Ralf Hütter Kraftwerk Interview 2009 Broadcast News incl. Subtitles

[DadioOnTheGo]

Vielen Dank für die Übersetzung. Ihr Englisch ist besser dann mein Deutsch. Ich wäre nicht in der Lage zu verstehen, das Interview ohne Ihre Hilfe gewesen!

Danke!

[igorsor]

Sehr GUT!!!!!! Super!!!! Einfach keine wörte

[Astbruchgefahr]

I get the feeling that Huetter laughs his arse off when he makes people interview his robot. There's always been a subtle undercurrent of humour to Kraftwerk's music.

und vielen dank fuer die Untertitel.

[AstruReimann]

bizzare ? fuck off that interview was awesome

[zoldallat]

I could learn from this video english too.,

deutsch auh.

nächsten Lektion.........

[neogeo53]

thanks for translating it its so hard 2 find an interview in english

[btmacie]

Only Ralf could get away with putting up a robot to be interviewed.

[Stakker]

I think you could do with some help, but love your presentation. Always, you have a friend in England. Please let me know, i'd be happy to help.

[Rockulaproductions]

thanks for the subtitles. People who post rarely make such an effort

[navyboydjray]

Thanks for this. Your english is just fine.

Long live Kraftwerk.

[neocool12]

...Florian not being in his spot there ....it's still damned hard to believe ....

[elohead]

I don't really like it when people try and put labels on Kraftwerk i.e. godfathers of techno, electro pop etc. I'm not a fan of 'techno pop' and don't have a lot of time for so-called 'electro pop' (outside of Ultravox). To me Kraftwerk are simply Kraftwerk and I wouldn't want it any other way.

[shortizahn]

Das lied roboter hört sich total geil und modern an :o

[furzkanne]

Ralf kommt sieht Albert Speer ähnlich, sein schwarzer Lederdress erinnert an 60er Jahre Sci-Fi... ich muss an Planet der Vampire denken. Ich war als Kind von Wir sind die Roboter hypnotisiert. Kein Wunder, wollte David Bowie unbedingt bei ihnen mitmachen. Mehr Kult als Kraftwerk geht nicht. Ich wäre trotzdem gern dabei gewesen, als Kraftwerk zum ersten mal Suicide gehört haben.

[LUDWIGPARIS]

Once you hear the music of Kraftwerk, it truly becomes amazing how many people have borrowed or out-right stolen from them.

These guys were the genesis of so many styles of music that exist, now.

[MrXMGS]

I love Kraftwerk's music, I love how german language sounds, I want it to be my 3rd language (I speak spanish and english)

Wir sin die roboter!

[TheGmcFilms]

Zolmandoza. It seems I have tugged a little nerve of yours, pity that a nameless faceless nobody like yourself ( I've been on your page, why no picture of yourself...Something to hide have we ) ? I'm sure I've heard " Twat Idiotico" on an episode of Nathan Barley. Why do you deem it fit to have my surname? Is there something wrong with you that you don't allow people their opinion? Also, why do you insult people for doing so? Go and have a lie down, and think up you own material.

[yootoobah1]

good response.

[TheGmcFilms]

What just a fucking moment here. 30 seconds in...Kraftwerk "stole" their sound in the first place from the tech sound labs guys in JAPAN!!!. I love Kraftwerk and I have met Ralf Hutter ( I have nine albums signed from the great man. This lazy presenter as well as other misinformed journalists-presenters the world over NEVER give the Japanese companies the due credit they deserve. These are the real inventors of electronic music not Krafwerk.

[zolamandoza]

give me break! what's your second name? Twat Idiotico?

[Plexpara]

the first electro from japan was "yellow magic orchestra" and they come after kraftwerk.

great music btw.

[ROBOTkw]

KRAFTWERK @ KRAFTWERK

Fantastisch!

Vielen Dank!

[hominide]

Ralf Hutter is a genius and his stements and concept has more humour than many seem to realise! This interviewer, though, german or just because of that is complete twat commenting Hutters answers being "bizarre". One more stupid journalist making himsels ridicilous in front of the the public and the persons interviewed.

[IceFloeHyoga]

MAESTRO!

[axelprs]

good job for your subittles...

[SirHawkeyeWho]

Ralf rules! *sniffs* but I miss Florian ='[

[yootoobah1]

me too! Stephan Pfaffe isn't much of a replacement.......he's a friggen video technician!

[EthanThePerson]

Thank you immensley. I wish ralf would do more interviews with him AND his robots. That would be so cool.

[fehercsongor]

Next time use deinterlacing please.

[Kraftwerkification]

I'm so sorry, that Ralf never shows himself. The subtitles was good! THank you!

[DieMenschMaschine85]

Thank you for posting the subtitles. You didn't have to do that but you did. Well done!

[ALXXMaXX]

OH SWEET!!!

Kraftwerk did a 3D show! That was something I always anticipated from them! Too bad I couldn't see it...being stuck here in Indiana...but I think we can expect more shows like this from them in the near future. :D

[technik56]

すでに少し特殊!

[HarryBlach]

so ralf didnt like going infront of the caamera so he sent his robot and did the voice over

[MrKraftwerk1]

ya, you did a really good job with all of this, i wanted to ask, do you have more videos of Kraftwerk like this????????

[axelprs]

awesome!!!

[infindebula]

Thank you so much for your english subtitles. Grüße aus Kanada

[KeepWerking]

Thank you for posting this with the subtitles!

Keep Werking