Cevapsız Sorular (Manga)

[andrealitas]

Valaki tudja, hogy miért forgattak itt?

[Elfkrcm]

kulaklığım yine bozuldu sandım ödüm bokuma karıştı

[ErencalisanVEVO]

kulaklıktaan ses gelmio hee nese geldi 

[alemkralking]

maNga tartışmasız en anlamlı müzikleri besteleyen grup...

[CAGRIGUNES]

kulaklık bozuk sandım aq

[leoparse]

diğer şarkılar iyide bu kötü ama en güzeli we could be the same

[fatmabusrakoc]

Aptalca,beyinsizce şarkıların milyon kere dinlediği ülkemde bu şarkı yarım milyona yeni gelmiş. Yazık benim ülkemin müzik zevkine...

[asukacscs]

@fatmabusrakoc şarkı sözlerini anlamayan ve dinlerken içinde yaşamayan insanlar çok olduğu için böyle durumla karşı karşıyayız işte ne yazık ki ^^

[hakanonurmorkaya]

berbat manga pehhh :P en iyisi yüksek sadakat vs vs...

[bahardinc]

@hakanonurmorkaya lan sen kim oluosun duzgun konus buraya adamlari toplattirip dovdurtmiyim seni agizini topla yoksa biz toplamasini biliriz!

[gunel314]

Tek askim-maNga...

[goktug5226]

abi süper şarkı

[xFermanAkqulq0liiq]

ne guzelde yuruyorlar :) siz hic ayrilmayin maNga♥

x

[xFermanAkqulq0liiq]

awhh maNga sizi cok sewiyorum ♥ bu klip harika!! hep muziklerinizi dinliyorumm

bu klibi dinleyine tuylerimm diken diken oluyor.. Ferman okadar guzel soyluyorkii♥

FermanAkgul ♥ :)

x

[anubisfan154a]

Şarkının Videosunuu Hollandada Çekmişlerrrrrrr :))

[Memtodb]

Best Music In Turkey

And We Want More

Greeting From Egypt

[calpaycetin]

Bu şarkıyı çok seviyorum, yalnız 3:23 gibi arkadaşın tramvayda yaşlı hanıma yer vermediğini görüyoruz :)

[1998konyali]

0;04 deki kopruden hep gecerken mangayi dusunuyorum. klip cok guzel olmus!

[Vuslathan]

Tahtalı köy mü lan ora?

[Dannyintheclub]

awesome

[sancer41]

yawşaklık değil ,sanat yapıyorlar

[UnalThePerfect]

aptalca beyinsizce şarkıların milyonlarca kez dinlenildi bir ülkede şu şarkının yarım milyon bile tıklanmaması bir utançtır milletim adına.Yazıklar olsun be.Demet akalın sertar ortaç gibi gerzekler ne zamanki prim yapmayacak bu ülkede,o zaman biz adam oluruz müzik anlamında

[td62baberjuff]

@UnalThePerfect azınlığın olduğu yerde yapılan söylenen dinlenen her şey daha keyifli ve daha rahat bırak böyle kalsın sittir et onları :)

[fatmabusrakoc]

@UnalThePerfect Adamın dibisin.

[resadtagiyev]

full



[ysalor]

4:12 en güzel kısmı da burası sanırsam.

[murrike21]

o farsca deil macarca :D zaten klipde orda cekiliyo lan ne adamsin hic gulcegim yoktu

[RiseOfTheSky]

2.Neither you looked behind nor me

We always walked on different paths

Night got silent, moon dimmed again

Whats left over is unanswered questions

Who will first see her when she wake up

Who will grow the dream I left

You became like a dream, which disappear at light

Which waits my nights

Which poisons my mornings

[RiseOfTheSky]

A simple translation may come handy for some :)

1.Suddenly moon faded out

Besides you changed a lot

Like what was lived had not been lived

Like what was said had not been said

Besides you came to me

Said there is someone, another one

I could not believe you had gone, I couldnt

[MAcruelitio]

this better than myley cyrus n shakira greetingd¡s from colombia

[TheHoppala81]

3:22 de emremıydı adı unttum efe galıba yaşlı kadın orda ayakda kendı oturuyo. aile terbıyesı onemlı bı seydır:PPPPP

[GgKnN12]

Muhteşem Ötesi maNga <3

[baranarslan62]

40 sn sessiz intro mu olur amınakoyım ya 

[MrDynastyTR]

Yorumları Okudumda Einstein ve tayfası teori çözmeye calısıyor sanki amk susunda dinleyin. !

