IN MEMORIAM Šaban Bajramović - Djelem Djelem

[GLAZBENIOGLASNIK]

Genije. Trebao je biti svijetska zvijezda. R.I.P.

[hrastovnik]

Kako lako propustimo sve što je dobro u ovo malo vremena što nam je dato... namaste Šaban...

[almirgulhan]

TOOOOOOOOOOOOO KAKO SABAN LEGENDA ROMANI NEK OVEL LOKI TI PUV

[MrLukajlo]

jebeno fenomenalno

[eno28]

ono sto je u americi john koltren i miles davis to je je na balkanu saban bajramovic ... prejaka muzika , balkan jazz sa romskim korijenom....

[crni99yu]

Koliko znam tekst je napisao Jarko Jovanovic a ne Saban Bajramovic.

[zeljko48]

kad hoce da naprave nesto a ni ne znaju sami sto onda ispane ovako nesto ... ma pustite nekog cigana da odpjeva ovu pjesmu onak sa dusom i to je to ....

jebes ove aranzmane ,picke materine to je sve za kurac ...

[zani218]

onje diva ex jugoslaviju a brega steko slavu preko njegovih pesama

i prepisao ih kao da je njegova muzika i text,tako se stece slava

prvo kradi pa se obogati,svaka cast brega sramoto.xd zani

[jankorp123]

Super

[jutubanac]

Brega je jedan obični komercijalni kurton koji je stekao nezasluženu slavu na ovakvim istinskim LEGENDAMA muzike i boemskog života uopšte...pozdrav svima koji cijene ljude s dušom i srcem

[slartibartfast2012]

@jutubanac

lijepo receno :)

pozz

[clonirani]

@jutubanac Ispravka...Kurton sa "mirisom" Gorgonzole!

[umanicola]

@jutubanac BRAVO!...Pokrao je sve od Sabana .a sad njegova supruga jedva dobila penziju od drzave (6000 din)...Svi su ga ukrali i drzava i Brega kao pravi predstavnik lopovske drzave!

[najglavniji]

Naravno da se treba setiti i Maestra Zorana Pejkovica (pokoj mu dusi) koji je odsvirao sve harmnike, klavire i uradio sve aranzmane kako glasovne tako i muzicke i zato taj album i danas zvuci perfektno.Necu da pominjem da nije snimljen digitalno nego prostou audio tehnici.

[slartibartfast2012]

@najglavniji hvala na infou, nisam to znao... pozz

[giannygiorgio]

impresionante



[akispecies]

priceless

[nelasombor1]

čoveče ubijaš!!!

[mitchsalem]

RIP Thank you Heven needed you.

[MsAlmir1]

BRAVOO BE MAISTOREEEEEEEEEE

[paradiseye]

Nit romski razumem, nti slušam ovu vrstu muzike al' ovaj čovek pevao je svakim delićem svog srca i duše, da ga svi na ovom svetu razumeju. Svaka čast....večna slava.

[ZlayoSelce]

bravo, fala na spotu

[arbitar1980]

Samo sirotinja se bavi politikom i religijom.

Vama treba 100 Sabana i 300 veznika da bi povezali ono sto je ovdje pjesnik htio reci.........Kad bi vam nacrtali opet bi pisali odakle je ko a sudite po imenu i po zvanju...zalosno zalosno zalosno....................Da vas je manje bilo prije sad ne bi bili tu gdje jesmo.......umrite i dopustite nama mladima da prosirimo slovo (ne)nacionalizma i sovinizma........Pametan se mjeri po broju Ne znam!

[mobilwizard]

If the music hits Your hart, that is The Music. This is a Gypsies' Jazz. but for all people with open mind, and soul. Anyway ROMALLEN means PEOPLE

[gabifirenze]

king of the gypsies music 4 all gypsies good bles ,u

[gabifirenze]

king of the gypsies music 4 all gypsies

[ballansero]

sabanesku u dusu te ljubim...

[boozouz]

Awesome Music

[boozouz]

Awesome Music, Awesome Music,

[MrDonCvrle]

gypsy king N 1

[DeejayPioneer]

R.I.P :( nai baro muzikanti ando romano sveto

[smusic1000]

@slartibartfast2012

Why you moved my comment regarding Saban Bajramovich do have any reason?

Saban Bajramovic died (2008) in misery. He was sick but he couldn't paid for his treatment. Saban was the source of most of the tunes Bregovic retooled for use in Kusturica's films. of course, Bregovic called them "folk songs" and never paid a Dinar for the rights

I suggest you to listen Bregovic " Mesecina" & Bajramovic "Djeli Mara "

Pls protect Bajramvic legacy.Vote for him

[slartibartfast2012]

@smusic1000

nisam uklonio tvoje komentare, netko drugi je!

sorry, nisam ovo vidio do sad...

[clonirani]

@smusic1000 Ma,Bregović se obogatio na plagijatima,i neplaćenim,tuđim,zaslugama..Lo­pinaš-jalijaš,sarajevski!!

