Ratatouille - Trailer

[Zeeaworld]

Such enviroment,

The french version is captivating

[princess76362]

hindi kumpleto



[Wattahgurl]

Whhaaaaaaat???

[poob4633]

es ist deutch! :D ich glaube es war english :D

[theuiuaa]

was ist daaas?

keine ahnung xD

[4485lolo]

ok. I'm spewing, this is german but how come I can understand this?

[AvOn1394]

@4485lolo THis Is French Not German

[4485lolo]

@AvOn1394

I was referring to the language in the trailer and yes the story is set in France and there is also a French version. Alors, ami(e), c'est vrai que ratatouille est un plat francais mais cette langue est allemagne...tu comprehend?

[AvOn1394]

@4485lolo And I Dont Understand You.

[octavedtuned]

what language is dis? german?

[MarcusDidiusFalco]

@octavedtuned Correct

[octavedtuned]

@MarcusDidiusFalco i wann learn german!!

[ThePC007]

@octavedtuned yes

[TheWolverineiscool]

i love this movie....so yummy!

[mylove0503]

genau so ging es mir auch, vor genau zwei Wochen :):´(

[Stella0502]

Was für Erinnerungen...:):´(

[JoeDolen]

wtf german?

[YusufGhauri]

0:20 mmmmmm

[thiagoemedeiros]

que  nnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnooo­oooooooooooooooooojjjjjooooooo­ooooooooo

[armeiskiPuNkBaStArD]

???

[frankjoeboxer]

i love this awesome movie! i'v always wanted to go to paris, france.

[mynameisiansmum]

I don't know why, but I think Ray Liotta as Remy could have worked.

[jchao4m]

what??

[loveangel0220]

er ist echt cool

[baa6yLady]

das spiel auf der wii ist auch sehr gut

[Yuefei2]

wie der bei 0:36 den besen hochklettert ...

[Schattensprinter]

thats a really nice movie for childrens, nice work, nice pictures.

[GoldPhil2009]

xD geiiil

[ChrisAusElysium]

es wäre iel besser gewesen wenn phillipp brammer den gesamten film gesprochen hätte.

[RetroHunter06]

@ChrisAusElysium wie meinen

[ChrisAusElysium]

@ RetroHunter06

ich verstehe nicht was du mir sagen willst...

?

[Lossifa]

hab ihn heute mal wieder geschaut, der film ist einfach super toll :D

[det2nd]

der film is super einfach toll =)

[SwissiOne]

"wenn man erstmal den Würgreflex im Griff hat dann kann man fast alles essen" ... oaaaahhh XD

[ckky95]

@SwissiOne

Leider haben Ratten keinen würgereflex

[SwissiOne]

@ckky95 das is mir egal! :-D Der Spruch ist trotzdem geil :-D

[1metaknight1]

haha er hat die gleiche stimme wie zorro aus one piece falls das jemand kennt

[Sonicshadowfusion]

klar und er spricht auch Axel aus Kingdom Hearts, nur dummerweise hat er nur den Trailer zu Ratatuoille gesprochen...

[Bloomgirl22]

Oh man wie cool xD Ich liebe diesen Film so seeehr! Er ist einfach so schön gemacht und die Ratten sind so süüüß! =D

[koookaa99]

الله يامحله هل فلم بس لو إترجمون عربي إصير أحلى

[Roflcoptinator]

gahahhzuzuahahzuhauzhukljakjla­

[PerfectReign]

heh - too funny. I find this on google, and it was half way through that i relized it was in German...

...go figure.

[itsangelaomg]

I know right, it's like, I know it's in German... so why am I understanding it lol

[bordine74]

i get wet when i think about palin

[mozzarellafreak]

ich find den film echt cool.. =) love it

[mousedonttalk]

Ich finde diesen Film echt lustig! Warum haben die Sprecher andere Stimmen als im Film???

[lady262]

weil der trailer immer lange vor dem kinoflim rauskommt- und da nicht alle synchronsprecher feststehen müssen

[urryoumakemesick]

i love this movie it took 7 yrs to make

ahhhhhhhhhhhhhhh

[FlouPou]

lol alle sprecher sind anders als im film xD

[zeile111]

Kenne ich

[zy4ny4]

bonito trailes

jejejejeje¡¡¡¡¡¡¡!!!!!!!!!1

[mcZoRrI]

probably the best movie of the year...(including NCFOM y TWBB)

[SupernaturalGothic]

Ratatouille ist voll süß. Vorallem, wenn man selbst Ratten hat^^

[flotti01]

Ratatouille ist der beste film den ich je gesehen hab!

[gonner18]

i thought this movie sucked dont get y i got so much good press animation is good but storyline and the idea is the most random thing ever and rat that can cook what the fuck

[kize127]

dude, i may be a childish 13 year old, but just chill out.swearing is not the way to go

[CanYouSayPerfect]

i love ratatouille its the best movie

ever!!!

[juliia1991]

mmmmhh.... ich liebe essen^^

[BlauerBooo]

jaaa, der film war schon nicht schlecht =)

den sollten sich mal so manche amis reinziehen.. wegen guten essens und so.. ^^

[germanicus24]

Too bad Ratatouille is not an Anti-Iranian movie, else it would win an Oscar.

[meli14amanda]

it won though.

[germanicus24]

Yes, and Im so incredibly happy it did :) I didnt like that movie Persepolis.

[avtangel]

luv this movie!!!!!!!!!!!!!!

[RiverRaid2]

JAJAJ WIE GEIL!! würde ich gern anschauen...

