Added: 4 years ago
From: annalacrimosalee
Views: 243,513
Sort by time | Sort by thread (beta)

Link to this comment:

Share to:
see all

All Comments (170)

Sign In or Sign Up now to post a comment!
  • ¿y de donde sacaste la fuente?

  • que imagenes!! de donde las sacas?

  • muyy buenoo se la dedicoo aa eeeelll l____s <3

  • Como has sido capaz de poner las letras del logo de evanescence en los subtitulos?

  • Comment removed

  • ai no mames como reggeton jaja¡¡¡ osea ni al caso.... ¬¬

  • Mentira que me sentí tocada la primera vez que escuché esta canción. Y @s860321 lavate los oídos porque estás teniendo un problemita.

  • Esta canción es la que me ayuda más a recapacitar. Sin duda, todas las canciones de Evanescence son excelentes y dejan buen mensaje, siempre para reflexionar.

  • pereciera ke me estubiera cantando esa cancion x ke habla en tersera persona jejejee como ke se la cantara a alguin y mas x lo ke dise al principio jejejeje

  • tal vez lo que dicen que amy lee escribe canciones sobre Dios quizas se deba a que el ex pianista del grupo : DAVID HODGES es cristiano y de hecho ya desde hace un tiempo tiene un grupo de rock cristiano llamado Trading Yesterday . la verdad de todo esto es que el cuando quiso incoporar musica mas religiosa a la banda (amy lee) no le gusto mucho la idea y eso gatillo para que se saliera del grupo asi que no creo que amy lee este muy relacionada con las religiones pero puff quien sabe?

  • A ver si espabila ya Amy, y encuentra la respuesta y deja de sufrir... q la pobre lleva mucho asi xD

  • no se que tenga ella amy lee .pero las canciones de ella te tocan el alma. te estremecen, la cancion esta genial buenisima, gracias por traducirla

  • me encanta evanescence x ke me e identificado con algunas canciones jijiji :P

  • no metan a dios en esto. y disfruten de la cancion que esta genial ¡¡¡¡

  • Leo los comentarios de arriba y me producen una risa irónica. Es curioso ver como los creyentes manipulan los hechos con el mayor disimulo. Evanescence no tiene nada que ver con su religión, bastente ridículo es colocar etiquetas a la gente como para hacerlo en letras de canciones. Da verguenza que los religiosos pretendáis adoctrinar de manera indirecta vuestras creencias a los demás. Cortaros un poco y tened algo de dignidad.

  • al principio pense que era un regeton ( ni p*** idea de como se escribe) aparte de eso muy buena cancion

  • Ammm La Traduccion Esta Super Gracias Me Encanta Evanescence Son Geniales

  • aaa qe xidaa estaa!!:)

  • Me encanta, se la dedicaria a toda la gente que sufre y por estar con el mundo exterior y ser guay, soporta el sufrimiento..

  • meeh so bored any Guys want to rescue me

  • Una pregunta! los gothicos usan cruces alreves?

  • oh men! realmete es un buen trabajop!

  • 2:06 woow esto yo lo entiendo como un "dialogo" entre la persona a la que le esta cantando y ella... o la estoy entendiendo mal?

  • GENIAL COMO TODO LO DE AMY............EVANESCENCE ASTA LA ETERNIDAD

  • No puedo escapar... Nunca podre, ella me alcanzara, me dará su beso y ahi mi vida acabara... Solo puedo esperar...

  • Evanescence no es una banda que me agrade.Sin embargo la respeto,pero me he dado cuenta de que todas las letras de sus canciones son muy similares y se torna aburrido.Siempre hablan de " se quien eres en realidad" o "lloras a solas" o "oscuridad" y repiten lo mismo en toda las letras,pero nombrado de otras formas.Se que es su estilo,pero.. : / MAS SENTIMIENTO! Escuchen The cure!

