Пелагея - Ой, да не вечер/Pelagea - Oy, da ne vecher

[sandrotyz]

аж дрожь по телу....спасибо

[victot2012]

Замечательно!

[victot2012]

Отлично!Молодцы

За Душу берет!!!!!!

[radariki]

Отлично! Молодец! А то слишком правильно или слишком фривольно, а это исполнение самое оно!

[isaevshtirlitc]

Э..Что-то со звуком. Хотелось бы послушать.

[womantatiana]

she is russian beauty, she look so russian- round face, blond long hair, russian costumes

[malahouni]

Она тут часом не с Дарьей Мороз поёт?

[KotBuskin]

@malahouni На бэк-вокале мама Пелагеи - Светлана Ханова.....

[matsaeff]

Песню не испортила!!! Так как надо!!!

[ArsPardus]

неожиданно хорошо! и стильно и с хорошим музыкальным вкусом 

[hitman100500]

пелагея ты мой бальзам

[Irinakon69]

Super schön!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!

[4evernightowl]

Magnificent..!!! Bravo Pelageya!

[johnsmithrush]

Молодцы, ребята! Симбиоз русских раздольных ритмических напевов и мягкое сопровождение современных музыкальных инструментов!

[kkjn1]

(part 2)

But the esaul (сaptain) was a veteran soldier,

He was able to find out the meaning of my dream.

"You will die soon" he said to me,

"You will be killed because of your recklessness"...

every that night, every night,

I was not able to fall asleep.

I was not able to fall asleep -

Some bad dream came to me every night...

[kkjn1]

This is my version of translation. this is how i understand this song. (part 1) Every that night, every night, I was not able to fall asleep. I was not able to fall asleep - Some bad dream came to me every night. And I saw in that dream - My faithful black horse had become naughty, Had become unbridled under my saddle. I saw that severe and cold winds pounced here from the East, bringing the feeling of impending disaster, And they blew away my black fur-cap from my reckless head.

[fomka39]

Песня самая народная,у неё есть два названия,одно из них мне оч.нравится-СОН СТЕПАНА РАЗИНА.А у Пелагеи просто божественный тембр голоса,на 4:03 это можно услышать,так сейчас мало кто может!

[ULTRA69100]

я пупею СУПЕР

[arscib]

щеки наела у толстых темы и тани!!

[Varangianguest]

@arscib

И это всё, что вы можете выдавить?! Да, измельчал недоброжелатель, захирел. Цыкнешь - окочурится.

[arscib]

@Varangianguest Да шо ви гавагите? Пгавда? Да ви шо?

Если перестал слушать Филю с Аллой и начал Пелагейу--не нужно всех троллить, нести бред, и возвращать на страницу со своей богомерзкой певицей. Её и так уже слишком много. Пока.

[Varangianguest]

@arscib

- Прощай... [Говорит в сторону] Плох совсем, бредит...

[jane18291]

That would be wonderful. Please do!

[PaulistaDoeste]

Trop Belle Soprano.

[PrinzeschenKitty]

Моя самая любимая русская народная песня. Пелагея ее спела просто замечательно! Мурашки по коже

[MegaMikss]

БРАВО И СЛАВА !!!

GREETINGS FROM SERBIA

[TheGabrielArens]

Amazing Mezzo Soprano!

[Damson19]

amazing

[EmcIcon]

На 3:00 аж мурашки по коже идут...

[KrutkoA]

@EmcIcon мурашки это правильно.

[talisaaa]

Oh, i listened to this a while ago, then it somehow was deleted..good to find it here again :) thanks alot.

[PHersant]

Dana White dislike this video

[nc11000]

@PHersant  Poor Dana...

[grandtourplanet]

...выздоравливаешшь. даже если не знал что болен. Спасибо...

[onichenko]

Poetry is not possible to translate by Google. It turns out nonsense.

[EmcIcon]

@onichenko Not true at all, I will make a good translation and post it here. If anyone wants it, of course.

[bewareofsnow]

@EmcIcon пожалуйста :) я не хорошо говорю по-русски

[DrMundo74]

Oh, this night, this night I din't sleep much, I did't sleep much, Oh, and I saw a dream... I saw in my dream, That my black as crow horse Went crazy Under my saddle. Evil winds came From the East And blew my black hat off My rebel head. And the esaul (*cossack captain) he was wise He understood my dream “Oh, you will lose”-He said You will lose your head. Oh, this night, this night I had little to sleep, I had little to sleep, Oh, and I saw a dream...

[shonePullUpMaster]

lyrics on serbian or on english pleaseeeeeeeeeeeeeeeeee.......­somebody write text pleaseeeee

[DrMundo74]

@shonePullUpMaster Old Russian Cossack song...I translated the lyrics

[shonePullUpMaster]

@DrMundo74 thanks brother

[Mahim1968]

I was told that this a traditional Russian folk song, be that as it may, this song rocks! One more reason to learn русский!

