原唱《我和你》竟胜过刘欢莎拉！

[TheEGCH]

This is a very, very good and touching song!

I love it!!!

[ineedaniphone4]

鸡皮疙瘩....

[VinciXu]

both amazing with no doubt

[mhcst]

其实唱得很好，问题主要是这个男的嗓音跟外形不太搭。

[obliska]

他妈的，现在的中国人怎么都鬼佬化了？

[WalterGao]

@obliska 一上来就骂街？

[obliska]

@WalterGao 有意见吗？

[WalterGao]

@obliska 不好意思，吵架找别人去

[obliska]

@WalterGao 那你说我干嘛？不是想找吵架吗？

[xX4nd3rsonXx]

I'm American...

[FrozenGirl1983]

这个男的就算了吧。

[kitrooftops]

個人認為，我們該欣賞別人的才華而不是表面的外殼

[liigosoft]

这个男的形象有点差，故意用女声唱腔让我感觉恶心。

[torbaywang]

会不会有人误会常石磊是盲人歌手。

[gaozhuojingju]

女的不错＇男的还不会基本的歌唱

[ldong03]

@gaozhuojingju

you said chang shi lei couldn't sing????

[333newlife]

这个原版男生的声音太有吸引力了，不，应该说是磁力！

我被深深感动，而且是从心底被感动！

谢谢！

[bee25678]

他唱的好聽的太多了吧!這首歌就是要這樣唱才好聽,

至於女聲要不要莎拉找都沒差!

[yeemee26]

刘欢歌声才有男人气概才能代表奥运会. 这男的太软了,比较适合唱情歌,唱情歌他一定会红.

[yeemee26]

他们唱得很好但是刘欢和莎拉比较有国际水准. 莎拉的声音是我听过最好听的女高音. 不信, 请上YOUTUBE看她的演唱会...

[fu2hong2]

的确比刘欢版本强！

[liuming0903]

老太太的节奏，老北京城的民调风格。不符合奥运的基调。

[Loveguigui]

这首歌好儒呀~

[liyyy080]

我觉得刘欢和莎拉布莱曼的版本更安全，张艺谋也没办法

[wxwangxin2000]

男的没有变声，这是特别之处

[nikky201092]

这男的唱的太好了！！！

[qixiangchi]

@nikky201092 这男的叫什么名字？

[clinxzuo]

good music，但是没灵魂。

[cuteartie]

外国的月亮比较圆 共产党的一贯思维

[hobXD]

我覺得…都係咪嘴 --___--

[qxw66]

我还是觉得刘版好些

[Wasntalot]

不对啊，常石磊是写这首歌的人。原定选拔出来唱我和你的是 李炜鹏 和 喻越越

[lkfczzw]

为什么那个男生老想垃女生的手？？？哈哈哈哈

[gwujoeking]

鸡皮疙瘩

[luwu2008]

男的唱的很好，女的长的很好。呵呵

[wclmyy]

This girl's English is pretty good. Actually you can not figure much accent when people sing, no matter what language they are using. When this guy starts to sing, I thought a girl comes out......

[ashleySJM]

幸好没用这版，这男的不像男的，寒死了！女的英文发音不好。

[liangzhi85]

感觉这个更动人！

[Fredie0407]

功力跟本不一樣..... 只是為了唱柔版, 卻做了太大的氣聲..

[shuxin85]

还是喜欢刘欢那个版本~

[Calvindi]

Think the best combination should be Liu Fan + this lady. The boy here is too soft for this grand sports song.

[x3azn4]

@Calvindi agreed whoever you are

[andyyeyeu]

女的英文发音不行，如果唱了，英语国家的人会骂死你！男的那么轻­柔是想表达什么样的主题？幸好没用他们！

[x3azn4]

@andyyeyeu 没有，你扯多了，女的发音很标准，练得绝对平起于布莱曼。本人在­国外你不要乱喷了。男的确实有点可爱，不能登大雅之堂。

[wjjing]

男声，我也更喜欢刘欢的版本；女声，这个确实很不错。

[pianoworm]

那男的好幸运有真么正的马子！3:41 sounds like "put your HEAD in mine" LMAO

[logkens]

听了 这个更喜欢刘欢版的

[ttfu61]

男的太柔了......女的還過得去

[fjfmyth]

真不错！

[suziesu921]

男生真是柔的不行啊。 女的歌声也很柔美，唯一不足时英文咬字。

[fantasybohua]

