@OMIROS2 Η Ισιδώρα Σιδέρη είναι η γυναίκα του Γιάννη Ζουγανέλλη και η μαμά της Ελεονώρας αν δεν ήταν τόσο ταλαντούχοι άνθρωποι και οι δύο πως θα έβγαζαν ένα τόσο θεικό πλάσμα;;; Τίποτα δεν είναι τυχαίο τελικά... τα πάντα ξεκινούν απ' την οικογένεια.
Η πρώτη εκτελεση είναι πάντα η καλύτερη...Και αυτή είναι η πρωτη εκτελεση από το 1981 και το Φεστιβαλ ελληνικού τραγουδιού της Κέρκυρας με την "ομπρέλα" του Μάνου Χατζιδακι.Ο διαγωνισμός έγινε και την επόμενη χρονιά και μετά τελος...
εξαιρετική οπτικοποίηση... όσο για την ερμηνεία, δεν υπάρχουν λόγια...αλλά υπεράνω αυτών, η μελωδία του Λάκη. ελπίζω και εύχομαι να έχεις περάσει σε άλλη ψυχολογική κατάσταση, να μην είσαι όμηρος κανενός...
plaka mou kaneis....nomiza oti to elege o xatzigiannis mono...tecpa einai to agaphmeno mou tragoudi kai auto dn allazei...kai oi 2 to lene teleia...se aggizoun toso polu oi stixoi :'-(
Να λοιπον γιατι ανετειλε ενα μεγαλο αστερι που ακουει στο ονομα Ελεονωρα Ζουγανελη,,,,Ακουστε την μητερα της,αυτην την υπεροχη φωνη και πειτε μου....υπηρχε περιπτωση να μην της μοιασει η μικρη με τα υπεροχα ματια της που σε σκλαβωνουν?
Εξαιρετικό τραγουδι. Καταπληκτικός στοίχος, πολύ όμορφη μουσική (δεν ειναι στο γνωστο στυλ του Λακη) πολύ καλη η απόδοση απο την Ισιδωρα και μαγικό το βίντεο. Νομίζω πως η διασκευή του Χατζηγιάννη χάλασε πολύ το κλίμα του τραγουδιού. Τοσο μουσικά όσο και ερμηνευτικά
Συμφωνώ σε όλα! Ο Χατζηγιάννης ειναι σαν τον Ανάποδο Μίδα..Ότι πιάνει το κάνει σουξέ..Αυτό το τραγούδι το στέγνωσε και το πλαστικοποίησε..Ευτυχώς που ηρθαμε πάλι στην Πηγή!
κι εγώ!απλά φαντάστηκα πως μπορεί να υπάρχουν κι άλλες!του χατζηγιάννη μ αρέσει πολύ πιο πολύ.ίσως γιατί η πρώτη φορά που το άκουσα ήταν από το χατζηγιάννη.
pragmatika den mporw na ksexwrisw pia erminia einai i kaliteri... tis isidwras sideri i tou mixali xatzigianni!!! einai kai oi dio eksairetikes erminies!!!!!!!!
My friend sent me your video. Makes you stop in your busy tracks and ask is time a thief or a friend? The imagery is very deep, rich, and mysterious, beautiful voice indeed. I pray esp. those who feel emotionally and physically drained to watch this. Thanks for sharing...Warm Greetings from America~
Life is like climbing a mountain: it is very crowded at the base, and the higher you come the more you see, and the more difficult the climbing will be. The more lonely life will become, because most of the people like it more at the base. That all belongs to our Path. We can't go back, because we know how beautiful it is higher up the mountain. May it sooths you that in every soul will grow the longing to climb too. And find the beauty you show in this video. It gave me a wonderful experience!
Now I read the translation.... (some hours later)..
I understand that she is not inderstanding you, and that is why there cannot be a real connection, that means lonelyness. Pain. Torture.
If so, it is less lonely to walk alone in life, and be one with nature, in harmony with it and ourselves without being tormented by someone who does not fit in our life and brings disharmony.
