Persona 3 - She goes for a walk (Part 4)

[bgd38545]

犯人は風花のようです

[dougarr]

epic Mitsuru Gear Solid !!!!!!!!

[1969highman]

mitsuru gear solid LOL

[unlessunswer]

懐かしいな、ニコ動の本家のは作者が消しちゃったんだっけか

[Ko009]

It's in progress. I promise you this will be done. All 7 of them.

[NorseFTX]

@Ko009 Oh--! Are you actually working on them?

I am in the process of doing this one (Yes, I haven't forgotten; it's just life has a habit of getting in the way). I do have saved files for all 7 parts of this series as well, though translation work is not done for part 5~7.

However, if you are working on this, you are completely welcome to. I have a feeling you would be faster than I am. XP

If not, I'll continue my work. In either case, your comment was a good way to kick me into gear. =P

[Ko009]

@NorseFTX I'm not dissing you by all means. If you want to help me you get online and contact me directly via Korokun. Otherwise yes, I will have this done. All 7 of them. Find me via irc on the rizon servers via #m.3.3.w.

[NorseFTX]

@Ko009 Sounds great! Based on your videos, I feel you're more than capable of taking this on.

I'll send you a message soon with the work I have so far.

[LordSparda21]

lol Archer golgo13 @1:16

[FrozenMuffinofDoom]

4 years... SOMEONE PLEASE!

[KurtzGZ]

please we need subs

[GozetaZero]

SUBS Please >W< ...Coz it got metal gear XD

[ChaosDragon018]

transcribe audio>transcribe captions>english is probably the closest you'll get to full subs

[neojunhao]

@ChaosDragon018 try it and i still dont understand whats is going on

[stringsdafistmcgee]

WHAT DOES IT MEAN?!!

[580211kyoko]

このシリーズ面白すぎw

[Fayt414]

how hard to find someone to tranlate this? a very long time =X

[MisakaMikotoLuv]

I love how the whole time all the main character says is : Yea, Sure, OK, I know Right?

[aldreicht]

does anyone know when MITSURU GEAR SOLID : PEACE WALKER might be released? lolz.

[McArcher07]

MITSURU GEAR SOLID!!! XD

[aldreicht]

SUB SUB SUUUUUUUUUUB!

[Cococrash11]

When will you English Sub it? Great CD Drama.

[cirquedusolielfan]

NNNOOO Fuuka why did you have to kill Bebe. He has the best s. link in the game !!!!

[Korttimies]

I like Kirijo Snake and Chairman Snake.

[zerojack0]

T_T no sub why?

[zerojack0]

T_T no sub why?

[natsouie]

WTF!

Wers the SUUUUBBBB!

COME ON!

WOULD SOMONE GIVE THIS A GOOD ENGLISH SUBTITLE!

[pantoine12]

@NorseFTX why isn't this video subbed? the other 3 are subbed videos right? are u going to make this video subbed?

[amithedoctor]

2:52 Fuuka: ... Just as planned.

[TalesOfGod]

T_T We need the goverment to sub this. Why? Because not having this subbed is what is going to make Persona 3 fans lead World War 3. >:D

[TheFucker55]

lol

metal gear

so epic.....

[SakakuraRyosuke]

If you say this fan-animated...the original version is more anime-ish????

[silverdragon122]

@SakakuraRyosuke There is no "original" the orignal version is just sound(what's on the CD). So a fan(or a atlus employee or something, i forgot who) made this video/OVA and stuff to better "convey" what's happening on the CD. Instead of you know,just listening to the voices.

[tiartiz]

......#no voice#.....

i cant hear anything

[tiartiz]

bebe sbn poisond by...FUUKA

[tiartiz]

bebe sbn poisond

[Mojinr]

With part 3 subbed just uploaded, I take it this is next?

[bryan1648]

ahhh IM GOING CRAZEHHH!!!!!!!!

[13KuroNekoXIII]

Mitsuru Gear solid!!!

"!"

Mitsuru :"EXECUTION!!!"

[TheDarkEleassar]

Now we know where the girls in Persona 4 got their awful cooking skills from (damn, it would really be awesome if there was Mystery Food X as a weapon, it would deal 1-Hit Kill to every Shadow in the area XD)

[naoishii99]

主人公が表情豊だ！

[RadianWolf]

The mystery food X has claimed another victim... AWSOME

[kronosnimus]

Fuuka is the killer! *lol* Wait, this is P3... xD

[Rimfire748]

Poor Bebe....