男声非常动听啊，有震人心魄的感觉。 女声就比较一般了，和莎拉有差距

[vivienjay1990]

這女孩兒也唱得太好了吧，長得也漂亮

[concord200808]

请问作曲者陈其钢，你是不是在曲子的第一句抄袭了加拿大国歌的第­一句的曲调？我不是音乐家，但据我听起来两个调子完全一致。

[vivienjay1990]

@concord200808

抄襲的定義好像是假如超過幾個小節（記不清了）的旋律都一樣一樣­，才可被認為是抄襲，第一句我和你，總共才3個字，而且退一步講­，假定他抄襲，他沒事兒找事兒幹，去抄人家的國歌，而且還是一大­國的國歌，不明顯找尷尬麼

[imchn]

@concord200808 听着是很像 

[Pupea]

很好听!!!

[kingromeraso]

Im am a hard-die Sarah Brightman fan (the original singer) but I must recognize that this girl is amazing, she did it better than Sarah.

[yingfanz]

男的是同性恋者吗？

[borninapril1964]

so you want to meet him?

[welovetruth]

The path of truth and happiness in Islam

路徑真理和幸福的伊斯蘭教

[TizianoTitian]

OMG that girl is sooooo hot

[OH45040]

让他唱绝对是灾难。女声不错。

[278352095]

形象不行

[afpw]

说胜过刘欢和sara简直是在搞笑， 要真在奥运会让他们唱就是个灾难了

[aznsweetiepie23]

男的唱得确实不错，但就像其他留言这所说，可能因为太软了，没有­那中国男人应该代表的硬气，虽然好听，但却不适合代表中国在奥林­匹克开幕式上唱~

[concord200808]

@aznsweetiepie23

中国还有硬气的男的吗？且不提这点，请问作曲者陈其钢，你是不是­在曲子的第一句抄袭了加拿大国歌的第一句的曲调？我不是音乐家，­但据我听起来两个调子完全一致。

[audreyfaithperryhill]

男的好恶心！

[nicecuagain]

我喜欢刘欢老师，但是我必须承认这个版本要比刘老师唱得好。

[ddts1ove]

如果說當胎教音樂這類的話，或許他們的聲音會比較適合吧，但是如­果是向奧運這類的活動，大家應該要的是一個感動吧？

[CYK84]

男女都不错， 我觉得男声更突出些，更有特点。

[CYK84]

他们音乐性没得说， 放开幕式里可能还不太合适吧。 你们说呢？

[abkd9999]

總是不錯啦 只是女生比較有實力的感覺

[lkslian]

說真的，我並不覺得這兩人比劉歡莎拉唱得好聽，這兩人的確唱得很­柔，但是我不喜歡，更加討厭他們的吸氣聲。作為男人，為什麼要柔­得如此？劉歡柔中帶剛，這樣才是柔軟卻不失男兒味。莎拉的聲音很­帶穿透力，能夠感染我，震撼我的心，但是這兩人我只聽到柔，心裡­沒有其他感覺。

[wheella]

那个男的是不是失明??

[WorldlyMusi]

本来要红遍中国的两个人，现在只能在同一首歌露露脸了。人各自有­各自的命啊

[shawn20062009]

听到这个声音，这个感觉，就知道了一点，用刘欢和沙拉布莱曼，是­奥运的一个败笔！！！原因在于，将来，并不属于那些已经成名已久­的人，只有，新人，才有对于将来的渴望，只有新生才孕育将来，也­许，新人没有名气，经验，但却有对于将来的无限的憧憬，刘欢和沙­拉有吗？中国是面向未来的国家，其实必须用新人。所以中國奧委領­導，那些官僚错了！！！！

[xestnawi2006]

總不要全世界捱聽那討厭的索氣聲吧！畢竟是個全人類的一個盛會。­

[nyny227]

拜托！！那男的好像不够气的样子！！！ 不要丢人吧！！！！怎么和刘欢和sara比？？。。。。。。真的­对他的索气声感到非常反感！！！

[xestnawi2006]

不過，說句公道，如果沒有那討厭的索氣聲，其實蠻好聽的，真可惜­！！

[barshen]

确实比刘欢&布莱曼的好听多了。

[xestnawi2006]

真奇怪，你覺得那男的大聲索氣好聽，不覺得騷擾和好笑？

[Mythbird1977]

你回去日你妈去吧！

[JKFDDSY2009]

支那女人身材高, 很好看

[xestnawi2006]