Thank you HellenicMagic, you brought this precious friend on my way, found him in your channel...
Thank you Omiros, for your wonderful words, you know that I feel connected with you, we share the same source. The same care for Life. And that feels after a long time of being and feeling lonely, very lonely, as if I came home finally in Greece. Here, and all the other Greece channels, with Music, Art, Poetry, Mikis, Maria, Manos.... I found "Me".
ανατριχιαζεις κ τν 35 φορα π τ ακους....;) πολυ ωραιο βιντεο...κριμα π σημερα δν βγαινουν τετοια τραγουδια...:///
Taeo21 2 weeks ago
ΑΠΙΣΤΕΥΤΟ,ΜΑΓΙΚΟ,ΟΝΕΙΡΙΚΟ!!!!ΠΟΙΟΣ ΧΑΤΖΗΓΙΑΝΝΗΣ?ΘΑ ΤΡΕΛΛΑΘΟΥΜΕ ΤΕΛΕΙΩΣ?
sotiris2104 3 weeks ago
Μερικοί άνθρωποι δεν μπορούν να κατανοήσουν πόσο απλή είναι η μουσική…..
Ο Χατζιδάκις δεν ζεί πλέον…..
Αυτός ο άνθρωπος ο μέγιστος που δίπλα του άνθησαν τόσοι καλλιτέχνες….
Πόσο ανάγκη έχει ο τόπος μας αυτή την στιγμή απο τέτοιους Έλληνες…….
krmichail 5 months ago
OMIROS2 έχεις δημιουργήσει αριστουργηματικά βίντεο με μοναδικές μουσικές και τραγούδια...ΜΠΡΑΒΟ!!!!!
Ariadnimusiclover 5 months ago
Αχ βρε Ισιδώρα, δεν σε ακούμε συχνά ...
Πολύ όμορφο το βίντεο σου Όμηρε.
ekpesonaggelos 6 months ago
poia tragoudaei re paidia???
arxidasss 9 months ago
@arxidasss ισιδωρα σιδέρη
OMIROS2 9 months ago
@OMIROS2 Η Ισιδώρα Σιδέρη είναι η γυναίκα του Γιάννη Ζουγανέλλη και η μαμά της Ελεονώρας αν δεν ήταν τόσο ταλαντούχοι άνθρωποι και οι δύο πως θα έβγαζαν ένα τόσο θεικό πλάσμα;;; Τίποτα δεν είναι τυχαίο τελικά... τα πάντα ξεκινούν απ' την οικογένεια.
tor28gre 7 months ago
Δεν έχω λόγια.. τέλειο....
anemoskorpismata1970 10 months ago
Comment removed
yiannisound 11 months ago
This has been flagged as spam show
και θα χαθω...για κατι γυναικες που δεν αξιζει ουτε να τις φτυνεις! Ισιδωρα εισαι υπεροχη!
mkyriak 11 months ago
και θα χαθω...για κατι γυναικες που δεν αξιζει ουτε να τις φτυνεις!
mkyriak 11 months ago
@mkyriak ...και για κάτι άντρες επίσης!!
tor28gre 7 months ago
τι όμορφο video!!!! δεμένο με τη μουσική.... μπράβο σου!
TheXristinak 1 year ago
ksekollate re antidrasthres na poume...mia xara einai h ermhneia tou xatzhgiannh ...ap tis kaluteres diaskeues...ade twra..apla gia na peite kati
danaiii91 1 year ago
Πάρα πολύ όμορφο...
krommydos1985 1 year ago 8
Η πρώτη εκτελεση είναι πάντα η καλύτερη...Και αυτή είναι η πρωτη εκτελεση από το 1981 και το Φεστιβαλ ελληνικού τραγουδιού της Κέρκυρας με την "ομπρέλα" του Μάνου Χατζιδακι.Ο διαγωνισμός έγινε και την επόμενη χρονιά και μετά τελος...
tzilivak 1 year ago
Για το μωράκι μου που με ξέχασε
TheErni21 1 year ago
Comment removed
Italosmafiozos 1 year ago
apla yperoxo !!!!!
