★☆『nobody』★ ☆ _______________ Wondergirls; Tagalog Version! :]

[rikai007]

heard this more than a year ago pero ngayon lang nagcomment, wala lang, haha! anyways... ang galing ah! ayos! yung ibang songs kasi pag ginawang ibang language, bumabaho.. pero eto, ayos talaga! :)

[jadeyoe]

잘 부르시네요

[kteenpop098]

so cool!!!!!!!!!

[WGFTW1988]

nice

[DizCraziiPnaii]

omg that was amazing! ur voice is not crap i'll tell u that, if u want to here crap watch american idol auditions hehe. im not hating on those ppl i just wish they atleast tried harder if they have talent at all.

Great job tho!

[Gille87]

Mabuhay! Mahal this version! Ur voice is perfect, it just sound like one of the wonder girls, only in Tagalog<3

[Vincy8802]

This is English nobody!!!!!!!! 韓個個 nobody is good,but english nody is bad!beacuese距地抄人!韓個個Nobody剛剛出左­,距地就開始唱Li首歌啦!分明抄人.

[jesalyncachero]

ang-galing mo naman! :]

[Serendipity410]

ayus ah !!

[murkymurx]

itssohot

[soupinthecan]

:O I LOVE~!!!

[mafiamafiac]

9[iout;hjhk

[brigette3210]

hahaha

[shawtymikadaime]

panet ang studio mo...nag iiba ung voice mo sayang

[jhoanne247]

PiS AWT ! MUAH MUAH !

[jhoanne247]

PANQET NUM BOSES ! PERU DANDA NUM SONG !

[yeheyz]

@jhoanne247 WTH is wrong with your grammar?! Ayusin mo naman.

[kastamorog]

Haha.!

[coolajriel]

ANG GALING!!!

[teter0921]

ang lupit naman..... hahahaha ang galing,,,,, tawa ako ng tawa hehehe

[annonimuz2]

gus2 koi ikaw lang ikaw lang ilaw lamang!

[annonimuz2]

astig

[animegirl4everful]

Ahw Like :]

[guaoh]

,.,., ahahaha ang cute ^_^V mamatz sa version ...

[Gossi93PBoy]

hahaha.....ang galing!!..^^

[snowbelle20]

cool...!!!

[extreme16lover]

kailangan mo tulong??

pwede ako maging manager mo..

ok na sana kaso sa recordings lang...

pwde nice work...

[cmadronio]

ang gnda nman nitong kanta dabes for pinoy sorry kong mali ang isppeling bata lng kac ako

[SoulJunSynch]

this is nice :) love your voice

[megamichaeljames]

haha, ang ganda...gusto ko ang version ng pinoy...and besides you're just having FUN lang naman nothing serious!!!, so mga kapwa kong pinoy pls give her a break...

[Lita1993]

Ahw Like :]

[linkmastergeek]

awesome job u sing veryyyyyyyyyyyyyyy well!

Pinay ako !!!!!!!!!!!!!!!!

[pre152]

ano yan lol!!! bali pwd na!!!

pinoy for the win!!!

[joannaleed]

I really love your version...

Thanks a lot...I'm so proud to be pinoy!!!

Mabuhay!!

[lymedison]

noon pinag english ngayon naman pinagtagalog lupet talaga ng pinoy!

[annexx321]

someone is singing!!!!

i understand what ur saying

[OMGwhyProductions]

i love it!! great job:D

ur voice is amazing, 2!

[jawehlliam]

mas merong justice kesa sa ibang cover. nice. keep it up. i think making a tagalog version is more original, than trying to hard to sing a song you can't barely understand. tama? :)

[prince01gean]

mga tanga ang puta.. mas mganda pa ang bisaya version kc mga bading.. hahaha.. mas funny pa,.

[VeraLou787]

hooy! hindi kailangan mag mura! gumawa ka lng ng kalanan!

[natsu004921]

ulul!!.. bka bading ka dn!!!... :)) hahaha

bkt mo pa pnakinggan to?? tanga mo gago!!!

[Mrobert1998]

♥ang pange naman pas maganda pa yun english♥

[thebum09]

edi mag record ka ng sarili mo wag ka nga frog! inggetera...

go! letspurplelineit

kip up the good work...