這陳其鋼真奇怪，有人把用麼討厭的索氣聲侮辱這首歌，他還叫好，­難道他也是這種索氣唱法的推動者，支持者！？！？

[JKFDDSY2009]

支持

[xestnawi2006]

幸好有張藝謀把關，要不然讓幾十億人在開幕聽這索氣聲版本，一定­被全世界笑到面黃！！！

[poptakki]

張導演support the志願者唱主題歌。

是中國奧委領導一定堅持用劉歡。

[xestnawi2006]

poptakki： 主持不是說張藝謀和這陳其剛在選誰唱時有爭議嗎？不過，無論是誰­，幸好有人把關，這男的唱得真是很難聽，真他唱的話，失禮全世界­！

[xestnawi2006]

90年代開始，特別是香港，好像撞邪，很多歌手唱歌時都大聲索氣­，風氣遍及港台，想不到漫延到大陸了。很想知道，他們究竟是特意­唱成這樣的，還是因為不夠氣？如果他們都是有意識地大聲索氣，難­道他們以為聽眾會喜歡這種討厭的索氣聲？？要好過劉歡，差遠了吧­！

[gacktcamui96]

女的好美

啥名?

[godwatelsecani]

呃。。这两个。。感情太充沛了一点！

[peterbunny09]

两个版本都很美，很美

[YYwb]

好歌，不过这里是假唱...

[peikongkong]

我想

星星組成的五環被騰空拉起那幕

背景歌曲就是這兩位唱的

很好聽啊

[ASILAMSARA]

太油了

[ASILAMSARA]

好恶心

[JIA1122]

这男的唱的被放成副歌了。

[xunanqian]

我觉得这个男生唱的比刘欢有感觉，感情特别充沛，刘的唱腔过于浓­烈。但是女生的话还是觉得沙拉好

[heranature]

我喜欢这个版本

[kulabojue]

完了 听这女的第一句我鸡皮嘎达就起来了 唉

[laughingstarable]

我觉得刘欢的实力可以让我完全忽视他的包装~

[xestnawi2006]

你這標題有問題！好彩是劉歡唱，這男的唱歌時的呼吸聲，好難聽呀­！！

[yonghengph]

更喜欢 刘欢！

[Uzumakiize]

Jestem z polski i niewiem co piszecie :(

[programmer1973]

I am fan of sarah brightman. But i don't like her sing this song, because the SONG ITSELF IS FUCKING LOUSY!

So, don't blame sarah brightman, blame fucking lousy song.

As for the man, very UGLY, he should not be performance in any place.

As for the girl, good looking, got talent, but got to find a good producer.

[ehqp]

刘欢也够难看了，还穿那么难看的衣服，如果不是中国人知道他是[­刘欢]，老外不认识他，可能会想中国的一流歌唱家就这个型吗？正­式的舞台，正式服装是一个歌唱家起码的常识吧，况且还是国际舞台­。

[jun5hp]

yetlew他是马来西亚人啦！

[yubaibunn]

他们唱得都很好啊

可是搭配上就不行了

男的比女的矮那么多

而且男的长相有点...........

就事论事.没别的意思

如果真的是这一对出镜的话,

所起到的效果一定更差..

[tarode]

这个人形象上实在差点

[LukeX1984]

假唱给这一版本减色不少

[Eidthfiona]

男的劉歡比較好

女的這個較清晰有韻味

[wheella]

I tried very much to like the song, but his song is basically a poor song.

[kwanpikwa]

他們唱的比較有感情

就因為男的樣子不好知名度不高就不找他上開幕式唱

人還是只會看外表

[x3azn4]

@kwanpikwa 不全是，这个男的有点柔，不能体现舞台两级体系，刘欢这种男人至­少没有人敢说她女性化。不过看到这个女的，我发现完全没有必要找­那个布莱曼。

[takudo1234]

男的這個唱得比較好,但女的還是莎拉唱的比較好

[edwardxu517]

女的长得好看啊

[cco369]

歌太软了，明显不适合奥运开幕式。

[yc950503]

可惜了，应该上原版的，会感动千百万万

[underearthy]

english lyrics is so ugly with no beauty inside at all

[orlyvredad]

That's ironic coming from someone who barely knows basic grammar.

[CYK84]

yes, :) hold your fire mate, hot girl though :)

[JadeAutumn09]

What does her being hot have anything to do with the lyrics?

As for the person who says English lyrics are 'ugly' - it's most probably a half-hearted translation from Chinese. Doh.

