Three Caballeros: Have you been to Ba(h)ia?

[shadowXcloud7]

why is it spelled "baia" on the map behind jose in the begining? isn't bahia the archaic spelling of baia which means bay. why would they spell it like that?

[IzziMitchell]

SPEEDING IT UP MAKES ME LAUGH XD 

[maiden0206]

Jose is the Brazilian Bad-Ass!

[agnesburema]

i live in bahia! 

[24Hollyleaf]

Jose is so cute! I love him so much :)

[spiritgirl41192]

So what was Jose saying in Spanish?

[Veterinaria1987]

@spiritgirl41192 It's Portuguese. We don't speak Spanish in Brazil. He's saying something like "And you had a lot of luck, and you have a lot of luck, and you'll have a lot of luck" And then "On the malcony of the house of the old Salvador, the memories of the maiden from the emperor's time. Everything in Bahia makes us want it. Bahia has a way that no other land has." And then "And you had a lot of luck, and you have a lot of luck, and you'll have a lot of luck" again.

[Fcno]

2 people have never been to Bahia.

[JoseCarioca101]

Jose Carioca is magic to me. I mean well his voice is like heaven And he is sexy

[ZeoSuri]

@JoseCarioca101 I agree so much...<3

[JoseCarioca101]

@ZeoSuri I'm so glad you agree

[Terence2010X]

Here's the rest of the translation:

Tudo, tudo na Bahia, faz a gente querer bem (Everything, everything in Bahia, we want to do well)

A Bahia tem um jeito que nenhuma terra tem (Bahia has a way that no land has)

[Terence2010X]

Here's the translations for the phrases that had (?)

E muita sorte teve, e muita sorte tem, e muita sorte tera~! (And was lucky, very lucky and has and will have much luck!)

Nas sacadas dos sobrados (The balconies of the houses)

Da velha Sao Salvador(Old San Salvador)

A lembranca das donzelas do tempo do imperador (The reminder of the maidens of the time of the emperor)

[MysMultilanguagesFav]

@Terence2010X Did you just translate with Google Translate?

[Terence2010X]

@MysMultilanguagesFav Yeah I did. It was in portuguese when I translate; I misttaking it it as Spanish or Brazailian.

[MysMultilanguagesFav]

@Terence2010X It's Brazilian Portuguese, and I figured since the english translation is full or grammar mistakes and such x)

[domgaspi]

I love Bahia !

[CaptainConnorsaurus]

1 person has never been to Bahia.

[Honeyandmilk100]

@CaptainConnorsaurus Make that 2 now.

[Bluemango123]

One person doesn't want to go to Bahia. :C

[Koyaanitsqatsi]

i'm brazilian and i've never been to bahia. i feel kinda lame now.

[TheYetiGirl]

Jose is like one of the most epic disney characters ever created (besides Stitch) :D

[surfingthechaos]

@TheYetiGirl I like Stitch too, but Jose beats him anyday.

[violatione]

@TheYetiGirl My favorite disney character is Gurgi

[xKeroroChanx]

HAVE YOU BEEN TO BAHIA??? No... LOL

[msrandm001]

THIS IS THE BEST THING...

EVER!!!!

[TheNewKeylaleigh]

Jose is one of the classiest Disney characters ever to exist! 

[Maestrojosh87]

I see the only thing you're missing is "Os Quindins De Yayá!"

[JNT737]

Thank you for posting this i love Jose