[English Subtitles] Barbara Kwarc - PANIE PREMIERZE, PRZEJMUJEMY KONTROLĘ

[FarmerxD1]

KILL ACTA!

[Wokos22]

POWSTRZYMAĆ ACTA!!!! KILL IT!!!

[TheHajaklaja]

jebem im mater,STOP ACTA

[jokeymiras]

a ja tam juz dawno mówiłem ze bedzie wojna :]

skurkwysyny jebane

[Tom46049]

Kolejny krok to prywatyzacja lasów państwowych.

Nawet Wam o tym nie powiedzą. ;]

[ilka848]

Tusk dał głos na nie... to takie przykre

[wikawika12]

STOP ACTA ! Mamy prawo do prywatności ! xdd Baśka na Prezydenta !

[MIKI3117]

Jutro uzyjemy Koktajli Molotowa. SPALIC RADIOWOZY,URZEDY SKARBOWE,URZEDY MIEJSKIE. PODPALIC BANKI I KILKA STACJI BENZYNOWYCH. RZAD NA ULICE!!!! POKAZEMY ZE Z NAMI.SIE NIE ZADZIERA!!!

[TheKtochtam]

@MIKI3117 a czy z powodu, że nasz rząd chyba przeszedł jakieś pomieszanie w głowach, musimy jak to powiedziałeś "palić banki, stacje benzynowe, radiowozy i urzedy"? Chcesz pomóc temu narodowi czy bardziej go spsuć -.-

[GTASIX0Revol]

Zapraszam gta-six.pl Centrum Informacji

[ponuryrybak]

git majones is = hell yeah?

[Witeska]

@ponuryrybak Yeah. Something like that. But its hard to explain right and easy way...

[thenestful]

niedlugo zaczna sie internetowe rozbiory Polski! Potem powstanie i chuj ! KOLEJNA HISTORIA.

[stanley1341]

PRZETŁUMACZCIE NA AFRYKAŃSKI!!! A.C.T.A BEDZIE MIAŁO NA GŁOWIE CZARNE ZŁO!!! ;pp

[wujqqq1]

około 0:48 /watch?v=WKSM4X8PME8&feature=g­-all-u&context=G2e332b1FAAAAAA­AAHAA

Fragment w euronewses.

[TheMisiakos19]

AMEN!

[Szarko32c]

a stan wojenny to nie jest czasem 'Martial law'?!

[MsNixia]

@Szarko32c Indeed!

[DAGFEN]

The Constitution of the Republic of Poland

"Article 54

1. The freedom to express opinions, to acquire and to disseminate information shall be ensured to everyone. "

POLISH CONSTITUTION IS IN DANGER!

[Erakedon]

@DAGFEN czemu piszesz po angielsku polaku? :p

[DAGFEN]

@Erakedon Bo zacznie najpierw się od Polski... a później poczuje cały świat. Polska była zawsze murem obronnym.

[Giorgio110591]

I tworzy się nowa AKI:D Armia Krajowa Internetu!!! nie dla ACTA!!!!

[kosiarzWOJ]

AntyActa ! i  gitara

[anyaa11]

i git majomez

Amen

[tadek152005]

 git majonez !!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!

[ExpertFUNGaming]

Polacy przejmują film

[quavario1]

@ExpertFUNGaming a myślisz idioto, że ktoś poza Polakami na to gówno wchodzi?

[MsNixia]

@quavario1 Fragment tego filmu został pokazany w głównych wiadomościach w telewizji francuskiej! O!

[Wolfenstein01]

@MsNixia Masz namiary na ten filmik?

[MsNixia]

@Wolfenstein01 Nie mam. Wiem to koleżanki, która mieszka we Francji i widziała ten materiał w wiadomościach.

[ExpertFUNGaming]

@quavario1 Hah :D Mądry się znalazł od idiotów wyzywa jak sam jest .... Po pierwsze ja Cię nie wyzwałem więc trochę grzeczniej! A po drugie gość który dodał ten film jest z kraju Anglia :) Jak byś nie wiedział gdzie to jest to sprawdź na mapce :) ,,Idioto"

[MaquisDrake]

Szacunek!

Nie dla ACTA!

