Beyonce - Halo [HeBSuB] מתורגם לעברית

[atotoralele]

היי אתה לא זה שתרגמת את השיר "לא מפחד" של אמינם?

[atotoralele]

תגידו איך מתרגמים שיים בכלל??

[ischakrozen7]

אחלה תרגום ושיר 10! תודה גבר.

[arielpk2]

ניייס(:

יש לי גם אחד בסגנון:

/watch?v=JI3ajqD42JY

(היחיד שלי XD), אבל חזרתי גם את התרגום ^~^

[danielizchak]

שיר מהמם ! ותירגום מעולה תודה !(:

[GARBIYINONOFFICIAL]

תודה רבה!

[noybieber8288]

כל פעם שאני שומעת את השיר הזה אני בוכה ):

אחד השירים העצובים ):

זה מזכיר לי את סבא שלי שמת ):

[sigal8000]

וואי נשבעת לכם שאני עוד שנייה בוכה מהשיר הזה

[hila350]

קוראים לי הילה XD

[sho123am]

זה שיר פשוט יפה.. היא מדהימה..

[Mrplaywithdrugs]

וואו!

זה יכול להיות שיר חתונה מצויין........................­... חחח

[maimai2468]

@Mrplaywithdrugs השיר היה בקליפ חתונה של אחותי D:

[sigal8000]

תרגום מעללללף לייק!

[01234may56789]

איזה שיר יפה ! וכל הכבוד על התרגום

[nogiboogie]

שיר מהממם מה אתם מקשקשים במוח (כל אלה שאמרו שזה שיר חרא) זה שיר מהממם וגם חלומות מתוקים תראו אותו

הוא של ביונסה בהצלחה

[nogiboogie]

ביונסה הכי שווה וזה שיר מרגש



[RACHELUSH00]

השייייר הכי יפה של ביונסה! אין עליה!

[iehuda777]

this song is perfect!!! OMG

[racheli960]

אחלה תרגום ואיזה מרגש ! (:

[gali7libi]

גם אתם אוהבים את ביונסה ומתים שהיא תבוא לארץ?

תביאו בלייק לקבוצה הרשמית של ביונסה בישראל שמביאה את כול החדשות הכי חמות על המלכה ומפרסמת סירטונים משחקים ועוד ... שווה לייק או לא?!

[noyosh1madhima6]

אייזה שיייר אממממא

[i9e9e9]

תרגום טוב ושיר חרא

[edennoam97]

@i9e9e9 חחחחחחחחחחחח עלק שיר חרא את\ה פשוט לא יודעת להעריך את השירים באנגלית

[as33af]

@edennoam97 מסכים איתך

[sho123am]

@i9e9e9

שיר חרא?? או או לך לשמוע נתי לוי..

[OfirBieber232]

שייייר ותרגוום מדהימיים . (: 

[linor54]

שיר מעולה מרגש ביותר :)

והתרגום מצוין (:

[curlygirl0206]

ניסיון יפה.. תרגום לא מדויק בכלל.. בהצלחה בפעם הבאה :)

[tal15623]

למה היא לא באאאאההה לארץ :(

[BatelBeker]

כ''כ מדבר אליייייי !!

[itzik1995]

מילה שיר יפה!

[sunnyromiziv]

שיר מהמם

[ori81818]

חולהההההההה עליה !!!

[yukozuna2010]

אייזוו מדהימה ביונסה!!!!!!!!!!! ותודה על התרגום אבל זה באמת מוציא את השיר קצת מפגר.... נשמע יותר טוב באנגלית... :)

[linoynoy]

שמעו את הביצוע שלי לשיר גרנייד

חפשו LINOY GRENADE

[LIOORA]

תודה רבה!אחלה תרגום@!!

[tiki2512]

אחחד השיירים ! אאיןתרגוום מהמם תוודה :)

[natalibedin]

תרגום אחלהה !!! שיר ממש יפה !! כול הכבוד !!

[mariopc05pc]

באנגלית זה נשמע הרבה יותר טוב..

התרגום הרס תשיר

(תרגום נחמד)

[AryePc]

רעיון יפה אבל המון שגיאות כתיב :X

[checol10]

אאייןן עלל ביונסהה....: )

[shlomi123123]

שווה 

[banchiist]

@shlomi123123

אלוקיים ישמור למה את\ה מדבר\ת ככה ? !

ומה הקשר ? !

[NARKIS1982]

מזכיר רק דברים טובים.

[125MIT]

לייייייייייייייייייייייייייייי­יייייייייייייייייייייייייייייי­ייייייייייייייייייק (:

[mishunchik]

שיר יפה באמת!!!

[inbal15]

אין על השיר הזהההה(:

[uriels33]

אחלה של תירגום ואיזה שיר מהמהם ביונסה:

[zivoosh262]

תרגום לא מדויק...

[NATALILOSH1]

שיר יפה ותרגום מצויין

רק שהכתוביות נעלמות לפני הזמן...



[lirazanioevetotha]

שיר באמת מרגש.. תודה על התרגום אבל יש כמה טעויות..

[zivandmizoch1]

תודה רבה.

שיר יפה .

[Maorsol]

על איזה שורה את מתכוונת ספציפית?

[mitzi2185]

זה לעולם לא ארחיק אותך ולא אשתיק אותך.....

[Maorsol]

תודה רבה!

[gal10ful]

@Maorsol 

[22531101]

te amo bey s2

[haimbenshabat]

קטלניי....

[DANIEL647100]

אחלה של תירגום ואיזה שיר מהמהם ביונסה:

[inbal15]

@DANIEL647100 : את צודקת ברמוותת שאין לתאררררר(:

[1985idan]

אחלה שיר שבעולם....!!!

[TheMenashem]

תרגום מעולה יפה מאוד!!