  • @gordaza nooo the cure no le llega a los tobillos a evanescence son aburridos

  • Comment removed

  • Anaa eres un amor de persona si que te gusta la buena musica ahi si que todo va con tu personalidad, de seguro los angeles de paraiso estan extrañandote por que Dios te envia ala tierra a subtitular videos y hacernos felices alos que te conocemos, no te quieres dar cuanta que eres muy especial.. eres super y genial sabes tkm soy tu fan num1.

  • Anaaaaaaaa eres un amor de persona si que te gusta la buena musica ahi si que todo va con tu personalidad, de seguro los angeles de paraiso estan extrañandote por que Dios te envia ala tierra a subtitular videos y hacernos felices alos que te conocemos, no te quieres dar cuanta que eres muy especial.. eres super y genial sabes tkm soy tu fan num1.

  • esto no es emo manga de ignorantes, todos esos deprimidos se comian los mocos cuando evanescence grabo esta cancio, que idiotas que son algunos... los tipicos que escuchan toda esa porqueria de Disney Channel o reggaeton.

  • Esta cancion me llega :(

  • Amy dijo que era creyente, pero que lo separaba de su musica. AHI TIENEN!

  • hermosa aportacion wow pero q letra q cancion es como oir a mi corazon hablarme y regañarme..

  • Cada que lo veo de nuevo Lo sigo amando!!!

  • annitaaa!!!! komo siempre genial sis (: me enkanto tu traducicon :K

  • @decuyus pues fue mi primer video que hice tay!! ya hace un buen!! O_O creo q estaba inspirada y amaba esa cancion!!!! :) te kiero sis

  • buueN viideeO !!!

  • @angeeLiivanoz gracias xD

  • esta bergas carnal

  • me keda perfecta me la dediko ami mizmo grax por e video i la traduccion laz imagenez mui buenaz amo a may lee ♥

  • alguien conoce otra version de esta cancion? creo q es anterior a esta, o quizas es un demo o algo así...

  • @jsbach103 siii hay otra version !! si la encuentro la subo :)

  • ah y lo de emo con esta musik es un gran pelon.. esto es musica gotik... no hard-core..!! Los emo's no escuchan metal gotico.. en su mayoria escuchan hard-core...

  • Me parece que esta chik (Amy Lee) aunq ella no se de cuenta, esta llevando un msj a los Jovenes a recapacitar.. a Buskr de Dios.. y aunq no lo menciona mucho en sus canciones, de verdad sus letras son demasiado apegadas a la necesidad de Dios en cada uno de nosotros... me encanta esta cancion, tambien october, my inmortal, tourniquet,taking over me.. entre otras mucas... si notan si se adentran mas a las letras se daran cuenta.. *-**-*-*

  • @Gennitah17 que dios ni qué pollas??? algunas canciones son de desesperación y la figura de Dios aparece en ellas simplemente como elemento de recurso en el que se suele caer (sobretodo literariamente) cuando se está al límite, y las que son de superación no está Dios por ninguna parte. No busques fantasmas donde no los hay, sea Amy Lee cristiana o no, el grupo de Evanescence no está ligado a la religión.

  • @Saurlak sea como que sea! chik@s Evanescence Rulez!! :D:D!!! evanescence forever!!:D wwii!

  • @Saurlak  que gran razón llevas

  • @Saurlak oie atea o ateo deja a la gente que piense que Dios esta con evanescence quien sabe asi como hay mensajes subliminables DiabOliCOS TAMBIEN LO HAY PARA DIOS, y que bien que algunas personas pienses y unan su musica favorita a La creencia del ALTISIMO . aun podemos ser salvos?

  • @gzmuriel jajajajajajajajajajajajajajaja­ xD

  • @Saurlak ser cristiano no es una religion si

    y klaro k sus kanciones estan ligadas kon dios porke el es el

    pilar de nuestra vida sin el no somos nada ok

  • @Saurlak hehehehe eres la lacra... me dio risa tu comentario xD lol... pero si estoy en acuerdo con @Gennitah17.. porque creo que la cancion en cierta parte se escucha cristiana si le prestas atencion a la letra de la cancion, se escucha algo cristiana pero no es necesario decirlo ya que las interpretaciones unos la ve del punto de vista del corazon y en la mente... en esta cancion se ve un momento de desesperacion el cual te puede escuchar tu mejor amiga/o pretendiendo algo y en otro caso Dios