[xtinasfighter]

maNga Türkiye için standartlar üstünde bence . Kesinlikle dünyaya açılmakla ve ingilizce bir albüm çıkarmakla her şeyin daha iyi olacağını düşünüyorum.Türkiye'yi temsil eden en iyi grup <3 Helal olsun <3

[MrElvinito]

super



[barosebouemelo]

argunt macarca ne zaman fars dili oldu angut

[bdninjs]

GOOD WISHES FROM BANGLADESH.

[emeL1321]

cevapsız sorular..... hrk {}

[GmReplica]

Greeting from Hungary

[cinekopable]

nem néztünk vissza, s már külön utakon jártunk

csend lett, s újra elbújt a hold

s ami maradt: ezernyi, megválaszolatlan kérdés

vajon ki fogja eloször meglátni a holdat?

ki fogja megvalósítani félbehagyott álmomat?

sozler macarcadir. anlami sarkinin turkce sozleriyle hemen hemen aynidir. sanirsam zaten sarki sozleri bu macarca siirden cevrilerek yazilmistir. farscayla da alakasi yoktur.

[argunt]

@cinekopable Açıklaman için teşekkürler... :) Önceleri ben de çok arıyordum başta söylenen sözleri. Sözler cinekopable'nin yazdığı gibi Macarca'dır arkadaşlar. Yanlışlıkla yukarıya Farsça yazmışım.

[cinekopable]

@argunt

rica ederim, macar bi kiz arkadasim vardi ben de dinlerdim bi aralar :)

[Ehesenov]

uyandiginda onu ilk kim gorecek... burakdigim dushu kim buyutecek....

[Vuslathan]

Abi o farsça şeyin anlamı ne ki? :S sanki çok biliyoruz farsça :D bir hava kattığı yok bana kalırsa.

Çılgın enteller sizi :P

[Darkgirl141]

Farçayla ne alkası var ya ?! Macarca iste.

[rockstardude5]

Müyap resmen klibe ve şarkıya tecavüz etmiş.Ayıptır ayıp...

[serrhatkolbasi]

linkin parkın kopyası diyorlar, linkin parktan kat be kat daha güzel bir grup...hem yorum olarak hem de şarkıların sözleri olarak ve hem de şarkılarıin video klipleri ve müzik olarak çok daha kaliteliler...linkin parkla aralarında kıyaslanamayacak derecede fark var...

[UnalThePerfect]

@serrhatkolbasi sen hayatında linkin park dinledin mi hiç merak ediyorum?

Manga herkesin zevkle dinlediği , müziğinden yaşlısı genci herkesin zevk aldığı bir grup.

Manganın büyüklüğü Lp den iyi olmasına bağlı da değil, Lp ile Mangayı karşılaştırmak Demet Akalınla Lady Gagayı karşılaştırmak gibi birşey anlıyor musun?

komik duruma düşmeyin kendi değerlerimizi yükseltmek adına.

[serrhatkolbasi]

@UnalThePerfect merakını gidereyim...linkin parkı dinledim tabi ki.. dinlemesem neden böyle yorum yazayım...zaten düşüncelerim de benim düşüncelerim... değerlerimizi yükseltmek gibi bir telaşım yok...Benim gözümde zaten Manga yüksekte :))

[UnalThePerfect]

@serrhatkolbasi bilmiyorum vallahi dostum yanlış anlama yabancı hayranlığım filan yoktur,yabancı olarak sadece lp dinlerm aslında,pek mana veremedim manganın lp den iyi olduğu yorumuna.lp nin konserlerine bakman bile yeterli.neyse tabi zevk ve renk meselesi ...

