Rammstein Zerstören traducida al español

[LDCJ456]

La ultima parte siempre me hacer sentir no se como pero algo raro

[oxZICKxo]

Vale que Rosenrot para muchos no esta al nivel de los otros discos(a mi me gusta la verdad), pero joder..... es que si no es benzin o mann gegen mann no tocan en directo ninguna otra cancion. Con canciones tan buenas como Wo bist du? Rosenrot, Stirb nicht vor mir, Spring o Hilf Mir ^^ aun asi me encanta Rammstein :D a ver si anuncian algun concierto para 2012 en España :P Que desde el 2009 no lo veo

[darknight260190]

buena cancion... la letra una mierda

[littlejapan3]

adoro esta canción :D

[BloodSeeker117]

ME GUSTAAAAA

[DigitalCP]

Que buena cancion

[pocusipi]

Muy cierto asi somos destruimos lo que no es nuestro y a veces hay gente que hace que uno destruya por rencor y sed de venganza muy buena letra y música son mis idolos.

[Obedeadd]

Estoy seguro que esta cancion es para Estados Unidos.

[dakar2011resumen]

jugar al black ops con esta cancion...

[pancheslo]

@dakar2011resumen je yo lo hago :D es más con toda la discografia de rammstein en mi cel mientras juego a todo volumen YEAH! (Y)

[adnner]

hay mucha gente k juzga muy mal la musica asi (como sta) o como dicen (la musica loka) pro la juzgan x k no saben k es lo que dicen en verdad, piensan k la musica asi son del diablo ¬¬ pro si la escucharan y supieran k es lo k kiere decir TAL VEZ cambiarian de parecer ...

[VanexMiley]

18 personas destruyeron algo que era suyo u_u

[gonzata1996]

wow... el final es... triste

[readvanrdn]

en uqe disco aparece esta cancion??

[creature94]

@readvanrdn En el disco Rosenrot creo

[MrDerboxer92]

@creature94

Si, aparece en Rosenrot

[pablonoack]

@readvanrdn en el disco rosenrot

[camehameha456]

ESTO SI ES TRANQUILO Y RELAJANTE =) ME ENCANTA ESTE TEMA XD

[samuitachisam1993]

ey si esta bueno el video pero por que asi en la parte de la traduccion..

[oneprsondanger30]

ponganle esta cancion a unos militares xD y se acaba el mundo con 3 bombas atomicas :D¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡­¡

[Javier745]

Quiero ser un chico pero el deseo me gana........

[axlrichardkruspe10]

sta rola se la dediq a una mujer y pz no qde konforme asi q dbo de DSTRUIRLA.. IIAGG IIAAGG IIAAGG jajaja el ska y rammstein nunk moriran

[elvidaluzal]

@axlrichardkruspe10 esta cancion trata sobre "las andanzas" del expresidente de norteamerica george w. bush, y sus guerras por irak (de ahi el canto en árabe del principio) comparandole con un niño al cual le encanta destruir cosas, pero nunca las suyas (en ve de inventarte mierdas intenta pensar un poco)

[RaquelfromPortugal]

@elvidaluzal I think it is about how Turks are destroying Germany and Europe.

[elvidaluzal]

@RaquelfromPortugal no it isnt, the band explained they made it critizising the ex-president george bush

[RaquelfromPortugal]

@elvidaluzal well, i've heard they always have 2 meanings for each song...

[RaquelfromPortugal]

@elvidaluzal by the way, do you know where i can find where they said that?

[elvidaluzal]

@RaquelfromPortugal check in wikipedia

[elpapapepe1]

aprende aser un bideo wn

[dakar2011resumen]

@elpapapepe1 aprede a escribir aweonado!

[metfe1th]

DEVO DESTRUIIIIIIIIIIR YEAH!!!!!!!

RAMMSTEIN PALACIO DE LOS DEPORTES :D AWEBO CHOTINES

[caddi234]

LO VOZ FEMENINA DEL PRINCIPIO ES UN CANTO TURCO Y DICE "Yavri yavri, sen ağlama, oflama" Q EN ESPAÑOL SERIA ALGO ASI COMO "CARIÑO CARIÑO, AY! NO LLORES" =)

[nelsog13]

este tema esta bien chido!!!!!!! habla sobre la envidia yeah!!!!!!!!!!!!!!1

[BlindJota69]

¡Que poder! Esto es Rammstein.