  • @Saurlak menos mal alguien se dio cuenta en todos los foros dicen lo mismo de todas Formas Evanescence FOREVER

  • @Saurlak Y que significa evanecsence man? savez acaso el significado, mucha deprecion en la sociedad hombre liberata un poco tal vez kieres o krees sentirte liberado en la musica no?

    bueno eso es creer, creer en algo si se relaziona ademas todo es refelxion y arte

  • @merlindha3 Eh???Primero aprende a escribir y luego me respondes, no te entiendo.

    Y soy una CHICA, joder.

  • @Saurlak vamos pero no te pongas de mal humor te estoy apoyando... ¬¬ y lo siento no tenia idea ke eras chica

  • @Saurlak tal vez la cantante piense como tu, y tenga esa intencion. Pero lo q ella crea o tu, no quiere decir que sea o no. Tal vez si esta relacionado con Dios, aunq ella no lo contemple.

    La depresion, la desesperacion profunda te hace preguntarte por eso. tu dices q es un recurso? y porq ese es el recurso? por algo sera. No es una casualidad ni un fallo.

  • @Saurlak que sabia o sabio que eres sin pensar jamas has estado en alguna situación donde tengas el ulimo recurso del que nunca que dara la espalda finalmente tus palabras son de alguien del que opaca para sentirse superior nomas palabras

  • @Gennitah17 tal vez por eso al inicio se relaciono con musica cristiana... ellos lo negaron por mucho tiempo... pero sii tienes razon! :) buen punto de vista ... gracias por comentar :)

  • @Gennitah17 poo va ser k noo ee ami mas bien me suenan a soledad y desengaño :S

  • @Gennitah17 ella solo expresa lo q siente! pero creo q tienes part d razon pero tourniquet no s cancion original de ellos s solo un cover d una banda cristiana d black metal a la cual pertenecia uno d los miembros (no amy lee) y tambien me parese q going under va dedicada a dios y es un mensaje de odio y revelacion (ya le dediq varias veces esa cancion a dios :D)

    :D ademas ami me pasa que cuando creo una cancion hablo MEDACIADO bien de alguien, tanto asi que parece que hablo de un ser supremo

  • @Gennitah17 Dios es la herramienta más facilista para refugiarse........ cuando lo que se debe buscar es a uno mismo perdido en el mar de oscuridad en que los jóvenes caen. Ese es el reto.

  • @Gennitah17 cada quien ve lo que quiere ver

  • Esta cancion es preciosa.... gracias por hacerlo ^^

  • @Thails0 gracias a ti por verlo y comentar

  • @annalacrimosalee ola cjica oye genial thu video felicides queo exelente y una gran traduccion una pregunta un poco rara como haces para que salgan esas imagenes ami solo me salen imagenes aburridas

    bueno saludos

    cuidate y suerte!!!!

  • @Thails0

    de nada graxias por comentarlo :D:D!

  • Amo a Amy Lee!!!!!!!!

    Que cancion! es preciosa y el video! gracias por subirlo! me encanta!

  • de nada :):) que bueno que ames a Ame Lee... yoo tambien *_* mi idola!!:D gracias por tu coment :D

  • @annalacrimosalee es buenisima esta cancion-- por cierto, se la dedicque completico a un amigo q no sabe ni que kiere en la vida y se esconde debajo de un disfraz.. xddd

  • es mi opinion y esto es un espacio libre donde expresarla, si el autor no quiere que la gente comente que no autorice los comentarios. Y lo de estupido te lo callas que yo contigo en especial no me he metido

  • asi es es un espacio libre :)... a muchos no les gustara,,, a otros sii... y yo tambien estoy entre los que les gusta :):)

  • dios qe asco de emos..

  • si no saves de rock o de emos mejor no pongas tud estupidos comentarios que aqui no ase falta no deas edtupido y investiga primero y despues criticas si

  • @Bertaa1197 No todos los que amamos este grupo somos emos...

