tk1500,me parece que estas equivocado,guevara no era bocon ni peleador,era libertador por naturaleza,por eso fue al congo,por eso tenia el sueño de libertar america del sur,pero los sueños de el comunismo son muy distintos,a lo que demuestra,ejemplos,union sovietica,cuba,y china.todas dictaduras disfrasadas de libertad.
La mayoria de la gente,solo es carne de cañon de una casta politico-bancaria que nos exprime y exclaviza ,con una apariencia de democracia.
E incluso,si eres listo o pillo o malvado,y consigues ganar,en el fondo tambien pierdes,pues consolidas su sistema,su juego,su negocio;donde tú solo eres un simple peón qué, en cuanto no les seas util, te sacrificaran ,sin el menor rubor.
Muchas gracias por subir y subtitular esta magnifica canción.La escuchaba junto con varios compañeros cuando estabamos patrullando el "Banco Sahariano".
Una canción que siguen vigente por el tema que trata. Al igual que Imagine de Lennon son las canciones más representativas del deseo de los pueblo de vivir en paz. Además, éstas fueron hechas respondiendo a la insensates de los gobiernos gringos que provocaron una guerra que les costó a los vietnamitas más de tres millones de muertos y otros tantos de heridos, además de heredar de los yanquis una tierra envenedada con dioxina que ha provocado miles de enfermedades y deformaciones genéticas.
En cuanto a Camilo un gobierno militarizado no puede tener dos lideres y El Che "Molestaba", si no lo mataron antes fue porque Fidel lo queria y a la C.I.A. les servia mas vivo. El se mato solo porque se peleaba con todo el mundo y era muy "Bocon" Los ultimos años no se pudo acercar a Cuba porque lo mataban y Fidel lo tuvo que ver a escondidas las ultimas veces. Esto lo reconoce y dice el mismo Fidel en cientos de reportajes. Lo del guerrillero heroico es para el cuadro de la escuela
Para mi la mejor cancion de este fenomenal grupo, supieron decir lo que tenian que decir en su tiempo y que sigue vigente hasta ahora, lastima que no entendamos el mensaje. Gracias por subir la cancion y subtitularla. Saludos!!!
Yo estoy en contra de la guerra, pero............la historia nos ha enseñado q los grandes imperios se construyen a base de sangre y este imperio yanqui no es la excepcion!!!!!
hay temas que gustan musicalmente y cuando lees la letra pueden pasar dos cosas, o te deja de gustar o te gusta mas aùn y este sin duda son de esos temas que multiplica la emocion, que tema de la concha de su madre! aguante cridenz!
@jojo45180 No perdieron el control de Cuba. Consigue si puedes ve "El padrino 2" ahi veras que el pais se estaba convirtiendo en un gran tijuana y un pozo a donde se iba todo el dinero que fugaba de impuestos. Un dictador nacionalista fue cambiado por otro que no dejo entrar el dinero negro de U.S.A. ¿ Vos creiste la fantochada de rojos y azules? Con la excusa de que se peleaban se adueñaron del mundo y esta cancion habla de que el es uno de los que se ve obligado a hacer el trabajo sucio.
@tk1500 amigo no sé a dónde querés llegar, pero cuando Batista estaba en el poder, EEUU los apoyaba, cuando empezó la revolución (la de Fidel y Raúl Castro y el Che) mandaban tropas para ayudar a Batista y armamento para ayudar a los revolucionarios. Cuando lo sacaron a Batista, pensaron que Fidel era fácil de manejar, pero todo lo contrario. Y sacaron que Fidel mandó a matar a Camilo Cienfuegos y al Che Guevara.
@jojo45180 Fidel y Batista eran personas, que como todos, tenian un discurso y una accion. Es decir que decian una cosa y hacian lo que podian o les convenia. U.S.A. es un pais dirigido por gente, con la contradiccion de discursos e intereses que eso conlleva. TODO imperio apoya a la "estabilidad" y esto se logra comprando a todos los politicos que se pueda. Apoyaba a Socarras, a Batista que lo estaba volteando y a las guerrillas que querian voltear a los dos.
