Bei 1:05 hat er keine Idee was sie machen sollen, sondern er kapiert endlich was sie versuchen ihm zu sagen. Zumindest kommts mir hier so vor als hätte lediglich eine Idee. Im Original liegt die Betonung nämlich auf "That's" .. "Oh, THAT'S what we are doing!"
Super gemacht, aber du/ihr hätte(s)t es an einigen Stellen besser machen können, vor allem bei der Stelle wo das "Hoffe ich" vorkommt, das ist im englischen original ganz leise, kaum hörbar beim ersten mal, ich habs auch erst bei dritten/vierten mal bemerkt, hier wars etwas zu laut, dass mit dem future tom war GEIL, darauf wäre ich nicht gekommen und ich hätte vielleicht die Szene die im englischen Deutsch war, hier mit richtig heftigem Akzent gesprochen, das war hier etwas lasch. Trotzdem TOP
Kann ehrlich gesagt nich glauben das du dir als Youtube Partner erlauben kannst sowas hochzuladen. Da läuft irgendwas schief... du hast sogar Filmausschnitte hochgeladen, und Sachen von CollegeHumor nur eben mit deiner Synchro... Recht unwahrscheinlich das du von denen die Rechte hast, und deswegen dürftest du das als Partner gar nich erst hochladen...
Ich habe die schriftliche Erlaubnis von College Humor & Co, wenn man diese Besitzt darf man auch Partner werden bzw. Werbung schalten. Dass ich nicht lüge, kannst du ja wohl selbst sehen, da TomSka dieses Video hier favorisiert und kommentiert hat.
Bei den Filmausschnitten (Herr Der Ringe & Co.) habe ich keine Werbung draufgeschaltet, gilt also nicht als Partnervideo.
@Spinnedata12 das ist oft so, weil sprecher mehr sich einfach intensiver mit der stimme beschäftigen. guck mal filme die du auf deutsch gesehen hast auf englisch, dann merkt man das brutal!
gut gemacht :D aber am ende müsste es so wie ich das verstanden habe heißen "oh, DAS ist es also was wir tun" weil er ja gar nicht wusste was die die ganze zeit machen^^
my buddy's mom makes $85 an hour on the laptop. She has been laid off for 6 months but last month her pay was $7422 just working on the laptop for a few hours. Read more on this web site... makecash16.comONLY
I take German at University (supplemental to a Computer Science Degree), I caught most of it mainly because of how many times I've seen it in english. Some how funnier I think in German.
oh gott ich musste mir das original schon 1000x ansehen und das find ich echt gut gemacht! vorallem das mit dem "ich bring ihn einfach um" Echt gut gemacht :D Kannst du "Holy Shit Cats" auch machen??? :D
Man der Typ is mal voll bescheuert XD
Esteban13666 1 day ago
!!! YOUTUBE IS KAPUTT !!!
Du hast ein neues video OHNE DASS ICH WAS DAVON WEISS!!! O.o
19524DNS 1 day ago
@19524DNS Dieser Kommentar von dir ist total falsch. Youtube hat noch nie richtig funktioniert :3
RoflZ4 1 day ago
Hah :D
MclainChrischi 2 days ago in playlist Favorite videos
ich fand das englische besser aber trotzdem gute arbeit
blubb9910 2 days ago
ich hab schon das original geliebt aber das ist auch extrem geil :D Deine stimme passt richtig gut zu Tomska :D
MsAnimeGuitar 2 days ago 7
@MsAnimeGuitar danke :)
3Dudelsack3 2 days ago
@3Dudelsack3 bitte
DarkSideStudioOne 2 days ago
Ich weiß  wie man Chloroform herstellt.