[TetsuwaShuujin]

lol, Bebe is dead due to food poisoning.

[EchoBlast345]

Fuuka killed Bebe :D

[HayaHamaOtsu]

Fuuka killed Bebe D:

[HayaHamaOtsu]

Mitsuru Gear Solid XD

I would buy that

[13KuroNeko13]

minato? minato?! MINAAAAAAAATOOOOOOOOOOO!!!!!!

[mgsfan001]

kook feeffefejfn fuuka wjfenjrgrjyukari-chanuehf gopjherytnfjd goghd vkd fjfgf sbddjunpei-kun gofhgd minato goegjdcheee?(thats wat it sounds like there saying lol)

[shufflelovarz]

aigis always goes to the point where she starts overloading herself xD

[Springmaus2007]

I allways thought Mitsurus Father looks like Big Boss,and now,it all makes sense.

[AlkaidHydra]

lol Mitsuru Gear Solid classic lmaoXD

[Druganator1]

haha aigis is shooting all the archers! so funny

[WolfCarson]

Poor Junpei, walking around with arrows in his head ^^

[Kitaro196]

I have all four parts of this on my Favorites :)

[animehero402]

lols when they're talking about the bad food Fuuka looks worried and MC has the serious face. wonder why bebe died but the MC survives. (albeit some traumatic memories)

[MajorShepard]

lol Mitsuru Gear solid would be an aweomse game :P

[maskedyazoo]

2 years already and nobody giving it a subtitles? Calling all FANSUBS!!!

[mrperezoso14]

i support that!!! for gods sake i want to know what theyre saying!!! O_O

[Dante0397]

@maskedyazoo

Make it 4

[fasalla]

Pity Bebe to die so early

[aldo17797]

aigis uses orgia mode when reading the writings LoL

[cupulate]

SOMEONE SUB THIS PLEASE!!!!!!

[Shapek92]

Mitsuru Gear Solid XD

Hahahahahaha~~~~ XD

[humrH2360]

I wonder how would David Hayter sound?

[swwarrior]

2:15 Minato has a buttload of choices!! lol

[Cipri]

LOL MItsuru Gear XD

[apaantugaguna]

2:53 fuuka with Light Yagami face :D

[cokerpilot]

2:28 evil mc

[twilightwindwaker]

I like Fuuka's response at 3:17

[twilightwindwaker]

Did Junpei put a cooling patch on Aigis's head at 3:09. I saw Ikutsuki fall out of the window at 0:47 Mitsuru must be punishing him again. Why does Junpei have an arrow in his head did he make Yukari angry?

[twilightwindwaker]

Does Fuuka have a thing for Bebe or did she want him dead? I didn't realize her cooking was that bad. She looks guilty at 3:14

[OmgCannon]

Hah, 3:14 has the options "Escape Route, Oracle, OraclE, Anything's Fine (Which they use alot, mainly with MC in this one... why? o_o) and 'I did it'..." W00t for creative japanese dounjin artists with too much time on their hands!!

[cyezero]

LOL Fuuka killed Bebe with her bad cooking.

[giahungphan]

where the fifth one?

[cyezero]

It's at the top of the related videos.

[lulilu99]

Lol Mitsuru gear solid XD

[cyezero]

The funny thing is that the theme really does fit. lol

[Dinthefirechosen]

Lol XD, poor Bebe. I feel sorry for him ^^"

[Superbeast1370]

ROFL XD? Metal Gear FTW!!!

[kgrayman]

3:32-until the clip ends.. i want that version of the song :(

[monkeymonkcat]

LMFAO!

She killed Bebe!

She did it on purpose!

Of all people, it was FUUKA.

That was amazing.. I get tired of him calling my cell, anyway.

[karloexe]

for the firs time i never noticed that the song at the begining is from metal gear aaaa

[ZabHazard]

This is hilarious. It'd be great if it were to get subbed.

[17Kuro17]

You really enjoy this don't you XD

[piaalit]

lol! seriously , they should make an anime of P3!

[10Shadowblaze01]

I hear that.