[prettyme123ful]

naks ganda

[clyden]

ang panget amf ...

[baghak09]

bakit maganda kaba?baka mas pangit ka!

[boybolitas]

bad comments always come from those people who dont have good talents :)

[TJDomingo1]

kapal!

[beibypinup]

wtf? soooo baduy!

to all those ppol who keeps on doing this kind of stuffs.. please stop doing tagalog versions of songs! it's fucking annoying!

be original!

[xbonnx]

dont hate. enjoy the freedom to power your voice. imagine a world that forbids us to sing the songs we love.

[cheeheng10]

@xbonnx

[thebum09]

huh?do you hear your self talking?or do you know how to read your own words?

>its fucking annoying?

alam mo nmn na tagalog version...

ofcourse hindi sya original...

bkit mo parin pinakinggan...

your the one who annoyed yourself not the song...

are you pinoy? then why dont you try to love your own language?

[VeraLou787]

oi! kung love your own language! bat ka nag eenglish!!!HA! masyado ka haa!!

kala mo kung cnu ka! ikaw!

kailangan pa bng mg mra!?

wla nmn ngawa yang mra mo! gmwa q lng ng ksalann!

kac gan2 lng yan ehh..

KNG AYAW M WAG MONG PKNGGAN!

it's just for fun!napaka sama mong mag judge sa iba na hindi m kilala!

alam mo kaya ko 2 sinab kac!

GUS2 KO CYANG PGTANGGOL!

WALA NMN CYANG GINAGAWANG MASAMA HA! bat ikaw? nag sosoot ng png ibng bnsa! ha! bat di ka mag ayos pilipino! mahalin mo nmn kpwa m!

[letspurplelineit]

thank you so much. : ))

[SoulJunSynch]

are you ok?? you need help

VeraLou787

[msanimelover]

pangit nmn e

[enz0o3]

oi sabog 2ng tagalog version tapon nio na bulok masyado

[mrvip12]

Ayus ha>!!galing ah!!wag u pansinin yan mga ingit!!hahaha galing u!medyo pangit lng un audio mo recording mo.anu ba gmit u?

[Lx3IV]

My GF is Cebuano, how about a Cebuano version!

[carlo0528]

amoy tae gago panget talaga nito korean naging tagalog putek

[sassy0803]

ang ganda nang song

[ayatrinidad06]

nicole pedralvez ikaw ba yan?? XDDD hahahaha o hindi

[karinaandirma]

haha asian pop love it

[kryzzamel]

damn funny.

[nas8009]

ang galeng! nice nhixxie, you done well.. =)

[nidotre]

:))

[smile10cutie]

AMOY TAE

[kissableloly]

chaka.

[03eam]

ohh may meron na pla nang tagalog version...i cant believe..heheh

[BATANGPALABOK]

bakit yung original na nobody ay korean ang vocalist kalahating english kalahating korean ang kanta nila na nobody

[lollipoplicious]

i like the effort.. and okay :-bd :P actually this doesn't disgrace our country.. it actually makes us realize that we can translate different languages to our own language. good job guys! :D :)

[mailboykaba]

tang ina yan tagalog nga yung KANTA yung NOBODY na salita ay ENGLISH n0 kaya yun !!!! WAG NA KAY0 GUMAWA nAkakasira sa BANSA natin!!

[Resplendence0007]

*thumbs up*

nice effort nmn eh

nice voice too xD

[ayameayame20]

ganda nman ah.napapakanta nga ako eh:))

[szion24]

what the hell voice is that where you came from your so asome ^^ LOLX..........

please appriciate they effort its nice nmn ehhh.... di nyo kaya pero pintas kayo

^^ gudluck kip going^^

[OKritik]

nakakahiya yung mga pinoy dahil sa mga low class na singer na tulad nito PUWEE ! ! ! ! !

[vanuys69]

That's very cool!!!!

I like it!!!