DerLeeker 3 days ago
is das nich trueblacky?
shitTV100 4 days ago
Lass mich töten hammer
mr9maxi 4 days ago
"WHOPS!" :D
adorablex3100 6 days ago
Bei 1:05 hat er keine Idee was sie machen sollen, sondern er kapiert endlich was sie versuchen ihm zu sagen. Zumindest kommts mir hier so vor als hätte lediglich eine Idee. Im Original liegt die Betonung nämlich auf "That's" .. "Oh, THAT'S what we are doing!"
NoxtusTheBlind 6 days ago
Eiskalt "Uppps" xD
MelinaDedei 6 days ago in playlist Uploaded videos
wir wollen mehr videos wie diese Thumbs UP
xGoelgeprensx 1 week ago in playlist Uploaded videos
0:40 hört er sich wie Barny Stinson an von der Stimme
MsDosin 2 weeks ago
Im Orginal sagt er das "I know this is hard for you but i'm dating your Sister" mit viel mehr Ausdruck und das macht den Schluss extrem witzig.
Das hatt mir ein bisschen gefehlt aber sonst gute Arbeit.
CodyIsland 2 weeks ago in playlist Uploaded videos
woups!
RentAHater 2 weeks ago
Isch habe sex mit deiner Schwester fehlt :/
RentAHater 2 weeks ago
toll gedubt aber das muss man einfach auf englisch kucken^^
DarkmastersSCHINKEN 2 weeks ago
28 Leute mochten den Bruder der von Thomas umgebracht hat LoL ;D
IronDeath01 2 weeks ago in playlist Uploaded videos
Wenn ich mal ein sagen darf hört sich die männliche stimme total bekannt an und die weibliche wioe das mädchen von the true blacky
MusicDeluxe2010 2 weeks ago
@MusicDeluxe2010 ich spreche aber in keinem von Blackys Videos mit ^^
du meinst bestimmt Strawbellycaky
ZacksEngeIAerith 2 weeks ago
@ZacksEngeIAerith Ja, genau :D eure beiden stimmen sind echt toll wären bei filmen echt angebracht :D
MusicDeluxe2010 2 weeks ago
@MusicDeluxe2010 du kannst Belly soger schon in offiziellen Synchros hören. Z.B. High School of the Dead ^^
ZacksEngeIAerith 2 weeks ago
@ZacksEngeIAerith Kenn ich nicht würde aber mal danach stöbern :)
aboniert hab ich dich auch :)
Kannst mir ja auch einen link per pn schicken falls zu zeit hast :)
MusicDeluxe2010 2 weeks ago
1:04 "oh thats what we're doing?" übersetzung "oh ich weiss was wir machen!"
SevenEddy 2 weeks ago
"where are your legs??" sounds so much better in german
mschesers97 2 weeks ago
Ich find das Original besser, aber für ein Fandub ist das hier auch ganz gut :D
Mrmaggiboy13 2 weeks ago
gar nicht so schlecht wie ich befürchtet hab :D
natürlich nicht annähernd so witzig wie das original ... *troll*
knochenjaeger77 3 weeks ago
die kleine ist echt süss :)
neunzig20 3 weeks ago
ich find sie so geil..
schondole 3 weeks ago
weißt du jenny und ich... ach ich bring ihn einfach um ;D
MultiGoodRock 3 weeks ago
WHOOPS
GMSryBut 3 weeks ago
Typ rechts -"Chris" (Schwoop) Typ links-"Ich komme aus der Zukunft. Sag him er ist FETT!" Typ rechts-"Du bist Brünet"
3xWantedx3 3 weeks ago
Der neue von der Pick Up werbung sieht aus wie tom... xd
Alinaunso 3 weeks ago
I understand nothing of what I just saw. x3
CheeseLovingChester 3 weeks ago
übersetzt mal holy shit cats von tomska!!!!!
lukase1212 3 weeks ago
"Wops!"
