Como colocar legenda nos videos do YouTube.wmv

[inesatouguia]

eu ponho lá e aparece lá que carregou direitinho, mas quando abre o video as legendas não aparecem, e eu fiz direito, pois para testar eu abri o mesmo video com vlc e abri as legendas e deu direito

[inesatouguia]

muito obrigado está maravilhoso e funciona muito muito bem ;) vou botar um gosto!!!!

[brunhetti9]

kkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkk gostei da musicas

[TheCandycriminal]

se vcs querem colocar no youtube,salvem em .avi ou .flv,abraço

[rhuanfelipedos]

vai se fuder que  lixo fdp

[Musikgizelle]

Brigaduuuuuuuuuuuuu.

[Mr538451]

sempre quando eu clico en salvar alternações apare ja tenhe " ja existe legenda oculta no idioma 'Português (Brasil)' e com o nome 'dfgggg'. Para editar a legenda, exclua esta faixa e adicione-a novamente. me ajuda nessa

[cblesss]

ae como eu imbuto, pra imbutir para assistir no dvd player como eu faço ?

responda por favor

[netinho997]

quem conhece uma banda brasileira ou um cantor brasileiro que não tem música em português (como css, cibelle, tiago iorc, peixoto e maxado e assim por diante) vai estudar e seguir essa dica do you tube. por último baixe o vídeo, grave em um cd e veja o resultado.

[Adriane1902]

Muito Bom! Eu consegui fazer mesmo.Obrigada,muito bom o seu video,me ajudou demais! *-*

[freddievedder10]

Viva. obrigado pelo tutorial . Eu ja fiz de tudo mas nao consigo: depois de carregar o ficheiro para dentro do You tube não é preciso "transferir"? No seu video não fala disso. Eu ja tentei com e sem transferir mas não dá, o video fica sem legendas.

Ajuda, obrigado

[madrugamer]

vlw aew, me ajudoupra caramba

[RevvNRG24h]

Obrigado pelas dicas, e parabéns por seu trabalho!

[MrFabiono]

musiquinha de master system... hehehe



[LordDone]

Merece meu "joinha" e meus cumprimentos. Valeu mesmo!!!

[gyanmudra]

Grata! Quebrou o meu galho!

:)))

[ariadne2311]

obrigada.. ajudou muito

[vitimGC]

HAHA que foda, o vídeo que eu quero colocar legenga é a música Pra Ser Sincero mesmo *-* Só que do Show que fui ;))

[CIROLUIZMG]

Útil.

[videojosue]

cara valeu eu consegui mas tem como essa legenda ficar direto sem que eu precise clicar no (cc)?

[eisenronaldo]

Excelente conteúdo ! Ajudou muito mesmo, Obrigado .

[jackson99971]

EI EI EI VC!FACA

[Lukask2zinho]

Não acredito que esse pc ainda Funfa dos anos de 1997

[sacerdoteleo]

entendi + ou -, mais msm assim vlw

[vhlm2098]

]Tudo certo , segui ele passo á passo e coloquei . Quando eu entro na minha conta , aperto nos meu vídeos e clico na opção legendas ocultas eu consigo ver o vídeo com a legenda exatamente do jeito que eu quero ! * detalhe : fica o um CC no canto inferior direito ...

[vhlm2098]

Mas se eu ver normalmente , sem ser por esta opção ( do mesmo jeito que fica aberta ao público ) a legenda não aparece !

Mas sim , aparece o CC no mesmo local , mas desta vez com um ponto de exclamação do lado esquerdo , e quando aperta nele, nada acontece !

Ficaria abundanamente grato se alguém explicasse como eu faço para deixar a legenda para sempre que alguém abrir o vídeo !

Um obrigado antecipado .

[Fran12061998]

E como eu faço upload da legenda?????

[Fran12061998]

Agora deu certo,só que quando eu salvo nesse formato abre na internet e nem vai pro Youtube como o seu,resumindo não abre!!

[sonaje]

Responder a este vídeo... mas tem que fazer o upload da legenda, depois que fizer, vai aparecer dois c's embaixo do video (CC), dai é só clicar nele que aparece.

[sonaje]

@curio273 pode escrever as proporias legendas em um arquivo txt

[moniqueluck]

se eu quiser colocar legendas em entrevistas baixadas do youtube, tem como ???

[sonaje]

@moniqueluck acho que sim, mas dai tem que ter um programa que reconheça as legendas, não sei o media player faz isso

[sissinhah]

num entendi merda nenhuma seu merdar... vai aprender primeiro pra depois vim dar aula seu burro!

[gatoadler97]

ESSA PORCARIA NUN DEU EM NADA

[yusukeurameshi8410]

vlw

[PexuJake]

Não tem no baixaki!

[MrLucasgostosao]

Eu já botei a legenda,mas como faço pra salvar o video com a legenda?por favor cara me ajuda!

[niffodaa]

"primeiramente vc tem q baixar o diviquis média subitaitler"

[95doty]

Eu fiquei das 21:00 até quase 01:00 da manhã mas consegui .. uhuhuh .. õ/ muito obrigado .. vc me ajudou muito ..

[paulinhalopesg]

Muito bom o vídeo, parabéns. Fiz tudo direitinho, mas quando fui assistir o vídeo aqui no You Tube, a legenda não aparaceu. Como faço?

[bluelion25x]

Parabéns pelo tutorial ;D

[Fran12061998]

A legemda tem que ta em txt?

a minha ta em rtf ai não deu.

como eu fasso?

[sonaje]

@Fran12061998 tem que converter de txt para sub ou srt mas isso o programa faz, tá explicando no video...

[Fran12061998]

@sonaje Valeu!Obrigada,não tinha entendido!:)

[samucadt2009]

@sonaje como converter em txt??? fiz aqui, só que o nome do arquivo está canção.srt, me ajude! abraço!

