J'imagine I believe

[singerandbieberlover]

J'adore la françis!!! J'adore la françis musique!

[OettingerCroat]

it's awesome how both singers are Québécoises, yes I know one is francophone and the other anglophone, but still shows Québec's cultural influence!

[shinypinkstar21]

thumbs up if you're canadian and proud of it!!

[camou222]

Tellement beau!<3

[MISSELLECMOI]

J'adoreee je l'avais jamais entendu <3

[warriorkitteh2201]

I love this. It is really.... WOW . J'adore ça. C'est très... WOW!

Yeah, I speak French!

Oui, je peux parler en Anglais!

[HANAD196]

what language is this



[michellelau88]

@HANAD196 english and french

[brazilianpro]

anyone notice nikki's weird lip movement at 3:37??? lol

[Johnalexgray]

@brazilianpro LOL why did you have to mention that.

[warriorkitteh2201]

@brazilianpro

Yeah i did. LOL

[SWGoProHD]

Who disliked this video? Qui n'a pas aimé cette vidéo? One of the greatest song I have ever heard. Une des plus belles chansons que j'ai entendues jusqu'à maintenant.

[searats20]

Best, most beautiful song ever..in both English and French!! I will never forget the Vancouver Olympics and how all Canadians came together as one despite some cultural differences....the Olympics definitely created some amazing memories that I, and many other Canadians, will never forget. I believe in the power...of coming together as one! Proud to be Canadian. :)

[Shruellycooly98]

i have a chorus conert on this song in like an hour lol

[nanachatqueentoutout]

<3 <3 <3 <3 <3 Deux langages,deux chanteuses,un feeling <3 <3 <3 <3 <3

[michellelau88]

it's amazing! i didnt no nikki speaks french! anyway, its mind-blowing!!! I BELIEVE!!!!!!

[jjpeterson1]

Fantastic et fantastique!

[Alvelyan]

Hep hey to all our neighbours in ontario from Quebec city.

[RomaDowneyFan2]

@Alvelyan hello to you too from ontario. :) lol

[Teheran43]

Amazing song! Amazing people! Amazing country!

[yam1081]

miss the olympics... :((

[raph4485]

now i feel less Canadian for not being bilingual :(

[lordnedz]

Amazing

[ghostgirl14965]

I am going to sing this song for a show choir thing at school! I love it it is so pretty

[TheJustinb14]

wow nikki est vraiiment bonne sérieu imagine elle chante pour les jeux olympiques..... est vraioment bonne sa toune je dois tou faire a ma maniere est vraiment bonne aussi je la chnate !!! pi est vraiment bonne sérieu ..... annie aussi ets super bonne mais son style de muqiewu ... il ne me plaitt pu vraiment ..... !! continuer : )

[Lien1810]

I made a cover of this song! The frencg music and the english text! Check my channel!

[searats20]

@zhanyil Get this garbage out of here. And listen to this special, beautiful song, sang by two amazing ladies...

[Valoulive]

Cette chanson me donne des frissons a chaque fois que je l'écoute tellement les voix sont majestueuses et fantastique ! J'Adore

This song gives me chills every time I listen to so many voices are

majestic and fantastic! I love <3

[searats20]

This song is beautiful in both languages....I love this song, it brings back so many memories, of the best olympic games ever...the games that brought us Canadians together in support of all our amazing athletes.... I Believe, despite cultural differences, everyone in this beautiful country is one family that is proud to be Canadian.

Go Canada Go!!! :)

[Looooovex]

Québec <3 

[dolanie15]

I really love this, i speak French and English its really kool to hear a actually good song with both languages in it!! I love it when it has piano :D

[emelun824]

A wave of homesickness washes over me when I hear this song

[robynilan2010]

Omg this was soooo good

I AM A CANADIAN YAAA

i just love how they arranged it... soooooo good

[ayriebienti]

Sooo touching

[Sight19]

Can anyone post the lyrics and translated lyrics of the french parts? Is it the same as I Believe by Nikki?

[calalilly1100]

@Sight19 It's very similar in french, but it had to be changed a bit so that the words would fit the tune and rhyme. :) In french the title is j'imagine, which means "I imagine".

[ayriebienti]

@Sight19 mostlyy yes, Ji'magine means i imgaine, i think they change that to suit the song, but its all pretty much the same as the english verison by nikki

[benjp964]

@ayriebienti J'imagine is a french word meaning I Believe .... Those two girl are actually from Quebec (yes Nikki also!)

[Sight19]

I'm envious of anyone who can sing in another language!

[pierreluc3200]

Personnaly, i feel very sorry for all the french speaking canadians who were been put aside during all the ceremony. 80% was in english. What about the french culture? Canada SUPPOSED to be an united country...Yeah right

[tigergal006]

@pierreluc3200 80% english?? YEAH RIGHT!!! there was WAY TOO MUCH french in the olympics, it needed to be 50-50 but it was 80% french.

[TheFerilia]

Jadore cette vidéo tout simplement magnifique en français et anglais

[6048733993]

i was like...wtf thats not French... the chick is speaking english

[footballdude203]

I miss the olympics it was a fun time

[sissisk8]

I'm half canadian and half mexican, and THIS song revealed my canadian pride. I remember when I watched it at CTV. I think I cried at this moment. Annie Villeneuve is fantastic but Nikki Yanofski, wow, she's incredible. When I hear that song, i'm transported in another world, where all is possible. I wish I were here, in Vancouver. To assit to this magestuous and magic moment that have been the 2010 winter olympic games of which every canadian is proud of.

[cameliatoes]

goooooooooosebumps.

