Sailor moon opening in spanish

[Argenuto]

dicen en nombre de la luna; y lo que me pasa por la mentes es a las elfas de la noche de WoW XD

[pmelesio]

Este tambien era el opening que dieron en mi pais cuando dieron Sailor Moon, lastima que no volvieran a dar esta gran serie

[noak81]

Polish opening better

[electropura1986]

donde puedo bajar en mp3 la versión española y chilena xq la he buscado y nomás no la encuentro

[SoledadCoccola]

el dibujo que marco mi infancia...

[adri8985]

la tres versiones la chilena, la mexicana y la española me gusta y mas por que la letra en español es de mexico

[SANDUNGUERAMTY]

se me pone la piel chinita ke bonita cancion

[sweetnotebook]

me encantaaaa este opnening es el mejor..nada es mejor q el audio latino jajaja

[snakewalkerTK421]

CASTIGARE A 21 PERSONAS , EN EL NOMBRE DE LA LUNA !!!.

[Phillipmaf4]

@snakewalkerTK421 q cursi O.o

[beauttymayanprincess]

@snakewalkerTK421 ia son 22 los weyes q no saben d anime!!!



[PrincesitaDayana22]

@snakewalkerTK421 Ya son 22 u.u

[Argenuto]

@snakewalkerTK421 Por Elune!!! XD

[SUPERSAIJAYIN2002]

@snakewalkerTK421 JAJAJAJJA OK NO XD!!

[mikaynacho]

sailor moon y dragón ball z son lo más!

[snakewalkerTK421]

PULGAR ARRIBA SI QUIERES Q REGRESE SAILOR MOON A LA TV (en especial a mexico,) Y T GUSTA EL DOBLAJE LATINO , quien NO SERA CASTIGADO EN EL NOMBRE DE LA LUNA!!

[JM971]

Yo tenía como 22 años en ese tiempo, pero la veía cuando podía hacerlo. Me encantaban Serena y sus enredos.

[SMEMaidenLove10]

A mi me da igual tanto el Español Latino y el Español de España son igual de bonitos a demas debemos sentirnos orgullosos por que somos de la misma lengua y cualquiera de las pronunciones son bonitas eso pienso :)

Al igual cuando comparamos cantantes Españoles con Mexicanos son igual de famosos y cantan de maravilla vivan los latinos y los españoles :)

[kt99ify]

aww esta serie marco mi infancia me encanta y aun la sigo viendo y mi sobrina de 8 añitos la ve y yo la vi a esa edad 11 años ya pasaron de eso genial xD

[DengrayKai211]

en español!!!

[latina551]

amo esta serie la amo!! ♥

[andru122425]

QUE HERMOSOOOOOOOO ES INCREIBLE PERO TENGO 29 AÑOS Y SIGO LLORANDO CUANDO VEO A SAILOR MOON ESTUVE TAN MAL Y QUE FELICIDAD ME DA PODER VOLVER A VERLO AHORA MI NENA LAS MIRA Y LE ENCANTA ESOS ERAN DIBUJOS NO LOS PROGRAMAS QUE PONEN AHORA PARA LOS CHICOS ME ENCANTAAAAAAAAAAAAAAAA.

[Avychuelas]

joder que recuerdossssssssssssssss

[kastelljunior]

ÉSTA VERSIÓN ES MEJOR QUE LA ORIGINAL O LA CHILENA. Saludos desde México.

[edisonghetto]

@kastelljunior ESTUPIDO/A ESTA ES LA VERCION CHILENA LA VOZ NO PERO YO VEIA ESTA SACO WEA XD

[xhotdark77]

@edisonghetto Estas completamente equivocado, esta es la versión latina hecha en México, en todos los países latinoamericanos se uso este opening, si te fijas abajo sale el logo de Chilevisión, uno de los canales donde se transmitió, pero no quiere decir que sea de Chile. Hay una versión chilena de esta canción pero es algo tipo rock, con el musical de EE.UU y la letra del opening latino, está muy buena ^^

[konohalive]

@edisonghetto jaja esta es la version original transmitida en toda latinoiamerica cantada por Marisa De Lille en inter track mexico saludos

[zangoru]

@kastelljunior esta es la version original no? de mexico para toda latinoamerica

[livearte]

amo esta cancion , es genial poder volver a escucharla

[CaPriKorNiuShArK]

oooooohhhhhh viejo!! cuando las daban en Chilevision? Notable, que recuerdos en el Club de los Tigritos. Yo veia los caballeros del Zodiaco cuando pendex!!

BKN gracias x el recuerdo, haré llorar a mi polola con esto ^^

[ktacik1]

alguien me podria decir como se llama la clase de ropa que tiene sailor marte en el 0:55 es que no se como buscar

[maccrtney]

Vaya que recuerdos hace tiempo que no escuchaba esta intro, que buena cancion, a todos nos trae bueno recuerdos de nuestra infancia-adolescencia, que años, cuando todavia en la TV habia fantasia y no las porquerias de hoy en dia, junto con las malas noticias que nos da un tal Felipe Calderon.

