Movie Merlin part 2/19

[Oleh2011]

um... Why is Isabella Rossellini dubbing for Nimue? Funny how when you watch old movies you notice everything that's wrong with it... 0.o

[RoseandGracexxx]

He actually looks a bit like Queen Mab.....in the half-light of that tunnel....

[enchainedtreasures]

I'd kiss him too if I were a fairy.

[kellyshrewsbury]

Who is the actor that plays young Merlin here? Is that Hans Matheson or am I mistaken?

[TheAwesomelyWeird]

@kellyshrewsbury sam neil from jurassic park

[RandigCitron]

Does anyone know when this was filmed? :)

[MrSpinny27]

@RandigCitron It aired in 1998

[RandigCitron]

@MrSpinny27 Ok, thanks! :)

[Ferbbie]

What the hell? Nimueh sounds like fifty years old!

[Logos87X]

@Ferbbie I know. They, for some bizarre reason, decided to dub the young actress with Isabella Rossellini.

[Pedrosdanckwardt]

@Ferbbie I think she's dubbed by Isabella Rossellini (the actress who plays old Nimue)

[xcarolinerosex]

I am like...more attracted to him that I have ever been attracted to anyone ever.

[2ofan]

her voice is awful o_o

[MrSyntheticDesign]

is the sorceress called Morgaine? cause i cant remember

[R0Wi3NA]

Nimue's voice is so deep

[LaylaTudor]

I love this story

[ChangelingsSiren]

is he still that hot?

[rowan1325]

Daniel is so beautiful

[catelikesmilkandeggs]

that kiss was really forward...i like how he works ;3

[JennayyyCx3]

wow..was not expecting her to sound like that..

[Astrathiul]

@JennayyyCx3 I know...it's terrible...

[Nano102488]

@JennayyyCx3 im guessing its the jaw LOL

[insidioussix]

anyone find the whole Chinese bit thingy a bit offensive?

[markmansion]

@insidioussix Not only that but really out of place in an Arthurian story.

[JadedJassy21]

@insidioussix

I did.

[PaytonWestlake]

Nimway, the girl merlin kisses... is that actually Isabella Rossillini or is it just her voice being dubbed over another actress?

[superbill3001]

where all of her friends?

[SuperJuanlee]

AND ALL OF THE SUDDEN HE ACCEPTED AND DIDNT QUESTION HER ABOUT IT? HE JUST WENT WITH THE FLOW... LOL

[JacobDanielRay]

"If she harms you anyway, I'll have her guts for my boot laces"

Awesome line.

[chouchiha69]

Ok, if Nimueh was the daughter of some lord or duke or whatever, where were the guards that were supposed to be protecting her when she fell in the mud pit?

[ScottieDM]

@chouchiha69

Maybe they fell in first and sank. :-O

[chouchiha69]

@ScottieDM

Yes, maybe. And she was only visible because she stepped on them!

[chouchiha69]

@chouchiha69 And I like that her horse was just standing there...

[TheDoctorEmily]

Call me wrong but... Isn't Nimue supposed to be a powerful Sorceress of the Old Religion who ends u killing Merlin? Or trapping him?

And I didn't know this was voiced over... I don't like her voice.

[Orochi2345678]

Its pretty obvious that the voice doesn't fit Nimue. Its not a big deal or anything, but it can be distracting at some points.

[judgesunshine]

Girl: DO you know who you're talking too? This is the lady Nimue.

Merlin: Do you know who YOU'RE talking too? I AM MERLIN! Shut up or I will turn you into a toad.

[atlanteanwhitewolf]

I can't help but wonder....if people DIDNT KNOW this was voiced over if they would be throwing such a fit lol

[DramaMajor713]

Is.. is that.. Ewan McGregor? *swoons*

[chouchiha69]

@DramaMajor713 No, it's not. It's Daniel Brockelbank.

[DramaMajor713]

@chouchiha69 Ah. It does look a bit like him, though. I should've checked IMDB before I said anything XP

[chouchiha69]

@DramaMajor713 It's ok. You can still pretend it is and ignore my comment. ^_^

[ExploredDoctrineINC]

GROW BONER GROWWWW

[nephozo]

i had this piece of wood and somehow i made it grow # lol

[hope2hearfromu]

But ... she screams like every girl :O)

[MRSsugarandcandy]

the lords daughter was pretty till she talked

[DirtyLittleSpirit]

Why do people keep saying voiced over? This was originaly and is only in English isn't it? It's British sooo...

