Mama mía!!!!!, adoro la musica japonesa, claro que la de mi Ecuador es la musica más maravilosa y mas bonita del mundo, pero siempre he admirado y me ha gustado la musica japonesa y las mulleres también, Gracias a mi amiga Melba de Saito recibí full videos con estas bonitas canciones japonesa, son romaticamente primorosas.
oyasumi akachan watashi ga MAMA yo Hello, my baby! I have a request Hello, my baby! Sometimes, Daddy and I You see, we want you to make a quiet night Just for us--so good night Please, my baby Good night, my baby! I'm Mommy!
Konnichiwa akachan :D ... super pegota la canción xD es la primera canción que escuché en las clases de japonés jejeje ... my first song in japanese class xD ♥
This was the first Japanese song I learnt to sing as a child living in Tokyo in the 70ies. Now finally I learn to understand what I was singing - because my Japanese was and is too poor.....All I understood was "hello baby"....
oyasumi akachan watashi ga MAMA yo Hello, my baby, I have but one request Hello, my baby...sometimes, I would Like to have a quiet evening Alone with Papa, so goodnight Please, my baby... Goodnight, my baby. I'm your mama!
hajimemashite watashi ga MAMA yo Hello, my baby, to your life Hello, my baby, to your future Papa wished for this happiness It's nice to meet you, I'm your mama!
futari dake no ai no shirushi
sukoyaka ni utsukushiku sodate to inoru As a symbol of our love, I pray To bring you up healthy and beautiful
The singer is Michiyo Azusa. She released the record in 1963. There was an English version by Noeleen Batley in Australia, 'Little Treasure from Japan'.
You have spelled wrongly its Kon'nchiwa lol
MasterBoss43 3 weeks ago
Mama mía!!!!!, adoro la musica japonesa, claro que la de mi Ecuador es la musica más maravilosa y mas bonita del mundo, pero siempre he admirado y me ha gustado la musica japonesa y las mulleres también, Gracias a mi amiga Melba de Saito recibí full videos con estas bonitas canciones japonesa, son romaticamente primorosas.
2rata1 1 month ago
Kashu wa dare desuka? misora hibari mo onaji uta wo utaita to omoimasu.
issamu1974 4 months ago
@issamu1974 She is Azusa Michiyo (梓みちよ).
wakamatchannel 1 month ago
@wakamatchannel what a wonderful song, gentel in music and in lyrics. dômo arigatô
issamu1974 3 weeks ago
@issamu1974 This song was written by Nakamura Hachidai(中村八大) & Ei Rokusuke(永六輔).
Their most famous song is "Uewo Muite Arukou( I shall walk looking up)".
wakamatchannel 3 weeks ago
This has been flagged as spam show
@issamu1974 This song was written by Nakamura Hachidai(中村八大) & Ei Rokusuke(永六輔).
Their most famous song is "Uewo Muite Arukou( I shall walk looking up)".
wakamatchannel 3 weeks ago
Last part of the song:
konnichi wa akachan onegai ga aru no
konnichi wa akachan tokidoki wa PAPA to
HORA futari dake no shizukana yoru o
tsukutte hoshii no oyasumi nasai
onegai akachan
oyasumi akachan watashi ga MAMA yo Hello, my baby! I have a request Hello, my baby! Sometimes, Daddy and I You see, we want you to make a quiet night Just for us--so good night Please, my baby Good night, my baby! I'm Mommy!
leeinthelee 6 months ago
Konnichiwa akachan :D ... super pegota la canción xD es la primera canción que escuché en las clases de japonés jejeje ... my first song in japanese class xD ♥
mireiru 6 months ago
Futari means Together or Both.
suewilly1237 8 months ago
Kawaii!! domo arigato!
34f2u1to 10 months ago
This was the first Japanese song I learnt to sing as a child living in Tokyo in the 70ies. Now finally I learn to understand what I was singing - because my Japanese was and is too poor.....All I understood was "hello baby"....
TraumfilmCom 10 months ago
Dave here. Very toudhing, indeed. As the late Bob Hope would say, "Thanks for the memory."
Myrtle791 10 months ago
just a beautiful song
stoldt1000 1 year ago
This song was recorded the year of my birth and my mum played it constantly. Deeply touching. Is there an mp3 somewhere?
dalepobega 1 year ago
@dalepobega you can also download this from Youtube itself with a Youtube converter! ;)
47Mystic47 1 year ago
So nice, my 1st Japanese Song during my Japanese course in 1987.Forgot about the meanings now.
argentinalim 1 year ago
@argentinalim : With Ochii-sensei?
jnores 1 year ago
Comment removed
jnores 1 year ago
This has been flagged as spam show
@argentinalim : With Ochii-sensei?
jnores 1 year ago
iT'S FUNNY CUZ THIS WAS IN REVOLUTIONARY GIRL UTENA IN THE EPISODE CALLED NANAMI'S EGG...........
darnit caps lock
EiriYukicoolness 1 year ago
This song needs a mp3 download link ~really sweet song
yaoisuke 1 year ago 2
Akachan means baby.
DWGraphite 1 year ago
what does akachan mean?
CrazyNative4 1 year ago
Noeleen Batley recorded an English language version of this, which charted in Australia in 1964.
JoeClawsy 2 years ago
こんいちわ あかちゃん。
Konnichiwa akachan...