[SrBonecoDeNeve]

@Fran12061998 Tem que estar em formato "SBV"

[jhonnymolzan]

fiz td mais na hora de mudar essas legendas oculta apareceu outra coisa o q eu faço ?

[JARDEUSATNANA]

fuck youuuuuuuuuuuuuu

[paulohenryqe3]

A sua net estava lag que so ne

[ToXicPortugal]

Obrigado irmão.

[GoHanGTS]

Eu sofri demais para sincronizar o vídeo, porque eu apertava aplicar e errava na hora de desapertar, ai fica atrasado, é tinha que fazer tudo denovo, isso se repetiu umas 49 vezes com um vídeo de 3 minutos, mais valeu a pena! Agora eu consegui! Valews amigo, ;), passa no meu canal, pra tu ver o que eu coloquei, XD!

[Viiitorrs]

Valeu pelas dicas cara! Fiz e deu certo! (y)

[LuizjorgeOfficial]

Obrigado pelo tutorial .Valeu!

[samuel201026]

gostei obrigado pela ajuda.

[MsRonan2009]

nuca ouvi fala desse progama pow

descupe pelo mal japoneis

[alinewayne]

Olha eu tentei por legenda mais não consigo,da erro diz assim: Transcrição por máquina (Falha) o q eu posso fazer? vc me ajudar ?

[sonaje]

@alinewayne depois de licar em legendas você deve clicar em "adicionar novas legendas ocultas ou transcrições" e em seguida no botão escolher arquivo, escolha o idioma e depois clique em enviar arquivo. O arquivo da legenda deve estar na extensão .srt que foi salvo com o programa

[Henrriquetoic]

gostei do papel de parede

[FABIANOQ2]

cara pq nos meus vídeos não tem essas estrelinhas de avaliação e nem nos vídeos dos outros? vc sabe me respondê?

[sonaje]

@FABIANOQ2 porque antes o modo de avalição de videos do youtube era assim, mas foi mudado agora so tem o gostei e nao gostei e esta opção não tem mais. Este video foi gravado quando ainda tinha as estrelinhas.

[FABIANOQ2]

@sonaje valeu cara por me responder esta pergunta. o vídeo bem explicado e eu consegui se puder ver -> watch?v=TZFtni_JlQU fico agradecido. Deus t abençoe

[SuperGimixFofis]

nossa brigadao ai hein...mas tem um problema,naum estou achando essas coisas no youtube comoo eu faço pra acha,me ajuda aee cara!!naum sei como por o video!!!

[GabriellSenninGPG]

xD'

[rmpxx99]

aparece um tal de ajax_timedtext

[cpurich]

Ja baixei o DivXLand Media Subtitle e o video agora estou ralando aqui pr conseguir sincronizar a letra com a musica ufffaaaaaaaaa

[cpurich]

tb gostei, ja baixei o DivXLand Media Subtitle agora estou baixando un video de musica vamos ver no que da ehehe valeu brigaduuuuuuuuuuu

[leo22ko1998]

Vlw cara muito bom!!!

[topdikas]

Muito bom!!!!!

[jeffvassyes]

vlw!!

[andrequeroz]

E se eu quiser criar a legenda, me ajuda cara

[sonaje]

@andrequeroz

Para criar a lengenda você tem que escrevê-las em um arquivo txt (bloco de notas), salvar em seu disco rígido e depois abrir com o programa DivXLand Media Subtitler, aí o restante é só seguir os passos do vídeo

[andrequeroz]

@sonaje bem mais diz que não consegue embutir a legenda

esse é o problema

[cleitonsuper1]

@andrequeroz si querer criar a legeda escreva no word !!!

e adicione como o nosso camarada adc no video !!

[Djleozinho234]

essa merda nem da pra baixar quando ta indo pro link do mega fire nao carrega

seu viado

[Sumon458]

vlw cara ajudo muito ***** estrelas :)

[myxloko1]

cara vc e muito bom gostei d ++++++

[reymysteriowoo]

eu pensava que dava pra colocar as legendas no próprio youtube. Olha se for para baixa programa eu prefiro baixar o Camtasia Studio. O DviXLand é MAALLPAAIA.

Esse se programa é um lixo.

[fhenki]

Vlw meu parceiro.

Ajudo muito.

abraço!

[emano05]

Valeu pela dica, cara!

Eu estava querendo colocar legenda num tutorial que eu fiz

[amathoso]

Só uma dúvida. O arquivo TXT tem que ter a letra separando as frases só com "enter" (quebra de linha)?

[HunterCelo]

a legenda q estava pronta q vc upou pro video foi feita no bloco de notas??como e feita??ahh e parabens pelo otimo video

[bielp27]

muito bom mais naum sei mexer com isso ainda sou ruim para esses videos

[danielsilvano30]

Tu é o cara!!!!

Salvou meu dia!

Parabéns professor

E muito obrigado!

[denisejesus]

Há pessoas que sabem muito, mas não sabem explicar.

No teu caso, tens a capacidade de transmitir com clareza e precisão o teu conhecimento.

Isto não é pra quem quer. É pra quem pode. E tu podes. Parabéns!!!

Um abraço lusitano pra ti.

[gilibrasil]

Ótimo vídeo rapaz! Grande abraço!

[jrcardosocarmo999]

Cara,

Parabéns pela dica que vc me deu...Vc é um verdadeiro professor.

Se quiser ver meu video e dar sua opinião, entre no youtube e procure o canal JRCARDOSOCARMO999, OU RAY FROM BRAZIL

[mestrehhh]

o nome dele eh DivXLand Media Subtitler 2.0.7 e ñ DviXLand

+ otimo video

[terroristdown]

@mestrehhh grandes coisa.. rs