Added: 3 years ago
From: jaladasextremas
Views: 28,604
Sort by time | Sort by thread (beta)

Link to this comment:

Share to:

All Comments (42)

Sign In or Sign Up now to post a comment!
  • "serca"? no queres aprender a escribir bien y después aprender a traducir? ;)

  • this is quality !

  • Los fallos k yo he visto:

    Control no sedate se traduce como "el control no seda/calma"

    Cause that would be like suicide se traduce como "Porque seria como suicidarse"

    I'm gettin higher se traduce como "estoy llegando alto"

    Life live name your price se traduce como "la vida vive nombra tu precio"

    advise-> publicidad

    Johnny chance lost his soul -> Johnny Chance perdió su alma

    por lo demas genial ejeje bss

  • Comment removed

  • Muy bien!! las fotos están de p*** madre, pero la letra parece que las has sacado del traductor...

  • Escuchar a Richard en esta manda hace que pierda la imagen que tengo sobre el. No me agrada su voz ni su estilo.

    El me gusta mucho, pero solo como guitarrista en Rammstein S:

  • Buenas rolas de Richard Z. Cruspe!! me gusta tanto en Ramstein como en Emigrate ,  en fasicina Richard !!!

  • que chingon suena,que buena banda¡¡¡¡¡

  • hmmmm esta kruspe y quien mas en esta banda????

  • @yenliz18

    Los miembros de la banda son el propio Kruspe a la guitarra y voz, Joe Letz (de Combichrist) a la batería; y Arnaud Giroux (de Axel Bauer) al bajo y los coros

  • EN algunas partes tienes un pequeño problema por ejemplo Dice...

    'Cause that would be like Suicide

    Es un Cause de Porqué, no de causa..., pero Muy buen aporte

    Saludos

  • @rtskilla exacto ni bien habla inglés porq si tiene una banda excelente, hace un proyecto tan mediano. SU VOZ NO TIENE CUALIDADES, SU INGLÉS ES MEDICORE, SUS LETRAS .... MMM EN FIN Q PENA AJENA DA

  • rammstein

  • como que estoy leyendo en varios comentarios la palabra cristiano, y me asusta un poco a donde quieren llegar, jaja

  • la puta madre que bestialidaddddddd esto es todo de richard!

  • ezta canzion ezta zuper buena richard canta muy bn ;)

  • una duda no se es que es raro cuando de dice "I'm getting higher" no esta hablando como de drogarse no se es que las dos me suenan

  • podria estar mejor la traduccion eh....

    es de traductor online...

    podria estar mucho mejor.... para entenderlo hay que darle a pausa y pensar si te quieres guiar con el español xD

  • Comment removed

  • si, es una banda cristiana, sobretodo porque el es ateo.

  • Muuy bueno!

  • EC GRUPO LA RIFA BUEN GRUPO

  • puedes sacar la you cant get enough sin la voz

  • Monster in the dark .. mmm ..ajajaj buena cancion del aleman

  • huyyy me enkanta su vozz

    lo amo a richard

  • excelentes imagenes, pero esa traducción es textual no contextual...

  • aaah no seas gacho de donde sacaste las imagenes dime porfas

    xgraciasx (si me contestas)

  • mm pues yo me acuerdo ke las sake del google pero pues ya tiene como un año ke las vaje y pues ya no las tengo, aver si las puedes encontrar en google

  • impresionante :)

  • esta toda chafa la traduccion :P

  • uan pregunta esta banda es cristiana??

  • mmm emigrate no es una banda cristiana, bueno asta donde yo se no son cristianos.

    Grasias Por Tus Dudas y Comentaros.

  • @jaladasextremas emigrate no es una banda es richard haciendo todo

  • @nofx368 pues si deverias saber que richard kruspe es ateo....

  • @arirammstein126 richard ez ATEO??? wow no lo zavia

  • @nofx368  jajajajajjajajajajjajajajajjaj­aja

  • Era salu2! XD

  • Exelente traduccion :D

    te felicito :)

    yo creo que despues de que Richard

    y rammstein saquen el nuevo disco...

    richard seguira trabajando con "Emigrate"

    eso creo.. xd

    Si pudieras subir mas videos de Emigrate Traducido se te agradeseria

    a este video 100000/5 xD :)

    Saluo2

  • La canción está muy bien pr lo del nuevo disco no lo veo claro pq eso de estar en 2bandas no sé yo como puede funcionar,una de ellas siempre será el patito feo o la secundaria.Además la promoción ke han hexo d Emigrate es nula por lo menos aki en España.

  • han sacado nuevo disco?

  • no creo es el unico disco

  • @woolfero No x q richard Ayudom a fundar a Rammstein en 1998

  • @Links1227 NO, RAMMSTEIN SE FUNDO EN 1994 Y EL AÑO 1998 SALIO LIVE AUS BERLIN Y EN 1996 FUERON AL FESTIVAL BIZARRE -.-

Loading...
Alert icon
0 / 00Unsaved Playlist Return to active list
    1. Your queue is empty. Add videos to your queue using this button:
      or sign in to load a different list.
    Loading...Loading...Saving...
    • Clear all videos from this list
    • Learn more