@jojo45180 En Cuba usan el fantasma de los Yanquis y en yanquilandia el del terrorismo. El cantante habla de que el no saca provecho de nada de esto. El es de la gente que mandan a morir a una guerra que, como todas las de la historia, es declarada entre empresas para vender mas o por un nuevo mercado. Vos en la trinchera estas obligado a matar o morir pero los capos terminan dando discursos juntos cuando todo termina total los muertos no los ponen ellos.
Responder a este vídeo... El Che tenia el programa en Radio Revolucion de 2 horas que usaba para comerse a cuanta piba podia, Kennedy andaba drogado con Marilyn soplandole la quena, Batista en un inodoro de oro comiendose un pibe de 17 y en la selva de uniforme verde o pardo moria el boludo que apenas sabia leer, peleaba por hambre u obligado.
@tk1500 está bien, apoyo lo que decís, todos los que nombraste tenían más cosas malas que buenas (tanto que hablan y hablo del Che, al médico le gustaba fusilar sin ton ni son y también cristianos) como escuche en un reportaje a un poeta cubano que odia al Che), es cierto también que mandaban la más barata carne de cañón al frente y después estaban contentos con los discursos. Pasa que yo te respondí porque no te entendí.
Y lo de Camilo y el Che, pienso que fue la CIA, aunque Fidelito..........
Responder a este vídeo... Mientra los hijos del poder estudiaban en universidades carisimas o jugaban al hippie y despotricaban contra el pais, el pertenece a la clase social que (sin importar pais o bando) mandan a la guerra sin preguntarle que piensa ni si quiere ir. La misma clase que en pais de izquierda o derecha no obtiene beneficio politico ni social ni de nacimiento y va a palear obligado al peor lugar en todas las guerras.
qe valor de jhon fogerty al hacer esta rola en plena gerra de vietnam y hacer ver ala gente qe solo los qe no son hijos de altos militares o de algun servidor publico de alto nivel son los los qe van a combate ... fogerty el mejor sin duda
@lalocarock somos de los que crecieron escuchando esta cancion en cassette, mi padre siempre la cantaba... yo la escuchana con el y cuando creci supe lo que decia... saludos
@resakamatutina no creo yo vi un par de traducciones y dicen recaudador de hacienda o el inspector de hacienda aparte el tema 0:53 fijate que dice "taxman" y significa el hombre de los impuestos o algo asi
que buena la traduccion, las traducciones suelen ser un pestiño flipante porque no entiendes nada de nada, pero está es muy clara, clarísima claro. Y la letra es maravillosa... VIVA LA CREDENCEEEEEE
RECHAZO EN EL NOMBRE DE CRISTO JESUS TODA DECLARACION DE MUERTE............................
POR FAVOR NO LEAN ESTO.Le besarán el viernes posible más cercano por el amor de su vida. Mañana será el mejor día de su vida. Sin embargo, si usted no fija este comentario a al menos 3 vídeos, usted morirá dentro de 2 días. Copie y pegue esto, ser salvado(ahorrado)
muy buena rola y la traduccion perfecta me dio tristesa esta rola con esas imagenes lamentablemente las guerras cada vez son mas y mas grandes xd viva mexico
todavia me da un asco q los putos de my chimical no se q mierda o nirbanana isieron un cover de este tema , onda nada q ver con sus generos me da asco, che buen laburo! lo iova ser yo pero cuando lo busqye y lo encontre ya ta xD
tk1500,me parece que estas equivocado,guevara no era bocon ni peleador,era libertador por naturaleza,por eso fue al congo,por eso tenia el sueño de libertar america del sur,pero los sueños de el comunismo son muy distintos,a lo que demuestra,ejemplos,union sovietica,cuba,y china.todas dictaduras disfrasadas de libertad.
cli299 3 weeks ago
está muy bien la traducción, te felicito
ThePvcast 3 weeks ago
fight the power!
