月夜情思 - Rememberances under a Moonlit Night (佳依娜)

[kraszavitca]

esküszöm 2.25-től egy protestáns zsoltár dallamait hallom!

ja és az a zsoltár ősi zsidó dallamokra épül úgy mintha bocsáss meg nekem de az izraeli himnusz dallamai...

[kraszavitca]

esküszöm 2.25-től egy protestáns zsoltár dallamait hallom!

[Erekwe]

Oh, great Abay's "Zhelsiz tunde zharyk ai"!!! 

[Tedorinkato]

OMG I would marry her ))

[kiptchak]

ссылка есть у кого нить откуда можно скачать эту песню в исполнении этого певца????

[kazaklady1]

Great Kazakh music and dance!

[daur80]

I am from Kazakhstan Almaty city, she is really good dancer!!! Give a concert in Almaty, we are waiting for you.

[pinkpanda]

A mountain reflecting with echo adds its song

Like a barking dog upon being teased

Didn’t you come and wait for me on the way

To meet far away from here?

[pinkpanda]

i googled around and found the english translation to the lyrics:

In a windless night there’s a bright moon

Its light is trembling in the water

The vicinity of a village is a deep ravine

Flooding river is roaring

The leaves of a thick tree

Whispering among each other on their own

The earth’s soil is not being seen

The earth’s green surface has bloomed

[HKAlper]

Where can i find this version of the song ?

[333yep]

She is great but It looks like chinese dance to me. I'm from Kazakhstan but I did chinese dance before, and this dance is definitely full of chinese dance elements.

[cascade810]

@333yep

I actually thought she incorporated modern dance into the piece. To me, many of her moves seem to be influenced by Alvin Ailey's style.

[msmozartfan]

her costume is sooo beautiful!

[789vbc]

beautiful dance by a beautiful dancer.

[runo123runo]

This Kazakh dance&kazakh song! super!

[angie521]

does anyone know the song? please?

[zhakebay]

@angie521 The song is written by famous Kazakh poet Abay Kunanbayev. The name of the song is "Zhelsiz tunde zharyk ay" (Bright moon on a windless night). Can help find it but maybe not the same version....

[lazerkz]

Yes, Brilliant:!!

She ia a professional dancer , her name is Jaina Simagul, Now lives in Urumqi, palnnig to come to KZ later to give her own concert in Almaty and Astana.

[AlagaiBanty]

This dance is quite simply beautiful and enchanting. Can anyone post the meaning of the song?

[gisellee]

Dear AlagaiBanty, hello I'm Gisella from Lima, Peru, did you find the meaning of the song? I continue with the searching, thanks for your help! Merry Christmas and Happy New Yearr friend! Gisellee

[zhakebay]

@gisellee I think I can help u with the meaning

[gisellee]

thank you zhakebay, is so beautiful, i wait for your reply friend blessingsss for youuu!

[gisellee]

@zhakebay Hi zhakebay! I'd appreciate if you can help me with the translated lyrics!

[gaukhark]

i love it! well done! this is the way kazakh dances will become a part of our modern culture, everyday life, rather than annual performance on Nauryz, and the forgotten untill the next year

[jokesh]

Jaksi, Abay ani ozbek agayndar aytkan, kazakh byi, keremet integration.

[cascade810]

i love this dance so much!!!

it has such a good story behind it that matches the song!!!

[almbdrn]

Amazing performance with Abay's song. Just an excellent job! Weldon!

[dos123123]

kazakh dance

but this actress is a uyghur from yili, xinjiang

[saltush]

bileui keremet birak bi'din ozi kizik eken :) kazak biinde ayak koteru siyakti elementter jok koy :) modern kazakh dance bolip ketti :)

[azikkgz]

Это наверное китайские хореографы руководили движениями.

[QAZXMEN7777777]

Вот киргизы  суко заебали со своими коментеами лишь бы подосрать !!Завидуйте молча!!

[scp4321]

Fantastic

[Ayokazhan]

seems like kazakh balet...

keremet

[elimqzq]

Jelsiz tunde jaryq ay,

Sawlesi swda dirildep,

Awyldyng jany tereng say,

Tasygan ozen kurildep.

....

...jol Tasyp dep aytyp jatqan siyaqti, asili jol Tosyp shygar

Biyshide, biyide kushti eken.

thanks for sharing.

[baurzj]

obaldennyi tanec