[RockserL]

Perfecto!!... :D

Destruir!!!...le descoseré la cabeza a un muñeco de felpa!!....

xD

[Briselance]

Esa canción es hecha para guerra.

Zerstörennnnn ...

[dakar2011resumen]

me siento en el oriente medio con esta cancion cuando empieza :P

[3103duck]

super super chido el video

pues como no si es lo mas chido q pudo existir en el mundo de la musica

RAMMSTEIN

[diabolatory]

Simplemente su majestad.... RAMMSTEIN......!!!!

[Sapobled0r]

el ultimo verso que habla de una ciega de quien habla que tiene que ver con lo demas tiene algo de metafora o que?

[Skorpio392]

@Sapobled0r al inicio de la cancion un tipo grita( mi mente te clama desde lo alto o dios por q me has abandonado)y eso se relaciona con el final por q al tipo le paso eso.

esa es la unica relacion q encuentro.

espero entiendas por q escribiendolo como q no me explico bien.

[Sapobled0r]

@Skorpio392 ah dises la voz que suena como egipcia o antigua?

[Skorpio392]

@Sapobled0r  si esa

[davilsoable]

@Sapobled0r que para lograr bienestar a nuestros allegados se puede afectar la relacion con ellos pero si el amor es sincero lo hariamos sin dudarlo

[davilsoable]

@Sapobled0r que para lograr bienestar a nuestros allegados se puede afectar la relacion con ellos pero si el amor es sincero lo hariamos sin dudarlo.

[osiris588]

@Sapobled0r pues mira a mi enterder con el ultimo verso la cancion tubo sentido como lo dejo se puso a destruir a desgarra eso es como yo lo entendi

[Sapobled0r]

que quiere dar a entender el ultimo verso suena muy triste de quien o que habla?

[tomascapo1000]

muy buen video

[vm299]

ey cual es el video de la parte 0:44?

[Therammsteinmetal]

pobre de la persona qe pidio el deseo para qe le pagen asi U.U hahaxD

[deidadable]

buena cancion me recuerda a mi cuando trato de portarme bien jajajaja y si como que tiene algo de sentido si es de la guerra

[mmiinneevv]

ICH MUSS ZERSTOREEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEE­EEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEE­EEEEEEENNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNN!­!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!­!!!!!!!!!!!

[Mikolestio]

esta cancion es una de las duras de ellos fan de rammstein desde los 6 años se lo meresen XD

[1975TheDana]

muy bueno me sorprendio el final no lo esperaba

[olimpusmu]

kiero el tema pero en concierto

[nahueluchiha666]

Kojan sus mochilas q dios se aprosima ?_? XDD

[La1Chop]

@nahueluchiha666 : JAJAJAJA! xDD m meo! xD

en q parte dice eso? no lo lei @-@

[MrZerstoren321]

La mejor musica de todos los tiempos, una banda que tiene poder en sus letras en sus sonidos son un extasis total, GRACIAS RAMMSTEIN!!!!!!!! y gracias por subir el video es uno de los mejores cuidense y nos veremos pronto en el concierto MEXICO D.F

[Litos20008]

K rola!!

Padisima letra

VIVA RAMMSTEIN!!!!

Mexico 6 DE DIC!! Ahi estaremos

[angel37053]

esta chidota esta cancion jajajajajaajajajajjajajajaaj esta mamado el vocalista y a la vez gordo

[mmaskk91]

intro'da yavri yavri sen ağlama katlanamam mı diyor yoksa ben mi yanlış duydum :D

[Russo016]

no tiene nada que ver ocn la guerra en irak, que ignorantes, la cancion misma lo dice, es la naturaleza del ser humano -.-

[AlleZiz0u]

@Russo016 esto fue lo que dijo Lorenz cuando le preguntaron de la cancion: "Es nuestra canción country sobre George W. Bush y esto va totalmente en serio. Su comportamiento con el resto del mundo es como el de un niño que quiere estropearlo todo, pero solamente lo hace con aquello que no es suyo".