Pedrololo7 1 month ago
carlos duty: black fatcops xDé
TheVansdx 1 month ago
La mayoria de la gente,solo es carne de cañon de una casta politico-bancaria que nos exprime y exclaviza ,con una apariencia de democracia.
E incluso,si eres listo o pillo o malvado,y consigues ganar,en el fondo tambien pierdes,pues consolidas su sistema,su juego,su negocio;donde tú solo eres un simple peón qué, en cuanto no les seas util, te sacrificaran ,sin el menor rubor.
Y que conste que no soy socialista.
pozalmur 2 months ago
Callof Duty Black Ops ;)
Juliovcf19 2 months ago
@Juliovcf19 ¿que mierda tiene que ver ese juego con la letra de esta cancion?
LimonStreet 1 month ago
@LimonStreet soundtrack
jamg2008 1 month ago
son las cansiones de mi papa que tiempos
brandonzero100 2 months ago
QUE VUENAS CANSIONES
brandonzero100 2 months ago
grandes unos de losmejores delrocknunca me voya ovidar de creedence son unos verdaderos grandes .......
soyllelle 3 months ago
ctm q buena la cancio grande los creedence :D
DieMotherFcker 3 months ago
exelente cancion ,decirle no a la guerra es ir en contra de la naturaleza del ser humano .... somos una raza totalmente belica. lamentablemente...
LuizValenz 3 months ago 2
Muchas gracias por subir y subtitular esta magnifica canción.La escuchaba junto con varios compañeros cuando estabamos patrullando el "Banco Sahariano".
jorkoski 3 months ago
Una canción que siguen vigente por el tema que trata. Al igual que Imagine de Lennon son las canciones más representativas del deseo de los pueblo de vivir en paz. Además, éstas fueron hechas respondiendo a la insensates de los gobiernos gringos que provocaron una guerra que les costó a los vietnamitas más de tres millones de muertos y otros tantos de heridos, además de heredar de los yanquis una tierra envenedada con dioxina que ha provocado miles de enfermedades y deformaciones genéticas.
Javier8955 3 months ago
En cuanto a Camilo un gobierno militarizado no puede tener dos lideres y El Che "Molestaba", si no lo mataron antes fue porque Fidel lo queria y a la C.I.A. les servia mas vivo. El se mato solo porque se peleaba con todo el mundo y era muy "Bocon" Los ultimos años no se pudo acercar a Cuba porque lo mataban y Fidel lo tuvo que ver a escondidas las ultimas veces. Esto lo reconoce y dice el mismo Fidel en cientos de reportajes. Lo del guerrillero heroico es para el cuadro de la escuela
tk1500 3 months ago
hay dos boludos que no saben escuchar buena musica..gilesss
parca91 4 months ago in playlist Más vídeos de mauribostero
Para mi la mejor cancion de este fenomenal grupo, supieron decir lo que tenian que decir en su tiempo y que sigue vigente hasta ahora, lastima que no entendamos el mensaje. Gracias por subir la cancion y subtitularla. Saludos!!!
paxo05 4 months ago
Yo estoy en contra de la guerra, pero............la historia nos ha enseñado q los grandes imperios se construyen a base de sangre y este imperio yanqui no es la excepcion!!!!!
razko28 4 months ago
Buena cancion con sentido humano, algun dia el reggueton se compara ra con este tipo de temas??????
razko28 4 months ago
Mas facil "protestar" siendo confortablemente sentado en su culo gordo que ariesgar su vida por su pais.
crisamar 4 months ago
excelente letra..gracias ´por la traduccion..
bulladictoanormal 5 months ago
hay temas que gustan musicalmente y cuando lees la letra pueden pasar dos cosas, o te deja de gustar o te gusta mas aùn y este sin duda son de esos temas que multiplica la emocion, que tema de la concha de su madre! aguante cridenz!
