Pero porqué no disfrutan de los dibujos y la canción y dejan de pelearse por el acento. Yo soy español, Y me gusta mi idioma, EL CASTELLANO. Hasta lo que están a 100 Kilómetros de mi ciudad tienen otro acento. ¿Y por eso voy a discriminarlos?. Lo importante es que todos los hispanoparlantes podemos comunicarnos con el mismo idioma. Por cierto, un fenómeno el que dobla.
El español abarca el de España y todas las lenguas latinoamericanas. La diferencia entre uno y otras radica en que a la lengua europea se la conoce como castellano y a las latinoamericanas como español neutro.
@IvanJudoka92 naah, lo mejor es lo de: desap pam none jab tubib de lab tam nom ham ne meberetu saba du de dei du bom du bedey subom subam bam babe -jaba dudi -wi lebi ba nasa -jebe dobe doe -wi lala bassini -worlowoob, burlowoob -sibrlea dudeh -hu hu hu hu -wi la ja ja ja ja -aaaaarrrrh aaaaarrrg -que lindo bailas papi! -jalalajala -wi lajadujaladubdude -jo lo ro lo li lulu -tutusututatatatata -turutup turutup -tusipetah japata -yuuuhuum. quiero ser como tuu
Yo soy española y me crié viendo las películas Disney con el doblaje mexicano y lo prefiero mil veces q al español de España, q predomine lo original!!!
el idioma es Español mexicano es una nacionalidad fin de la discucion y yo soy de Panama no es por apoyar ni a mexico o españa ... aunque obviamente ahi diferente acentos de un mismo lenguaje che, mero, coño, jejejejeje
cierto es que esta doblado en dialecto mexicano, pero tambien hay que decir que los buitres de la pelicula tienen habla andaluza, argentina, mexicana y cubana respectivamente
Perdonarme que corrija a KilaterAQ, pero esta no es la introducción del swing en el mundo moderno. Creo que tienes una concepción errónea de este género ya que como contrabajista que soy, te puedo decir que tiene más años de los que tu piensas. Eso lo digo sin ofender, lo digo desde mi humilde perspectiva, ya que sólo llevo 10 años tocando este instrumento.
Esta pelicula se dobló al Español para México, en 1967 para los estudios disney y las voces de FLAVIO, TIN TAN, Y LUIS MANUEL PELAYO, maravillaron con su talento al mundo en los personajes de: REY LOUIE, BALOO, BAGHEERA respectivamente. alcanzaron a conocer en persona a Walt Disney, quien murió durante el rodaje de la pelicula.
Oh I was just kidding about the Spanish or Mexican thing. Of course the language is Spanish. They speak Spanish in Mexico, they speak Spanish in Spain.
This is the version both displayed in Spain and Latin America, because in Spain it wasn't dubbed (doblada). That's why it is not odd for us the Spaniards, because we've listened to this version since we were children, that's all
4 PERSONAS NO SUPIERO Q ERA BAILAR CON EL REY MONO... JEJEJE EXELENTE PELICULA...
MEXICOMA100 3 months ago
quee chulaa me encata y me la se de memoria con 18 añooss jajajaxd
ragnna23 4 months ago
Es balooo ese oso mañoso...es mañoso y perezoso
indogotrox 5 months ago
muy buena pelicula y creo que no importa sobre el doblaje no?? con esta revivo mi niñez
GABY25796 5 months ago
Genial película y, creo, que de visión obligada. Por cierto, me pregunto qué se gana con jorobar una y otra vez, con la cuestión del doblaje.
pepeguis1 6 months ago
quieto nero...
slashdif 6 months ago
Esto es Disney xD!
