the danish version is 1 very good fucken movie! who put the lil red dot up there? is that a dislike bar? 1 person must be dumb,deaf,blind retarded.....
I've seen american version, should watch this too.. It came from tv once but ofc i didn't notice it.. Friend said american was better but well.. you never know if you don't see it yourself:/
Just saw the amarican version of this movie. I thought it was brilliant! Haven't seen the danish version though, even though I am danish. Actually, I didn't know it was a remake of the danish movie untill I read it in the opening credits.
Wow, if you didnt know this movie was originally Danish and your Danish yourself than that is really sad, is all you watch and listen to American? How pathetic
I didn't realize the American adoption of this movie was made nearly Head to Toe, till now. The cut scenes, the settings, the dialogue. I might still watch it for movie's sake.
People in dannish movie look more real. Like someone you pass in the street every day and that makes dannish version of the movie way better than the american version. I saw both and i prefere dannish one.
i think it is cool that the american companies are copying our danish movies :p that must mean that u are jaloux of our way making movies because u only can make them with 500 cars blowing up ... :p not that i dont like ur movies because i do but man i feel alive after having seen that haha :p no offense
@TheLonghairraven hehe better because of the bigger budget :) no offense but that is just crasy ... we dansih people are just a little better of making sad movies .... without putting the focus to much on the blowing things up part :p
@toppdirector no it has nothing to do with blowing anything up. in fact the movie didnt have any fancy expolisions! what it had was good acting by jake and natalie , they are very good actors in America. I watched the original and the acting was bad, plus the budget made it look cheap like a bad student film.
"Brothers" gets worked up about one American soldier killing. Anyone who has been in combat know that about one in five dead Americans were killed by their fellow soldiers. And, don't expect the Pentagon to tell you this...remember the Arizona pro football player who was killed in combat by his fellow soldiers - the Pentagon stonewalled his death. Moral of the story: don't mix up "heroism" with going to war - it doesn't work that way. War is for chumps - dead chumps...
@sombrero0906 mmmmmm no.,... The original is WAYYY better, the American version is just copied word for word. Maybe its just the fact that you dont like this language..
@sombrero0906 The remake doesn't do it better than the original according to IMDB. The user rating for the original is 7.7 while the it's only 7.3 for the remake.
I've watched the American version of this movie, and I must say that the terrorist at 1:34 looks ALOT like the terrorist in the american version. Maybe they used the same crew to play the terrorists?
American version is really good as well. I just watched it today and loved it. It is a great drama movie. Pretty sad and shows it is easy to say yeah I will join the military and kill people but in reality it is not. I am not against the military and I do support it but not for the wrong reasons!
This is one of the best movies I have seen. If you have not seen the danish original version, do it. It´s much better than the american. I have seen both so I know what I´m talking about.
I haven't seen the original, though I would like to, but the remake was really good. Surprisingly, the little girl who plays the eldest daughter, Bailee Madison, was VERY good. She deserves an Oscar or at least a nomination for her performance.
Im sure the new version will be good, or at least 'watchable' but the original is one hell of a movie. ITS AWESOME. It touches you right from the beginning.
From the trailers, it looks like it's more or less directly translated. The cast is slightly different, but I doubt that remake will be that bad compared to the original, even though the original is one of the best danish movies ever.
I was so annoyed when I saw they were remaking this excellent excellent film. I just saw the trailer for the remake. . Just from the trailer I can tell you "it can't touch the original." I agree watch the original film. It's excellent!
I perfer the remake of this movie its soo good!!
4memememeful 2 weeks ago
DANMARK FOR THE WIN!!! <3
Frex696 2 months ago
Connie looks very respectable.
amazingdany 5 months ago
what is the name of the song in the last part of the trailer ?
CallMeAnything95 5 months ago
the danish version is 1 very good fucken movie! who put the lil red dot up there? is that a dislike bar? 1 person must be dumb,deaf,blind retarded.....
daboksa 5 months ago
I have only seen the american remake and I thought it was great!