    En todo caso, los emos merecen un respeto como toda la demas gente

  • Cuando aprendas a distinguir y saber definir musica emo y rock. Y sepas apreciar las letras de temática oscura NO EMO, entonces critica, inculta :3

  • Claro que es un espacio libre! Un espacio libre donde principalmente debe predominar el RESPETO. Realmente, me da igual si te gusta o no, y si quiere expresarlo, respeta y no des por hecho lo que no es, tachando a todo lo que es temática oscura con EMO. Malditos incultos, informaros antes de comentar sin ningún tipo de fundamento, joder

  • @Bertaa1197

    Bertaa, Berta, Berta me come el coño, Berta , Berta me como el coño lalalala(8) =)

  • joder me encantan todas tus canciones.. flipante¡¡

  • Muy buena rola, alguien sabe en q cd viene?

  • En el de Origin,,, en ese la encuentras

  • Hermoso video. Muy buena la letra de la canción, me encanta como todas las de Evanescence.

  • lo mejoor d lo mejooor

  • me mato..!! exelente =D

  • who's anna lee???

  • Mi nickname in Evan world ^_^ is anna_Lee ^^

  • Buen video, una pregunta... Tu me podrías dar un link en la maxima resolucion que tengas de la imagen del minuto 3:21? Se agradecería mucho :)

  • hola, pues no lo se, hace 2 años que hice ese video y no recuerdo como encontre la imagen y no la tengo ahora en la pc, pero si la encuentro te paso el link ^^

  • Se la dedico a alguien especial para mi...

  • asi es esta cancion dice mucho de nosotros,,, y todos nos identificamos aun q sea con una frase

  • Evanescence es la mejor, y una ves as me la dedico ami y solo ami

  • EXCELENTE.. GRACIAS POR COMPARTIRLO

  • de nada :) ... gracias por verlo, y comentar :)

  • siii la version acustica es mejor :) ademas tambien me recuerda a un amor que tuve no hace mucho y cuando la pierdes o lo pierdes te sientes asi como en la cancion ojala y lo pagues monserrat

  • Tienen razon esta cancion se la debe de dedicar uno a si mismos, por q esta cancion es como si fuera hablada por alguien mas, ese alguien mas puede ser nuestra conciencia, pero q a la vez dice todo lo q sentimos en nuestra alma y corazon, talvez sonara cursi, pero realmente es la verdad, y cuando la cancion dice: quieres escapar (se refiere al sucidio a la puerta falsa) y al final cuando dice: no quieres escapar (es por q nos arrepentimos y tenemos miedo,stamos asustados de nosotros mismos)

  • genial observacion..... estoy muy deacuerdo ..... gracias a todos por ver el video :)

  • tienes algo de razon, la puerta de escape aveces es el suicidio, pero mejor aun es cuando llega alguien a tu vida q te hace desistir de esos deseos, y te trata de enseñar q no todo lo q esta pasando es malo....uno debe dedicarse esta cancion a uno mismo todos pasamos por esos momentos en q no queremos mas q huir de todo y de todos los q nos redean y hacen daño.....U_U

  • tambien me la dedico a mi mismo

  • esta cancion me la dedico a mi mismo

  • se la dedico a MetalKathy y a Selenerockprincezz

  • Comment removed

  • Comment removed

  • el que hiso el video estas seguro (a) que se llama asi. por todo lo demas esta estupendo me encanto pero como que sale el 2010 no entiendo

  • una de las mejores canciones, de mis preferidas, buenísimo video y buenísima traducción =)

  • excelente cancion

  • Muy buena la letra, y excelente cancion.

  • el ultimo albun que saco evanescence se estranara en el año 2010 k chafa  uno cuanto lo espera :( esta muy buena esta cancion !!

  • amo esta cancion

  • increible rola y gracias por la traduccion es exelente muy buena demasiado no me canso de escuchar este exelente grupo thanks

  • y la version acustica es mejor

  • Olaa..gracias x la traducc.. la cancion es perfecta y me gustan las letras subtituladas son letras tipo evanescence yeah!,,xD

  • porque sera que las letras son tipo evanescence no??

    jajaajj deos...