[WildCardB1TCHESYeHaa]

This is just bad-ass. Fedor!!!

[VikSashka]

so beautiful!

[rasfus]

Fedor got me to love Era's Music when he was in Pride, and now because of him I'm loving russian folk songs.

[zsofiambeck]

Had better study some Russian, yeah?



[marriver78]

FEDOR WILL RETURNS...

[mwi46]

ВОТ КАКИЕ ПЕСНИ НАДО ПО ТЕЛЕВИЗОРУ ПОКАЗЫВАТЬ

[Russkyparen1]

Cossak rulez!!!

[ecswitz]

This is the first rival version of Fedor's I have heard yet. I'm a dumb American... who is this angel?

[Lazinbreg]

@ecswitz

Пелагея

[ecswitz]

@Lazinbreg Спасибо товарищу

[Lazinbreg]

@ecswitz

:) i am not russian.

Serbia

[Lelya50]

It IS the best performance of this song ever I've heard. Good for her!!

[Lelya50]

It 

[katalwanderer]

i feel something in my stomach.... this song is amazing :)

[Russak42]

watch?v=TWjExiAuXKo&feature=ch­annel_video_title

[Russak42]

the version from fedor is better and this version here is great too =D

/watch?v=zjH5dV7W-e4&feature=c­hannel_video_title

[rdurs]

пелагея просто сокровище! а по телику одну хрень крутят...

[logandg87]

pozdrowienia z Polski :) Fedor Emelianenko na zawsze legenda!

[zaealiru]

Охуенная песня, даже офисному планктону нравится

[tigranvartanovitch]

This is a good version. I love it.

[fadigaway]

А мне во сне привиделось, что встала с колен Россия! Развернула плечи, да осмотрелася матушка, да вскинула голову, да запела от души.......

[scilles]

FEDOR EMELIANENKO FOREVER

[viktor3600]

Fedor emelianenko The best MMa fighter in the world from russia :D you can watch him on youtube :D

[viktor3600]

Pozdrav iz makedonija ,ovo je najbolja pesna me potsetuje na FEDOR :D

[Berkut37s]

@viktor3600 Ко је ФЕДОР?

[PaksNS]

braco Rusi pozdrav iz ponosne Srbije!

najbolju muziku imate na svetu!

zivi mi bili,uzdravlje! :)

[ssj4goku1992]

nobody has the guts to dislike it :)))

[maskeNJbal]

stanovl'us zivoj kogda 3to slusaju

spasibo vam, reb'ata

[Dadablia]

Какая же умница!

[ragny]

4:04 - 4:21 breathtaking!!!

slava!!!!

[Skahula3]

fedors song..LAST EMPEROR style!!

[ImperialDecree]

0 dislikes. :)

[kookahjoon]

This song was brought up like a wildfire to the worldwide...FEDOR EMELIANENKO!

-from Malaysia-

[danenada]

SERBIA. RUSSIA. FEDOR!

[newlifestyler]

BALJSHOJ PRIVIET IZ SERBII, ZA BRATA FYODORA OSOBENO!!!! :)

[slorunR1988]

@danenada Just curious but what connection does Serbia have with Fedor or this song?

[kocijasot]

@danenada and MACEDONIA!!! Long Live this countries!

[shonePullUpMaster]

@danenada uraaaaaaaaaaaaaaaaaaa

[dilnazar]

kakoi golos.... prosto lyubo!

[belsebumex]

is it "oy to ne vecher" or "oy, da ne vecher" .. or how come different versions of this song actually pronounce this different, is it another dialect or what?

[Varangianguest]

@belsebumex

Tht meaning in both cases is the same, but the original title was "Oy, to..."

[Varangianguest]

@Varangianguest

Sorry, the original title was actually Stenka Rasin's Dream, but the first line was "Oy,to..."

[VernonJ85]

Anyone know where I can download this version of the song? I doubt that it is on itunes.

[onichenko]

@VernonJ85

You can download this and other songs on official site of Pelagea

[VernonJ85]

@onichenko thanks friend. I will check it out. I tried looking at one of their sites, and it was in russian, so I couldn't read it lol, but I'll check it out.

[onichenko]

@VernonJ85 I downloaded the song from this website. Pelagia distributes this album for free.

[onichenko]

@VernonJ85 I downloaded the song from this website. Pelagia distributes this album for free.

[scottygonehottie]

@onichenko how do u do this if u dont know russian??? i am not being a dick, i love this song and version and also want the song but cant navigate the free download. free or no free i still want it. thanks for any help peeps

[ulik888]

thank you for this interpretation good luck regards from Jerusalem Israel

[Nadja4be]

my favourite song and version of the song ever! <3

[cossackOKV]

Правильно: та не вечОр

ВечОр - вчера

[Zen0Ph0bus]

Thank you for this, greetings from California