[collingswoodhigh16]

okay lang,,gling magcompose

[xxspiderdorkxx]

oi!! i dont care by 2nE1!!! gawa ka rin :)

[zswipe0ne1]

tang inang kanta yan ayasib song!!!!badudles!!!!ANG PANGET

hehehehehehe

[jonasbrotherBNO]

hahahahaha grabe

ill give it 100000000000000000000000000000­000000000000000000000000000000­000000000000000000000000000000­000000000000000000000000000000­000000000000000000000000000000­000000000000000000000000000000­000000000000000000000000000000­000000000000000000000000000000­000000000000000000000000000000­000000000000000000000000000000­0000000000000000000000000000

points

[joanpatrice]

uy. maganda naman. grabe effort nia. kayo talaga! be proud naman tayo :)

[tihseulb]

THAT WAS AWESOMEE!!!

my tagalog sucks..

and i cant really understand..

but it's still sooper awesome :D

[lsquintela1]

galing galing mu hehehe na down load ko na xa sa limewire meon na jejeje go pinoys!!!!!!!!

♥♥♥♥♥

[hotsalad1]

22o bang translation i2 or adaptation lng nung song?if saktong translation, magaling at may-alam ng korean yung translator! meron rin nmang tagalog opm na isinalin sa foreign lyrics para maintindihan (at hinangaan!) abroad. in this song & imho, hindi po pang-gagaya i2 kundi pagp2kalat ng mensahe ng awitin. 100pts sa maayosna phrasing ni2ng version & 100pts sa musicality ng singer. reminder lng na may copyrite anmga awit at hindi dapat ginagamit kun alang paalam sa may-akda. ikalat ang tagalog!

[devaneypogi]

english ung ginamit nya hnd korean

[RagnaGirl]

astig... :) wak ka madown sa sinasabi ng iba.. you're makin a wonderful thing.. at least ung ibang tao na hindi ganun kagaling makaintinde ng english eh naiintindhan nila kc tagalog na! :) at least naeenjoy din nila.. ^-^ nice work \m/

[xielahmharee]

bilib naman ako sa gumawa nito!!! sobra effort.

[torpekayjem18]

nice.. ikakalat ko to sa classmates ko.. kaadikan! XD

[leizelalcala]

ok naman ah wla nmn tyo dpat ikahiya no. e anu nmn kung ng ggya tyo ? wlang origanity? owss aslong nkaka 2lung ka ok yun. maganda nmn 2 ee

[bhebsquines]

nice.. hahah. nakakatuwa..

[JYYB]

ah kool

[SunMiisLOVEsaranghae]

wow... im a WG fan, esp. Sun Mi.. ahahah!!! jst wanna share...

anyweii, EXCELLENT!!!! nyc translation and rhymes.... :DD

ahahaha!! ang galing nyo po!!! pgpatuloy nyo po yn... :DDD

*thumbs up!!! :DDD

Sun Mi is LOVE! <333 :DDD

[junglefighter77]

magaling ka at ipinakita mo sa lahat ang talent mong mag-translate ng isang awit na banyaga sa ating wika, and i know that your purpose is just to make a song,sing it to us and entertain people.. keep it up!!!

[chiemo]

lol.. d nmn mangagaya yan.. talent yan.. bat nyo b kinakahiya yung sarili nyong kababayan... wala bang karapatan na gumawa ng sariling version nya ng nobody.. inggit lang kasi kayo .....

[chrisluffy25]

nice!!! hindi mo tinagalog yung "i want nobody but you".... kasi di rin naman korean yung "i want nobody but you"... good observation and translation.... pagpatuloy mo pa!! salamat!

[RielSantos]

Ang tatanga ng mga nanglalait dyan kay

ate Tignan mo nga nagawa niya ipahirap ang sarili nya para magawa ito ehh kung kayo kaya ang gumawa ng kantang kagaya nito kayo puro "ay ate o wlang enta" ehh ang ginagawa nya ay buong kanta ehh sa inyo 1 sentence lang at least nga ung iba nagustuhan dhil nirerespeto nila ang gumawa n2 ang tatanga nyo alam nyo ba

At ate Nice job i__(^_^)__I 2 thumbs up

[letspurplelineit]

thank you po. :) di mo alam kung gaano ko naappreciate yung comment mo. :]

[chinions]

manggaya ba? gumawa nlng ng orig..ganda naman boses mo eh,

[anneport]

pls stop making taglog versions!!!, nakakasira sa mga pilipino eh. cguro pag narinig toh ng ibang bansa, sasabihin nila na dakila tayong manggagaya at wla na tayong ibng gnwa kundi magtranslate ng songs sa tagalog, gumawa nalang ng OPM ndi naman kelangang manggaya. makabayan ako pero nakakahiya yung mga ganitong kanta.