3xWantedx3 3 weeks ago 2
LASS MICH TÖTEN XD
NoizeHeadArmy 3 weeks ago
YO WAZAP
InkyBloc 4 weeks ago
warum habt ihr das "nein" von ihr raus geschnitten? 0:50
SevenEddy 4 weeks ago
Ich kann nicht lesen
TheBrainPluts 4 weeks ago
Super gemacht, aber du/ihr hätte(s)t es an einigen Stellen besser machen können, vor allem bei der Stelle wo das "Hoffe ich" vorkommt, das ist im englischen original ganz leise, kaum hörbar beim ersten mal, ich habs auch erst bei dritten/vierten mal bemerkt, hier wars etwas zu laut, dass mit dem future tom war GEIL, darauf wäre ich nicht gekommen und ich hätte vielleicht die Szene die im englischen Deutsch war, hier mit richtig heftigem Akzent gesprochen, das war hier etwas lasch. Trotzdem TOP
Vlntn95 1 month ago
@Vlntn95 auf solche kleinen fehler achtet keine sau also jetz mal im ernst
iMpRyMe 4 weeks ago
@iMpRyMe ich schon :D ich bin vielleicht pingelig, aber scheiss drauf :D Ich will ja nur Verbesserungsvorschläge machen, also chill
Vlntn95 4 weeks ago
@Vlntn95 ja ok :D
iMpRyMe 4 weeks ago
jedes mal wird es geiler
ZoCkBoBo 1 month ago in playlist Uploaded videos
@epicnootubers ??? This isnt dutch ist called deutsch wich means german -.-
TheEpicJeansLP 1 month ago
Bis auf die stelle die Im englischen auf deutsch gesprochen wird is ees hamma
MrHolzwurm93 1 month ago
Whups XDXD 
JandMcrazy 1 month ago
naj das gehört der vergangenheit an XD
JandMcrazy 1 month ago
Naja, bis auf das Tom am ende eigentlich sagen müsste "ach darum gehts hier " ... war das zu gut... WARUM KENNST DU TOMSKA???
Simmithemaker 1 month ago
I didnt understand a word but this is aweosme *-*
xKittensKillx 1 month ago
das beste is von 0:00 bis 1:24 ;'D
IronDeath01 1 month ago in playlist Uploaded videos
i love there voise's :D
XXXXSUBSCRIBEXXXX 1 month ago
das wups is das beste xD
FollyxHD 1 month ago in playlist Weitere Videos von 3Dudelsack3
WO SIND DEINE BEINE?! xD
MelinaDedei 1 month ago
Ich liebe ihre Stimme ^^
MathiasMetalMatt 1 month ago
Als ob man sich einen modernen Disney Film ansieht..
TheHarderStyles90 1 month ago
I speak english and i found this funnier than the original!!!!!
klashyn 1 month ago
117 videos xD warum denk ich da gerade an Halo xD 
TheNight1994 1 month ago
lass mich töten ! xD
TheCedicent 1 month ago
MAMA,PAPA....ICH BIN SCHWUL!!!! xD
UglyAmericanPictures 1 month ago
0:57
ooh yea ^^
BlacklySnow 1 month ago in playlist Liked videos
lol is das video geil lass mich ihn erschiesen
Hero3000100 1 month ago
Daumen hoch für Chloroform!
DerLeeker 1 month ago 80
--->0:56 epischte stelle!:DDD

snacke131 1 month ago
Diese Stimmen. *_*
TheRealAlexOo 1 month ago
das wird nie unlustig oder langweilig sehe das video jetzt seid 4 stunde am stück Ö.ö
TheCedicent 1 month ago 42
@TheCedicent
Die deutsche oder die englische Version? ^^
(Ich habe die deutsche grade erst gefunden, habe es auch ungefähr 4 mal geschaut!!) ^^
muh113 1 month ago
@TheCedicent seitseid.de
EntenProductions 3 days ago
ich lach mich noch imemr an dieser einern stelle kapuut
"Mama Papa ich bin schwul xDDDDD"
Fire1Pro 1 month ago
oh man ey das trocken WHOOPS ist soooo geil einfsch nur zum weglachen ;DDDDDDD
grazy57 1 month ago in playlist Weitere Videos von 3Dudelsack3
Die ist so geil sexy!!