That'd be awesome :/

[BloodlustKid]

Yes they should. There's no Trinity Soul.

[Myxdeadxromance]

2:53 lol fuuka XD

[POTATER1228]

Norse... I'm going to go off on a limb here, but you're never going to translate these are you...

[RhenCarbine]

He hasn't even translated part one.

I don't think he even goes back to these videos...

[NorseFTX]

I haven't forgotten about these, but I don't know if I can translate these (my knowledge of Japanese isn't enough)--if anyone's willing to help with translation, I can easily turn it into a script and encode the subtitles, and upload them. And um...I'm a "she", by the way. XP

[gamer4ever9999]

@NorseFTX

ohhhh if its that ill be happy to help i know few people including my self who knows bits by bits japanese (but one knows alot of japanese) they can help the translation

(note: i never do a thing if i don't get a profit out of it)

[Clanitz]

lol why do the arrows keep shooting Junpei?

[yamihikarilightdark9]

Because he keeps saying stupid things that tick Yukari off. XD Silly silly Junpei.

[AnnuallySadPoet]

D-did Fuuka kill Bebe? Couldn't have seen that coming.

[POTATER1228]

Frenchie had it coming

jk xD

[Klyern]

Takaya (strega's hippy jesus) could have been Ocelot xD

[elizahime]

"hippy jesus" LOL nice one!

[Superbeast1370]

that's the first thing I thought when I saw him.

[barsoup]

ghktpfff...2:53 XD thats a bit cruel to put a man's face on fuuka XD

[w0quantum]

aegis is da best

[M0TD]

I always thought he looked like big boss.

[gman375]

MITSURU GEAR SOLID! =D

[Kevassa02]

That would totally rock! EXECUTION!

[bloodpuppetmaster]

lol none of them could read the letter on the door. Higher academics FTW

[gabaruni]

Kaz vs Mamoru Lol! ^_^ 0:49

[galvenize]

Mitsuru gear oO ? l o l

[klomoto]

lol the chair man fly and jumpei have a arrow on his head

[GoatOfLiberty327]

SWORD!!! @_@

[rvlast]

HAHAHAHA!!! Poor Bebe... XD

[NekoValtz]

Man I love they way whoever drew these drew them! Aigus is sooooooooooooooo cute!

[sonicfeet]

02:15

02:17

02:18

Goddamn.

[NekoValtz]

hmm? what do you mean?

[Gamemaster64]

He probably talking about the huge selection of choice you can make the MC say. Ether that or he can read what it said and know what it means.

[sonicfeet]

Look at the MC.

Again, goddamn.

[lushard]

Mwhahahah... Cool!! I like it!! Can't stop laughing!!

[EtherealSky]

Misuru Gear Solid HAHAHAHAHA

[zelos69]

i would so buy that game if it came out :)

[A1gis]

poor bebe he was victim of fuuka cooking :(

[poisonheart1313]

hahaha Junpei...

[ILuvKingdomHearts]

Who drew the pictures for the Drama CDs?

[NorseFTX]

The pictures were fan-made, by someone from Japan; I'm not sure who was the one who did it, but you can reach the original video from the link in the description. (I think you need an account though...and I don't have an account <<)

[Tyztube21]

@NorseFTX there is this one guy named daichou who originally posted the series, but he took them off youtube, but he did make a small animation involving Shinjiro and the FeMC which was kinda cute and is still there

[Ilovemariofan]

Can this get subtitles please.

[zarulex]

mitsuru gear solid XD

[BluePlue]

Lol Metal gear music

[retaelation105]

why is the main character acting nervous whenever they talk about someone from the commu ranks?

[darkdrag187]

can some one sub plzzzz i doubt theyol ever get dubed

[RhenCarbine]

Use Bullets as arrows?! Why the hell did I use a bow in the first place?! Thats a damn good ideal!

[NyaruratoxShiron]

yay metal gear theme!

[bleach123]

LoL

"KEIKAKU DOORI!" >D

[deathberry33]

I LOLed so hard at the opening!

[Batou]

Mitsuru Gear! lol!~

[BreakerGorgon]

JUST AS PLANNED.

[ZetoArrow]

lol i pity bebe, die at such a young age due to food poisoning lmao that's so sad