Cokain3 7 months ago
un deu de canso jeje
pitbikebini 8 months ago
hay 3 tipos que se quieren quedar monos
XxLordDarthVaderxX 8 months ago
Comment removed
DZAUDZI69 9 months ago
KilaterAQ no es swim es swing wey
1nV1nC1Bl3BaLaM 9 months ago
Pero porqué no disfrutan de los dibujos y la canción y dejan de pelearse por el acento. Yo soy español, Y me gusta mi idioma, EL CASTELLANO. Hasta lo que están a 100 Kilómetros de mi ciudad tienen otro acento. ¿Y por eso voy a discriminarlos?. Lo importante es que todos los hispanoparlantes podemos comunicarnos con el mismo idioma. Por cierto, un fenómeno el que dobla.
¡¡¡QUE VIVA MEXICO!!!
gorristergames 10 months ago 14
Joder, yo mira que la oigo una vez tras otra y no me canso, al reves que con el Danza Kuduro esa que ya la tengo asqueada.
DZAUDZI69 10 months ago
quuienes son esos 2 tontos a los k no les gusto?!
yehhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhha
gonsxl 1 year ago
El español abarca el de España y todas las lenguas latinoamericanas. La diferencia entre uno y otras radica en que a la lengua europea se la conoce como castellano y a las latinoamericanas como español neutro.
xWillBeEndx 1 year ago
el español es el español de España y todas las lenguas latinoamericanas son variantes del español
guille1orttiz 1 year ago
este vide es lo mas con el primo luis
raimondi10 1 year ago
1:12 lo mejor el monito bailando xddddd
IvanJudoka92 1 year ago
@IvanJudoka92 naah, lo mejor es lo de: desap pam none jab tubib de lab tam nom ham ne meberetu saba du de dei du bom du bedey subom subam bam babe -jaba dudi -wi lebi ba nasa -jebe dobe doe -wi lala bassini -worlowoob, burlowoob -sibrlea dudeh -hu hu hu hu -wi la ja ja ja ja -aaaaarrrrh aaaaarrrg -que lindo bailas papi! -jalalajala -wi lajadujaladubdude -jo lo ro lo li lulu -tutusututatatatata -turutup turutup -tusipetah japata -yuuuhuum. quiero ser como tuu
urdakar 1 year ago 66
@urdakar Estoy por apostar que has estado un buen rato para escribir esto.. xDD
Mayne6S 3 months ago
@Mayne6S Y si, pero ya hasta me lo aprendí de memoría, apoco no es lo mejor de la canción? XD
urdakar 3 months ago
@urdakar
rolito19871 3 months ago
Tin Tan! El hermano de Ramón Valdés! Qué belleza!
correoliveiracorre 1 year ago
Yo soy española y me crié viendo las películas Disney con el doblaje mexicano y lo prefiero mil veces q al español de España, q predomine lo original!!!
susanatf 1 year ago
esa cancion la tengo en el sing star para la compu :)
guachirola5 1 year ago
si no me equivoco, la primera peli disney doblada en España fue La Bella y la Bestia... pero qué manía con doblar!!
scudmonstery 1 year ago
el idioma es Español mexicano es una nacionalidad fin de la discucion y yo soy de Panama no es por apoyar ni a mexico o españa ... aunque obviamente ahi diferente acentos de un mismo lenguaje che, mero, coño, jejejejeje
sahir1707 1 year ago
^_^ shubidubidubi♪
LANICACSM 1 year ago 3
Recuerdo que este pelicula la veiamos todos los sabados con mi papa y mi hermano mayor
ccrstucook 1 year ago
cierto es que esta doblado en dialecto mexicano, pero tambien hay que decir que los buitres de la pelicula tienen habla andaluza, argentina, mexicana y cubana respectivamente
ertanke 1 year ago
no me canso de mirar y reirme con este video de mi infancia ,, muy bueno !!!! saludos desde lima peru
jeseloamoroso 1 year ago
Siempre me ha encantado el doblaje al espanol de esta pelicula, este rey Louie es un comico
ariguanabense25 1 year ago
DIOS Q SENTIMIENTO(L)
tutuwa 1 year ago
Perdonarme que corrija a KilaterAQ, pero esta no es la introducción del swing en el mundo moderno. Creo que tienes una concepción errónea de este género ya que como contrabajista que soy, te puedo decir que tiene más años de los que tu piensas. Eso lo digo sin ofender, lo digo desde mi humilde perspectiva, ya que sólo llevo 10 años tocando este instrumento.