TheOriginalAffe 1 month ago
This has been flagged as spam show
Ihr wollt bekannt auf Youtube werden ?
dann schaut bei mir vorbei !
dasYTProjekt 1 month ago
Bitte mehr davon!:D Echt zum Kapput lachen :>
MrFunStyler 1 month ago 2
WHOOPS
punkwolf17 1 month ago
@LeonFlint105 because it isn't already german.
It's a slang that means "Jo what's up, I'm gonna bang your sister <3"
3Dudelsack3 1 month ago
ASDF movies in dutch and now this!!!! :-)
epicnoobtubers 1 month ago
This has been flagged as spam show
Ihr wollt bekannt auf Youtube werden ?
dann schaut bei mir vorbei !
dasYTProjekt 1 month ago
Haha zu geil!!!
Ich liebe 3dudelsack3 !!
Wen wir uns mal treffen Dan geht's rund zu sag ich dir ;) -3
michi5650 1 month ago
This has been flagged as spam show
Schnäuzelbärtchen
xL3N4x1 1 month ago
This has been flagged as spam show
schneuzelbärtchen

NoobUnleashed 1 month ago
watching it in German is so much funnier
FlowerPup1 1 month ago
Ja das isch ok.
- WHOOPS :D
MegaRumbler 1 month ago
@MegaRumbler wolte ich auch sreiben D:
jannik665 1 month ago
Comment removed
MegaRumbler 1 month ago
This has been flagged as spam show
schnäuzelbärtchen
Kritiker29 1 month ago
Eines meiner Lieblingsvideos von dir!^^ Kann es mir gar nicht oft genug ansehen!
holzlattenTV 1 month ago
sag ihn er ist fett. du bist brünet xD
400mav 1 month ago
das video ist voll lustig XD LOL :D
400mav 1 month ago
Is Thomas nicht eig. so n Gamerfreak der jeden Mädel das in seine Bude kommt erst mal ne Knarre an den Kopf hält? hier is der voll "normal" :P
Spyroakawayne 1 month ago
WO SIND DEINE BEINE????????
VictorKimLove 1 month ago in playlist Favorite videos
Saugeil gemacht..........da muss ich echt noch lange üben ...heul
DerKomtur11 1 month ago
Nicht gegen dich :D
Aber da fehlen 2 sekunden wo er sie noch sagt das das gut gelaufen sei
AsienBrecher23 1 month ago
@AsienBrecher23 richtig!
lukase1212 1 month ago
naja immerhin wusste ers noch xD
schurkraid 1 month ago
Das erinnert mich irgendwie an Kesslers Knigge
xXKillingMirrorXx 1 month ago
Saugeil!!!da komm ich nicht mit leider...
DerKomtur11 1 month ago
Comment removed
SkillZoneTV 1 month ago
22 Leute wurden von Thomas abgeknallt XD
indianauli 1 month ago
@indianauli Hast wohl das Tutorial vom Davis gesehen, was? ^^
mikaxxy 1 month ago
whoops!!!
marioain 1 month ago
This has been flagged as spam show
The dislike bar is like Lady Gaga's penis. Small and shouldn't be there!
HaengePeter 1 month ago in playlist Favorite videos
so lustig einfach jennys Gesichtsausdruck zu beobachten :P
Spyroakawayne 1 month ago
Gucke es zum 10mal und Lach mich immernoch Schrott
XxXHuabaXxX 1 month ago 2
@AnimationDubStudio machs besser.
IDoctorwhol 1 month ago
nice

limonexy 1 month ago
Ich hab nach DEIN AFFE GEHT AB WIE SCHEISSE gesucht und dann kommt sowas hier :o
Spyroakawayne 1 month ago
Ich: Ich find deine Videos Klasse !
Davis: Ja danke für deine Bewertung
Ich: WHOOPS !
