Nikada ranije nisam cuo ovu verziju, hm. Imam gotovo sve albume njene pa opet. Srpski je bolji.
Alekkkkkkkkk 1 year ago 2
lep pokušaj, ali nekako nema težinu na engleskom ni tekst a ni njen glas... osim u refrenu kada malo izvuče stvar
poltergeistish 1 year ago
has anyone this song text to English?
ibigverylovemusic 1 year ago
ovo je umbrella pesma, ne rihanna hehe
Mctripsd 1 year ago 2
I like the Czech version, is better
onfis1 1 year ago 2
Comment removed
vukashin88 1 year ago
neke reci ove pesme ("ti znas da bicu sama...da mislicu o nama") ana je stavila i u drugoj pesmi ali ne mogu da se setim u kojoj!
AlvinTreviso 2 years ago
U novoj pesmi "I to je ljubav" ... Bas sam i ja primetio hehe.
Snimila je spot za tu pesmu, mozes je videti na youtube-u.
EurovisionMontenegro 2 years ago
E da, hvala, jedna od najlepsih :)
veraaagirl88 2 years ago
This song has also Polish version by Evelina Flinta Żałuję (I regret)
encyklopedia123 2 years ago 2
Najbolja pjesma ikad !!! Al na srpskom naravno. Engleska verzija mi nije ni blizu dobra kao srpska.
Jel ima negde originalni spot sa srpskom verzijom??? Trazim ga svuda po netu al nemogu ga naci.
EurovisionMontenegro 2 years ago 2
Nije maznuta, samo je Mirko Vukomanovic svoju autorsku stvar prodao i toj Poljakinji.
Inace, pesma je prvo izasla kod nas, jos 1998. kada je Ana izbacila prvi album, a u Poljskoj se pesma sa istom melodijom pojavljije 2004. godine
heandsclean 2 years ago
mnogo jaka stvar, samo na srpskom...
ali iznenadila me je cinjenica da je stvar maznuta od cini mi se neke poljakinje, ali sam poprilicno sigurna da je maznuta, pre neku noc cuh na tv -u identicnu stvar na poljskom jeziku :)
mimica5589 2 years ago
This has been flagged as spam show
Ewelina Flinta na poljskom "Żałuję", Aneta Langerová "Skvělej nápad" - česki. Ista pesma sa istom melodijom.
Cepriu 2 years ago
spot je fenomenalan ali tekst malo bezveze
handcuter 2 years ago
super je spot! jako mi je drago da sam ga video posle sto godina... međitim, ova engleska verzija ništa ne valja... :(
vudstok982 2 years ago
Ej, ako imas originalnu verziju spota, bilo bi super
da je upload-ujes, posto nje na internetu uopste nema.. Hvala za ovaj spot, inace...
mjovic87 2 years ago
Nikada ranije nisam cuo ovu verziju, hm. Imam gotovo sve albume njene pa opet. Srpski je bolji.
Alekkkkkkkkk 1 year ago 2
lep pokušaj, ali nekako nema težinu na engleskom ni tekst a ni njen glas... osim u refrenu kada malo izvuče stvar
poltergeistish 1 year ago
has anyone this song text to English?
ibigverylovemusic 1 year ago
ovo je umbrella pesma, ne rihanna hehe
Mctripsd 1 year ago 2
I like the Czech version, is better
onfis1 1 year ago 2
Comment removed
vukashin88 1 year ago
neke reci ove pesme ("ti znas da bicu sama...da mislicu o nama") ana je stavila i u drugoj pesmi ali ne mogu da se setim u kojoj!
AlvinTreviso 2 years ago
U novoj pesmi "I to je ljubav" ... Bas sam i ja primetio hehe.
Snimila je spot za tu pesmu, mozes je videti na youtube-u.
EurovisionMontenegro 2 years ago
E da, hvala, jedna od najlepsih :)
AlvinTreviso 2 years ago
Comment removed
veraaagirl88 2 years ago
This song has also Polish version by Evelina Flinta Żałuję (I regret)
encyklopedia123 2 years ago 2
Najbolja pjesma ikad !!! Al na srpskom naravno. Engleska verzija mi nije ni blizu dobra kao srpska.
Jel ima negde originalni spot sa srpskom verzijom??? Trazim ga svuda po netu al nemogu ga naci.
EurovisionMontenegro 2 years ago 2
Nije maznuta, samo je Mirko Vukomanovic svoju autorsku stvar prodao i toj Poljakinji.
Inace, pesma je prvo izasla kod nas, jos 1998. kada je Ana izbacila prvi album, a u Poljskoj se pesma sa istom melodijom pojavljije 2004. godine
heandsclean 2 years ago
mnogo jaka stvar, samo na srpskom...
ali iznenadila me je cinjenica da je stvar maznuta od cini mi se neke poljakinje, ali sam poprilicno sigurna da je maznuta, pre neku noc cuh na tv -u identicnu stvar na poljskom jeziku :)
mimica5589 2 years ago
This has been flagged as spam show
Ewelina Flinta na poljskom "Żałuję", Aneta Langerová "Skvělej nápad" - česki. Ista pesma sa istom melodijom.
Cepriu 2 years ago
spot je fenomenalan ali tekst malo bezveze
handcuter 2 years ago
super je spot! jako mi je drago da sam ga video posle sto godina... međitim, ova engleska verzija ništa ne valja... :(
vudstok982 2 years ago
Ej, ako imas originalnu verziju spota, bilo bi super
da je upload-ujes, posto nje na internetu uopste nema.. Hvala za ovaj spot, inace...
mjovic87 2 years ago