  • esta cancion me encanta definitivamente son los mejores alguien sabe cuando sale el nuevo album de evanescence por favor si lo saben diganme se los agradecere demaciado

  • ps segu los rumores el new album sale para diciembre del 09 essperemos k si sea vdd y no solo sea un rumor

  • me encanta!

  • busque por todos lados la letra....esta es la mejor que enncontre ...gracias por subirla.....definitivamente la agrego como mi favorita......

  • xD xD xD xD

  • Realmente la añado a mi tuenty,es perfecta.

  • gracias :d

  • Very Cool Music!!!...I Love It!!!!

  • XD! ....

  • i love this song!

  • Me too. ^^

  • ta cool!!!

  • acabo de hacer otro video de la cancion away from me espero que les guste ^^ grax por sus comentarios

  • good job!!!

    I really love this song!! and Evanescence too! :)

    It's so nice!!!

  • ¡Está muy bien el video!

    Por mi opinión, la traducción es muy buena, y las imágenes tienen un poco de relación con lo que dice la canción. Para no enrrolarme, te digo que está GENIAL.

  • woow......... excelente....!!!!! la verdad te quedo muy bien... espero que tus deceos no se tarden tanto para poder disfrutar lo que ya tienes planeado hacer..... saludos =)

  • gracias,,, nuevamente por sus comentarios!!

    thanks!

    deseo hacer otro video,,, como este,,, o mejor, ,,, pero la escuela y el trabajo no me dejan.,,, pero,,, muy pronto tendran otro video como este...

    gracias a todos,,,

    EVAN 4EVER!!!

    Atte:

    Anna Lee

  • this song is perfecT!!!!

  • Realmente esta rola me identifica...

    yo tmb estoy cansada de decir palabras ke nadie entiende...

  • muy buen video felicidades!

  • podria ser una cancion ara una serie de superheroes...por lo mismo a mi m recuerda a eso...a la serie HEROES a vosotros no?

  • genial el video

    y ppss

    no se

    esperava

    mas dde evanencesses

    es genial y dice todo tal cual es

  • ah k lindo!!! este tema es rebuneo!! ese tema es parte de mi!! k viva evanescence!!! asi felisitaciones para el k hiso el video esta re bueno!!!!

  • exelente! esta cancion me recueda a mi mismo...

  • muchas gracias a todos por sus comentarios, la verdad nunca pense que mi video lo veria miles de personas,,,,,

    por ahora no tengo mucho tiempo para hacer otro video... pero prometo que en un tiempo que tenga... hare otro video como este... con alguna cancion que pocos la conoscan.....

  • muy buen video... evanescence es lo mejor! amy lee te amo!!!!!!

  • exelente!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!­!!

  • You can't scape..♫

  • esta cancion nes muy bonita jeejjeje la tenia pero no sabia bien la traduccion esta muy bien realizado el video ls imagenes estan muy bonitas .......... me boy a suscribir a tus videos

    gothicala

  • esta es una de mis canciones favoritas ^^ esta re bueno tu video

    amy diosaaaa !! ^o^ gracias por traducirla

  • me gustan mucho las imágenes que utilizas para cada parte de la cancion...=O

  • excelente!

    pues 10..disculpa pero no tengo ganas de escribirXD

  • me encantoote dejo mi mail matiasmoshy@hotmail.......

  • hola como estas espero que bien esta re bueno el video segui haciendo mas nos vemoss

    segui asiii

    mattu

  • wow q cancion tan pero tan genial como muxos ya lo an dixo.. esta cansion no la avia escuchado nunk... y hay muxascanciones q no e escuchado q no estan en lo cds... bno... noc pero esta cansion... me inentifica un poco... y enrealidad esta genial esta video no c como hacn para q queden las imagenes con la cancion...

  • una pasada...

    m dan escalofrios!!!

    q preciosa es la cancion!!!