1975gr 1 year ago
GAMO TI SONY GAMO TI MANA SAS, O XATZIGIANNIS EN KUPRAIOS AFISTE MAS NA TON AKOUSOUME, POU NA PETHANETE
Isobac1 1 year ago
αυτη ειναι ερμηνεια,η αλλη του χατζηγιαννη ειναι κυριολεκτικα εκτελεση
lizageor 1 year ago 3
εξαιρετική οπτικοποίηση... όσο για την ερμηνεία, δεν υπάρχουν λόγια...αλλά υπεράνω αυτών, η μελωδία του Λάκη. ελπίζω και εύχομαι να έχεις περάσει σε άλλη ψυχολογική κατάσταση, να μην είσαι όμηρος κανενός...
axthemou 1 year ago
εγώ πρώτη φορά το κομμάτι το άκουσα απο χατζηγιάννη. Είναι όμως η πρώτη φορά που το ακούω και ανατριχιάζω! εξαιρετικό και το βίντεο.
novas2007 1 year ago 4
Comment removed
jojoqccan 1 year ago
@jojoqccan ohhh YES
OMIROS2 1 year ago
Comment removed
jojoqccan 1 year ago
Και θα χαθώ...
epeapteroenta 2 years ago
Από τα ωραιότερα βίντεο που έχουν περάσει ποτέ από το youtube...
POLYMNIACHANNEL 2 years ago
Καταπληκτικό τραγούδι και ερμηνεία!!!
Εξίσου υπέροχο είναι και το βίντεο!!!
Μ π ρ ά β ο !!!
fotsleukada 2 years ago
plaka mou kaneis....nomiza oti to elege o xatzigiannis mono...tecpa einai to agaphmeno mou tragoudi kai auto dn allazei...kai oi 2 to lene teleia...se aggizoun toso polu oi stixoi :'-(
modenasxdynamic 2 years ago
ωραίο τραγούδι!!!
Tzimnewman3 2 years ago
καταπληκτικο....
enchanter0412 2 years ago
κ θα χαθω..........
ozalina1 2 years ago
fwnara i mana, fwnara kai i kori!
eksairetiki!
muc390 2 years ago 3
giati xathikes....?:(
foveri ektelesi...
ellikaki 2 years ago
Beautiful!! Thankyou Yannis for a wonderful share..
Ghostorchid2 2 years ago
η εκτέλεση είναι ''κάτσε καλά''
zakyn8ou13 2 years ago
kai etsi egine....xathikes!!!!
krhthgate4 2 years ago
se eyxaristw poly, me sygkinises.....teleia kai ta 2, video k tragoudi..
lazaros945 2 years ago
Δεν υπάρχει συγκριση με του Χατζηγιάννη. Είναι μοναδικη η ερμηνεια της.
catwomanc84 2 years ago 31
Ακαταμάχητη αυτή η πρώτη εκτέλεση από την Ισιδώρα. Εξαιρετικό τραγούδι, καταπληκτικός στίχος!
zeena61 2 years ago 5
ερμηνεία , θα τολμήσω να πω , 100 φορές καλύτερη από του Χατζηγιάννη , τον οποίον λατρεύω ..αλλά τούτη εδώ δεν παίζεται ....!!!
Phaidra69 2 years ago 25
@Phaidra69 Μοναδική !!! Ολες οι άλλες , απομιμήσεις φτηνές .
preza13 1 year ago
apo ta kalitera video pou eida...BRAVO,...
sirios555 2 years ago
fantastic
rokkskald 2 years ago
καταπληκτικο τραγουδι...
mariaki92 2 years ago
yperoxi douleia apo ta poio omorfa video
goun33 2 years ago
pos ginetai na feygeis giati xereis oti o xronos teliose kai omos na anazitas pali ena xamogelo akomi kai pseytiko
goun33 2 years ago
εξαίρετο κομμάτι, θαυμάσια ερμηνεία, υπέροχες εικόνες
lourkos 2 years ago
Καταπληκτικό κομμάτι
doctormarkon 2 years ago
απίστευτη εκτέλεση... ανατρίχιασα!
mxpa1205 2 years ago 2
Αγαπημενο τραγουδι,μπραβο.
aether66 2 years ago 2
Υπέροχο το τραγούδι και η εκτέλεση και εξ ίσου υπέροχο το βίντεο!!