[zenitchik100]

огромное удовольствие

[smusic1000]

SABAN BAJRAMOVIC DIED (2008) IN MISERY. HE WAS SICK BUT HE COULD NOT PAY FOR HIS TREATMENT. HE NEVER GET ANY AWARD FROM SERBIA. HE ALWAYS COMPLAINED HOW BELGRADE & NISH DIN''T RESPECT HIM. SHABAN CALLED HIMSELF "ROM- CIGANIN" "GYPSY" NOT SERBIAN. HE WAS FRIEND OF PRESIDENT TITO' . SABAN BELIEVED IN EX YUGOSLAVIA HE IS "KING OF GYPSY MUSIC EX YUGOSLAVIA' NOT " GYPSY KING FROM SERBIA.". IT'S HAS . TWO DIFFERENT MEANING..

[lickiosik61]

This by far the best version of this song. I absolutely love it. And I sing it almost every night. But nobody can sing it like Shaban.

[lickiosik61]

This by far the best version of this song. I absolutely love it. And I sing it almost every night.

[pirosjumbo]

AMARO SABAN NO MANUSO LIKE HIM 

[kurvar12]

to to to nema bolje djelem djelem uf kad je cujem u srce me udara

[Fth239]

und auch hier sind Rassisten der Ansicht, daß man nach diesem großen Musiker keine Starße benennen sollte - weil Zigeuner-Abstammung - kranke Hirne!!

Es lebe Saban !

[orovodac]

Thank you for this tribute. Compliments for the video from the Netherlands.

Saban was the best. He will never be forgotten!

[johnny93bg]

najveci umetnik svih vremena!!!!

[jayaor]

bariarel mo ilo kana sunav akava rromano glàso; RIP amaro Saban

[wewyr]

the King

[mobilwizard]

The King of balcan jazz, king of romalen music, the man - God rest his beautifull soul.

[vajo0321]

jednostavno i predivno. pozdrav- valerija

[tibbe9393]

RIP. You touched my heart.

[yahoo89100]

thank you for this best video

[slartibartfast2012]

@yahoo89100

my pleasure.

thanx for compliment.

[dragecyu]

You welcome slartibartfast2012 (Karo)

it was my pleasure;)

[dragecyu]

Olivera Katarina Serbian actress and singer performed this song in movie Skupljaci Perja (1967), and by Jagdino opinion she was one of few who could bring out Djelem Djelem in a way that Gypsy people feel it-from the heart.

I hope this is complete answer about this issue.

[slartibartfast2012]

I think it is now totally clear, from all aspects :)

Thanx a lot for the thorough info.

[dragecyu]

Zarko was virtuoso on balalaika and for the truth he is original author of the song declared as the anthem on first Gypsies Congress that were held in 1971.near London. Today is maybe more recognizable with title Djelem Djelem composed, recorded and sang by Saban Bajramovic-The King.

[dragecyu]

You probably think of Zarko (Jarko) Jovanovic-Jagdino (Fire) born in Batajnica , place near Belgrade (Serbia) 26.12.1925., die in France 26.03.1985. who wrote text (lyrics) for the anthem during the II world war and he recorded the song something around 1949 with official title of Opre Roma (Stand Up Gypsies) .

[dragecyu]

Actualy Saban Bajramovic-The King (Serbia) is an original autor of Djelem Djelem-National anthem of Gypsies,

but the song itself has its roots in old Gypsi music coled "ionel ionelule" probably composed by Gypsi people long ago lived in Romania.

RIP The King

[slartibartfast2012]

Thanx Dragec ;)

I thought i read somewhere that on the 1st Roma Congress the song was picked as the anthem based on the version from the film, 'Sakupljaci perja'; which was (i think) before Saban's version.

I may be wrong.

Either way, RIP The King, Long live The Anthem :)

pozz

[cristinh91]

@dragecyu "Ionel Ionelule" is not a gipsy song....i am from romania.....that is a popular music song....like folk

[cristinh91]

@dragecyu /watch?v=WmXercOQ0eE&feature=r­elated this is IONEL IONELULE

[arbitar1980]

@dragecyu Serbia? Derventa is in Serbia heheh :D omg.........lets be honnest.....Saban is King no matter where he is from :D

[arbitar1980]

@dragecyu YugoSlavia YugoSlavia YugoSlavia YugoSlavia YugoSlavia YugoSlavia YugoSlavia YugoSlavia YugoSlavia YugoSlavia YugoSlavia YugoSlavia YugoSlavia YugoSlavia .....Srbija je nova drzava poslije umjetnickog djela pokojnog Sabana.....Sto kenjate fuj.............

[arbitar1980]

@dragecyu called*

[mirsad125]

covek je pevao o svom zivotu sve sta je dozeveo to je nas romski zivot od danas do sutra

[WUSTENPRINZESSIN]

the best!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!

[ballansero]

jebem ti zivot !!....