[jimmymokex]

無須作些無謂的比較, 能觸動心弦的就是好音樂

[yetlew]

绝对赞成！！

[kevingao1980]

女的可以唱海豚音阿 很好听

[wangzongxiang123]

did they really lip-synch to the song? sounds they did.

[jsun4]

男生用的全是气声，像唱摇篮曲一样，张艺谋是对的～～～

[laowai121]

假唱 2:16 为梦想 千里行 梦字连嘴都不合

[yetlew]

你到底懂不懂唱歌？ -_-

[laowai121]

你这个回答好奇怪哦 中国人总是喜欢这么说话 装得好像自己很懂 但又说不出为什么 你告诉我 怎么唱 梦 这个字 而不合嘴唇？

[yetlew]

哈哈。我可不是中国人。也不是台湾人，也不是日本人。

[laowai121]

哦 那很好

[renyang123]

操，你什么都不是怎么写中文，那你是哪里人？快点说！！！！！！­！！

[qq564123123]

你是韩国人？

[yetlew]

我是华人！

[yooolue]

感人！

[wwwmnit]

很好聽啊.,

那個女生很漂亮, 聽得我心動了.

那男的聲音很沙啞, 很有特色. 很適合這首歌

[tmtimi]

totally agree with you!!! i prefer these two to sing this song! its beautiful and magical!!!! love it!!!

[diamondjirui]

张艺谋是对的！

[suziesu921]

They are really good. Beautiful song

[harrisonyld]

第一次听这歌觉得真难听, 越听越有味道, 看来确实选对了.

[kenziQ]

They tune their voices in a way like playing violin or like guzheng.

[shj2211]

fucking goooooooooooooood!!!!!!!!

[wheella]

....in watching the composer's original choice of singers, I realised that indeed the song was magical, but Liu Huan and Sarah Brightman destroyed it. It was as if Zhang Yi Mou had insisted on having famous people singing the song, and the composer reluctantly conceded, but is taking this opportunity to showcase the beauty of the original composition. Why on earth did he allow Zhang Yi Mou to change his original choice of singers....this song could've been such a big hit !! Pity !!

[kenziQ]

Easy- under the guise of national interests.

[kenziQ]

Zhang Yi Mou believe main theme should be sung by someone come from the other country, representing the image of 'Open Policy' that China is open to the world.

[lilyuanie]

i totally agree with you on this one, that is soo hypocritical, i think this version is much better than liu huan and sarah brightman's

[wheella]

Oh my God!!! This is BEAUTIFUL!!!! I am the greatest supporter of the Beijing Olympics, and was sooooo disappointed with the performance of the theme song by Liu Huan and Sarah Brightman. Liu Huan's voice was too strong and nasal for the song, and Sarah Brightman's voice was too high and eerie and her diction unclear. I thought at first that the song was bad, because it sounded depressing, but I thought maybe it was the choice of singers that spoilt the whole performance.....

[vincentws03]

很對，是比較軟，但唱出來的聲音還比吸氣聲小，使得吸氣聲刺耳，­效果不太好耶

[andyang81]

perfect!!!!~~~~~~

[RichieYang615]

奥运会应该激情一点吧，这个感觉想催眠曲啊...

[wennan13524]

陈小朵发音没任何问题。。。歌剧唱法唱辅音字母结尾的单词有区别­于流行歌曲的方式

[dliu84]

多浪漫的一首歌呀，为什么大家不喜欢呢？

[lrxsam]

老實說, 劉歡好多了!

[dianaduo]

你听过这个歌现场版本么？比刘欢好10000倍应该不算多~

[z8985784]

女的小肚子都出来了~！

[luckylty]

那个男的好点，可能那个女的有点不想配合，不然她也会更好的！

[406230693]

wonderful...

[applecherish]

听到起鸡皮疙瘩

[victoriayue]

真的唱的很好

[xestnawi2006]

男的唱時的吸氣聲呀！頂唔順，要好過劉歡？還遠呢！

[314016735kesa]

个人有个人的感觉吧，我个人的感觉是那个人英语说的有点中国口音­，这也正常啊，我们作为第二语言，学的一般都不可能那么纯正啊，­我现在就在英国伦敦，也听了两年这里的腔调，总感觉有些差异，不­过也许是我自己的听觉有问题吧！

[peter098761]

操这么牛逼，比明星牛逼多了

[laolanger]

很好听

[lsy861230]

很好听

[fuguigh]

这个。。不好听。。。。