[Quaryskank]

@DirtyLittleSpirit People keep saying that because Young Nimue (Agnieszka Koson) was voiced over by Isabella Rossellini who plays Nimue as an adult.

[Sylar1282]

For God's sake how did these people ever give the voice over to an older woman who doesn't even match the character...I mean they could have gotten just about any girl with a higher pitched voice under 35 the part and it would have sounded good

[BibleJoker2Face]

Pity that Rossellini's neither as good an actress nor as beautiful as her mother. I saw her in "Wyatt Earp," and thought, "You should have not gotten into acting," but she's adequate in this film.

[sweetface312]

young nimue's voice is dubbed over with isabella rossellini's. she plays the older nimue. and is the daughter of ingrid bergman!

but i agree. i understand the concept, but it just sounds awful.

[mazanylisak01]

why the hell is she dubbed over by a gay guy....

[abby495]

@mazanylisak01 lmao! She's a contra alto or something you know.

[DJOfRadioGallifrey]

nimue sounds like a drag queen, but when she screams she's a real girl.

[MorbidMisfits]

teenage merlin looks just like chris crocker

[Blueflutechick91]

I like her voice.

[Esperion12]

;D Frick really is magical - he knows how future sailors are to be dressed

i so love him, my favourite character

[MrHthopoios]

Nimue looks like 20 and she sounds like 50 , a voice over maybe?!

[sailormonet1994]

@MrHthopoios i like her whispered voice better than her regular voice. suck

[hannbanan165]

love at first sight <3

[Argentknight16]

she screams like a horse lol no offens xD

[SLOTloven]

that horse is so pretty...

[daxielle]

OHMY young merlin is frikkin hawt! He looks abit like jamie campell bower :)

[cheeseycow19]

"you tell that high and mighty queen mab that magic or no magic if she harms you in any way i'll have her guts for my bootlaces!" haha typical british gotta love it

[hudson0815]

Why did they dub Isabella Rosselini anyway ? Because of the accent ?

[jawgraphy]

As much as I love Isabella Rossellini, they should have kept the normal voice. Ah well.

[TeamBellaTrix]

Nimue's voice doesnt fit her like face and body if u get what i mean...and i get so annoyed whenever she talks :S

[ipodtoucher15]

My god this brings back memories. And the music is freaking beautiful

[darkmalina]

:'( 

[Arturo785]

I know! The girl will be played by Isabella Rossellini as an adult, so they dubbed her.

[thephoenixforce]

"...and I think you're a very rude young man!"

Classic.

[LaSeuleEtoile]

Merlin looks like a girl... HEE HEE

And I agree with doggieyo... I ADORE the BBC show Merlin, so this is very very strange for me :O

[doggieyo]

Its odd watching this after getting so into the BBC version. I was like: "THATS Nimue? And.... Merlin is KISSING her!? Holy crap. O.O" lol

[lawlxxxx1]

is the girl a boy

[Masterferret7]

Okay, back then, Peasant kisses a Lord's Daughter=dead Peasant.

[chrispalmerful]

@Masterferret7 lol yup

[chrispalmerful]

@Masterferret7 notice how she didnt try to stop him when he kissed her

[Miley12ize]

ive never seen this movie before its cool cuse my name is actually merlin

[zainyartist7]

They dubbed Nimue with Isabella Roselini's voice. On this girl it sounds weird, but on Isabella=AWESOME!

[mereclar]

This lady sounds like someone from southpark:P

[W0lvesKey]

Well Nimoway (sp?) had supposedly walked away for miles-how the Hell could he have heard from that distance? And why didn't the other travellers stay with her?

[thephoenixforce]

@W0lvesKey Didn't you hear the narration? Merlin said she went off on her own to find a shortcut. As for hearing her, well, he IS half fae.

[W0lvesKey]

@thephoenixforce I heard the narration just fine, I just don't understand WHY she went away on her own-it never explained that part. Good thing his hearing works then! :)

[prettyboyheechul]

ITS A TRANNIE ITS A TRANNIE!!!!! RUN FOR YOUR LIVES!!!!!! =))

[StainedKisses]

She could be very pretty but I CANT get over her horrid voice, poor girl if thats really hers. If ruins it. He's very cute though, anyone know his name? He looks familiar...

