Alanis Morissette - Joining You Live - Legendado em português

[ROBERTACARLOS1]

QUE MENTE BRILHANTE A ALANIS NOOSSA

[drafenty]

Uau! Perfeiiita!

[houfos]

acho que essa é a melhor musica alanis!!! com tradução melhor ainda.

[cpaioli]

@houfos concordo plenamente... é a minha favorita também... =)

[houfos]

@cpaioli Vc tem bom gosto.

[justdoit470]

"their".....nao "our" no final..... ou seja...se nos fossemos as XXX deles....

[cpaioli]

@justdoit470 okie... o erro já foi detectado... passou batido, infelizmente...

[realmclennyd]

wow she is truly awesome

[pub21281]

Cara a tradução tem erros:

Se nós fossemos SUAS condenações

Se nós fossemos SUAS projeções.

[pub21281]

@pub21281 Não estou cornetando ninguem, estou apenas apontando um erro na letra, mas tudo bem.

Eu amo Alanis.

Pensei que estava ajudando!

[mrluizmack]

alanis é deus...

[8Marinho8]

Alanis me faz lembrar minha infância,one me foi apresentada na série Dowson's creek,nunca mais deixei de ouvir...faz parte de meus momentos desde então!

Obrigadão aíi

[joicyricci]

essa mulher é muito foda!!!!! até se ela tocar pagode eu vou comprar o cd! obrigado por traduzir !

[psicobauer]

se ela tocasse pagode, eu acharia, então, que pagode é uma musica de bom gosto =P

[braziliandrunkgirl]

Eu não tenho palavras pra expressar o que essa música me faz sentir...é uma obra-prima da Alanis,perfeita!

[rcrs243]

esse video eu acho que foi quando a carreira dela estava no inicio.

o video é massa e a tradução é espetacular

gosto muito dessa musica.

[Joaokimuralegiao]

Essa música é do Album 'Suposed Former Infatuation Junkie'' (ufa...)é o segundo album da carreira dela lançado em 1998...se v ccurtiu essa música..recomendo ouvir..''Baba''..se vc curti rock..ou ''That i would be good''..uma mais leve..''Unsent'' bem leve tb..esse album é mto bom..baixei e ...puta..vale a pena :D!

[lugorodaimon]

muito boa...