[Russo016]

@AlleZiz0u bueno que vaye dedicada, no quiere decir que destruyamos el sentido de la cancion, ps me parece muy bueno, al final es la naturaleza del hombre y mas nadie, ni dios, ni extraterrestres, ni nada

[Russo016]

dshdasjdnjkasndjanjdamasdlka llore

[Aneruuu]

Representa lo que cada uno quiera, es una idea abstracta. Me hace pensar en estados unidos

[AlleZiz0u]

@Aneruuu Lorenz dijo en una entrevista que era sobre Bush...

[LAntOzuRam]

muy buena cancion...(Y)

[reiguav1]

representa el como un hombre cuida a una mujer le da su amor para ayudarla a salir adelante comparten su dolor y el dia que por fin ella logra sanar lo abandona y la cancion habla obviamente de esa obsecion destructiva de acabar con la mujer que te dejo

[etiel17]

me gusta mucho!! y se parece arto a Weidmanns Heil !

[amalio23]

que quiere decir la ultima parte????

[reiguav1]

@amalio23 representa el como un hombre cuida a una mujer le da su amor para ayudarla a salir adelante comparten su dolor y el dia que por fin ella logra sanar lo abandona y la cancion habla obviamente de esa obsecion destructiva de acabar con la mujer que te dejo

[GatitaViviente]

@reiguav1 :( que tiste

[Russo016]

@amalio23 cuando ves lo que eres, no quiere decir que te quieran, o te amen ya sea su mismo salvador

[Toyacanela]

??? que tiene que ver la ultima parte con la destrucción y todo eso,primero quieren pelear herir y luego una historia de amor? saquenme de la duda porfavor.LARGA VIDA A RAMMSTEIN

[GreatOtaku95]

cuanta mierda le tiran a Bush en esta cancion

[Zantiretro]

ME ENCANTA ESTE TEMAA! YO CREO QUE ES EL MEJOR DE RAMMSTEIN:$ :)

[luiscartg]

lO BUENO ES QUE RAMMTEIN VIENE A MEXICO CADA 3 O 4 AÑOS

[tifarchy]

@luiscartg

YO VOY A IR AL PALACIO DE LOS DEPORTES!!!!!!!!!!!!!!!1

WIIIIIIIIIIIIIIIIII

[gustavoGIRALDO]

@luiscartg lo malo es que nunca viene a venezuela :(

[P00RaBbitt2]

@NorckGoth imaginate que un gringo esta cantando la cancion, y comprenderas por que tiene que ver con la guerra de irak.

[salodas1]

el tecladista es una masa!!!!!!!!!!!!!!!!!

[TheMinivaytor]

oye quiero saber donde escuchaste eso de dios mio porque nos has abandonado porfa dime

[ecargothik17]

@TheMinivaytor Fué en un foro pero no recuerdo en cual

[leonardorive]

@TheMinivaytor en la biblia, en los evangelios, cuando Jesus esta en la cruz, dice eso.

[fransiscojavierguill]

@TheMinivaytor no se pero se escucha re gay

[infinitideoz]

@TheMinivaytor ezzo lo dice una cancion al ultimo de el grupo Mago de Oz, la cancion es: ''La Cantata del Diablo'' no se si sea eza la que buscabaz :DD

[alejandro2227]

ajajjajajajajj disque metalica lo maximo

una mierda re videja

no saben lo que es un buen metal como el de rammstein

[correa575]

Bush =

"un pequeño niño que juega a destruir todo lo que no es suyo"

[playero61]

UN GRAN TEMAZO

LEJOS UNO DE LOS MEJORES TEMAS DE RAMMSTEIN

DE HECHO ES MI FAVORITO

[ovejadex]

ESTAB CANCION ESTA POCA YO LA LLAMO EL HIMNO PARA LA HUMANIDAD NO HAY SER MAS DESTRUCTOR QUE EL SER HUMANO

[grisel012122]

haha no manches de todas las canciones q tiene rammstein esta es la que me gusta mas no no chingonzisimo este grupo me cae de toda madre:) no me canso de oirlos muy BUENOS

[davidargaz]

exelenteeeeee

[hammeringmyhead21]

ahhh...ahhh...xD

[Maanzaniitah]

si si si si :P

[jefes013]

vientos!

k chido

[gotico4312]

lo del final explica porque esta tan enojado destrosando todo ,una puta zorra lo traiciono despues que el le dio todo a ella

[Maanzaniitah]

@gotico4312 eso te pasa a vos q lo leiste asi xD?

