@toph0395 la voix de Len est effeminee dans beaucoup de chanson car il est tres jeune et la voix de rin nest^pas specialement belle car elle garde une voix de gamine en quelque sorte
@rozenmaiden62 Miku n'est pas morte. La chanson le dit, elle est devenue folle, possédée par un rêve et règne encore au pays des merveilles (le fait que ce soit au présent sous-entend qu'elle règne toujours et laisse supposer qu'elle continuera éternellement).
@rozenmaiden62 Il n'y a d'ailleurs que Kaito qui meurt dans la chanson. Meiko est emprisonnée et aucune trace si ce n'est le chemin rouge qu'elle a tracé ne témoigne de son passage. Rin et Len se sont perdus. La chanson n'indique normalement pas qu'ils soient morts. La vidéo est trompeuse sur leur sort. D'ailleurs une autre version montre semble-t-il Len tuer Rin. Ces deux versions ne sont en aucun cas fidèles à la chanson.
Miku n'est pas morte =) elle règne a la tete du Pays des Merveilles. Du moins, c'est ce qui est compris par la majorité des gens, me semble t-il... Est ce que je me trompe?
Alors! Ce video est tres estrange mais Je l'adore beaucoup! (aussi le francais n'est pas mon langue premiere, c'est l'angalis, mais je pouvais lire qui est passe et ca c'est tres effrayant!)
Excellent!!! J'adore...!!! C'est la première que je l'entend et c'est vraiment super! Quelqu'un les lyrics en japonais? Merci pour la traduction en français!^^
Hey there, figured I'd let you know that, as far as I know, this is a redone version by, yes, humans, often called a try to sing version. There again within one month, you might've already learned this, eh? XD
J'adore cette chansons. Les voix sont magnifiques
NikoRoobin 1 month ago
dans la traduction il manque quelque phrase mais bon....
poupou6363 1 month ago
Comment removed
zuzom589 8 months ago
Je l'adore et j'adore la voix de Kaito
lapislazulidoll 10 months ago
I just wish I could understand what they were saying in the begining
xXdemonicroseXx 1 year ago
La voix féminine est insupportable.
Solannia 1 year ago
La voix est insupportable.
Solannia 1 year ago
This comment has received too many negative votes show
ououo trop nul
msmog04 1 year ago
J'aime pas trop la voix de Rin et celle de Len est assez efféminée, non? nfin, merci pour les lyrics :)
Je me disais bien que c'étaient de vrais humains qui chantaient, ça paraissait trop vivant...
toph0395 1 year ago
@toph0395 la voix de Len est effeminee dans beaucoup de chanson car il est tres jeune et la voix de rin nest^pas specialement belle car elle garde une voix de gamine en quelque sorte
poupou6363 1 month ago
J'adore la partie de len et rin ... m'enfin, elle vaut pas la beauté de miku! ^^ elle est bien roulée...
0o0Missmanga0o0 1 year ago
In the end I thought I saw Grell!!! <3
:D
lemonishpudding 1 year ago
C'est super! Par contre j'ai beau lire et relire la traduction je comprend pas comment est morte Miku... Tu peux m'expliquer?
rozenmaiden62 1 year ago
@rozenmaiden62 Miku n'est pas morte. La chanson le dit, elle est devenue folle, possédée par un rêve et règne encore au pays des merveilles (le fait que ce soit au présent sous-entend qu'elle règne toujours et laisse supposer qu'elle continuera éternellement).
Milevan21 1 year ago
@rozenmaiden62 Il n'y a d'ailleurs que Kaito qui meurt dans la chanson. Meiko est emprisonnée et aucune trace si ce n'est le chemin rouge qu'elle a tracé ne témoigne de son passage. Rin et Len se sont perdus. La chanson n'indique normalement pas qu'ils soient morts. La vidéo est trompeuse sur leur sort. D'ailleurs une autre version montre semble-t-il Len tuer Rin. Ces deux versions ne sont en aucun cas fidèles à la chanson.
Milevan21 1 year ago
@rozenmaiden62
Miku n'est pas morte =) elle règne a la tete du Pays des Merveilles. Du moins, c'est ce qui est compris par la majorité des gens, me semble t-il... Est ce que je me trompe?
kiira62 1 month ago
c tro bien je l'ai mi dans mes fav
melba033 1 year ago
isnt the twins girl wearing the same outfit in the song i like you with the girl in it?
MiSsRisingdevil 1 year ago
et bin ^^ cette musique a pène tu lécoute que tu et déga acro ^^
ogomi1995 2 years ago
Alors! Ce video est tres estrange mais Je l'adore beaucoup! (aussi le francais n'est pas mon langue premiere, c'est l'angalis, mais je pouvais lire qui est passe et ca c'est tres effrayant!)
3W0tsuki 2 years ago 4
la pauvre Alice tous son histoire est dérivé mais j'aime bien
gusfilen 2 years ago
vrémen pa mal cette musique peu pu men passer^^
yoshiiy61 2 years ago
Merci pour la traduc' ! J'adore cette musique.
VergilSoul 2 years ago
Comment removed
VergilSoul 2 years ago
AWSOME!!!!!
AnimeWolves12 2 years ago
Excellent!!! J'adore...!!! C'est la première que je l'entend et c'est vraiment super! Quelqu'un les lyrics en japonais? Merci pour la traduction en français!^^
f3nd3lid3 2 years ago 2
it's good
kikoo3869 2 years ago
(To comments below)
Yes, they are humans.
RainbooTrowUp 3 years ago
it's a computer voice ( a good one at dat!)
Xmaddieandmason4evaX 2 years ago
Not this one. Listen. There is breathing. The other ones are the real vocaloids. People sung this one.
RainbooTrowUp 2 years ago 8
no, this version is made with human voices.
fullmetalwinrychobit 2 years ago
ellle est trop b1111
kikoo3869 3 years ago
Oui !
fullmetalwinrychobit 3 years ago
Here the vocaloids sounds so wonderful. Meikos voice actually sounds like silk :3
I think who ever made this one took some great time and effort. Im really impressed. they don't sound boty at all, and sound really human
HentaiOnna 3 years ago
Hey there, figured I'd let you know that, as far as I know, this is a redone version by, yes, humans, often called a try to sing version. There again within one month, you might've already learned this, eh? XD
VaatiofWind 3 years ago 15