[日本語字幕]DBSK-Bonjour Paris 9/12

[yuri0497]

ホスは癒しだあ〜／／／

[veeyang5]

Yoochun: "Vacation, Vacation, Vacation!!!" Yunho and Junsu is so good!!! bet the pictures turned out good!!!

[BrisingerButterfly]

ahaaaaaaaa!! my soulmates!!!

[tentenshokushoku]

あっははははは！ＪＪウケル～～～！！何やってるんだｗｗｗｗｗ­ｗｗｗｗｗｗｗｗｗ

あははははは　宇宙人ｗｗｗｗ

チャンミンはジュンスの弟みたいですねｗｗ　何かというとジュンス～かわいいｗ

あはははは　ななめに走るジェジュうける～～～ｗ



[hearlo]

本当に子供みたいにはしゃいでますねｗ

普通の男の子なんだなって改めて思いました★

字幕もgoodです！ありがとうございます^^

[carpsrule]

changmin is so cute, shy, and reserved <333

[lunaglow96]

junsu is so cute!!! dbsk is cute and funny!

[easternGodsholic88]

i absolutely adore HOSU in this! XDDDDD

[Bleed05]

aww, Jae cooks and feeds the other members like the good oma he is ^^

[ycmx]

ジェジュンめっちゃおもしろいｗ

[lyseemo20]

I love how they all (esp Yunho) go crazy when they go on vacay :)

[sessluver]

Junsu never stops singing! It's such a cute habit! XDDD

[machuuuun]

ユチョンほんとかあわいいな～！

[1natchan]

自然な訳でとっても楽しめました＾＾！！

ありがとうがざいます＾＾

[hirssy]

字幕ありがとうございます＾－＾

。。。ずうずうしいですがリクエスト。。。。

今度はＡ week holidayの字幕、 ぜひぜひ、お願いします。。。＾－＾

[onono1111imoko]

日本語字幕とってもありがたいです！！

やっぱりあるのだと倍楽しめますよね～

これからもヨロシクお願いします！！

[nanakura]

コメントありがとうございます！

逆に変な字幕を付けてしまって

皆さんのイメージ壊してしまっていないか

毎回ハラハラしてますので

そんな風に言っていただいて本当に嬉しいです！

こちらこそ宜しくお願いします！

ありがとうございます^^

[onono1111imoko]

そのまま訳すのではなくて、メンバーの雰囲気に合った字幕なので­、本当に自然な感じで楽しめます♪

大変だとは思いますが、頑張ってくださいね！！