ReneIspierto 1 year ago
dioss q recuerdoss q arte
Alucard651989 1 year ago
lalalalalalalalalalala!! ^^ T-T recuerdos...
Danewss 1 year ago
en esta cancion tenemos la introduccion del swim en el mundo moderno
gracias a esta pelicula, esa musica adquirio muxisima importancia
KilaterAQ 1 year ago
@KilaterAQ del "swim" ¡¡¡¡ jajajaja swim es nadar compadre, no sera el swing? :D salu2 ¡¡
quemice 1 year ago
Esta pelicula se dobló al Español para México, en 1967 para los estudios disney y las voces de FLAVIO, TIN TAN, Y LUIS MANUEL PELAYO, maravillaron con su talento al mundo en los personajes de: REY LOUIE, BALOO, BAGHEERA respectivamente. alcanzaron a conocer en persona a Walt Disney, quien murió durante el rodaje de la pelicula.
jrmota9 2 years ago 43
@jrmota9 Felicidades, ese es un buen comentario, ilustrativo, gracias
3lolita 5 months ago
32SQUID this is a spanish version I saw this film when I was a kid and I know my idiom and this is my idiom
legolillauzumaki 2 years ago
Oh I was just kidding about the Spanish or Mexican thing. Of course the language is Spanish. They speak Spanish in Mexico, they speak Spanish in Spain.
32SQUID 2 years ago
This has been flagged as spam show
This is the version both displayed in Spain and Latin America, because in Spain it wasn't dubbed (doblada). That's why it is not odd for us the Spaniards, because we've listened to this version since we were children, that's all
albatoni 2 years ago
Comment removed
albatoni 2 years ago
subidoooo(8)
bertamirans1995 2 years ago
Is this language Spanish or Mexican? Just wondering. Thanks. Please help. Please respond.
32SQUID 2 years ago
Spanish
PurihotParty 2 years ago
is mexican, y si eres español , es mexicano, no mientas,
EDguitar65 2 years ago
es español,el mexicano no es un idioma,es español de mexico.
bicicletas2001 1 year ago
@EDguitar65 No seas idiota, es Español, el idioma Mexicano como tal no existe
Darkday76 1 year ago
@Darkday76 pero si en ningun momento he dicho que exista el idioma mexicano, o no sabes leer?
EDguitar65 1 year ago
is mexican, not spanish
EDguitar65 2 years ago
noo i'm spanish and i saw this film almmost everyday when i was a kid, this is definitively the spanish version
blkhwk551 2 years ago
claro k es en español..pero el doblaje es mexicano..en España no se doblo.
EDguitar65 2 years ago 10
el mexicano no es un idioma
Yamsha81 1 year ago
una vez más!!!
shamille724 2 years ago
en el segundo 0:48 le faltó la parte donde Lui dice.."quieto negro"...
alandurst 2 years ago
Tienes razón. Falta esa frase.
MacXPablo 2 years ago
no es quieto negro, es quieto neron
victorn86 2 years ago
iujuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuu
A MI NO ME ENGAÑAS MOUGLY!
records de xicutiua... i records de no fa molt!
neusaka 2 years ago 3
Qué buenaaaaaaaa!
layonce 2 years ago
dubiduuuu!!!
rmedelco 2 years ago
jajaja me encanta
slqhicistiera 2 years ago 2
questa musica en español es mejor que en inglês
byray07 2 years ago 2
ke bueno ke enkontre està por ke hay una versionnnnnnnnnn askerosa kon bunbury wuackkkkkkkkk
figomau 2 years ago
Temasoooooooo!!!!!!!!!
cuakummcacawet 2 years ago
Quiero ser como tuuu!! scubydubyduuu!
gabil45 2 years ago