echt super veel respect. ik heb een broertje en zusje met autisme wat ook niet altijd makkelijk is. en ik kerken mezelf hier een beetje in. echt een super mooie tekst!!
Wow tranen met tuiten hier. Ik heb zelf een autistische zoon dus herken absoluut veel in deze tekst.. Hij wordt ook door niemand begrepen behalve door zijn familie.. Wij steunen hem door dik en dun, en wat er ook gebeurt we houden van hem..
Heel erg bedankt voor deze prachtige tekst. Zo kloppend..zo scherp...Heel knap in woorden gevat hoe het is om ouder te zijn van een autistisch kind! Dankjewel.
Leuk om mn eigen tekst zo op you tube aan te treffen :-) Via hyves ontzettend veel hartverwarmende reacties gehad. Blij dat ik anderen een beetje blij kan maken!!Ongelofelijk wat een tekst kan aanrichten! Groet, Martin
@martin28061965 Ik heb de nederllandse versie (die met jouw tekst) op mijn Hyves gezet, die met de smiley's/picto's >>>>>
Mijn zoon is nu al 20, maar het meeste is (nog steeds) heel herkenbaar, Mag ik je Hartelijk Danken voor het maken van deze Prachtige Nederlandse tekst!?
Geldt dit nummer ook voor mensen met een autisme spectrumstoornis???
Esziefication 1 week ago
omg zo mooi zo omg ik weet niet meer wat te zeggen het is gewoon geweldig
MyDimand 1 week ago
Comment removed
MyDimand 1 week ago
zo herkenbaar! ook ik heb een zoon met autisme! ongelooflijk lief en vrolijk kind en veel te sociaal hahahaha maar dat maakt hem juist zo leuk!
destyno2 2 weeks ago
Goed lezen Leika!
Geweldig vertaalt, alle respekt! Ik heb ook 2 zoons met autisme....
yvonnekoike 2 weeks ago
@yvonnekoike Kan je dat eten?
coolebertje 3 hours ago
de vertaling klopt niet hahahah wat een giller
88leika 2 weeks ago
@88leika
En jij snapt het niet!!!
foutevrienden 17 hours ago
een super mooie tekst ik zet hem in me favoriet om het te oefenen dan wil ik hem wel proberen in te zingen in me studiotjuh groetjuhs
schorpioenkiller 2 weeks ago
ze is een stalker :P
MrCodzombiekiller1 2 weeks ago
ik heb een broer met autisme ... :#
mosseltjus123 2 weeks ago
Veel respect!!!
Mijn zoon heeft MCDD waaronder dus ook autisme tranen in mn ogen egt super!!!
feyenoordchickie 3 weeks ago
echt super veel respect. ik heb een broertje en zusje met autisme wat ook niet altijd makkelijk is. en ik kerken mezelf hier een beetje in. echt een super mooie tekst!!
houbenlisa 3 weeks ago
heel mooi dat een vader nog zoiets aparts doet voor z'n zoon
seegman5 3 weeks ago
Mooi nummer!! Deze ga ik zingen met de voice ben helaas niet door naar de blind audities volgend jaar xxxxx love ti's song
TheRosanneee 3 weeks ago
RESPECT BRO <3
AintNoBodyxP 3 weeks ago
Respect!!! ♥
ZotjeForever 3 weeks ago
Super mooi! Ik vind dat je echt iemand moet zoeken om het in te zingen!
MsNymphetamin 3 weeks ago
k wil hem wel instuderen!
en hem dan zingen...
xDaphne
daphne_konijn@hotmail.nl
dheijningen 4 weeks ago
wat een prachtig liedje!
1994birgit 1 month ago
Ik heb hem gedeeld op Twitter en Facebook, wat een mooie dipegaande tekst erbij! Onder de indruk ben ik
NonjaS04 1 month ago
Wow wat mooi!
giovanniyamerica 1 month ago
Wat een mooie tekst, bedankt dat je dit deelt met iedereen. Hier zullen vele kracht en herkenning uit halen.
ronbudde 1 month ago
brok in mijn keel , kwam hem nu pas tegen...
SuperGandalf68 1 month ago
echt martin jij hebt iets geschreven waar heel veel mensen wat aan hebben oa ik zelf met een dochter met autisme dank je
ladyice701 1 month ago 2
This has been flagged as spam show
ik_vôél_mè_èënzáám_èñ_àllëéñ_vãñdââg_wil_iémänd_mët_më_pratèñ?
TheMissLunatick 1 month ago
@inmehartenziel dan snap ook jij er niks van..
Wow tranen met tuiten hier. Ik heb zelf een autistische zoon dus herken absoluut veel in deze tekst.. Hij wordt ook door niemand begrepen behalve door zijn familie.. Wij steunen hem door dik en dun, en wat er ook gebeurt we houden van hem..
