como leí más abajo, efectivamente dice "Quién apagó la vela?" en español latino, y me encanta esa versión ♥ pero escuché éste y me hizo reír demasiado también xDDDDDDD
Hades en España es la leche, me encanta! es el malo de Disney que más me hace reír, jajaja, y en Kingdom hearts 2 también me hace reír, aunque le dobla otro, le dobla el que dobla ahora a Homer Simpson
Pep Antón Muñoz es uno de mis actores de doblaje preferidos, me hace muchísima gracia las voces que pone cuando hace de Hades o del Genio, ademas esta escena me mata xD pero recomiendo que veais la versión latina, dice"Ay, ¿Quién apagó la vela?" lo dice de una forma muy graciosa, también me parto con él, está en mi recopilación de Hades en castellano y español latino.
@DieGatas69 estoy de acuerdo, aquí lo pintan de más malo y no pega en una película de disney. Pero creo que la traducción o la adaptación, en la mayoría, es mejor la española.
como leí más abajo, efectivamente dice "Quién apagó la vela?" en español latino, y me encanta esa versión ♥ pero escuché éste y me hizo reír demasiado también xDDDDDDD
faadetoblack 4 days ago
Hades en España es la leche, me encanta! es el malo de Disney que más me hace reír, jajaja, y en Kingdom hearts 2 también me hace reír, aunque le dobla otro, le dobla el que dobla ahora a Homer Simpson
ThePepe1204 1 week ago
es gracioso pero mas me gusta la de español latino que dice "oy quien apago la vela?" pero igualmente en español suena gracioso XD!!!
rasita199 1 month ago
JAJAJAJAJAJAJ ME PARTIA CON ESTA ESCENA SOBRE TODO CN LA RISA DE PEGASO XD
SergioTokyo 3 months ago
XD las dos versiones son buenas
mastertish 4 months ago
el rey del puto amismo.. xDDDD
Esta hace que me parta de risa, jajajajajajajaja Pegaso soplando el pelo de Hades y la frase, JAJAJAJAJ
madridista88 4 months ago
hades es la hostia xDD
xixa92 7 months ago
en español latino dice "¿kien apago la vela?", ambas son graciosas.
AlesteWesker 10 months ago
Me encana Hades, es el malo más cómico de toda la Disney xDDDDD estuve muerta de risa durante horas con esta escena.
FrozenValkyrie 1 year ago
Pep Antón Muñoz es uno de mis actores de doblaje preferidos, me hace muchísima gracia las voces que pone cuando hace de Hades o del Genio, ademas esta escena me mata xD pero recomiendo que veais la versión latina, dice"Ay, ¿Quién apagó la vela?" lo dice de una forma muy graciosa, también me parto con él, está en mi recopilación de Hades en castellano y español latino.
alixonxy 1 year ago
En nuestra version dice "¿Quien apago la vela?"... jajajaja, inche Hades, ta loco XD
hellodiegoem3o 1 year ago
@hellodiegoem3o Si,me da mucha risa la verdad
Emilceism 11 months ago
@hellodiegoem3o quiero ver esa verciionn :C
ektorado 10 months ago
Para mi es la mejor frase de la pelicula
``¿se me ha apagado el pelo?´´ XD
buen video =D
MrWARIOBARTOKPARCOXD 1 year ago
@MrWARIOBARTOKPARCOXD ...si me gusta no quiero insultar pero el doblaje en audio latino de ades es mas comico
DieGatas69 11 months ago
@DieGatas69 la verdad siiiiiiiiiiiiiiiiiii!
ektorado 10 months ago
@DieGatas69 estoy de acuerdo, aquí lo pintan de más malo y no pega en una película de disney. Pero creo que la traducción o la adaptación, en la mayoría, es mejor la española.
imperfectosjosue 5 months ago
lo mejor de toda la peli
lordadrien69 2 years ago 2
LO MEJORR! JAJAJA
rubiapicara 2 years ago