nowagon 5 months ago
los yanquis se quisieron rebanar la verga cuando perdieron vietnam y el control de cuba ¡¡¡¡VAYAN A CHUPARSE LA VERGA, YANQUIS DE MIERDA!!!!
jojo45180 5 months ago in playlist Vídeos favoritos de jojo45180
@jojo45180 No perdieron el control de Cuba. Consigue si puedes ve "El padrino 2" ahi veras que el pais se estaba convirtiendo en un gran tijuana y un pozo a donde se iba todo el dinero que fugaba de impuestos. Un dictador nacionalista fue cambiado por otro que no dejo entrar el dinero negro de U.S.A. ¿ Vos creiste la fantochada de rojos y azules? Con la excusa de que se peleaban se adueñaron del mundo y esta cancion habla de que el es uno de los que se ve obligado a hacer el trabajo sucio.
tk1500 4 months ago
@tk1500 amigo no sé a dónde querés llegar, pero cuando Batista estaba en el poder, EEUU los apoyaba, cuando empezó la revolución (la de Fidel y Raúl Castro y el Che) mandaban tropas para ayudar a Batista y armamento para ayudar a los revolucionarios. Cuando lo sacaron a Batista, pensaron que Fidel era fácil de manejar, pero todo lo contrario. Y sacaron que Fidel mandó a matar a Camilo Cienfuegos y al Che Guevara.
jojo45180 3 months ago
@jojo45180 Fidel y Batista eran personas, que como todos, tenian un discurso y una accion. Es decir que decian una cosa y hacian lo que podian o les convenia. U.S.A. es un pais dirigido por gente, con la contradiccion de discursos e intereses que eso conlleva. TODO imperio apoya a la "estabilidad" y esto se logra comprando a todos los politicos que se pueda. Apoyaba a Socarras, a Batista que lo estaba volteando y a las guerrillas que querian voltear a los dos.
tk1500 3 months ago
@tk1500 No digo que Cuba esté bien, pero más de uno no quiere yanquis en su tierra, no sé si me explico.
jojo45180 3 months ago
@jojo45180 En Cuba usan el fantasma de los Yanquis y en yanquilandia el del terrorismo. El cantante habla de que el no saca provecho de nada de esto. El es de la gente que mandan a morir a una guerra que, como todas las de la historia, es declarada entre empresas para vender mas o por un nuevo mercado. Vos en la trinchera estas obligado a matar o morir pero los capos terminan dando discursos juntos cuando todo termina total los muertos no los ponen ellos.
tk1500 3 months ago
Responder a este vídeo... El Che tenia el programa en Radio Revolucion de 2 horas que usaba para comerse a cuanta piba podia, Kennedy andaba drogado con Marilyn soplandole la quena, Batista en un inodoro de oro comiendose un pibe de 17 y en la selva de uniforme verde o pardo moria el boludo que apenas sabia leer, peleaba por hambre u obligado.
tk1500 3 months ago
@tk1500 está bien, apoyo lo que decís, todos los que nombraste tenían más cosas malas que buenas (tanto que hablan y hablo del Che, al médico le gustaba fusilar sin ton ni son y también cristianos) como escuche en un reportaje a un poeta cubano que odia al Che), es cierto también que mandaban la más barata carne de cañón al frente y después estaban contentos con los discursos. Pasa que yo te respondí porque no te entendí.