[cmoolhuizen]

@StainedKisses

Looks like that guy from Shakespeare in Love, the boy who has to plays girls until his voice breaks?

[Darthlisp]

why didn't they choose a hotter person to be the princess

[Furingia]

@Darthlisp

No kidding! And what is up with her voice?

[phantomsonlylove]

HES GOT THE MOST BEAUTIFUL EYES

[DJjosiejo]

and you tell royal high and mighty queen magic or no magic that if she harms you in any way i'll have her guts for me bootlaces!

[DJjosiejo]

"i told the branch to grow and it just grew and grew"

[DJjosiejo]

@christianbruno1990 no he was the order .. he never went to hogwarts he's dumbledore great great great uncle.

[SwanDust]

@YourBrainAndDrugs Her voice is dubbed over with Isabella Rosselini's voice (the older Nimue) since it's so distinctive....

[Zsazsa96]

He's so cute♥

[TVcompFrEaK]

whoa, what's up with her voice?

[Karloffrules]

When he meets Nimue, Young Merlin resembles an adolescent Peter Frampton...sounds like him too..."I wonder if I'm dreaming, I feel so unashamed, I can't believe this is happening to me.."

(IMO Isabella Rosselini has a drop dead gorgeous voice. Real women have a substantial voice. It's only natural.)

[cheddarsandwiches]

why the hell did they dub Nimue with an older woman's voice? She sounds like an unconvincing tranny (as has been commented on)

"...and I think you are a very rude young man!"

[redhead61]

that is noth the voice of nimue it sound horible like a trany or somthing

[cecillbill]

@redhead61

It's not manly or tranny...it's simply that the voice is too old for her...it's Isabella Rosselini's voice.

[pball4real]

she sounds like a man

[meelaa94]

Nimue talks like a man..

[masterfeatherpen]

This movie is so cheesily good.

[LittleMissBuzzkill]

6:04 you can hear dentures.

[smst777]

Never saw the beginning ... great movie.

[Pricetaz]

it would be funny if she slapped him when he kissed her

[vanilah88]

the lady nemway somehow like a gay... :P

no offense but the voice doesnt sound right ,,,

[BaronBanahaw]

maybe mic effect

[Pricetaz]

Nimueh's voice is ment to be a french cross english accent. im pretty certain

[weechampion]

"Ive seen her, the most beautiful girl in the world, the only girl i'll ever love I know it and she loves me and we love each other always..." - damn I wish guys were like that in real life haha

[BigSandwiches]

If she is so important.. whey was she left behind..??!!! Still amazing film lol

[Delta0prative]

Why was her voice dubbed? anyone know?

[nicollefig]

What is the name of the movie?...the exact name?..I would like to know the name of the actor (young merlin) he seems very familiar, but I can't put his face in any other movie : D

[Cyralinee]

@nicollefig Hi, the actor who plays young Merlin is called Daniel Brocklebank. Maybe you saw him in Shakespeare in love, he plays all the female parts in the theatre including Juliett :) until gwyneth paltrow shows up ;)

[nicollefig]

What is the name of the movie?...the exact name?...I would like to know the name of the actor (young merlin) he looks very familiar, but I can't put his face in any other movie : D

[flamingpheonix123]

@nicollefig The person that played young Merlin was in Shakespeare in Love. He played the male actor that was gonna play Juliet in the play.

[weechampion]

His name is Daniel Brocklebank im sure he played a binman called Ivan in Emmerdale. No joke. He was definitely in Emmerdale anyway ...what a step down.

[Emi1yOreo]

Why did they dub her voice?

[MrCedarPawn]

manliest voice ever

[Incrediberrys]

I still remember the stories my Nana used to tell me when she was the Tea Lady @ the Wellington Theatre when Sam Neil was just starting out, they got on great, he used to call her aunty biddy, wow he's done well for himself and she's proud of him

[FernandoTorrera]

lol merlin made his wood grow. ;D

[FetchingFairy]

yes, her voice is too deep for a girl and it took away from whatever romance was there

[TheAngelgirl1992]

@kalltvatten thanks!

[HmongVangRocks]

her voice is too deep...

[ilgameboyli]

I can't stand Nimue's dubbed voice. It takes you away from the movie.