  • gracias por sus comentarios ^^ no crei que una de mis canciones favoritas, les gustara tanto ^^, cuando hice ese video me inspire y es lo que me hace falta ahora, inspiracion, espero despues hacer otro video con alguna otra cancion, que algunos de ustedes no han escuchado saludos ^^

  • nunca habia escuchado este tema de evanescence pero la verdad estoy sorprendido me da escalos frios casi llego a pensar que amy lee lo escribio para mi nunca me senti tan identificado con una cancion como lo es en esta muchas gracias por traducirla

  • genial cancion!! increible yo igual...adoro evanescence y esta entre uno de mis grupos favoritos pero nunca había oído esta canción tampoco...excelente traduccion y las imagenes me encantan!^^ concuerdan perfectamente...cuanta razon tiene cada una d las palabras...

    kreo k es del disco origin...

  • ¬¬ kien diga que Evanescence son emos....

    ÙoÚ le retuerzo el pezcuezo!!!!!1

    y no tenog nada en contra de los emos eh...

    evanescence es un grupo más gótico que otra cosa no???

    ^^ io soi gótica... asiq *o* MENCANTAAAAAAAAA

    jejejejejejejeje

    etá genial!!!! gacias por la traducción!!

  • No puedo creerlo, amo esta canción, pero por alguna razón no la había oido jamás! de que disco es, alguien me lo puede decir por fa?

    Pd: gracias por ponerla y traducirla esta chevere.

  • EXCELENTE TRABAJO, imagenes de acuerdo a la letra muy buen trabajo, se q te llevo tiempo elaborarlo para q te quedara PERFECTO

    de nuevo FELICIDADES!!!!!!

  • Hermosa la canción, imagenes padrisimas,un excelente trabajo, felicidades ;-)

  • esta cancion esta bien chida,agradesco a amy lee por a ver escrito esas canciones tan hermosas

  • imbecil no son emos pendejo!

  • quieenes son emos evanescence o la cancion ,o q ? si odias a los emos, pues esta bien es tu vida y es tu opinion,y se te RESPETA. pero no juzgues antes de de conocer a las prsonas, y si te refieres a las imagenes, ahi inclui de todas,no hay preferencia saludos y grax por tu opinion

  • 1º informate...

    apuesto que te crei terrible malo wn xD

    no me interesa evanensce, pero si me dan risa los wns que no saben de estilos musicales ;D

    up the irons!!! y a los troopers chilenos! >=o

  • me enkanta esta cancionnnn!!! puggggg abra un dia k la cante fuertisimo! jaj a jaj ajja

    viva evanescence! m enkanta esta cancion nnnnnnnnnn muchoooooooooo!

    "you cant escape, the trueee!"

    triplegata_DEMIAN

  • que buno q te guste esta cancion, y ya veras q el dia q esperas llegara, stoy segura :) gracias!!

  • que lindas imagenes *-*

  • te quedo muy lindo ^^ , la verdad no me gustan mucho las imagenes xP , pero valoro tu esfuerzo por buscar una imagen relacionada con cada frase O.O , gracias por traducirlo ^^

    5 stars !! =D

  • muchas gracias,creeme q si me costo un poco de trabajo por que fue mi primer video que hice, ^^ gracias por comentar!!! :D

  • me gusto !!!

    gracias =)

  • buen trabajo, muy bueno el montaje. me preguntaba si podrias pasarme las imagenes, tngo un espacio montado con imagenes asi un poco oscuras, te lo agradeceria muxo ;)

  • esa cancion mola mazo y el video tambien bravo great video

  • solo busque imagenes relacionadas a cada frase de la cancion, quice representar la cancion con imagenes, yy puse anna_lee por k yo hice el video,me doy un tiro el dia q escriba mal el nombre de mi idola jeje y pues abajo puse evanescence por q la musica es d evanescence

    graz por tu coment :D

  • where will you go annita?

  • jejeje anywhere trancos,

  • muy bueno...me encanta

  • siemplemente exelente trabajo.

  • es una linda cancion que bueno a mi parecer hace reflexionar a los chicos que tienen problemas y se escapan de sus casas, es una opinion es una de mis canciones favoritas gracias por traducirla y muy buenas fotos para esta cancion