Y lo de Camilo y el Che, pienso que fue la CIA, aunque Fidelito..........
jojo45180 3 months ago
Responder a este vídeo... Mientra los hijos del poder estudiaban en universidades carisimas o jugaban al hippie y despotricaban contra el pais, el pertenece a la clase social que (sin importar pais o bando) mandan a la guerra sin preguntarle que piensa ni si quiere ir. La misma clase que en pais de izquierda o derecha no obtiene beneficio politico ni social ni de nacimiento y va a palear obligado al peor lugar en todas las guerras.
tk1500 4 months ago
viva costa rica pais de paz
MsErick1110 7 months ago
exelente cancion no soy hijo afortunado por eso fui a la guerra
medivizca 7 months ago 6
@medivizca si en el call of duty fuiste a la guerra
teleparker010 1 month ago
MUY BUENO EL TEMA Y LAS IMAGENES ESPECTACULARES
DanteLeaniz 7 months ago
Canciones con sentido.........Vivirán por siempre
TheWatercolorlife 8 months ago
a la verga U.S.A. nunca gano en vietnam putooos se pelaron la verga jajajaja
PibeLokote 8 months ago
ni rolling ni porongas, esto es un rocanrol con letra trabajada...
marcos2281973 9 months ago
NO SOY NINGUN HIJO DE MILLONARIOOOOOOOOOOO
mrpaturris 10 months ago
Esta canción me dejaba alucinado cuando no conocia la letra, ahora aun mas.
Gracias.
JositoLoL 11 months ago
Con Poxipol me hice un buen suflé (8)
Mefirot 11 months ago
ES INCREIBLE!GRACIAS!!!!!!
tartys 11 months ago
por algo me ha gustado tanto esta cancion desde niña, una Gran Banda, sin duda.
TERESA3703 1 year ago 2
qe valor de jhon fogerty al hacer esta rola en plena gerra de vietnam y hacer ver ala gente qe solo los qe no son hijos de altos militares o de algun servidor publico de alto nivel son los los qe van a combate ... fogerty el mejor sin duda
zoketexman 1 year ago 2
siempre he tenido esa duda desde k tengo como 6 años, es fortunate song o es fortunate son?
Henrietta20 1 year ago
@Henrietta20 Es fortunate son = hijo afortunado
Mariobross141 1 year ago
@Henrietta20 es fortunate son el hijo afortunado =D
cooler512 1 year ago
chingon MAN SIN PALABRAS
javiichigo 1 year ago
gracias por la traduccion y tu video se vera tambien en mi blog =) Lookedvideos (subtitulos y letras)--------- saludosss
sofiamaricel 1 year ago
fue y es una cancion exelente ahora y siempre
diamante351 1 year ago
en realidad es recaudador de impuestos, pero como muchas canciones de creedence usan metaforas ejemplo "have you ever see the rain"
GospelGS 1 year ago
Yo tampoco soy un "Hijo afortunado", Gracias a Dios.
Terminator42009 1 year ago
Simepre escuche esta cancion y hoy supe que decia, me gusto muchisimo la verdad, gracias por traducir esta muy bien hecho!
lalocarock 1 year ago 17
@lalocarock somos de los que crecieron escuchando esta cancion en cassette, mi padre siempre la cantaba... yo la escuchana con el y cuando creci supe lo que decia... saludos
STGONORTEUC 1 week ago
muy bueno esta banda siempre me gusto , buena traduccion
zumbwanda 1 year ago
muy buena cancion, por eso son de mis bandas preferidas
feanor60069 1 year ago
Excelente tema, Gracias por la traducción. Los que no hablamos ingles nos cuesta saber que dicen las letras de estos fenomenales grupos... :D
Nikoleitor89 1 year ago
@Nikoleitor89
Pues a iniciar a aprender, que para luego es tarde, incluso ya es tarde...
WertzOne 1 year ago
muy buen video de dies la traduccion. va un 8
CHIROLA802010 1 year ago
gran video y traduccion.
Solo un comentario en vez de recaudador de acienda he visto en otras traducciones el "reclutador" el que te hace ir al ejercito (para entendernos).
