WELSH LOVE SONG - "Ar Lan y Môr"

[siantrem]

Da iawn am hon. Can mor berffaith di o.

Can annwyl iawn imi diolch i fy nhaid.

Well done for this, it's a perfect song.

It is very dear to me thanks to my Taid ( Grandad )

We never sang it in school really but used to sing it with Taid a lot when I was younger, that cover of it was truly fantastic.

[10thDoctorLove]

Lots of people don't like Welsh or their accents but I think it's brilliant. Is this you singing it? Because it's amazing! xx

[celtdownunder]

I also sung this in my school in Pontypool South Wales. Thank you for posting.

[weldon0m]

my other half leanne is welsh and i am from new zealand...two different sides of the planet yet we have been together for 10 years now...she is lovely! my rock !

[speakswahilidammit]

Wonderful! Congratulations from your Cornish cousins.

[AlysNoikes]

I Love this Song, used to sing it in Primary School.

[lou4tea]

hey port maddog yippe

[jjhbfreerunners]

thank you for sharing! my dad used to sing to me in welsh as a child here in new zealand and he sounded just like these lovely voices!

Dads family lived and still live in angelsea,conway areas he passed away last year and i am missing him heaps, this song is lovely to listen and helps me to feel close to my dad! thanks so much

[ElAmanuensis]

excelente

[injamaven]

lovely tune, so so photos. It's so dark and powerful a tune.

[SampsoniteFilms]

This beautiful! Diolch

[KitsuneGuardian]

Do you know where I can find the song Yfory (Tomorrow, I know part of the first verse translates something like) "everyone in the office says farewell"

"Maen pawb wedi dwued farwell, bydd nosson beth ol am amser...

(chorus) dim ond a noson, dim ond a nosson yfory feth fythaf an ol..."

Really sorry for the awful spelling etc. thats all I can remember and my Welsh spelling is really bad '^^

Any help would be very welcome,

I Love this song too, I remember sing it in choir ^-^ Diolch!!

[sacheus]

ABERDARON IA!!

[MyDavid1960]

love it

[IsidreMartinezMarzo]

Wonderful! Would like to know which place of Wales are those images from...

Heres how a Catalan-speaker as me sing a part of this song even though Im an ignorant about Welsh language. Thanks a lot for this song that I love. Cheers.

[welshkid246]

They're images from the village of Moelfre on the Isle of Anglesey :)

[mari66101]

I understand very little Welsh, but I never get tired of this song...such fantastic voices those three guys have.

[meluzyna55]

very beautiful

[mari66101]

Dwi byth yn blino y gân, felly hyfryd.

Diolch am roi ar yma.

xxx

[guitarmankev1]

wow, very good harmony!

[philomelodia]

Very beautiful. congratulations. Wish I spoke Welsh.

[Cymro1O1Cymru]

Oedd o'n dda iawn. Mae y pobol sy'n canu hyn yn amzazing.

[chuckadee123]

aw that made me cry to hear and see - i miss the beauty of home (anglesey) sometimes....

[Solstaro]

No problem. Diolch

[shibec69]

You have to roll your 'r's. It sounds strange if you don't.

[hannahbanana250]

some people aren't capable of it :)

mind you, it does sound better. i can't roll my 'r's and it gets on my nerves big time

[griffcats]

Hope to get to North Wales next year, but its a long shot. Good thing we have videos like this to bring back the memories, diolch yn fawr.

[richpat]

Lovely

[banana4brains]

That's one of the lovliest versions I've heard of it! This song always makes me feel hiraeth.

[IgnoredGenius]

I do wish I could understand what they where saying, but I love listening to songs sung in differant langues, anyway. This is so pretty! with the waves in the backround in the first part, just great!

[peble3]

i luv this song

ar lan yr mor mae rhosys cochion

ar lan yr mor mae lilys gwanion

i always remembered sining this infront of everyone in my shool :)

[usenetposts]

The soloist was giving the honey voice, but the Saesneg "r" was a pity. Please try my video on rolling the 'r' and see if it helps!

[Sylvanranger]

true there dont give him minus' thats a good comment, they need to roll their Rs if they want to sound like Cymro

[bleedingvodka]

I Agree Mae'n Fantastig Though.!

[milkmaid22]

so is there going to be any new videos from the trio soon? i think i know them by heart now. and still love them all

[andy35fitz]

to all those who love this song listen to "love changes every thing". fantastic. keep it up boys. from andrew south wales (Rhondda)

[milkmaid22]

to all those who love this song listen to "you raise me up". fantastic. keep it up boys. we want more

[KevinRowland]

We were singing hymns and arias, 'Land of my Fathers', 'Ar hyd y nos'.

[weirdwelshy]

Mae'r can yma'n ffantastig.

[inlandlake]

Reminds me of my days at church. We who are welsh sing proudly!

[mlcp2m]

I don't know why, but I just like the Welsh people and Wales. Have never been there, have never met anyone from wales. I think in another life I must have lived in Wales. This song is beautiful. I live in the US.

[bryntomos]

Those of you who like the trio - please listen to their version of Danny Boy on utube.Superb

[dai060606]

diolch yn fawr (thank you very much) for your intrest in wales! there is ia film called twin town starring rhys ifans in which he played adam sandler's brother (the bonde one) in little nicky and he is welsh! any way the film is set in my home city of swansea on the south west coast of wales! there are probably clips on youtube!

[mchamo12]

Hello there, I wanted to reply to your email because I am from Wales, but live in Australia. I have lived here 12 years, but I have a need to return to my homeland, so I'm going back with my husband and children, who arrived in Australia when they were 2 and 3, and are now 13 and 14. They are very excited to return to Wales and be part of the culture, heritage and history. Take care, Andrea :)

[cilcain01]

thanks for your reply to the video I do have members of the family in Aus and coming home this Xmas,please get back

Glyn

[LoriInuLover]

*starts singing* <3

[glennwall123]

OMG, vn caru'r can hon!!!!! Caru, caru, caru

[ivernia11]

Moelfre never looked or sounded more beautiful

[milkmaid22]

just having a romantic moment with your wonderful voices and the sound of the sea. Only to look up to see you three trying to be serious.

[tamjob]

Im From North wales ;] Syd Wch Ti A Dwein Hoffy y can =] lol soz my welsh is abt u know lol

[netty1971]

Neis...!

[lozstarz66]

Rwyn hoff iawn or can hyn, rwyf yn ei canu yn yr ysgol /x

[perfectpussy15]

homesick too xxxxxxxxxxxxx diolch

[CYMRAESYGORAU]

yes it is in welsh

cuz my cymru yn y gore a cymraeg

[Maenofferen]

it's in welsh.

[karateflicks]

deg allan o ddeg lleisha bendigedig,ond y cymru sun medru canu fel hun.

[karateflicks]

tos na neb i guror cymru yn canu.yn enwedig pan mar lleishia mor dda na hun deg allan o ddeg.

[GovindaMohini]

Fascinating harmonies.

[Sexyfatchick]

bendigedig :) diolch

[asjw]

da iawn

sosban fach nesaf??

[TrishRoberts3]

Thank you for putting this on..beautiful voices... And Moelfre!! ..I'm Homesick now! Diolch.

[bestpi]

Beautiful. Thank you for sharing it.

[cyfieithydd]

At last. Wonderful (and very) close harmony. There isn't a substitute for good voices, alone or in combination!