TheBinky1966 1 month ago
This has been flagged as spam show
ontroerend lied ik heb nu tranen in me ogen
babykurd14 2 months ago
ik heb traanen in me oogen ik heb een zoontje met down ik weet wat het is niemand krijgt ons klein
MrImortalia 2 months ago
het is echt prachtig!
joepiefreak 2 months ago
de vader van mn beste vriendin heeft de tekst gemaakt,
trots !
reliiloveje 2 months ago
ontroerend en mooi verwoord!
twanederhof 2 months ago
bijzonder!
WhiskyNL 2 months ago
dit is echt een mooi liedje
rensrenske 2 months ago
whats name this song??
Jarzimd909 2 months ago
Heb je bewust niet deechte vertaling gebruikt? Want anders klopt er niets van? Tekst is wel mooi.:)
1steefsteef 2 months ago
Elke keer als ik deze tekst met het nummer hoor, moet ik weer janken. Zo herkenbaar. Mijn zoon heeft adhd en zoveel mensen oordelen keihard....
Iedereen zou dit eigenlijk moeten luisteren en goed naar de tekst kijken.
Respect ervoor!!!! Echt!!!
Joycemiddendorp 2 months ago 2
is dit de betekenis er van
mandypower1 2 months ago
Zou ik hem mogen coveren met die nederlandse tekst? Als het gaat lukken hoor, haha.
EdwardCarlisleCullen 3 months ago
Comment removed
tjikkie112 3 months ago
Ikga wel eens een keer proberen hem zo te zingen met de karaoke van make you feel my love; kijken wat daar uitkomt
tjikkie112 3 months ago
This has been flagged as spam show
10 tumbs en ik cover 'm ,
t is echt een mooie tekst.
Binky1973 3 months ago
Comment removed
Binky1973 3 months ago
Comment removed
Binky1973 3 months ago
prachtige tekst ! super mooi gedaan!
dodomuis 3 months ago
Ik zou heel blij zijn als het liedje met deze tekst gecoverd wordt.
Echt goed geschreven, respect!
Final762295 3 months ago
Ik vind het practhig
Inezsha 3 months ago
Dit was het lievelingsliedje van mijn vermoorde tante...
OmdatIkLindaBen 4 months ago
Ik heb ook autistme, dit doet me wel heel wat. Heel erg mooi geschreven.
AKidWithADream 4 months ago
ik vind dit een mooi nummer. ik werd er een beetje emotineel van toen ik het las.
ik vind het echt prachtig. hoe je dat ook verwoord op z'n mooi nummer.
prachtig
jacco278 4 months ago
heel mooi weet wat jij voelt ik deel het zelfde als jij en heel bijzonder kind xx
wolter112 4 months ago
mooi nummer erg ontroerend
heb er tranen van in mijn ogen
madelaur1 4 months ago
nice echt leuk gedaan man !!!! dikke 10+
gr robert
robertjeXD 4 months ago
mijn zusje is ook door een ziekte gehersenspoelt ik snap het helemaal ;)
meisje1717 7 months ago
Nooit gedacht dat dit nummer dit thema had, nu niet alleen respect voor haar stem maar ook voor haar hart.
robinn398 8 months ago
wij hebben een afdeling op school waar dat soort kinderen zitten en ik snap ze helemaal
33schatje 8 months ago
Mooie tekst. Kben14 en kan me helemaal in het liedje vinden... Misschien komt dat ook wel. omdat mijn broertje het heeft.
Lieve R......
Ook al kun je niet elke dag bij ons zijn..
We al loveyou.
We al miss you so.,
Lieve schat.. kom maar snel naar huis.!(L)
123hotgirl1231 10 months ago
Comment removed
123hotgirl1231 10 months ago
Wauw,, wat mooi! ik zing zelf, en kwam dit tegen, en probeerde mee te zingen halverrwege kon ik niet meer van het huilen, echt heel mooi (;
LuczBeauty 10 months ago
Hallo Martin,
Heel erg bedankt voor deze prachtige tekst. Zo kloppend..zo scherp...Heel knap in woorden gevat hoe het is om ouder te zijn van een autistisch kind! Dankjewel.
Groetjes, Elena
elenakievit 10 months ago
Hoi Martin,
wat een geweldige tekst!!!
Heb hem voor m'n zoontje op m'n hyve gezet.
Zo gevat,zo kloppend!!!
Dank je!!