[bjan77]

anu un kadiri naman 2ong kntah

[jhoize2810]

wtf.. lahat nalang!!!!!!!!!

[XxRichdalexX]

corny

[BLABLAisboredom]

Eww. :) CORNY!

[waffiie]

nice!!!!!

[JeryLee08]

mas maganda ung original..

[anggitarako]

ang fanget masmaganda yung di tagalog ang cory

[ONSEDOSE]

this is cool :))

[joynel2005]

lyrics pala! ay! ayan tuloy mali na spelling ! ganda kc e...u

[joynel2005]

how nice naman! ganda ng layrics! ang boses pang wonder girls! :=)

[mackerz029]

nice naman cool ang ganda paulit ulit ko to pinapatugtog

[alainemovie]

cool!!!

[cyjhong]

ang gling bilib ako! keep it up!

[enicrab]

I can say I LooVE It :) great (Y)(Y)(Y) ;)

[MrRalph745]

wow!!!

[highflyred86]

ang ganda ng boses... maganda pagkagawa mo...

[Pikachu09187]

nice maganda naman... I like it..

[sinko5five]

cnu kumanta nito?!!! wonder girls talaga!!!

[roewadz8]

mgaling man....gusto ka xa..

ung kanta ha.ung pagtranslate

[kaixa913100]

Go babuyin nito ang sikat, woohoo, let's party and kiss our panty!!

[desteny00003]

nice song!...

mga putang ina sa mga nanglalait ng mga translate ng pinoy kung mang lalait kau tignan nyo muna kung kaya nyo gumawa ng translate n kanta bago kau man lait!.... mga b0b0 ang mga nanglalait

ate wak ka mag alala maganda nmn ehhh!...

pero more practice prin!.... ayos nmn ung pag kakatranslate hehehehe Two Thumb's Up ako sayo!... wak moh pancnin ung mga nanlalait

kasi halos 70% ang nagkakagus2 sa kanta moh at 30% sa mga nanlalait

kahit pancnin moh sa comment ^^ hehehe!!!

[veeIya]

ang kulit! =))

[wend13]

hahahha..

grave!!!

[ekajaochan]

NOT BAD. :))

[Jeffeezy23]

nice uhg ano lyrics?

[yabangmo]

i wont nobadeh nobadeh butchoo.. rofl

[dodgey113]

Haha

[nyahahapanget2]

kakakilabot..hahaha.. :D

[AuDiStArS2009]

lyrics please???

[crybabyasshole102]

ang panget maganda yung Korea

[xielahmharee]

shame on you pinoy ka pa naman!!! nagagandahan sa korean language di mo nga maintindihan

[Tofu03141823]

lol x3

[piNayHottiE3]

in fairness....nice job :)

[AuDiStArS2009]

hahha...nC~ song..

cno ung kumakanta nito???

KAKATUWA NMN UNG VOICE nya...^^

[tinabalz90]

c ganda ba ang kumanta n2???

[aerdnaenitsirk]

nakakapgod sa tenga!!!

[nenyalorien]

Your voice is nice; contrary to what you noted there. :) One more rendition for the "nobody butchoo" haterz. :D Heheh!

[jhemlam1209]

astig...keep up girl...=)

[yake24]

wak nyu nilalait ang tao inggit lang kayu dahil ala kayu kanta nice song keep up the good work proud to be a pinoy....

[markcolangoy]

nkakatawa.... mga jologs

[jhingay16]

nice din pla ang tag. version ng no body...

more practice pra gmanda pa mga boses nio...

[lagunday1524]

wow galing ok lang sakin to kaso ung boses sakit sa tenga pero ok na rin..!!!^_^

[zairahmay2008]

Astig nga eh.. butisya nakakaisip ng ganyan..kayo ba kaya nyo yan gawin? bago kayo mgcomment dyanng di mganda isipin nyo muna kung may ibbuga rin kayo..