Συγχαρητήρια!!
katerinni 2 years ago 2
:) :) :))
aeriko2008 2 years ago
Να λοιπον γιατι ανετειλε ενα μεγαλο αστερι που ακουει στο ονομα Ελεονωρα Ζουγανελη,,,,Ακουστε την μητερα της,αυτην την υπεροχη φωνη και πειτε μου....υπηρχε περιπτωση να μην της μοιασει η μικρη με τα υπεροχα ματια της που σε σκλαβωνουν?
plaster1946 2 years ago
Εξαιρετικό τραγουδι. Καταπληκτικός στοίχος, πολύ όμορφη μουσική (δεν ειναι στο γνωστο στυλ του Λακη) πολύ καλη η απόδοση απο την Ισιδωρα και μαγικό το βίντεο. Νομίζω πως η διασκευή του Χατζηγιάννη χάλασε πολύ το κλίμα του τραγουδιού. Τοσο μουσικά όσο και ερμηνευτικά
GianisPan 2 years ago
Συμφωνώ σε όλα! Ο Χατζηγιάννης ειναι σαν τον Ανάποδο Μίδα..Ότι πιάνει το κάνει σουξέ..Αυτό το τραγούδι το στέγνωσε και το πλαστικοποίησε..Ευτυχώς που ηρθαμε πάλι στην Πηγή!
apollion 2 years ago 3
χαχα συμφωνω. Ανάποδος Μίδας! Σαδίμ δηλαδή!
annitanguera 2 years ago 2
to eixa akousei mono apo ton xatzhgiannh...!
alla ki auth h ekdoxh einai magikh...!
candy11f 3 years ago
"..Και θα ριχτώ μέσα στο κύμα θα ριχτώ
αφρός θα γίνω βότσαλο, βότσαλο αλμυρό.." και θα χαθώ..
Πολύ όμορφο τραγούδι και απίθανη οπτικοποίηση..
Σ' ευχαριστώ για το κέρασμα..
fotinipet 3 years ago
...κάτι μουντές Κυριακές σαν και αυτή, θέλω να "χαθώ"...
XRISTINAGV 3 years ago
Μου αρεσει περισσοτερο η Ισιδωρα κ το βιντεακι ειναι παρα πολυ ωραιο!!
sunnygr11 3 years ago
So beautiful...PERFECT!
Thank you!
clarice771 3 years ago
χα!
κι εγώ!απλά φαντάστηκα πως μπορεί να υπάρχουν κι άλλες!του χατζηγιάννη μ αρέσει πολύ πιο πολύ.ίσως γιατί η πρώτη φορά που το άκουσα ήταν από το χατζηγιάννη.
gelidagiornata 3 years ago 2
καπνος θα γινω χωμα...
χωμα και νερο...
παντως εχω ακουσει και πολυ καλυτερες εκτελεσεις.
gelidagiornata 3 years ago
ΓΙΑ ΤΟΝ ΑΛΕΞΗ ΠΟΥ Ο ΑΣΤΥΝΟΜΟΣ ΤΟ ΣΚΟΤΟΣΕ
LefteriPotter 3 years ago
Τελικά η πρώτη εκτέλεση είναι ακαταμάχητη!
Ε-ξ-α-ι-ρ-ε-τ-ι-κ-ό το βίντεο!
