les enfoirés - un jour de plus au paradis

[Rafhabass]

The french lyrics and the smooth voice make this song way better and deep!

[AnaiisDu93]

Elle est Bien cette chanson :) x3

[Cyrilounimes]

Merveilleuse mélodie, de belles paroles chantées par de bons chanteurs. Un vrai coup de coeur pour ce morceau. Rien que le titre est sublime :)

[chinchenping]

en fait, par rapport aux paroles original, c'est vraiment proche. En tout cas, le sujet est exactement le meme

[XPhoenixiaX]

Phil Collins ... jolie version, c'est ma chanson préférée, mais malgré tout je préfère toujours PHIL COLLINS :)

[otelac61]

oui



[MamzelleLeslie]

Phil Collins c'est le Patron oui mais la chanson n'est pas massacrée ce qu'ils font c'est très beau et très bien réalisé !

Arrêtons la mauvaise fois :)

[Kuneko1106]

Franchement, vous appelez cela massacrer une chanson ? Les paroles sont bien choisies niveau rime, et correspondent bien aux paroles anglaises. C'est limite si Phil Collins aurait fait pareil si il l'avait traduite lui même, et ils chantent pas faux.

J'aime la chanson originale mais je pense pas qu'ils l'ont massacré, vous êtes juste des puristes c'est tout. On vous en veut pas hein (enfin si quand même...un peu...)

[ThePoalina]

ils l'ont p'tétre massacré, mais la fin justifie les moyens !! ;)

[fred45757]

ils ont gacher la chanson je preferes en anglais c'est un massacre ce quils ont fais

[BrazilianGirlDoll]

tres belle :-)

[mitchitsr]

Ils font pas ça pour gâcher la chanson mais pour récolter des dons pour les restos du coeur ! Je vous encourage pour continuer a aidez tous les autres ceux qui souffre !

[57700yoyo]

Phil Collins ou les Enfoirés dénoncent bien la société dans laquelle nous sommes

Nous agissons pour pouvoir changer notre moyen de vie mais les hautes autorités nous nient

[ober4805]

cest vrai que dommage de gacher cette belle chanson de By phil collins mais restons tolérent quand meme

[IchiniGirl]

@ AlphBigBang: enfin quelqu'un qui pense comme moi TwT... ca coute quoi de creer une seule chanson par année franchement sachant qu'il y a beaucoup de bon compositeurs TwT

@Alouette31: Bien d'accord avec ce que tu dis, c'est horrible de massacrer de la sorte une si belle chanson (et encore si il l'avait repris en anglais, c'était un peu pardonnable)

[Alouette31]

merde, en tant que fan de phil collins, je me dois de péter les plombs face cette honteuse de reprise. c'est mal, c'est mauvais, c 'est nul.

[Pipokinha33]

isn't there another version of this song? in english?

[garelie]

@Pipokinha33 Yes there is :)! By phil collins. Another day in Paradise

[cynthia7266]

super peu importe les reprises heureusement  quil sont la bravo les enfoirers

[AlphaBigBang]

Horrible reprise, ils pourraient au moins faire autre chose que traduire une chanson vu les talents qui collaborent avec eux. Mais évidemment après ils gagnent pas assez pour faire vraiment quelque chose

[frafroggy]

@AlphaBigBang Au lieu de dire "Horrible reprise", tu pourrais dire que t'aimes pas, c'est tout.

[AlphaBigBang]

@frafroggy je respecte ce qu'ils font, Ca rapporte des fonds pour de bonnes causes, je dis juste qu'on voit clairement qu'ils veulent pas trop se fouler vu que la rémunération est pas au rendez vous.

[frafroggy]

@AlphaBigBang dans ce cas, je retire ce que j'ai dit !!

[IchiniGirl]

Alors, je ne critique pas le principe du resto du coeur !!! Je dis juste qu'avec tout les compositeurs qu'il y a, il aurait au moins pu créer une chanson au lieu d'en reprendre une !

[39Nyny]

Et c'est encore moins en critiquant ceux qui se bougent que tu rempliras des bouches .... LA tienne est bien pleine de critique, j'espère qu'un jour tu ne devras pas aller au restos qu'ils te servent un repas payer avec un album des enfoirés.... Sinon en plus d'avoir mal aux oreilles tu auras un ulcère.

[IchiniGirl]

O.o ils ont osé saccager l'un des meilleurs chansons de Phil Collins – Another day in Paradise ... Je suis dégoutée, ya plein de compositeurs (Golman, Obispo, Zazie, Voulzi,… ) et ils ne sont même pas capable de créer une chanson bien à eux. Si ils l’avaient reprise en anglais ca aurait été… Bonne cause ouai, ca me donne pas envie de l'acheter là.

[39Nyny]

@IchiniGirl c'est pour des gens qui n'ont pas à manger en même temps donc tes oreilles c'est pas une priorité.....

[MrPoulet84]

@IchiniGirl entièrement d accord avec toi!! c est pas en massacrant une chanson que les personnes mangeront plus ! les gens achèterons pour faire une bonne œuvre , mais de là a acheter de merde ! non

[Marc48008]

Jolie chanson, mais ci chacuns de ces personnages qui ont les moyens donnais qlq milliers d'euros au resto ce srait encore mieux.....................

[1987jetaime1987]

i love this song...it s one of those song that stuck with me since im here in france!!!

[Cl455yJasmin]

j'aime cette chanson! :D xx <3

[gilles623]

comme toujours des chansons a se dire " arette de te plaindre enfoirée ", super reprise, merci phil.

[nouscinq5]

c chanson est génial

[cinthia81185]

j'adore

[vespas125]

Non : "enfoirés" ;)

[JustMeNatty]

@vespas125 c vrai, merci ^^