Matcat94 6 months ago
I've seen american version, should watch this too.. It came from tv once but ofc i didn't notice it.. Friend said american was better but well.. you never know if you don't see it yourself:/
greeenrain 7 months ago
96alaura:
What a shame of the nation!
Tyndskid 7 months ago
YES! Danmark fy fan va bra ni är!
iaodfsh 7 months ago
Remake is down right trash, America ruins movies.
MrSoapie1 8 months ago 2
it's so weird how much the stories are so much the same... O__o
silleren 8 months ago
@silleren It's because....the American movie "Brothers" is a...dun dun dun....REMAKE.
rrpjdisc 7 months ago
American version was so much better
JennaaMallonnn 10 months ago
Just saw the amarican version of this movie. I thought it was brilliant! Haven't seen the danish version though, even though I am danish. Actually, I didn't know it was a remake of the danish movie untill I read it in the opening credits.
96alaura 1 year ago
@96alaura
Wow, if you didnt know this movie was originally Danish and your Danish yourself than that is really sad, is all you watch and listen to American? How pathetic
gatheringleaves 9 months ago
You can order it from Amazon.
Jinete9999 1 year ago
Where can I get this dvd? Anyone know? I mean would a regular blockbuster have it or?
machkando 1 year ago
This language is soo funny :D
I decided to watch both movies.
SxIlHP 1 year ago 2
It makes me sad just watching the trailer.
wellellotherefatty 1 year ago
HAHAHA! The cheasy remake can't even be COMPARED to the original, but whatever. The American version is CRAAAAAAP. It's embarrasing really.
JaneDenmark 1 year ago
@wilxter909 HAHAHAH, LINK PLEASE :D :D :D MUST SEE!
Alladin1984 1 year ago
I didn't realize the American adoption of this movie was made nearly Head to Toe, till now. The cut scenes, the settings, the dialogue. I might still watch it for movie's sake.
EZA757 1 year ago
Susanne Biers new film "Hævnen" is really good too, even better. They shurly make one more of those in fucking USA!
Sly118y 1 year ago
@wilxter909 Its not a danish "version" it the danish "original".
TheFrankyboy75 1 year ago 10
People in dannish movie look more real. Like someone you pass in the street every day and that makes dannish version of the movie way better than the american version. I saw both and i prefere dannish one.
BeeMyself 1 year ago 3
@BeeMyself Yes, I think Hollywood tends to make their characters look too perfect and then it's just not that realistic...
wellellotherefatty 1 year ago
is the remake the american movie brothers with jake gyllenhaal and toby mcguire? :)
DPheart 1 year ago
@DPheart
Yes
TheFutski 1 year ago
@DPheart Yep.
ourchookiefirst 1 year ago
@DPheart Yes.
wellellotherefatty 1 year ago
i think it is cool that the american companies are copying our danish movies :p that must mean that u are jaloux of our way making movies because u only can make them with 500 cars blowing up ... :p not that i dont like ur movies because i do but man i feel alive after having seen that haha :p no offense
toppdirector 1 year ago
obviously the american version is better because it had a bigger budget, but I can't believe the basically copied every single thing.
TheLonghairraven 1 year ago
@TheLonghairraven hehe better because of the bigger budget :) no offense but that is just crasy ... we dansih people are just a little better of making sad movies .... without putting the focus to much on the blowing things up part :p
toppdirector 1 year ago
@toppdirector no it has nothing to do with blowing anything up. in fact the movie didnt have any fancy expolisions! what it had was good acting by jake and natalie , they are very good actors in America. I watched the original and the acting was bad, plus the budget made it look cheap like a bad student film.
TheLonghairraven 1 year ago
"Brothers" gets worked up about one American soldier killing. Anyone who has been in combat know that about one in five dead Americans were killed by their fellow soldiers. And, don't expect the Pentagon to tell you this...remember the Arizona pro football player who was killed in combat by his fellow soldiers - the Pentagon stonewalled his death. Moral of the story: don't mix up "heroism" with going to war - it doesn't work that way. War is for chumps - dead chumps...