Creo que queda mas correcta esa trauccion. Que opinas?
resakamatutina 1 year ago
@resakamatutina no creo yo vi un par de traducciones y dicen recaudador de hacienda o el inspector de hacienda aparte el tema 0:53 fijate que dice "taxman" y significa el hombre de los impuestos o algo asi
cesarxeneize12 1 year ago
muy buena banda, muy buen tema
nicolasmeza 1 year ago
que buena la traduccion, las traducciones suelen ser un pestiño flipante porque no entiendes nada de nada, pero está es muy clara, clarísima claro. Y la letra es maravillosa... VIVA LA CREDENCEEEEEE
Enhorabuena por la traduccion
oxygirl127 1 year ago
This has been flagged as spam show
RECHAZO EN EL NOMBRE DE CRISTO JESUS TODA DECLARACION DE MUERTE............................
POR FAVOR NO LEAN ESTO.Le besarán el viernes posible más cercano por el amor de su vida. Mañana será el mejor día de su vida. Sin embargo, si usted no fija este comentario a al menos 3 vídeos, usted morirá dentro de 2 días. Copie y pegue esto, ser salvado(ahorrado)
iglesialuzenelcamino hace 14 minutos
romel0578 1 year ago
Oye gracias. De verdad queria saber lo que siginificaba esta canción y vaya que si deja un gran mensaje. Viva la Creedence!
Alcifides 1 year ago
gracias por el aporte!
cordanzo 1 year ago
la mejor cancion de protesta
mytesse 1 year ago
los inolvidables, los mejores felicidades q buen video gracias
blackalien23 1 year ago
uff un clasico.....
pipebalaguera 1 year ago
WTF:|
Me parece on en el 0:19 dice "con poxipol me hiiiiice un buen sufle" xDDDDDDD
PD: Es un muy buen tema y exelentes subtitulos
comechipa11 1 year ago
gracias muy buen video y mejor la traduccion
OSCAMANGO 1 year ago
una excelente cancion de un gran grupo, realmente muy buena traduccion y un muy buen video, felicidades viejo.
drdactiruriru 1 year ago
felicidades por la traducion y el montaje con la imagenes de bush
un 10 ,me emociono tio
ringorrio 1 year ago
yo no soy hijo de ningun senador, no soy hijo de ningun militar, no soy hijo de ningun millonario, yo no soy, yo no soy, no soy ningun privilegiado
patosuburbano 2 years ago
@patosuburbano pero yo si xD no mentira solo lo segundo (hijo de un militar)
wolf123L 1 year ago
excelente video, las imagenes y los subtitulos son estupendos!!
video 5/5
aaangello 2 years ago
sencillamente genial sin palabras
elmarxista 2 years ago
xingon hermano xhingon ☺
tnpingu 2 years ago
muy buena rola y la traduccion perfecta me dio tristesa esta rola con esas imagenes lamentablemente las guerras cada vez son mas y mas grandes xd viva mexico
RASTAMANDITA 2 years ago
esta si es musica chinga
prittnoi 2 years ago
que rolon
TheRiver19 2 years ago
yeeeehooooo ke buena rola laestro y la traduccion de huevos y las imagenes tambien estan vergas te la rifaste man!!!
MrTonylagarto 2 years ago
Macho... llore viendo ese video.. buena la traducción y las imagenes.. saludos......
dimebag3000 2 years ago
todavia me da un asco q los putos de my chimical no se q mierda o nirbanana isieron un cover de este tema , onda nada q ver con sus generos me da asco, che buen laburo! lo iova ser yo pero cuando lo busqye y lo encontre ya ta xD
AgustinMetal666 2 years ago
gracias por los comentarios gente !
mauribostero 2 years ago 11
Estoy aplaudiendo ahora. Gracias.
Pitumisio 2 years ago
muy bueno capo
porrita26 2 years ago
eres la lei por subir ese vido
orochimaru7itachi 2 years ago
hermoso¡¡¡
karpinchov 2 years ago
Muy bueno en verdad 5/5.
alnralnr 2 years ago
qdo bien el video
fernandolafekpo 2 years ago