[anjamen85]

Gelem, Gelem Gelem, gelem, lungone dromensa Maladilem bahktale Romensa A Romale katar tumen aven, E tsarensa bahktale dromensa? A Romale, A Chavale Vi man sas ek bari familiya, Murdadas la e kali legiya¹ Aven mansa sa lumniake Roma, Kai putaile e romane droma Ake vriama, usti Rom akana, Men khutasa misto kai kerasa A Romale, A Chavale

[SYC976]

Vecna mu slava i HVALA

za svu njegovu muziku , za sve njegove pesme , za sve njegove stihove , za sve njegove misli , za sva njegova dela , za sve njegove greske i promaske , hvala ti za sve , hval ati sto si postojao , jer si celog svog zivota bio inspiracija za sve i svakoga svako je od tebe nesto uzimao i krao , svima si bio uzor na neki nacin , jer si bio uzor koji hoda.

HVALA

[espedaire]

Kral Saban! Nur icinde yat.

[jana2181985]

jezim se kad ovo slusam! ovo tako dira!

[dukikorg]

akawaj talo o kraljo amaro o romano sa e romengoro baljardja sa amen e romen hem motodja ko sijam amen o roma so iam bihande asi muzika !!!!

[OAmalGadjo]

Saban, Lacho Drom, Barè Romea !!!

Te merav...

Najis Tuke Slartibartfast2012 po gavà video.

Ashen Devlesa, Opre ROMA, O "Amal" anda e Italia

[romsinto]

choro imar na te dzivel chororo upre hin, dzilavel ande nebo odoj te hin amare Uprono ray mishtes wakerel dzilavel leha! Thakar sal !!! Ach Devle !!!! palikeraw tuke miro lacho phral

[romano569]

saban baro baro te soves misto kako, phenav jek chavo anda espanja

[luminkia]

nai le sammo glaso giuclano, i mui!

[1956Zana]

legenda bio...legenda osto.a legende nikad ne umiru.s postovanjem.beogradjanka

[nilamadhava]

King Saban Bajramovic

[KBmuzik1]

saban bajramovic

vo zas o maj baro pevaci kaj postujil

[srbijavrsac]

Umetnik nad umetnicima,nije smela Srbija da dozvoli da zavrsi tako kako je zavrsio,laka mu zemlja.

[Zigi1989]

unsere nationale hymnde geil bachtalo i tu awes prala

[mo088]

Rahmet mu dusi !

[jorgovan111]

car nase romske muzike je bio on

[ljumano5]

Pomoz bog Sabane, hvala ti jos jedanput kao vec toliko puta.

Nek tije zemlja laka.

[Seadmalici]

best

[hersekdin]

wie traurug,odo plakat :)

[physzeek]

rest in peace legendo zivis u nasim srcima!!!!

[radikadebar]

mnogu sum iznenaden, eden vakov golemec da si otide za sekogas.

[marczgb]

Neka mu je vječna slava!!!

Šapke Zagreb te voli!!!

R.I.P.

max

[27359]

R.I.P can someone translate this song please?

[NicosNicosNicosNicos]

You can find versions of the lyrics in English on google, Wikipedia included.

[devincis]

the greatest KING OF GIPSY MUSIC

[SAMOHTARDAJ]

ne znam kako da ti ili Vam zahvalim za ovo...moja najdraza verzija pjesme...mislila sam da je ne zna puno ili dovoljno ljudi,ali ipak...Saban je bio i ostat ce hrana dusi...ova ce me verzija pratiti cijeli zivot a i mnoge druge njegove pjesme i mogu samo reci: nema do Sabana !...zivio Köln i ti tamo ljudi!!!!!!!!!!!

[rerehhh]

@SAMOHTARDAJ

Ovu verziju smo snimali za slovenačku diskografsku kuću pred Titovu smrt u Ljubljani. U istom terminu smo snimili i pokojnu Ljilju Petrović - Ćoru, sa pesmom "Duško"......njih nekoliko je nažalost umrlo ali ostaju ovi snimci za sva vremena. . . . .

[slartibartfast2012]

@rerehhh ucesvovao si u ovome? svaka cast, remek djelo... da, Ljiljana nam takodjer ode... ko ostade? Sveta Esma, ali i njoj je vec puno ljeta... :/

[ninais8]

RIP

[DuLeGL]

AMEN E ROMA NASHALDJAM BARE AMALE THAJ ARTISTE... ka nakhen but shelbershutne dji na bijandjol jek asavko rom.

Saban phrala, te ovel tuke lokhi phuv... ova sasto sa so dindjan amenge.Dji hinam djivde ka shuna te djilja thaj ka da godi pe tute...

[bradonja7]

STA SAD?

[devincis]

R.I.P-was the king of gipsy music very great loss,now in heaven his music is listen

[Petigovac]

Ovakav glas se nece roditi narednih 1000 godina.

Toliko sam ga voleo i postovao to je neverovatno.Mji prijatelji mi izjavljuju saucesce jer znaju koliko sam ga voleo.

[MarkoDKnudsen]

Te avel jertho o Rom.

[havanazh]

Tuzno, tuzno......Umetnik - neprevazidjen, neponovljiv.....Koja bujica osecanja, kako osecajno otpevana pesma.....Obrada svetska, neka nova vrsta muzike: SAMO NJEGOVA....