XXX Debby.
zangerjohan80 10 months ago
kan,ik,een,laat,zeggen,gewone,man,vrouw,relaty,bouwen,jy,met,myn,beperking,hhhoop,goed,ingesteld,nu,no,manics,ik,had,ze,nooit,in,voorjaar,verandering,weer,niks,naar,alles,wat,uit,balans,jy,met,beperking,toen,niks,gemerkt,echt,peet,wy,ik,kan,geen,man,leiden,helemaal,wel,wat,ik,moet,easy,life,lyden,nu,groot,huis
mollysangelique 1 year ago
liedje,over,autisme,mooi,vertaald,wy,hebben,contact,oppervlakkig,jy,leest,myn,getype,we,hebben,fun,op,pc,jammer,niet,in,echt,ik,weet,is,moeilyker,maar,toen,hebben,we,veel,gepraat,ik,weet,het,nog,jy,hebt,andere,kwaal,dan,ik,ik,heb,op,zn,tyd,rust,nodig,aan,hoofd,ik,kan,niet,volhouden,zoveel,pc,soms,ga,ik,weg,anders,vervreemd,ik,van,de,,wereld,weet,je,ik,heb,verkeerde,medyc.ingenomen,slaappills,nu,val,ik,byna,in,slaap,slim,he???
mollysangelique 1 year ago
Heel erg mooi dit ... Kippenvel. Respect!
liannepanne78 1 year ago
damn... nu ben ik toch maar blij dat ik niet autistisch ben. ik vind het wel heel zielig voor ze ):
bfhgrizzly 1 year ago
super mooie tekst, tranen rollen over mijn wangen
53111993 1 year ago
Omg er zijn meer versies van die nummer in nederlands..
Maar dees is zo speciaal
zo lief!!
Jazz10855 1 year ago
iedere keer weer tranen bij de nederlandse tekst van ontroering en herkenning.
zusterson 1 year ago
This has been flagged as spam show
vieze autisten
Juuuutje2 1 year ago
@Juuuutje2
hater.
jatie3 1 year ago
het is een mooie tekst. echt heel mooi.
IloveeeCody 1 year ago
er is ook een versie gezongen door paul de leeuw. nog veeeeeel mooier!
daotje 2 years ago
mooi
djbabygirl1980 2 years ago
Ik heb zelf een vorm van autisme en mijn moeder had dit ook kunne schrijven, toen ze het zag op youtube stuurde ze mij de link^^ samen gaan kijken
echt mooie teksten :)
5 sterren 100% zeker!
DemonAshley 2 years ago
Prachtige teksten
Merijn02 2 years ago 17
@Merijn02 ik wil em wel opnemen ..
amsterdambabe 1 month ago
egt megamooi
deedeeke1991 2 years ago
Dikke tranen maar wat een herkenning,bedankt voor de mooie tekst op dit prachtige nummer!
joselindacatharina 2 years ago
echt een prachtige tekst Martin.Ik zelf ben autistish en ik kan me precies vinden in het nummer ik heb er een brok in mijn keel van gekregen
radiosfan4ever 2 years ago
Leuk om mn eigen tekst zo op you tube aan te treffen :-) Via hyves ontzettend veel hartverwarmende reacties gehad. Blij dat ik anderen een beetje blij kan maken!!Ongelofelijk wat een tekst kan aanrichten! Groet, Martin
martin28061965 2 years ago 105
bedankt Martin, voor je gevoel , je inzet en vooral je tekst,wees trots op jezelf en vooral op onze kids
anssmit 2 years ago
@martin28061965 Wat een prachtige tekst,ik heb een dochter met Pdd nos..
MaykeEva1 1 year ago
@martin28061965 kzet em gelijk op mn hyves
Pauloszzz 1 year ago
@martin28061965 Ik heb de nederllandse versie (die met jouw tekst) op mijn Hyves gezet, die met de smiley's/picto's >>>>>
Mijn zoon is nu al 20, maar het meeste is (nog steeds) heel herkenbaar, Mag ik je Hartelijk Danken voor het maken van deze Prachtige Nederlandse tekst!?
jennyz62 1 year ago
Ik vind dit zo schitterend geschreven van jou! Heel toepasselijk ook voor mijn zoon!
Als de wereld weer eens hard oordeelt over mijn jongen bloedt mijn moederhart!
Maar ik vind hem zo apart fantastisch! :-))
Fie2806 11 months ago
@martin28061965
Ik heb zelf een autistje(dochter 13j)
De tekst gaat door merg en been,ik ben zelf actief in het karaoke circuit,en ga het zeker zelf is zingen...
In ieder geval,wij als ouder van een ASS meid zijn zoals de tekst het zegt.blij dat we dit samen kunnen delen.Thanks Martin
7gille 2 months ago
@martin28061965 mooi verhaal. maar de tekst bij dit liedje klopt voor geen meter.
inmehartenziel 1 month ago