Le Duc - Touareg

[braxe1000]

Wow! I just luv Touareg sounds!

[AliBenlyazid]

Par contre je verrais Claude Challe en Decembre et je lui demanderais si il a la traduction ;)

[AliBenlyazid]

Malheureusement c'est dur a traduire - Mais c'est de la poesie Arabe ca c'est sur!

[vanbiganass]

salut tout le monde :D

je suis tombé amoureux de cette chanson et j'essaye de chercher les paroles mais j'arrive pas ... je cherche aussi la chanson d'origine !!!

AliBenlyazid a l'air de s'y connaitre en chansons touaregs ... tu connais la chanson originale ??? les paroles ???

[AliBenlyazid]

It's Arabic - This is Touareg poetry!!! Touareg speak Berber and Arabic....and this is certainly not Berber since I speak both

[adnanmoulay]

its in arabic,

[MuslimJazairi]

It's south-east Algeria.



[ankabout1]

Touareg is the name of the tribes commuting between the Tunisian and the Algerian desert. It's not Morrocan though, they might have reached Morroco but in small number

[outernettboy]

@ankabout1 no your wrong tuareeg is in west africa beginning in morocco, algeria , mauritania, mali not tunisia im sorry and my grandfather is tuareg and hes family came from west africa to morocco

[RecordAndUpload]

What is he saying in the beggining? I heard the sound somewhere in Mali...

[0ibibi0]

absolutely north african arabic dialect somewhere in the region of eastern morocco and western algeria the local music name is reggada but the there are some pieces of think fairuz or asmahan from the midle east mixt in this song....

[deepenhancer]

what language is this?

[dumnorkevi]

tuareg means amazigh people. but in morocco they are small group of turegs. they call themself amazigh=berbers. but in algeria to but its not same languige but we understand. so its not arab if someone say that they are just lying.

[TheSecorski]

je confirme c'est algerien

[cultofmao]

Superb, lovely sound. :)

[ford0x]

it's algerian or more like saharian dialectal ( i'm morrocan ) i can understand but it's absolutely not farsi or moroccan

[dumnorkevi]

@ford0x what are you talking about this is moroccan language. this cant algerian understand. now im talking about berbers not the arab dialect.

[armweakful]

Yeah it seems to be from Algeria.

Algerian , and that's one gooooooood track !

[IranKedisi]

absolutely not persian (farsi) !!!!

[moccaveli]

thats not tunisian , thats for sure. most likely algerian , maybe moroccan. but Im pretty sure its algerian.

nice track ;)

[Explostep]

@moccaveli For sure it's not. Why ? I am Tunisian.

[moccaveli]

@Explostep I am Algerian , and that is NOT Tunisian. Touregs or something , morocco/algerian berbes maybe

[himozo]

hey i am lebanese and this is not old arabic this is the arabic accent in contries like morocco algeria and tunisia..

[cheegum]

A lebanese friend of mine told me its really old school arabic, kinda like english from shakespeare's time.

[talktomethere]

nope, it's somewhere from North Africa (most likely Algeria), not the clasic Arabic.

[djsoularis]

absolutely fit track! all thats missing rite now is a grade A joint!

[Alterelme]

Can somebody translate this for me?

[cheegum]

me too!

[buditau]

thanks for that...i love it i love it

[buditau]

i love this song...but in which language is this song in?

[DrJeWelleR]

arabic

and yammen accent ..

[kamalu01]

I read on a review of the album (Celebration by Le Duc)that it's Farsi & not Arabic. Can anyone else verify this?

[DrJeWelleR]

i am 100% sure its arabic

because i am arabian

did you like it ??

[fatybety1]

@buditau the first seconds are in moroccan ! arabic

[hafiz789]

@buditau Arabic..

[maryamjanahi333]

@buditau Arabic

[Explostep]

@buditau Arabic

[adnanmoulay]

@buditau arabicccccccccccccccc

[graphicvideos1986]

@buditau arabic

[02kiljo09]

prava mjuza...

[Ponq89]

hmm prawa muza ;D? i wonder if we can understand each other at least a bit if we will talk our native languages :D

[SreckoFraInd1992]

@Ponq89 It means, REAL MUSIC... :)

[ACIDIZER69]

You would be nicely surprised how true is that what you said. Basically Europe and East dwell in the very same roots same root, which you can find in laungages indeed