[serrhatkolbasi]

@UnalThePerfect dostum lp den iyi dememiin sebebi..mangaya lp özentisi gibi yorumlar görmemdendir. Ben de linkin parkı çok dinledim, dediğin gibi zevk ve renk meselesi...

[modvegasify]

ayıp bence orjinal birşeyle bu şekilde oynanması gerçekten ayıp üzülüyorum insanlar böyle iğrenç şeyler yapmayı kendilerinde nasıl buluyorlar

[Mirumara]

A M A Z I N G song yaaaaaaaaaaaa)) FROM RUSSIA with <3

[defnos296]

bayılıyorum manganın şarkılarına

[maNgadelisi58]

maNga <3

[tahtakalemi]

@muyap şarkıyı piç etmişsin

[mvodeli]

gamo tin poutana moy sas agapw!

[nami0821otaki]

Why was this video taken in Budapest even though they are Turkish?and can anyone tell me what they were singing about?Thanks in advance!:)

[CeceDizzy]

@nami0821otaki why is it some english videos are taken in france???? ;) its talking about: Unanswered words

Chorus : you didnt even look it was never the same path we walked you was silent again tonight, the moon has blackened with unanswered questions, when you awake who is going to see them? what you have left who is going to make?? :) hope this helped

[nami0821otaki]

@CeceDizzy thnk you very much!!wow,what a beautiful song it is:)) I hope Manga will be famous in Japan,cuz I can't buy their latest CD here))

[CeceDizzy]

@nami0821otaki hahahahahahahahaha i hope so there really good :P

[merveIsensoy]

ben bu şarkıyı neden bu kadar çok seviyorum?

şarkı kalite kokuyo resmen :)

[ccvadacc]

8 kişi bildiğin mal

[10Thewaterboy]

38 saniye intro ama şarkı çok iyi!

[argunt]

38'inci saniyeden önce şarkıya bir bayan vokalist Fars dilinde müthiş bir giriş yapıyor. Aynı vokalist 4.03 ile 4.12 saniyeleri arasında da şarkıya giriyor. Fakat nedense o kısımlar sessizce geçiştirilmiş. Şarkının bütünlüğü ve ruhu ile oynanmış. Videoyu bu haliyle sitede yayınlayan muyap'ın da bunda payı olduğu muhakkak. Bir de sözünü ettiğim o kısımların geçiştirilmediği, şarkının tam ve düzgün halini dinlemenizi tavsiye ederim. O zaman şarkı sahiden çok etkileyici oluyor.

[cinekopable]

@argunt

farsca mi? parcada soylenen yabanci sozler macarcadir. farscayla bi alakasi yok :)

[muzzy3561]

@argunt güzel kardesim fars dili değil o nereden çıkardın. macarca konuşuyor bayan

[argunt]

@muzzy3561 Evet haklısın ya Farsça değil, Macarca o kısımlar... :) Ben net'te görmüştüm bayan vokalistin söylediği o sözleri. Tekrar bulabilirsem o kısımları eklerim.

[thefoamycherry]

@argunt fars dilinde filan değil. Macarca konuşuyor, klip de Macaristan'da çekilmiş dikkat edersen.

oraları müyap'ın kesmesi de beyinsizlik abidesi.

[argunt]

@thefoamycherry Zahmet edip birkaç yorum aşağısını okusaydın eğer; benim aslında sözlerin Macarca olduğunu yazdığımı fark ederdin. Ama önemli değil :) Bir kez daha tekrar edeyim: Klipte sessizce geçiştirilen sahnelerde söylenen sözler; Macar diline aittir arkadaşlar. Farsça'ya ait değildir. Yukarıya yanlışlıkla Fars dili diye yazmışım. Farsça ile bir ilgisi yoktur. Klibi eksik yayınlayan Müyap, umarım bundan sonra daha dikkatli davranır. Müziksiz nefes almamanız dileği ile... :)

[polyxenus]

@argunt Yorumunuz güzel ama o dil farsça değil Macarca. Saygılar.

