The 'yes or no?' section was lifted from pre Python 'At Last the 1948 Show', a great series. This ad was great, as John Cleese is in top form. Thanks.
Ik ben zelf maar armzalige belg, maar die ene in dat telefoonhok, is dat niet die vent van 'baantjer'? Euh, commissaris Buitendam? ...? die ene met zen 'd'r uit decock'
Giroblauw was a savings account for teenagers from the Postgiro-Rijkspostspaarbank (nowadays Postbank) in the early eighties. I still have the map and folders from that time : )
Ja, net zoals de Nederlanders de Engelse 'th' niet uit kunnen spreken, zoals in thought, through, enz. Het valt niet mee om de 'G' uit te spreken als je geen Nederlander bent.
sorry, maar ik moet vaststellen dat Nederlanders tegenwoordig de G ook niet meer kunnen uitspreken. Jullie zeggen de 'ch' i.p.v. de 'g', zo klinkt 'geel' als 'cheel'. Sorry, het is maar een constatatie... (wel een geweldig reclamefilmpje!)
@tobagotb10 Uitspraak is juist beter dan jaren hiervoor, dankzij uitstervende dialecten. Tuurlijk zijn kleine veranderingen als 'effe' en het verlies van de v/f distinctie aanwezig, maar andere talen kampen met hevigere verloedering.
Taal verandert continu, 200 jaar geleden was de Nederlandse taal compleet anders dan nu. Taal is altijd in beweging, jou voorbeelden zijn gewoon het begin van een nieuw soort Nederlands.
Comment removed
MomoTheBellyDancer 4 months ago
I love it how nobody trips over the microphone cord.
MomoTheBellyDancer 4 months ago
yeah but my wife dus.
SkimboardSkittle 10 months ago
0:31 zo mooi en netjes zie je ze niet meer !! :(
koesalagoepagoep 10 months ago
Comment removed
erwinruys 1 year ago
At least he gets the job done.
Denamic 1 year ago
Geniaal xD
Deze blijft altijd grappig
En geweldig hoe John de nederlanders terugpakt met zijn 'Ghhiroblouw' xD
TFFgeek 2 years ago
funny all the talk bout wether the dutch pronounce things they have a different dialect evey 10 km
markbong 2 years ago 13
It's not that bad.
At least every city :p
TFFgeek 2 years ago
Was that Fawlty Towers' Andrew Sachs in the phone booth? It sort of sounds like him, without the Barcelona accent. Another comic genius.
Nordscape 2 years ago
no its not, its Serge Henri Valcke. Know from dutch and belgian tv.
In de telefooncel zie je Serge Henri Valcke. Het slechte engelse accent is bewust gedaan.
Salix1980 2 years ago
ik vind 10% van het grappig en 1% bozedoenig en 30% kippelig en en 40% zwaiderkapelig en 19%hoogvaderig
Farokkaan 2 years ago
The 'yes or no?' section was lifted from pre Python 'At Last the 1948 Show', a great series. This ad was great, as John Cleese is in top form. Thanks.
mcphert1 3 years ago
now that marketing!
zrogoszinski 3 years ago
absolutely wonderful.
"this isn't my wife, it's my sister."
tevyef 3 years ago
heerlijk
stijntje88 3 years ago
Ik ben zelf maar armzalige belg, maar die ene in dat telefoonhok, is dat niet die vent van 'baantjer'? Euh, commissaris Buitendam? ...? die ene met zen 'd'r uit decock'
dapses 3 years ago 2
Volgens mij is het hem.
giga21apr 3 years ago
Jep, Serge Henri Valcke.
wormonline 3 years ago
Hartstikke leuk!!!!
Ihy744ppp 3 years ago
Volgensmij is er nog een giroblauw reclame met John Cleese.
stoereklekstroon 3 years ago
Giroblauw was a savings account for teenagers from the Postgiro-Rijkspostspaarbank (nowadays Postbank) in the early eighties. I still have the map and folders from that time : )
martin260273 3 years ago
Well we know the Dutch must have a good sense of humour. I still can't stop laughing.
