Celebrities Alan Moore adelanto Muchachada Nuí

[yeclix]

La virgen de Northampton jaja

[pecholata85]

me encanta la parte del porraco y el viaje a la cuarta dimensión XD XD que grande eres Joaquín

[Slaytanicwermacth]

From hell hace bola! Jeje

[MaguilaHyde]

PUES NO ES POR JODER... PERO EN UNA ENTREVISTA A LA BBC DE ALAN MOORE, ES BASICAMENTE LO QUE DECIA, SE REIA DE LA PEÑA QUE ENCUMBRABA SUS COMICS... PA FLIPARLO.

Y SIGO DICIENDO... QUE FROM HELL Y WATCHMEN SON DOS PUTAS MIERDAS COMO DOS CASAS DE GRANDES.

[Salvac88]

PAJEROS INADAPATADOS :)

[esparragotriguero]

arranca la hoja lentamente para fastidiar xD

[nirvanawar999]

muy linda la caracterizacion y todo, pero ahora por blasfemo tendras que morir joaquin reyes, no es una amenaza es una promesa, he va con honda !

[reinoso22]

joaquín reyes es mi ídolo sin lugar a dudas

[Degollao3]

Para viajar a la cuarta dimension....me lio sabes me fumo un POOORRAAAAKO xD

[091ags]

Esto... esto es lo que le gusta a los freaks, que les gustaria tener una novia, pero luego se accercan, les da verguencilla, de decir na... "venga, venga, dile algo dile algo", total, no se atreven, se van a su casa, se zurran la sardina, se cogen un wachtmen y lo flipan!!!...

[RubenManteroDomingue]

MUSEO COCONUUUUUUT

[verlaimagen]

Que irónico eres. Si pareciera que hasta eres un imbécil de verdad. Podrías haberte metido una de las velas por el culo para ser más iconoclasta.

[TheDopiusklei]

LoL jajajaja

que bueno cuando arranca la hoja de "From Hell" mirando a cámara jajaja lo que habrán sufrido los fan freaks xDD

[ComentaristaDeGoku]

@TheDopiusklei la 214 exactamente xD

[ivancalvario]

mark haaaaamill!!

[culotorcio]

creo que voy a hacerme un green arrow!

[imyselfish]

¿Alguien me explica lo qué dice después del "batiburrilo"?

[MrSkywalkerReturns]

Batibul, big batibullll.

[imyselfish]

@MrSkywalkerReturns Y eso significa...

[MrSkywalkerReturns]

Es la traducción libre que hace Joaquin Reyes de batiburrillo.

[mroruga]

@imyselfish Batybur

[oldie]

Cabreo Moore!

[KrissShen]

hasta neil gaiman flipa...xDDDD

(si escribi mal el nombre, juro q no era mi intencion owo)

[oldtimesong]

dedito de inadaptado... jajajaja!

[perepina]

lokooo!

[burtoncbell1]

la hora chanante si me gustaba, pero este programa no mucho. Sobretodo estas improvisaciones que son ridiculas, no tienen el mas minimo rastro de humor, muy mal

[Votapardo]

El tipo que le mira, al final, puso cara de "?Será él?" XDDD

[pitiklins]

Jajajjajja buenisimo... "...luego se va a otro sitio, le da una patá a un bote y ha echao el dia...!" Sublime improvisacion. Pero la mejor es la de.. " Bueno, si dijeras, cuando eras joven si que ibas... a Andorra fui, me compre un radiocasét doble pletina"

[bamma8slamma]

voy a subtitularlo, me lo descargo y mu rico.

[ComentaristaDeGoku]

@bamma8slamma ¿como se traduce "me he quedao Picuet" xD?

[bamma8slamma]

@ComentaristaDeGoku

Lo pondré como frío, pillado (frozen vaya).

A ver si le pido a un colega que me ponga los subtítulos y los subo)

[andressilvavazquez]

Que doloooor ! Cuando arranca la página de From Hell...

[polotrankea]

ya te digo, uff, lo he sentido en el estomago

[Wyrdmaven]

i don't take drugs. with this sort of thing on YouTube, who needs hallucinations?

[ApriKdrama]

para explicarle esto al Gaiman XDD

[amm9819]

Hi, just got here from Mr. Gaiman's Twitter. Don't worry, you don't miss much. It pretends to be funny but it's not (in my opinion). BTW, you've got a lot of fans who would like to see you here in Spain!

[codigomorton]

Because he says that the lecture of that comic "fill us very much". Pretty much of the sketch was improvised.

[Bieeanda]

What I want to know is, was this filmed in his magic cave?

[joanarcaic]

no es conya

"neilhimself Why is Spanish Alan Moore eating his copy of From

Hell? Is his blue bowler hat magic? I wish this had subtitles."

Gaiman se lo pregunta. ¿alguien se lo quiere exlpicar?

[ElenaYecla]

Es cierto, acabo de leerlo en su twitter

[SaturnAngel587]

@joanarcaic Hablo espanol y mo misma no tengo idea lo que esta pasando!

[bamma8slamma]

hahahaha it's absurd humour, like the Pythons. I'll try to make a translatiuon or somethin' (soy español)

[Dhaunae]

@joanarcaic Se lo expliqué yo ayer, pero debe de recibir tantos replies que igual ni lo ha leído. Supongo que habrá leído la traducción de algún otro de sus followers.

[ComentaristaDeGoku]

@joanarcaic, this is magic

[papapepepenultimo]

@joanarcaic Para Gaiman:

Not easy to explain. He makes a non-impersonation, much in the style of Andy Kaufmann. They take a celebrity and make him or her talk like a regular Castillian redneck.

The blue bowler thing is just an excuse for some cheap-but-funny special effects. The eating part is about the graphic novel being "fulfilling". In the meantime, he talks about his former wife and engage in a verbal abuse targeted to comic-book nerds.

[mauldarth]

Buenísimo. De los mejores de entre todos los que han hecho.

[Kaiser83]

Que crack!

[Kaiser83]

Cogen el Watchmen y lo flipan! xDD

[oscontareunahistoria]

3:59

Me lío un porraco... un greenarro... xDD

Decente.

[kunsito9]

Mu rriiico mu riiiico