[thelittlewino]

ach meine kleine arme Liebesratte, ich liebe dich so wenn du in deutsch sprichst xD

[tyaug98]

wtf its in german

[GabiMovies]

I love German :]

But I'm polish x]

[Shrekdonkey1973]

Congrats to Ratatouille!

[waddleduckie1]

This is the best animated film ever. It won the Golden Globe over The Bee and the Simpson Movie. I got the dvd of Ratatouille to see again and again and again....

[boobytrped]

although it' s all in german, u can still see it's a funny movie...

[AgathaMagnifica]

Deutsch klingt komisch, nachdem watching englische version (keine straftat)

[AgathaMagnifica]

lol German sounds funny after watching English version

[jhc28]

its freakin' german. its so obvious.

[Bernice2105]

Its not french its german/deutch

[Triptique]

amazing movie!!!!

[Tauzzi]

Ratatouille in French. At least I think that's French.

[Abrfitch1892]

it's german...

[SimonAdalati]

the german tag didnt help?

[ksd444]

childish and out of art. for shallows.

[SimonAdalati]

you, sir, are correct

[ksd444]

please to be more human, dont go and watch and help fuckin emperialsits..

[ksd444]

bullshit! waste of time and money..

[Selenaberry]

It's French and yes this movie is a Phenomenon!!

[theTGSMstaff]

wow. German is sooo complicated.

:D

thats pretty good translation!

[tjombom]

Habe mir gestern den Film auch mal angeschaut - einfach grosse Klasse!

Aber mal ne Frage: wieso war diese Szene im Trailer nicht im Film enthalten? Müßen wir uns etwa wieder eine geschnittene Fassung ansehen?

[PeanutXBaby]

OH NO ! I don`t speak German ! LoL ,Great movie .

[hoofer1]

What a good translation from English to German! They kept the dialogue pretty intact.

and now I know how to say "Gag Reflex" auf Deutsch! X-D

[ZoeyHorse18]

Eigentlich scheizze aber auch cool den musste ich mir mit meinem 4-jährigen Cousin Philipp und meinem 2 jährigen Cousin Marc im Kino angucken!!! Tja.....babysitten bringt Geld!!!

[angelgymnast25]

J'aime Ratatouille! il est tres mignon :D

[TheEmoes]

so ein süßer film :D

[LadyWolf18]

Ich mag beide Stimmen von Remi. Die aus dem Kinofilm und die Stimme im Trailer. :) Wusstet ihr das Brammer als kleiner Junge Nils Holgersson synchronisiert hat? *gg* Brammer vor! X3

[bloodymoonshine]

Der Film ist genial! Ich könnte ihn mir zehnmal ansehen. Die ganzen Trailer, die ich bisher so gesehen habe, haben mich eigentlich eher abgeschreckt, die ganze Geschichte kam mir so seicht vor. Zum Glück bin ich trotzdem gegangen! Ich hätte etwas versäumt.

[Sooz95]

rémy heisst die ratte ^^" brammer ist so toll <3

er ist mein lieblingssynchronsprecher ...

soweit ich weiss spricht er:

Ryo Urawa aus Sailor Moon

Zorro aus One Piece

Axel aus Kingdom Hearts

Reno aus Final Fantasy Advent Children

und Rémy aus Ratatouille

*heute ins kino geh* AWW *_* <3

[Galenin]

"Du musst eine Einstellung zum Leben ändern" - "ER HAT RECHT!" rooooofeeeeeel xD Der Vadder von da hinten aus dem Rohr ... ich habe mich weggeschmissen ...

[Peiselkopp]

Ich verstehe auch nicht, wieso der erst am 3. Oktober in die deutschen Kinos kommen soll... Remys und Djangos Stimme sind zu hoch. Die von Emile geht noch. Ich bin mal gespannt, wie die anderen Stimmen sind (Linguini, Colette, Auguste Gusteau - gutes Wortspiel, Anton Ego und Skinner):

youtube . com / user / RatatouilleMovie

[Peiselkopp]

Ist schon recht gut synchronisiert, aber die Originalstimmen und -dialoge sind einfach besser.

[suika101]

*PhilippBrammerfanfahneschwink­t* ahh er ist sooo genial egal wen er spricht axel in Kh2 reno ff Ac oder Zoro One Piece ahh uich habe gänsehaut °//°

[JakonDeluxe]

Im Film Spricht aber Axel Malzacher Remy...

[Mrsquidink]

Das ist sehr schön! Ich willst ins Kino jetzt!

[19bailey91]

wie heisst die ratte eigentlich?

[suika101]

ICh glaube sie heißt Remi oder so ^^

[19bailey91]

cool danke ^^

[kimmyjoe]

der trailler is einfach nur geilö

kann mich immer beömmeln

"man kann fast alles essen wenn man denn würgreflex in grif hat"

zum schießen

[Nathi1991]

Cool!

Das ist die deutsche SDtimme von Zorro aus One Piece.^^

[19bailey91]

schade dass es noch so lang dauert bis der film anläuft..

[Tabascofanatikerin]

Ich bin schon heiss auf den Film :)

Und auf die komplette dt. Sprecherliste.

Phillipp Brammer klingt jetzt für mich ein wenig jugendlicher als die Originalstimme, aber nicht unbedingt schlecht.

Vielleicht wirds im Endergebnis ein anderer? In dt. Trailern haben die Figuren häufig andere Stimmen.

[Riimi]

Mein Lieblings Sprecher QQ ...

Haaah~ Geil!

[Yamida2]

Ach Philipp Brammer....

Im Kino seine Stimme zu hören war noch viel toller...*///*

[aniie22]

woah..