[JBCslu]

Polish underground Polish underground Polish underground Polish underground Polish underground Polish underground Polish underground

[DilejPL]

Fuck ACTA !

[ExpertFUNGaming]

@zadzior898 Hah :D

[Estera932]

If you don't let us dream, we won't let you sleep.

-ANONYMOUS

[dankus07]

pani basia bohaterką podludzi i biedy umysłowej - iks de mentalne gimbusy

[Nikolcja]

Trza byłó dać " and git mayonnaise " :D. PANI BASIA NASZĄ BOHATERKĄ~! <3

[EzzMazZ18]

Amen... [*]



[MrKarol2333]

ACTA to postanowienie światowe! a nie Polskie.. Ale trzeba sprawe nagłośnić choć mamy nie wiele czasu.. :(

[Marusia123456]

@MrKarol2333 Rządzący uznali to za sukces polskiej prezydencji . Cytuję za stroną mg.gov.pl "15 grudnia 2011 r., dzięki staraniom polskiej prezydencji, Rada UE podjęła decyzję o podpisaniu umowy handlowej dotyczącej zwalczania obrotu towarami podrobionymi (Anti-Counterfeiting Trade Agreement – ACTA). Proces ten był jednym z priorytetów Ministerstwa Gospodarki realizowanych podczas przewodnictwa Polski w Radzie UE."

[niuthon]

@Marusia123456 zajebisty sukces o_o

[SparklerBlack]

Pani Basia moją bohaterką xD <3

[Quazeqlat]

Pani Basia na Prezydentkę/Premierkę Polski !

[PerfectAbstraction]

Dobrze, że jest wersja z napisami! Nie dla ACTA! Tak dla pani Basi Kwarc (Jaruzelskiej)! :)

[12olQa12]

jak to, nie przetłumaczyli ''git majonez''??

XD

[VoodooMadMike41]

@12olQa12 Nie wiedziałem jak to przetłumaczyć bo całosc to pikus no ale git majonez? :p

[MmeShosha]

@VoodooMadMike41 Tak samo jak "live is brutal and full of zasadzkas"

[Standertojas]

@MmeShosha And sometimes kopas w dupas...

[tehdess]

@VoodooMadMike41 imao "Fuck yeah!' dało by rade.

[NowaHuta1949]

@VoodooMadMike41 Tyle przetłumaczyłeś a najważniejszego nie dałeś rady? Przecież to proste: "Git Mayonnaise"

[VoodooMadMike41]

@NowaHuta1949 Szkoda tylko że git to po angielsku zupełnie cos innego. Przecież nie mają zrozumieć jakiegos shitu nie z tej ziemi. Juz lepiej by nie przeczytali nic :D

[podwawelska]

@VoodooMadMike41 Nie taki pikuś bo błędów tu tyle, że mi się liczyć nie chciało. Nie wiem czy jakikolwiek native j. angielskiego cokolwiek z tego zrozumie.

[VoodooMadMike41]

@podwawelska Za granicą ludzie nie trzymają się aż tak formalnego angielskiego tak jak jest on uczony w tym kraju więc przetłumaczyłem to tak aby było to przynajmniej zrozumiałe. Parę rzeczy poskracanych bo w angielskim nie ma odniesień do płci. Poza tym robione na szybko. Mieszkam w Anglii od paru lat więc mam trochę doswiadczenia ale nie nazwał bym się totalnym profesjonalistą...

[podwawelska]

@VoodooMadMike41 To nic, Barbara mówi dość formalnie - wypadało by to oddać.;) Ale nawet nie o to chodzi: stan wojenny = martial law, THE Republic of Poland, A Pole itd;)

[wodziuTube]

@12olQa12 git mayonnaise :D

[Damianno121212]

W jakim kraju żyjemy, że wolno wprowadzić cenzurę internetu?

Pozdrowienia dla Pana Prezydenta i Premiera.

[QueerAsFolk6]

rozpierdolić cały rząd! ;D

[Kukaszki]

W tym Rządzie to im sie najwyraźniej nudzi...

[YouTubowicz219]

I GIT MAJONEZ!!

[KOTor1111]

I git majonez !

[AntonovPolska]

facebook.com/pages/Wolny-inter­net/371042782911888