Cate842 3 years ago 6
Υπέροχο! Σ'ευχαριστώ για την υπέροχη μουσική ! Βεβαια
5*****
ifigeniakatika 3 years ago
auto to tragoudi to latreuw!!!!!<3
pragmatika den mporw na ksexwrisw pia erminia einai i kaliteri... tis isidwras sideri i tou mixali xatzigianni!!! einai kai oi dio eksairetikes erminies!!!!!!!!
MiKoForEver1234 3 years ago
Panemorfo kommati, protoemfanistike sto festival pou organose o Manos Xatzidakis stin Kerkyra.
SilkBoxer 3 years ago
My friend sent me your video. Makes you stop in your busy tracks and ask is time a thief or a friend? The imagery is very deep, rich, and mysterious, beautiful voice indeed. I pray esp. those who feel emotionally and physically drained to watch this. Thanks for sharing...Warm Greetings from America~
sonyarose8 3 years ago
SAUDOS A TODOS E TODAS
XOAN
XOANARCODAVELLA 3 years ago
"I hate and I love. Why do I do it, perchance you might ask?
I don't know, but I feel it happening to me and I'm burning up. "
(Cattulus)
I hope you'll find your true love!
Greets
veritiskaja 3 years ago 7
I agree with Cattulus, thank you
OMIROS2 3 years ago
@veritiskaja because you love so much that you hate for loving
MrMadwolf13 6 months ago
great, great art !!!!
i faved and shared it
prosepp 3 years ago
Thankyou for the beautiful share Eduard! Just spectacular!
ancestralblue 3 years ago
Mir gefällt es gut.
---------
Tempora mutantur et nos mutamur in illis ;)
Alicia7777777 3 years ago
Τι ομορφο που ειναι....
nantia11 3 years ago
Mpravo Yperoho!
GreenPisss 3 years ago
Πραγματικά υπέροχη ερμηνεία!
5*****
devotedsub 3 years ago
I love the beautiful voice. and thank you for the translation... very deep *****
anne2matthew 3 years ago
Ψιλο-"ζημιάρα" πρέπει να είναι η Αμαλία...
HellenicMagic 3 years ago
Γάτα είσαι..
OMIROS2 3 years ago
trés belle ta vidéo merci pour le partage bonne soirée
missdu55190 3 years ago
Υπέροχο τραγούδι και βίντεο. Το έχουν τραγουδήσει κι άλλοι νομίζω αλλά αυτή η ερμηνεία της Σιδέρη είναι η καλύτερη.
Quite moving as well!!*****
zeena61 3 years ago 5
Συμφωνώ, η Σιδέρη είναι πολύ καλή φωνή, αξίζει παραπάνω αναγνώριση, και ναι το ανέβασα ''χαμηλόφωνα''
OMIROS2 3 years ago 3
Life is like climbing a mountain: it is very crowded at the base, and the higher you come the more you see, and the more difficult the climbing will be. The more lonely life will become, because most of the people like it more at the base. That all belongs to our Path. We can't go back, because we know how beautiful it is higher up the mountain. May it sooths you that in every soul will grow the longing to climb too. And find the beauty you show in this video. It gave me a wonderful experience!
ETTA48 3 years ago
Now I read the translation.... (some hours later)..
I understand that she is not inderstanding you, and that is why there cannot be a real connection, that means lonelyness. Pain. Torture.
If so, it is less lonely to walk alone in life, and be one with nature, in harmony with it and ourselves without being tormented by someone who does not fit in our life and brings disharmony.
ETTA48 3 years ago
Antoinette, your comments are always beauyiful and sensitive, also you are a clever person, thank you for your frienship and your support.
OMIROS2 3 years ago
Thank you HellenicMagic, you brought this precious friend on my way, found him in your channel...
Thank you Omiros, for your wonderful words, you know that I feel connected with you, we share the same source. The same care for Life. And that feels after a long time of being and feeling lonely, very lonely, as if I came home finally in Greece. Here, and all the other Greece channels, with Music, Art, Poetry, Mikis, Maria, Manos.... I found "Me".
ETTA48 3 years ago