Giannis Parios - Eho mia dipsa

[bobirci1985]

great voice and  lol iven if i dont understend the words i still like`it

[AthanasiosAlexandros]

Nisiotes!!!

[ikerio]

έχει περάσει ένας χρόνος και εξακολουθεί να είναι ένα Θαυμάσιο κομμάτι....

[alepoythree]

...Αλλη δίψα αυτή!

Τι να μου κάνει η κασταλία....

[scarface101202]

wow it's really nice

[panos198821]

ax ayti i dipsa...

[ydroxoosful]

tharrw pws einai akoma xtes...!!!

[ikerio]

το καλύτερο!

[tarcyify]

meraviglioso come tutto

[goldis21]

nice share leonis53.... all his music is fantastic !

5 * * * * *

[Princesshayuhi]

beautiful sunset and song as well5/5

thanks to leonis for translation of this song :)

[ga7te0rDie]

mages p 8a brw afto pou leei stin paro kai stin naxo??opios 3erei as m stilei minima plzzzzzzzz

[leonis53]

Τιτλος: Έχω μια δίψα

Title: I have a thirst (Eho mia dipsa)

Στίχοι: Ειρήνη Χάλκου

Lyrics: Irini Halkou

Μουσική: Βαγγέλης Κονιτόπουλος

Music: Vangelis Konitopoulos

Πρώτη εκτέλεση: Γιάννης Πάριος

First perf.: Yiannis Parios

[leonis53]

Lyrics EN-1

A year has passed already

Since you left and I am alone

Seems like yesterday

That you told me you dont want me.

[leonis53]

@leonis53

Lyrics EN-2 = Repeat of EN-4

[leonis53]

Lyrics EN-3

A year has passed already

but the pain is not cured

my heart feel like an orphan

because you place in it is empty

[leonis53]

Lyrics EN-4

and I have a thirst to listen to your voice

and I have a thirst to touch your body

in the sea of my pain a drawn

and I call you out.

[leonis53]

Lyrics GR-1

Πέρασε κιόλας ένας χρόνος

που έφυγες και είμαι μόνος

θαρρώ πως είν' ακόμα χθες

που μου πες πια πως δε με θες.

[leonis53]

Lyrics GR-3

Πέρασε κιόλας ένας χρόνος

μα είναι αγιάτρευτος ο πόνος

νοιώθει η καρδιά μου ορφανή

γιατί είναι η θέση σου αδειανή.

[leonis53]

Lyrics GR-4

Κι έχω μια δίψα ν' ακούσω τη φωνή σου

έχω μια δίψα ν' αγγίξω το κορμί σου

μέσα στη θάλασσα του πόνου μου βουλιάζω

και σου φωνάζω.

[AnaJilK]

Beautiful voice and a wonderful song... Thanks so much ronasheton for posting it and leonis53 for translation!

[forzafabby]

It sounds so good .Thanx for sharing buddy

[Chrisantoro]

Teleio...athanati Ellada..

Athineos

[dimpwl]

ayta einai tragoudia......dwseeeeeeee

[renoula]

nai.. perase o xronos... na gyriza pisw k na se eixa stin agalia m!!! egw ftaiw gia ola...

[argiris21]

perase kiolas enas xronos...

[LlunaDePau]

M'encanta aquesta cançó!