[argunt]

@polyxenus Bilmiyorum kaçıncı defadır buraya yazıyorum ama önemli değil. Yeniden yazayım. Bir kere daha yazmaktan zarar gelmez. Sözler Macar diline aittir. Farsça ile bir ilgisi yoktur. Yanlış anlamadan kaynaklı olarak yukarıya Fars dili diye yazmıştım aylar önce. Daha sonra defalarca düzelttim ama anlaşılmadı sanırım. :) Neyse ben de teşekkür ederim yorumun için...

[byhayati]

İNTORUYU NİYE KALDIRMDIRLAr==



[cihantezer]

00:37 işinize yarar belki replay buttonu :)

[Berk674]

Şarkı GüzeLde mk Harbiden 38 snye sessizlik olurmu ya

[sXeCry]

mi a faszért vágták ki az elejét...

[thefoamycherry]

@sXeCry ez nagyon jo, dude. :D

[piikachuette]

EVERY. TIME. I listen to this song, it gives me goosebumps :) ♥

[uppermostsultan]

jkhsdşaksjdhsaşjkd :D:D:D:DD:D:. 38 sn sessiz intro öldüm amk yaa :D:D:D:

[VampiraSlayer]

Gerizekalilarin Baskanlari.... !! Basta o intronun yerine siir vardi..

Az mangayi tanisaydiniz, sarkiyi ilk dinleseydiniz BILIRDINIZ...

[CLassicoization]

38 saniye intro yapmışlar mk bari arpej falan koyun

[atilla2010t]

bastaki sessizlik kimin fikriyse onun pixelini s.keyim

[threatthreat]

Budapest???

Why was this shot there? Not complaining, just interested... :O

[emro4721]

abi benim arkadaş birden ses gelince sendealyeden düştü... :D

[zymybmebm]

Sözleri ne kadar güzel, ne kadar içten, ne kadar duygu yüklü ve nasıl da aşkın ardından gelen ayrılıkla ilgili gerçekleri şiir gibi anlatıyor. Her kim yazdıysa kalıbımı basarım yaşamış anlattığı her ne varsa... Biri bu sözleri alıp film senaryosu yazsın sevabına... Çok etkilendim açıkçası...

[demonEyenj]

I wish they were in english like those other two songs.....because they rock....:( I would of put their whole album in my ipod!

[NexusAvare]

@ysnbdr sessiz değil aslında intro sesi kesmişler

[kcba21]

this song is so beautiful! no words!

[yagmurlagelenn]

[o.o]

/)__)

-"--"-

[xxxheal07xxx]

6 Kişinin kulakları başka bir tarafında olduğu için şarkıyı duyamadıklarından beğenmemiş :D kulakları götünde

[TheLachesi]

Aynen haa :D Laptop bozuk sandım :D

[hittite81]

I <3 U BUDAPEST!

[efeyenibayrak]

Foreign fans; can you sing while you listen? :)

[bejkobarbara4]

beatiful song beatiful video

[keshe028]

Җавапсыз сораулар-алар шундый бик күп...

[dragonfile112]

I have been to the concert of maNga was cool!

[StarxLolita]

maNgaaaa, come to Chicago, Illinoissss! We love you. ;3;

[30senorita]

Hiç kimin hayatında cevapsız sorular kalmasın...güzel şarkı !

[xaninhah7]

I love this song.

Please come to Portugal for a concert :DDD 

[6kathy6rocks6]

ah Hollanda ah.. Ancak boyle bir video cekilir zaten burda, keske bu Hollanda'da dogmasaydik, yasamasaydik.. BIKTIM ARTIK BURDAN

[12081985]

@6kathy6rocks6 bende burada begenmedim...insallah 2 sene sonra turkiyeye geri donecem...ben hollandada dogdum...

[Ahmet5711]

@6kathy6rocks6

Is dit serieus in Nederland opgenomen?

[6kathy6rocks6]

@Ahmet5711 Ja.. En die mensen die trouwen etc. zijn Nederlanders ook.