Flashcreature24 2 years ago
MILF!!!!!!
11111lololol11111 2 years ago
\m/
t455o 2 years ago
LOL ITS A GOODNIGHT SONG ....
303v 2 years ago
I found this song on a great compilation CD-
昭和歌謡歌合戦 昭和30年代編
It's has a ton of great classics from Shouwa 30 nen - which is 1955. The songs range all the way up to '64, there's another CD that starts at 1965.
You can take a look at it on amazon japan's site.
MrDefaulto 2 years ago 3
why konnichiwa, orange tiken fo u
wanna little mint....that 50 cent everting cost a wittle bit
ANTHONYxTK4 2 years ago
Konnichiwa to u fwend
ANTHONYxTK4 2 years ago
こんにちは赤ん坊( ^ ▽ ^ )
T0MMY1969 2 years ago 2
hiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiehieehiehie...remind me of GOD, GIVE ME MORE TIME
destiny0711 2 years ago 2
100% POWER METAL
BlackStratoLion 3 years ago 4
Indeed it is!
Aquarius30 3 years ago
my mom used to sing this to me when i was young lol
okinawaskate 3 years ago
Just bought this 7 inch single. Funny I found it on youtube!
regelmakaren 3 years ago
Very nice, thank you.
Also, thanks to robjamz05 for the lyrics and translation.
VeryContrary 3 years ago
lovelyyyy ^^
smayl2 3 years ago
Who else thinks that the doll in that crib is the creepiest thing ever?
Chishannicon 3 years ago
Me. Then again, this video reminds me of an old Japanese horror.
laidbacktionist 3 years ago
消さないでね~~~^^;
migikara12hidari20 3 years ago
this is lovely, thanks for posting!
robjamz05 3 years ago
konnichiwa akachan onegai ga aru no
konnichiwa akachan tokidoki wa PAPA to
HORA futari dake no shizuka na yoru wo
tsukutte hoshii no oyasumi nasai
onegai akachan
oyasumi akachan watashi ga MAMA yo Hello, my baby, I have but one request Hello, my baby...sometimes, I would Like to have a quiet evening Alone with Papa, so goodnight Please, my baby... Goodnight, my baby. I'm your mama!
robjamz05 3 years ago 4
The same songwriting duo released "SUKIYAKI" in 1961.
anpongtang 3 years ago
konnichiwa akachan anata no egao
konnichiwa akachan anata no nakigoe
sono chiisana te tsuburana hitomi
hajimemashite watashi ga MAMA yo Hello, my baby's face Hello, my baby's cry Your tiny hand, your round eyes It's nice to meet you, I'm your mama!
konnichiwa akachan anata no inochi
konnichiwa akachan anata no mirai ni
kono shiawase ga PAPA no nozomi yo
hajimemashite watashi ga MAMA yo
robjamz05 3 years ago 11
I think you forgot 'smiling' before the 'face'. Egao means smile.
laidbacktionist 3 years ago
The character for smile/smiling was there. I saw it.
ganyuehan 3 years ago
how sweet! :)
Hello Akachan! I Be Yo MAMA! :D
leonheart00 3 years ago
konnichiwa akachan anata no inochi
konnichiwa akachan anata no mirai ni
kono shiawase ga PAPA no nozomi yo
hajimemashite watashi ga MAMA yo Hello, my baby, to your life Hello, my baby, to your future Papa wished for this happiness It's nice to meet you, I'm your mama!
futari dake no ai no shirushi
sukoyaka ni utsukushiku sodate to inoru As a symbol of our love, I pray To bring you up healthy and beautiful
robjamz05 3 years ago 5
haha this makes me happy
221091brian 3 years ago
haha this makes me happy
221091brian 3 years ago
Oh my god, I never get tired of listening to this song. Makes me want children. <3
purplefrf 3 years ago
It's so nice! love this song much!
samuraikara 3 years ago 2
This song rules.
Chishannicon 4 years ago
I was looking for this song in Japan over 10 years ago but couldn't find it. I am so glad I found it here. I'll be singing it to my boys. Thank you!
hunnychka 4 years ago
I was looking for this song in Japan over 10 years ago but couldn't find it. I am so glad I found it here. I'll be singing it to my boys.
hunnychka 4 years ago
"Hello my little baby" sung by michiyo azusa
This song and its lyrics goes so beautifully together such a sweet melody!!
Thank you so much for uploading!
enchanted56lavender 4 years ago 2
Brings back memories.
Thanks for sharing.
calpispocarisweat 4 years ago
I love it!
akacsan 4 years ago 2
i *heart* this! ^^
iluvpepero 4 years ago
WOW! I have never seen this video. My mom use sing this to me when I was little.
jameskdean 4 years ago
My mom brought the 45 of this song from Japan in 63 & played it when I was a little kid - nice to hear it again...
Water6275 4 years ago
Ahahahaha I love this. XD
stupipoo 4 years ago
what's the name of the singer ??? i really loved it
ywanah 5 years ago
The singer is Michiyo Azusa. She released the record in 1963. There was an English version by Noeleen Batley in Australia, 'Little Treasure from Japan'.
lyn50 4 years ago
Thank you very much for sharing this video. :x I've found it for a long time. :x
MyDyingDoom 5 years ago