[MsOMyGosh]

@ilgameboyli

I know it's rude, but the whole time I was thinking 'shemale'

[TheAngelgirl1992]

that guy who plays the young Merlin is hot! XD

[eshalis]

@TheAngelgirl1992 uve got to be kidding

[TheAngelgirl1992]

huh what do you mean? about the fact that the young merlin is a bit cute? ah come on it's my opinion :P:P:P

[Rikku017]

I hope you mean the younger actor @TheAngelgirl1992!

[amelitaz]

The young lady Nimue's voice was dubbed with Isabella Rossilini's because she plays the older Nimue - you'll see her later on

[juss4me123]

Ohhh! thanks for explaining that. I thought she sounded so wierd.

[shurednichso]

"..and i think you're a very rude young man."

;)

[thefaceoftom]

where is her accent from?

[AlexandraLovesActing]

This film reminds me of Harry Potter with Lord of the Rings. Beautiful music, acting, everything! 5 stars for sharing the film! Thanks!

[Mord314]

Nimue is certainly a powerful enchantress, but she is nowhere near as powerful as Merlin.

[TheBlueCoyote]

interesting. in a different version of the stories Nimue was the daughter of Lanclet.

[gameboyx3blue]

in one that I read, Nimue was an enchantress just about as powerful as merlin and she eventually puts merlin in his "tomb" to not be disturbed for eternity.

[awishtiti]

i was refering to the young nimue , her vioce was dubbed

[crazylericaun]

merlin is really hot

[skymunro]

what?!!? yeah you're crazy...hes wirey, his nose is fucked up...his eyebrows are crooked...he looks like a tool

[brainiacnovellover]

the young one is, yeah :)

[vampirefan96]

why the hell is er voice so deep?

[X434]

she's older than the part she is playing. so her voice sounds older.

[LaStellaIa]

My favorite movie ever

[awishtiti]

tgats because her voice is being dubbed thats isabella rosillini`s voice

[guitarplayingdork100]

dude Merlin scored!

[coolnicesexychick]

my god her voice is freaky

she has a deeper voice than merlin :))

[AryanArmy88]

she is a monster

[prayciousmovies]

nimue sounds scarrier that queen mab! haha

[chioguenther]

is there better quality on youtube?

[cuabn0404]

she has a deeper voice than merlin

[kashmirivogue]

hahaha

[handelsme]

@cuabn0404 does it matter?

[13lackLight]

7:00

Irenaeus, an influential Christian theologian of the second century, was among the first to interpret this horseman (the white horseman) as Christ himself, his white horse representing the successful spread of the gospel.

Got this from Wikipedia, when you enter in "White Horse". Now you got a fatherless dude riding a white horse. I think Merlin may be a reference to Christ. I haven't seen this whole thing though so I don't know what he does later in the movie.

[dollyrots3csi]

her voice sounds like a man. no offense or anything,

rofl laughing at the end. "follow me. follow me. dont get lost. dont get lost."

[hardrider1218]

you can tell where they dubbed her voice and where they didn't

[AshandSmoke]

I personally like nimue's voice.

[LivingProodOfGodsExi]

he is to old to start jedi training imho

[Shanniquitie]

@LivingProodOfGodsExi omg star wars sux

[victorzvyagin360]

@LivingProodOfGodsExi Hmmmmm..... sIze Matters Not! 

[cellofreak49]

Smooth!

[BansheeWalkSly]

Nimue sounds exactly like the female bosmers in the elder scrolls 4 Oblivion.

[BlueAsianDragon]

is that her real voice? it sounds fake

[SwingingRingaDing]

Nimue is played by Isabella Rossellini who was born in Italy, but even so, I agree her english sounds rather strange and fake indeed.

[SwingingRingaDing]

Sorry, my mistake. Young Nimue is obviously not played by Isabella, but by one Agnieszka Koson.. Anyway, my point was that I agree with said statements about her voice.. Much ado about nothing, I know.

[WinglessFlutters]

No it's not, they dubbed it that's why it sounds so weird.

[butterflygottafly]

frik was never my favorite character. i guess bcuz i get annoyed with him.

[ThingsMarchBrings]

mirlens gf sounds lika guy hahaha

[ChristianBrinsxox]

The voice dubbing is so stupid. It's a weird voice too!

[williamwills]

They use Isabella Rosellini's voice for young Nimueh as she plays the older Nimueh, for consistancy, not that they seem to bother with the young merlin!