666kempkes 1 year ago 2
Er den her ikk blivet oversat til engelsk i en ny film?
dencker 1 year ago
@dencker Jo. Den hedder "Brothers".
wellellotherefatty 1 year ago
I've watched both .. they'll both pretty good.
IDRida 1 year ago
Okeeey..... This movie looks like crap compared to the american version... i think its cool that a remake does it better then the original :P
sombrero0906 1 year ago
@sombrero0906 mmmmmm no.,... The original is WAYYY better, the American version is just copied word for word. Maybe its just the fact that you dont like this language..
angelforlife2008 1 year ago
@sombrero0906 The remake doesn't do it better than the original according to IMDB. The user rating for the original is 7.7 while the it's only 7.3 for the remake.
Wiish 1 year ago
Go Danmark!
marron965 1 year ago
I've watched the American version of this movie, and I must say that the terrorist at 1:34 looks ALOT like the terrorist in the american version. Maybe they used the same crew to play the terrorists?
sirikalvik 1 year ago
American version is really good as well. I just watched it today and loved it. It is a great drama movie. Pretty sad and shows it is easy to say yeah I will join the military and kill people but in reality it is not. I am not against the military and I do support it but not for the wrong reasons!
Peacefulhumanbeing 1 year ago
excellent movie..Ulrich, Connie & Nikolaj you were wonderful...interested to see what Jake, Natalie & Tobey bring to the American version.
veranoggins 1 year ago
Comment removed
veranoggins 1 year ago
@allahuakbarIRAQ Astaghfurullah
Satii88 1 year ago
Shoot the director of photography of this movie, because he is so bad.
remektomala 1 year ago
Dem der har set denne film. Nogle af jer der kender noget til soundtracket ?
Snakker om det uden sang.
Det lyder nemlig skide godt :)
Det er heller ikke med i denne trailer.
Emilsjusts 2 years ago
This is one of the best movies I have seen. If you have not seen the danish original version, do it. It´s much better than the american. I have seen both so I know what I´m talking about.
tuss88 2 years ago 5
do you know where I can get the danish version? Is it online?
littlebitbritish 2 years ago
Comment removed
mashville89 1 year ago
i loved this movie! just see it.
does anybody have the music??
oaanaa 2 years ago
Jannik looks like george michael
kondurperusix 2 years ago
Good movie,hope the american remake will be good too
kondurperusix 2 years ago
it is :)
synnove92 2 years ago
The original is very very good! IOriginal name is: Brødre.
ecnofoon 2 years ago
whats the name of the original movie,?i havent seen the original but this trailer doesnt impress me.
parkerphil20 2 years ago
I haven't seen the original, though I would like to, but the remake was really good. Surprisingly, the little girl who plays the eldest daughter, Bailee Madison, was VERY good. She deserves an Oscar or at least a nomination for her performance.
DaneLover2 2 years ago
Im sure the new version will be good, or at least 'watchable' but the original is one hell of a movie. ITS AWESOME. It touches you right from the beginning.
mudd619 2 years ago 20
From the trailers, it looks like it's more or less directly translated. The cast is slightly different, but I doubt that remake will be that bad compared to the original, even though the original is one of the best danish movies ever.
azkehmm 2 years ago 2
I was so annoyed when I saw they were remaking this excellent excellent film. I just saw the trailer for the remake. . Just from the trailer I can tell you "it can't touch the original." I agree watch the original film. It's excellent!
SinnerBlack 2 years ago 5
Save your money on the remake and SEE THIS ORIGINAL, everyone!!!
Stagekiss 2 years ago 44
@Stagekiss if u mean the original danish version ... yeah .... then i agree with u :p
toppdirector 1 year ago
well said!
jomael3 1 year ago
@Stagekiss
jomael3 1 year ago