[gotico4312]

@Maanzaniitah de eso se trata la cansion, claro esta que yo lo digo mas vulgar

[tillramm95]

buenisimaaaa felicidadees rifaste realmentee y bueno q deciir de rammstein, canciononon :D

[sergiomorfo]

gracias

[shanokurd]

eine schlechte musik

[NecroPhil85]

@shanokurd Kann nur von einem Ösi stammen ;)

[JUAMMSTEIN1]

que buenos gusto y buen video hermosa! (Y)

[ElFlAkO1000]

LA CANCION ES EXELENTE... PERO EL FINAL ES RE TRISTE..

[akasha0lecter]

me encanta esta canción

[TheSony71]

nomaa que chido ^_^ me gusta mucho esta musica pero me gusta mas que nadie pelea con esta hermosa musica si fuera regayton todos se estarian peliando ^_^ viva el metal rock y ska ^_^y VIVA RAMMSTEIN !!! chido y a todos los que son fans de rammstein les mando un saludo XD jejeje paz y amor ^_^

[lolitaylor]

terrific!!!

[melani712]

muy buen video0 en serio0 me encanta la knsio0n

[teterazul]

la cantante que sale al comienzo de llama Devrim Kaya es una de las cantantes mas famosas en turkia... la kancion si es que no me ekivoko se trata de una madre q le kanta a su hija. si es q no me ekivoko...saludos

[rafa18ify]

de seguro estaba bien feo el wey que le pide el deseo a la estrella la chica lo dejo la misma noche pobre wey.

[MrPringels1234]

das video hackt hammer

[yheayesok]

ésta es una de las rolas, que siempre me leventan el ánimo, GRACIAS POR LA TRADUCCIÓN!!!!!! así que...... ZERSTÖREN!!!!!!!!!!!!

[yopaquito666]

esta cancion me encanta minimo la oigo 5 o 6 veses al dia y no se ustedes pero aveses me entra lo gay con Christoph

[ecargothik17]

@MrNowhere53 Mira yo una vez lei que decia algo asi como ''Dios mio porque nos has abandonado?'' y si recordamos que la cancion tiene q ver con la guerra de iraq creo q tiene sentido.

[reymysterio77]

@ecargothik17 según la letra dice algo así "Yar yarim sen aglama katlanamam", y su traducción me dejó colgando: "Usted no puede tomar medio llorando medio", no entendí nada...

[todosdanascomenosyo]

@ecargothik17 ♪♪♫...Mi Mente Te Clama Desde Lo Alto' 'Oh Dios, ¿Por Que Me Has Abandonado?...♪♪♫

[caddi234]

@todosdanascomenosyo Estas bn pendejo!

[todosdanascomenosyo]

@caddi234 ^^ Eso Es Lo Que Dice El Principio... Pero Bueno, La Ignorancia Llega En muchos Sentidos, y se Va De Solo Uno, El Aprendizaje... Deberias Agradecerme Yo Te Quite un poco De Tu Infinita ignorancia... Ojo, NO Utilize Ninguna Palabra Soez, Si ehri Tus sentimientos Te Pido Disculpas...

[yopaquito666]

yo no entiendo por que entre mas escucho a rammstein mas me gusta y que chingen a su madre los que dicen que por que escuchar a un grupo que no toca musica en espa como sea viva rammstein Y LA MUSICA NO CONOSE IDIOMAS O FRONTERAS

[franciscodark666]

me siento identificado con esa canción

[TheLakabanzaichrg]

danke mein froenlein

[PDCC01]

que temaso, viejo, demasiado rammstein es lo mejor! aguante till el resto del grupo y el metal industrial!!!!!!!!!!!!!. muy buen video segui asi! 5/5!

[ecargothik17]

@PDCC01 hehehe soy una chica :) pero gracias de todas formas :D

[PDCC01]

@ecargothik17 ejejeje disculpame entonces! pero de cualquier forma es un temasoooooooo segui asi NENA aguante rammstein!!!! salu2!ª!!!!!!!!!!!!!