TheLetsPOOP 1 month ago
21 Leute haben keine Beine XD
AsienBrecher23 1 month ago
haha
michael84044 1 month ago
This has been flagged as spam show
Kann ehrlich gesagt nich glauben das du dir als Youtube Partner erlauben kannst sowas hochzuladen. Da läuft irgendwas schief... du hast sogar Filmausschnitte hochgeladen, und Sachen von CollegeHumor nur eben mit deiner Synchro... Recht unwahrscheinlich das du von denen die Rechte hast, und deswegen dürftest du das als Partner gar nich erst hochladen...
AnimationDubStudio 1 month ago
@AnimationDubStudio Da läuft was schief? Informiere dich bitte erstmal.
Ich habe die schriftliche Erlaubnis von College Humor & Co, wenn man diese Besitzt darf man auch Partner werden bzw. Werbung schalten. Dass ich nicht lüge, kannst du ja wohl selbst sehen, da TomSka dieses Video hier favorisiert und kommentiert hat.
Bei den Filmausschnitten (Herr Der Ringe & Co.) habe ich keine Werbung draufgeschaltet, gilt also nicht als Partnervideo.
Mit fetten Grüßen, Davis
3Dudelsack3 1 month ago 29
@3Dudelsack3 Hey,Davis du bist echt der beste "dubber" ganz Deutschlands,Ich finde du hättest über 1.000.000 Abonennten verdient!!!
UglyAmericanPictures 1 month ago
ich find die deutsche stimme von der frau besser als die engliche
Spinnedata12 1 month ago
@Spinnedata12 das ist oft so, weil sprecher mehr sich einfach intensiver mit der stimme beschäftigen. guck mal filme die du auf deutsch gesehen hast auf englisch, dann merkt man das brutal!
DoktorBesen 1 month ago
Dieses whoops war der hammer !
*hust* ich mein bisaflor ◕‿‿◕
zocazoey 1 month ago
WHOOPS! xDDDDDDDDDDDDDD
Linkfaninaction 1 month ago
Coll übersetzt mal des wo die xbox zocken und der eine sie zu sich mit nimmt und dann sagt ich will nicht xbox zocken!
leonhelmle 1 month ago
ya that is ok! lol
kiersmini1 1 month ago
gut gemacht :D aber am ende müsste es so wie ich das verstanden habe heißen "oh, DAS ist es also was wir tun" weil er ja gar nicht wusste was die die ganze zeit machen^^
tippgames 1 month ago
i can see that by your reply. i can see you totally get irony.....
vanzur42 1 month ago
This has been flagged as spam show
my buddy's mom makes $85 an hour on the laptop. She has been laid off for 6 months but last month her pay was $7422 just working on the laptop for a few hours. Read more on this web site... makecash16.comONLY
ValdezJamie100 1 month ago
ah.....hahahaaaaaa :D ups >.<
Marcy1T 1 month ago
Ich glaub ich schau mir des schon zum 100. Mal an
za55za007 1 month ago 50
Comment removed
TheJeremy1999 1 month ago
das ist zu geil "mama pappa ich bin schwul" xDD ich musste erstmal auf pause machen ey ich konnte nicht mehr xDD
CH4OS13 1 month ago
Lass mich den Dreckskerl umbringen! Es könnte doch so einfach sein ... :D
2DrPudding 1 month ago
Der Sound ist voll geil bei den Stimmen
Ratchet226 1 month ago
Hätte der Typ aus der Zukunft gesagt dick und nicht fett was wäre da wohl gekommen... :D
TheLetsPOOP 1 month ago
LOL! l like this german version :)
twowinds 1 month ago
Mama, Papa ich bin schwul ! FALSCH ! Hoffe ich....