[vitank00]

Ahhh i keep coming back for more ....

[cathie08]

Pas j'aime; j'adore :) Je suis fière d'etre canadienne ! ;)

[cathie08]

Pas j'aime; j'adore

[loveanime55]

anyone know where i can download this song so beautiful wow i love it more every time i hear it

[10st]

to die for a country as canada is a privilege

[kickevil1]

really great song from both of you so keep it up

[ChristinaandLaila]

they are both amazing singers, but i liike j'imagine way better :D

[misspinktabulous]

i love this song and it is even better with the french and english together

[cowboytonydee]

Nikki's accent is getting much better.

[mpis]

Happy Canada Day!

This is a song also for everyone celebrating this holiday in all of Canada, especially its bilingualism and multiculturalism.

[hayleyandken]

Happy Canada day everyone :)

[jipicharest]

Excellent duo

[xlovexrockx]

Nikki chante tellement bien pour son âge. Belle chanson, je l'aime mieux avec les deux comme ça. Depuis les Jeux Olympiques je suis encore plus fière d'être Canadienne. Proud to be Canadian.

[mpis]

This bilingual version of "I Believe/J'imagine" is rendered for the Closing Ceremonies of the 2010 Winter Olympics last February 28, 2010. It was rendered by Nikki Yanofsky and Annie Villeneuve along with Stephan Moccio on piano, the Montreal Symphony Orchestra, and the Children of Montreal.

Nice song to inspire every Canadian, including its Olympic athletes.

[ycb134953063095]

Nice video !

I like !

[VPSMusic]

Show de bola.

[DaniJae7]

i love the way they sound. the olympics wer amazing. the best experience i have ever had.

[mpis]

Nice song.

It is an inspiration to every Canadian to believe in themselves and achieve their dreams in whatever they do, like the athletes in the 2010 Winter Olympics in Vancouver.

Nice bilingual rendition by Nikki Yanofsky and Annie Villeneuve.

[MTVjackassStunts]

im singing that for the grad.



[loveanime55]

were can i download this song its awsome canada rules so good both of them wow

[joelmontreal]

Even way after the olympics has ended.. I still listen to the song and LOVE IT... ITs is too bad that BOTH of the did not sing it at the opening or closing... BIG MISTAKE

[CupcakesRock108]

they r both so gorgeous! they will become very well known singers in the future! =)

[ponywinx]

J'adore cet chanson.........Pardon my french, i'm actually an english-speaking canadian.

[ispyonu20]

These two beautiful ladies reflect what it is Canada: English Canada and French Canada United as it HAS to be :) Vive le Canada Français et vive le Canada Anglais, pour un Canada Uni... très belle chanson bilingue qui reflète notre pays!!

[rethinker167]

man i love this song. i have a few things to say about this song because i am french canadaian . 1 it was really good both of them sang the song in fremch and english. and 2 i say that live on TV and 3rdly nikki looks a little like my cousin because shes from quebec and is fluent french. merci/tank you for the whloe world being good sports during the vancouver games in my country.

[allicd]

I love this rendition! Focusing on the two ladies is better then the one with the vignettes from the Olympics. Their attire was also real smart. They just seemed appropriate for this video, well except maybe Nikki's high heeled boots. : ).

[joevinc27]

I watched this right before the big hockey game... so proud to be canadian! J'ai vu ça juste devant le grand match d'hockey.... je suis heureux d'être canadien!!! (sorry if the french is a bit off :P)

[whosyourmagster]

i want to download this version and when this song is in full french. icant find it though. i have the version that annie sings with her singing the english in it too

[commy1231]

Its so emotional when Fred Bilodeaux is huging his brother after he wins.

Proud to be canadian.

[Samberu]

I really love how French and English is mixed in this song! I realy love Nikki and Annie! God Bless our country, God Bless The Great White North, GOD BLESS CANADA !

[vitank00]

Good day all, I'm French Canadian and proud of it. This song, is a big success in both language, but arrange like this ... WoW. All i can say, is great job to both. I just cant believe its already over, but one of the memories that we will be able to think back on among others, this song and the spirit it was song with has marked me and others. Well done.

[liberal20111]

@vitank00 CANADA IS THE BEST COUNTRY IN THE WORLD WE OWNED THE PODIUM. SIR J'ETAMIME CANADA AS WELL AS ALL PROVINCES I HOPE U WILL BE IN SHERBROOKE FOR THE CANADA GAMES I WILL SEE YOU FROM THE MARITIMES

[lyricslover12345]

@vitank00

are u from Quebec ?

if u are hey neighboor im from Ontario :)

[Hohnage]

@lyricslover12345 hey im from manitoba, hey neighbor ehe

[lyricslover12345]

@Hohnage hahaha is manitoba french canadian ? !!!!!!!!!

[Hohnage]

@lyricslover12345 ye

[dawaller75]

I know about Nikki (fantastic talent) but what is the name of the other excellent singer.

[perek5]

@dawaller75 , her name is Annie Villeneuve

[alisononeill22]

@dawaller75 Annie Villeneuve.

[Samberu]

@dawaller75 Her Name is Annie Villeneuve ;)

Greetings from Quebec, CANADA :D

[ProudlyFree]

beautiful.

These two ladies sound so good together. I really like the way they arranged this song as well.

[MrRebbouh]

je trouve que c est la plus belle chanson

[iluvcamprock34]

I love how both girls did both languages

[luckysquishydilly]

OMG! when i watched the closing ceremony- I fell in love with this duet... and waited for this to be posted on youtube... absolutely amazing vocals,

thanks for posting the vid ;oP