[JaaanLeeyy]

-_-" may tagalog ver. narin to ....

[astiginko]

my ear drum is broken

aw its bleeding

[abbaddict47]

maganda aber!!!!!

sobrang cool!!!

[PandaStick3rs]

nyaaaaaaahehehe

[exelion004]

ok nmn galing ng pinoy halos mga bagong songs may tagalog translation

[noname2163]

your voice is good..pero ang baduy...!!

I'm really amaze that you have the guts to post your tagalog version.. so okay.!?!.

not scared of the comments?? huh.. ?

go go girl!!!

i'll cheer for you..

[Stifler032985]

pag shure oi...........

pike man kayo.........

[Celestino04]

OMG.. nka-100 % p nmn ung volume ko peo when I heard ur voice hininaan q agd skit s tenga.. sorry peo thumbs down aq for this version..

[roma0910]

eeew!

ang baduy ever!

hahahah...!tsk2 hahha

mga pilipino talaga oh hahha

[022shaira]

tsaka ok nman ung boses nia aa .. bk8 kau bah mgaganda boses niu .. ang yayabang niu .. whahaha .. sensya nah .. inis lnh acquh sah mayabang .. aniwaizz .. dun sah nagtranslate .. gud job teh .. hehehe .. ang gnda .. :P

[022shaira]

grabeh aman magsalita ung iba ..

well ..

wla nmang problema ee ..

kung ayaw niu ..

edi wak niu ..

d aman nia cnaving pakinggan niu ..

[gmagcaleng]

ang pangit ng boses mo .. eww. haha.. baho, walang originality .. baboy! para kang natatae

[markgravamen]

corny piz

[geeluvkitty]

damn!

[mawexduque]

funny, corny, but, ........

[rhymez19]

dan6.. another one piece of crap..

wew .. anu ba yan baduy .. sobra ... :D :D :D :D :D :D :D :D :D La na kau magawa... Mas ok pa kung c Michael V. na lang magtatagalog lahat ng mga foreign song ee.. at least nakakatuwa pa .. hekzz ... sumisikat pa ... hmpf.. pero nice try dn ... di nyu na lang gayahin c gloc 9..

[euls18]

tang ina mo dn TiMaZtig!

[ferdznand]

sana in-edit mo man lang ung boses mo para kahit papaano gumanda naman ung song..

[botch18]

Hayz! EPIC FAIL! Tinagalog nanaman. AMP

[TIMAZTIG]

tang inang kanta yan fuck

syet

[euls18]

i want your body your body not you!!

[ella05]

so STRANGE!!!

[janellerequizo]

bad idea, wala ng originality, lahat nlng ng foreign songs tinatagalog. hays

[ZaykoLocote]

AUS GANDA!

[john952008]

ang............badoy

[rathalos619]

snu kumanta

[loudlullabyxx]

don`t really like the rap english part. :) but good thou. ^^

[mehuh2]

wow nman gus2 ko ung sexy

[prettyprincessleah6]

gandahan nyo dapat ang boses nyou!!!!! pero ang cuute ng boses ng isa!

[joanML1013]

ganda kea,.,

[mileyjohanna101]

i dunt like it so much

[euls18]

funny!

[KRAZYHOSE]

is this really wondergirls

[MrSuju2pm]

ano ba yan,, binaboy!! uhmPP

[patzandrade]

abu be yen

pinoy tlege oo!!hahaha

adik n2 ah

yakz ang tagalog ver tlga hahaha

peu astig ah

[maykilldyan09]

ganda......

[dotatorres]

anOeh ba yan ang ganda ng kantah mOeh peOwh kulang sa practice peOwh pede na ri pagtyagaan

[emopink091]

ang cute!!!

[deadclock06]

jan kau magaling sa mang gaya bakit di nyo try gumawa ng sarili nyo song na mapapasikat nyo hangan korea ang mga pinoy kc basta maganda ang rhyme kahit di na iintindihan ok na pero sarili musika ng pinoy ayaw naman nila tangkilikin haiz f*ck themmm all !!!!!!!!