[jen24ediciones]

nojoda.... pero al traducir kitan el video.. ¬¬

[ecargothik17]

@jen24ediciones esque no hay un video en vivo de la cancion Zerstören.... esos son clips de otros videos del DVD Völkerball

[Daianasofia24]

cunado escuche esta cancion en lo primero que pense que la venganza no estaria tan mal jajajajaja sos un idolo till lidermann

[MrNowhere53]

Till Lindemann si se la rifa en las letras awebo eso es todo ojala y RAMMS+EIN siga con su trabajo y saquen un disco mas jajajajaja uno que sea aun mejor que el L.I.F.A.D. yeah!

Vivan los padres del Neue Deutsche Härte y el metal industrial!!!!!!

[gotico4312]

cuando lei por primera ves el final senti como dolor en el corazon no me imajine que estaba destrosando todo por eso que le iso ella

[MrNowhere53]

exccelente traduccion, te mereces 5 estrellas yeah!

[epsilon347]

esta cancion me representa, sobre todo la parte de: "quiero ser un buen chico, pero el deseo me gana"

[guajoloteman]

en una cierta forma describe algo q me paso hace años

[TheAlienacio]

viene rammstein a chile joder no tengo entradas aaaaaaaaaaaaa

[berkut2006]

cuando?

[TheAlienacio]

en abril

[berkut2006]

y por donde mas va a pasar de latinoamerica

[TheAlienacio]

no se jojojo

[maurolplp]

cuando? eso significa que pasa por argentina tambien?

[TheAlienacio]

supe que dara una gira por latinoamerica

[maniaco1920]

ta chila la rola aunque me gustaria que todo el video lo pasaran con subtitulos agraguenme

[poisonedmemories23]

yo tampoco entendi muy bien la ultima parte de la cancion pero creo que es como la razon de toda la demas cancion osea que es la razon de el por que quiere destruir y eso.. o corriganme si no es asi...

[jabtss89]

La mejor banda de Metal Industrial

Viva Rammstein por siempre.

[Breseparax]

Que buen tema Viva Rammstein!

[fevezz]

no digas pendejadas ,lo se q es bueno y todo pero piensa antes d escribir

[hankypunky13]

como me gusta la ultima parte!

[Pollitosniper07]

@hankypunky13

Es muy buena metáfora no crees. Es la parte que más me gusta de la rola

Cuidate k stes bn

[2701alejandro]

k video tan xingon

[THEKINGOFTHEWOLFS22]

Muchas gracias!

[lind9094]

Por que hablas sin saber? El nombre rammstein viene de una base aerea norteamericana situada en Alemania llamada Ramstein (con una sola m) donde en 1988 hubo un accidente aereo...

De hecho la cancion "rammstein" del album "herzeleid" habla de eso.

salu2

[theareswhite]

que decia tu comentario?????

[TheAlienacio]

y por que ignorante? eres un imbecil!!!

[lamamadecandelakid]

te respondi a ti pinche chusma ? , le digo al "osoxxxxxx" mira lo que escribio pedazo de idiota , dice el muy gilipollas que rammstein es la ciudad donde proviene el grupo , pendejete alcahuete , date un momento y piensa antes de responderme

[bichoquemira]

rammstein le romperia el culo a metallica, estan realmente locos

[lamamadecandelakid]

yeah!! men esa es la actitud

[MrNowhere53]

@bichoquemira I'm agree Rammstein es mejor!

GER+MAN METAL FTW!!!!

[Toyacanela]

@bichoquemira seeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeee!!!!

[borregodCP9]

al ultimo de la cancion esta medio raro.... XD no entiendo que quiso decir ....

buen video me voy a bajar la cancion :D

[THEKINGOFTHEWOLFS22]

k significa Ramm???

[iAREanthonyyy]

haha i dont know either.

pero Stein significa "stone"

[monox008]

el nombre rammstein surge de un accidente aereo en el k murieron 83 personas

[THEKINGOFTHEWOLFS22]

vale, pero qué significa Ramm, sé que Stein significa piedra pero, y Ramm?

Ramm= ?

Gracias.

[kelleon117]

mann por si no te an respondido ramm pues no tengo la respuesta pero el nombre viene de la ciudad ramstein donde ubo un accidente aereo y la otra m viene del vervo rammen que significa chocar espero te sirva aunke la informacion no es muy segura salu2

[Deathchacho666]

rammstein es el nombre de una cuidad de donde provienen pero ramm es rodar y stein es piedra y si los unimos se podria decir que es pidra rodante digamoslo asi

[hernanzentner]

Seria esntonces como Rolling Stone?