[Ahmet5711]

@6kathy6rocks6

Hmm, ja in het begin twijfelde ik eigenlijk al. Bedankt, en leuk om te weten nooit gedacht dat Manga een clip zou opnemen hier in Nederland :)

[6kathy6rocks6]

@Ahmet5711 seconde 00.34: leve het bruidspaar! Dat zegt al genoeg denk ik hehe :P

[Levent667]

Ne alakası var şimdi japonlarla :D nerden nereye hiç bişey demiyorum.

[PiCkoPaT21]

müthiş yhafff....

[Kannibalcsaj]

the Turkish language can be mixed in the Japanese language?

that sounds completely different the two....

[theresnospo0n]

@Kannibalcsaj yep these two languages sound totally different but grammer rules are very similar since they belong to same language family. plus Turkish is very "polluted" with foreign words. one out of every four words is a loan word from foreign languages and these words are actively used altough there's Turkish equivalents for most of them.

[Kannibalcsaj]

but why the airplane lifted off in the end?

[35izmirliboy35]

maNga = 漫画

[35izmirliboy35]

poem at the beginning: nem néztünk vissza, s már külön utakon jártunk csend lett, s újra elbújt a hold s ami maradt: ezernyi, megválaszolatlan kérdés vajon ki fogja eloször meglátni a holdat? ki fogja megvalósítani félbehagyott álmomat? meaning: We didn't look back, we already were on our own separate ways It became silent, and the moon has hidden itself and only one thing remained at the end: many unanswered questions Who will see the moon first? Who will notice my broken dreams?

[Kannibalcsaj]

made in Hungary .... home sweet home :)

[fenolly75]

If i didn't listen to the words carefully (all of their song), i might think they're japanese songs.

[loNdonTGB]

@fenolly75 Turkish doesnt look like Japanese language.

[TheBestLife1995]

@loNdonTGB no it does because turkish people originated from where mangolia is , but they had war and left and went to europe 

[XxQstahxX]

@TheBestLife1995 Non of Turks originated from mongolia. Just Hun Turks mixed with mongolian and chinese people because of marriages. An extra information for u: Original (pure or almost pure) Turks haven't got slanted eyes. Slanted eye DNA comes from Chinese and Mongolian people mixed with Hun Turks.Thus Do NOT comment about such things if u dont know -.-"

[TheBestLife1995]

@XxQstahxX idk I read that somewhere and btw I am originally turkish

[TheBestLife1995]

@XxQstahxX and btw I didnt say they look , I said the language !!

[XxQstahxX]

@TheBestLife1995 it was already an "extra info" as an example of one of difference between mongolian and Turks. If u're orginally Turkish, it's a shame of you that u tell " Turks orginated from mongolia" That means u dont know even your own history! Turks orginated from Turks, nothing else.. There is no relationship between Turks and Mongolians or Chineses or else..

[TheBestLife1995]

@XxQstahxX first I am an Egyptian but I come from a turkish origin and I dont know anything about my history I only read before that there were 3 languages in the world , then 1 of these broke down into the European languages , and the 2nd language broke into arabic , persian , and some other stuff , and the 3rd language broke into japanese , chinese , turkish , indian , and the rest of the asian languages , and turkish is considered an asian language so it sounds a little bit like japanese

[TheBestLife1995]

@XxQstahxX and btw here in Egypt we use some Turkish words , like tamim , havva , afendim , and a lot of other stuff , cause egypt was under the turkish rule through the 1800s ! that's how my family has a turkish origin , but I am born in Egypt

[XxQstahxX]

@TheBestLife1995 Yes bro i know these all. Don't misunderstand, i don't have any problem with u. I just get angry when someone said " Turks are orginated ...... bla bla.." Thus i wanted to correct your missinfo. That's all

[TheBestLife1995]

@XxQstahxX no problem :D , and thanks for correcting me :D

[TheEmreboz]

@XxQstahxX turklerle moğolların ne alakası var anlamadım :)

[XxQstahxX]

@TheEmreboz Ben de onu diyorum işte türklerle moğllarin bi alakasi yok :) Arkadas türkler mogol kökenlidir demiş, bende öyle olmadigini anlattim :)

[TheEmreboz]

@XxQstahxX :D

[TheBestLife1995]

@loNdonTGB and my family originates from Turkey btw

[fenolly75]

@loNdonTGB don’t misunderstood. since i always listen to Japanese song, the first time i listened to MaNga’s, Tek Yon Sectigin Tum Yollar & Iz Brakanlar Unutulmaz, i thought it’s Japanese. especially on the hard rapping part.