TheLetsPOOP 1 month ago
Lol I love how they still dubbed the gibberish part.
howag69 1 month ago
das video ist GEIL-ABGEFAHREN-WITZIG
Kritiker29 1 month ago
^steht in den Credits @Overlordy95
Kritiker29 1 month ago
Yo, whassap ich vögel gerad deine Schwester =D
Mr123Blub 1 month ago
wie kann man das downloaden?
dienscheihrskanal 1 month ago
@dienscheihrskanal ohne anmeldung, kostenlos und ohne installtion auf:
youtube-downloader24.de
Hexewaesch 1 month ago
@Hexewaesch funzt da nich ;) zeigt immer errors an
Overlordy95 1 month ago
0:00 der kostenlose Replay Button :)
007WEICHTIERCHEN007 1 month ago 2
looool :)
CybraxMuffin 1 month ago
You know it's good when it's funny no matter the language :')
apurplebaker 1 month ago
haha zu geil wo der kotzt xD
Vampirelady131 1 month ago
Mehr davon
Dan1988m 1 month ago
Whuops
TheAndey12 1 month ago
besser als trooper o.o :D
DragonDrumAndBass 1 month ago
echt cool!! mir gefällts!!
Ups!!!!
online12j 1 month ago
She sounds sooo stupid)
TheHzkto 1 month ago
he sounds like a boss when he says i will just kill him
reamer14 1 month ago
lol
SuperMomoko123 1 month ago
Tomska brought me here
thecoolygirl09 1 month ago
German lolz
FOGSHIE 1 month ago
Lol i watched this because i thought it was funny..and it was sounded like german...lmao
Tr00per876 1 month ago
Joo wazzup.. Isch vögle hald deine schwesta und die Fick-Bewegeungen waren doch eindeutig?! :D
Spyroakawayne 1 month ago
@Spyroakawayne in dem originalvid. sagt er ja "ich habe sex mit deiner schwester" .. nur mit etwas komischen akzent
GHSxBloodrage 1 month ago
"Mama, Papa, ich bin schwul!!" "Falsh! Hoffe ich..."
HAHAHAHAHAHA
CzechMate44 1 month ago
@vanzur42 We do.
fucktard.
MrCookiemafia 1 month ago 5
@MrCookiemafia This is what he was talking about.
MmoroO 1 month ago
how do i play this vid forwards?
Hockeyrocket77 1 month ago
Wieder mal Krass!!
Geiles Vid^^
kingwithout1 1 month ago
I don't speak German, but I enjoyed this dub.
Unit4 1 month ago
WHOOPS!
Barrselot 1 month ago 108
mehr fela sela die tags wunderbar eh, es flenor coli WHAT DID I JUST SAY I DON'T KNOW LOL
sticksamurai 1 month ago
Uh..... GO AMERICA CMON CLICK THUMBS UP FOR YOUR COUNTRY!!!!!!! That's all :)
sticksamurai 1 month ago
@sticksamurai Warum sollte ich das tun? Ich liebe Amerika, aber ich spreche Deutsch.
scarface12347 1 month ago
am i the only english speaking one?
ThisMightGetWeird 1 month ago 4
@ThisMightGetWeird  no im heare =D
imeanvenasaur1 1 month ago
wer ist eig die frauen stimme ? =)
321gwindi 1 month ago
@321gwindi Guck halt in der Videobeschreibung!
TulgaD5 1 month ago
I take German at University (supplemental to a Computer Science Degree), I caught most of it mainly because of how many times I've seen it in english. Some how funnier I think in German.
ShasLaMontyr 1 month ago
Naja einige Übersetzungen könnten anders sein aber ansonsten gut :D
EmuEmunas 1 month ago
Ich finde deine Version ist besser als das Original !
themichaelbork 1 month ago
oh gott ich musste mir das original schon 1000x ansehen und das find ich echt gut gemacht! vorallem das mit dem "ich bring ihn einfach um" Echt gut gemacht :D Kannst du "Holy Shit Cats" auch machen??? :D
MsAnimeGuitar 1 month ago
wupps!ï»