Normanskie 3 years ago 2
We do. well at least I do, love the british humour.
mjhaan 3 years ago 3
hahahhahahah mooooooi
othmantnt 4 years ago
WHAT IS Giroblauw??????
narka 4 years ago
Its a creditcard from the Postbank
Nawaskoo 4 years ago
it WAS that but it's renamed... the commercial is old
Asperitas 4 years ago
It was not a creditcard, it was a savings account for teenagers from the Postgiro-Rijkspostspaarbank (nowadays Postbank) in the early eighties : )
martin260273 3 years ago 3
it a bank card like kredet card
othmantnt 4 years ago
Serge & John, what more can we want? ^^
Henckques 4 years ago
whoa dutch
BOERDRUM 4 years ago
Gewoon geweldig! Lig in een deuk.
Waarom maken ze zulke reclame's niet meer? :(
Vinden jullie ook niet dat John Serge-Henri behandelt als Manuel in Falty Towers omdat Serge-Henri op hem lijkt?
TFFgeek 4 years ago
Dit is gewoon briljant! Waarom maken ze commercials als deze niet meer? :(
TFFgeek 4 years ago
hgiroblauw, hij zegt het wel beetje raar of niet?
slikind 4 years ago
Ja, net zoals de Nederlanders de Engelse 'th' niet uit kunnen spreken, zoals in thought, through, enz. Het valt niet mee om de 'G' uit te spreken als je geen Nederlander bent.
tobagotb10 3 years ago 10
de "th" is makkelijk uit te spreken voor een Nederlander, sommigen zijn gewoon te belazerd om het ook daadwerkelijk te doen =P
Riisan 3 years ago
Is niet makkelijk voor een Nederlander en Nederlanders zijn over het algemeen slecht in Engels.
XrAiDeN 2 years ago
sorry, maar ik moet vaststellen dat Nederlanders tegenwoordig de G ook niet meer kunnen uitspreken. Jullie zeggen de 'ch' i.p.v. de 'g', zo klinkt 'geel' als 'cheel'. Sorry, het is maar een constatatie... (wel een geweldig reclamefilmpje!)
VeniVidiVelcro 2 years ago
Comment removed
tobagotb10 2 years ago
Nederlanders spreken niks goeds meer uit, alles is verdraaid, geen Engels, en geen Nederlands. Effe checken, ge-upload, ge-stressed, noem maar op.
Het is net niet wat je denkt het is.
tobagotb10 2 years ago 2
@tobagotb10 Uitspraak is juist beter dan jaren hiervoor, dankzij uitstervende dialecten. Tuurlijk zijn kleine veranderingen als 'effe' en het verlies van de v/f distinctie aanwezig, maar andere talen kampen met hevigere verloedering.
DarkMikautje 1 year ago
@tobagotb10
Taal verandert continu, 200 jaar geleden was de Nederlandse taal compleet anders dan nu. Taal is altijd in beweging, jou voorbeelden zijn gewoon het begin van een nieuw soort Nederlands.
tremere26 1 year ago
constatering?
vincevampje 2 years ago
@tobagotb10 Ik weet bijna zeker dat bijna iedereen hier wel thought of through kan uitspreken. Tenzij je van die mensen hebt die dough zeggen.
erwinruys 1 year ago
@erwinruys je zou mn zus eens moeten horen, die kan elk woord lastig uit te spreken maken
robdebobrob 1 year ago
HAHAHA, funny :D
MercuryInMyHeart 4 years ago
Whahaha,een echte klassieker! Geweldig,lang niet meer gezien. Dan is er natuurlijk nog een versie:'Say yes,or I'll break your arm'! Klasse!
Brainstick 4 years ago
haha i <3 john cleese ^^
LostNo7 4 years ago
Haha, lovely to see that commercial it's a classic!
SteVin89 4 years ago
I use Giroblauw AND I eat blue Gyros.
I'm certainly glad the Dutch people spoke English.
:D
farswept 4 years ago
funny:P and the person in the telefoonbox is buitedam:P
miekjey 4 years ago
is da die van baantjer
Sraa1234 4 years ago
ja. en hij heeft ook in de vlaamse pot gespeeld
dutchrooz 4 years ago
Serge-Henri Valcke
trailersdecinema 4 years ago
giroblauw:P
dutchrooz 4 years ago
lame
Thierrizzol 5 years ago
absolutely wonderful!
martijn86 5 years ago
haha, amazing:]
notcontentwithlosing 5 years ago