[rawrschach]

@fenolly75

...You thought "They're called maNga = manga is from Japan = they're a Japanese band then" didn't you? =/

[fenolly75]

@rawrschach pls don't misunderstood. i listened to the songs b4 learning the band's name & never said they're japanese. i listen to many japan rap songs and some of MaNga's songs Tek Yon Sectigin Tum Yollar & Iz Brakanlar Unutulmaz music genre is quite similar to those japanese ex Heroes Come Back, Asterisk, Thank You, D-Technolife, Very-Very and many others especially on the hard rapping part. or perhaps my ears are just playing with me. anywee, both languages have their own personalities.

[KitsuneSamaKon]

0:37 moore *-*

[athenandme]

gerçekten muhteşem. yalnız kadının konuştuğu yer kesilince orjinalliği bozulmuş şarkının. MaNga!! muhteşemsin, 1 numarasın, harikasın! aslında bu kadar yetmez ama söyleyelek laf yokk.. <3 ManGa you're the best..

[VampiraSlayer]

bu sarkinin en guzel yeri o macar siirdi neden silindiki?

[Fatiha1313]

Ferman <3

[TeymurovRavil]

manyak bi sarki yaaa (((

[ysnbdr]

38 sn sessiz intro mu olur a.q, kulaklık bozuldu sandım.

[SNXninja]

@ysnbdr ya orası öyle değildi sanki, bi hatun macarca bi şiir okuyordu kesmişler orayı, ondan sessiz olmuş sanırım

[PsikoTTrex]

@ysnbdr

Aynende orda macar kız şiir okuyordu. Sanırım parasal problemlerden dolayı çektiler şiiri :D

[jack2344]

@ysnbdr aynen kardesım hoporlerı 2 kere kapadım açtım :)

[needmoresomething]

@ysnbdr senin amk nefes alamadım gülmekten :D

[27QUARESMAA]

@ysnbdr

hahahaa aynen bende oyle sandim

birden ses cikinca ödüm koptu

[Brunohera]

@ysnbdr aynen bende

[xXxTOKIOHOTELxXx489]

maNga Gibi Bir Grup Bir Daha Dünyaya Asla Gelmez !

[LifezGemz]

AMAZING

[MrMotorcuBaba]

my god it is awsom!! where are they from? which language? şaka lan şaka adıyamandan nusret ben :))

[aliiokur]

@MrMotorcuBaba

Nickinden belli zaten amk. :D

Şarkı güzel. Tebrikler maNga.

[12081985]

@MrMotorcuBaba language, turkish, they are turkish, the beginning speech of a woman is hungary language

[MrMotorcuBaba]

@12081985 my god. ı cannot belive. ı speak Esrarian which is spoken in Esraristan. ı am gonna learn hungary language and turkish soon. ı love both language. they are better than Esrariean

[HappyMuslimAzeriSist]

@MrMotorcuBaba

hehe )

[dondurmaman]

@MrMotorcuBaba  Büyüksün toprağım :D

[denniserturan]

@MrMotorcuBaba TURKISH ;)

[00vuslat]

yasananlar hic yasanmamis gibi

söylenenler hic söylenmemis gibi.....

ooooooooooooooooooooofffffffff­ffffffffffff.

[withgitar]

izlediğim en saçma klip.

[muradmutallimov]

MANGAAAAAA SUUUUUUUUPERRRRR !!!!!!

[wolver6262]

3 tane ibne dinlemis bu sarkiyi

[Ekopyen]

pörfekt. güzel. fevkalâde.

[Azerbaycan95]

maNga super oxuyursunuz(Elnur(

Azerbaycan))

[volkifb]

sustu bu gece,karardı yine ay !

[DiivaLah]

Supersiiniz...