[SergioTokyo]

me ggusta como suena la version latina :)

yo kreo ke sta seria marko 1 antes y 1 despues den todos ls corazones ke vimos sta serie

buen intro y soy español

[lovesantigo]

lloro cada vez q escucho esta cancion me trae tantos recuerdos de mi niñes cuando se termino la primera temporada aqui en venezuela recuerdo q llore mucho u.u

[rocioramb]

AMO SAILOR MOOON!

[chavador86]

mil gracias x el video. Este es el que se tramitia aqui en mexico, por el programa caritele los sabados. Es el mejor opening y no todos esos feos montados en letras japonesasy todo ese rollo.

[bellotaypollito]

aaaaa q nostalgia de mi infancia y lo q mas exxo demenos es a mi mama T..T

[starfallownsyou]

Lol, huge spoiler at the beginning.

[vampireladyayaka]

waaa T-T sailor moon llegaba del colegio a verla n.n

muy lindos recuerdo de mi inancia se vienen con esat cancion n.n

hermoso casi me dan ganas de llorar de la emosion n.n

[ironwarrer]

oooooooooooooo me recuerda caleta al clyb de los tigritos, es un recuerdo muy hermoso

[elguachoentertainmen]

este es el opening original latino de sailor moon que yo recuerdo cuando lo emitieron en 1996 aca en argentina y no todos esos opening con imagenes originales del japones con el agregado del audio latino gracias amiga por publicar este video pense que nunca mas lo volveria a ver

[Sergioxrbd]

tengo 1 pregunta aver si alguien me saka de la duda, por esta cabecera, creo que es de Mexico del minuto 00:00 al 00:12 tene escenas de 1 cap de SailorMoon ske es diferente a todos ls intros la 1 escena

[zangoru]

@Sergioxrbd No entendí tu pregunta pero este opening y la serie entera si fué doblado en México como casi todos los animes y peliculas extranjeras para el resto de latinoamerica! :D

[ZeroLinkX]

waa ke receurdo x///3 esta linda la traduccion

[ChicoSylarVen87]

el opening latino es better la intesidad de la cancion la de españa SUCKS

[xBaphometHx]

@ChicoSylarVen87 Nadie te ha preguntado.

[pteypablo0]

como se llama el de la mascara

[124liss]

señor del antifaz en español de España y tuxedo mask en latino

[pteypablo0]

@124liss tanks men

[crolus]

creo que es una de las versiones de español de españa eh?

[alequita]

Bueno, solo para conocimiento de algunos, en México la lengua oficial es el español! Y a que no adivinan gracias a qué! =P O sea!

[124liss]

esto es latino no español

[Mandragorah]

este no es el español es el mexikano ¬.¬ XD

[bunearyb]

pues ni español ni mexicano xD es latino

[xhotdark77]

Es español ¬¬ como hacen la diferencia, es como decir el ingles de EEUU y el de Inglaterra, los dos son ingles o a caso uno se llama gringo y el otro ingles de inglaterra como lo dicen aqui ¬¬ No existe el idioma mexicano, argentino, etc, simplemente español y es latino nada mas :)

[bunearyb]

de hecho no, uno seria americano y el otro britanico. Y por eso éste es Latino y el otro Castellano pero se les dice Español en forma general... yo dije que era Latino, no se porque te molesto xD

[xhotdark77]

No me ha molestado XD lo siento yo digo no mas, pero hay muchos comentarios haciendo referencia a que el idioma, es latino, otro dice que es mexicano, y otros español :D yo lo dije generalizando porque simplemente es Español, :D nada contra ti ^^

[bunearyb]

jajajaja no te preocupes, es que yo dije "aaaw por qué me reclama a mi si yo dje LAtino?" xD pero no importa jajaja asunto arreglado x3

[kate18sd]

bueno en todo caso el idioma en realidad no se llama español sino Castellano , eso es lo correcto

[Yamsha81]

@kate18sd eres de castilla o región nacionalista fijo

[kate18sd]

noooo jaja para nada!!! n.n°.... en realidad soy más peruana q el ceviche =P...bueno saludos =)

[kate18sd]

noooo jaja para nada!!! n.n°.... en realidad soy más peruana q el ceviche =P...bueno saludos =)

[jimbo17437]

@kate18sd exacto es castellano,lo has bordado kate,a mi me gustaba mucho este tipo de series.

[kate18sd]

@jimbo17437 y a mi tb >.<....recuerdos de infancia =D

[sailsmoon]

tienes razon ,uno seria americano y el otro britanico si suena diferene, lo mismo que el español de España y el Español latino

[xhotdark77]

@sailsmoon Para que sigues el juego XD ya aclaramos con @bunearyb :) asi que no sigas con esto XD uno seria americano y el otro britanico pero ambos son ingles (el idioma no difiere) ok? :) saludos

[Pasatiempos18]

la verdad nunca la vi pero esta cancion me la se de memoria; extraño esos dias X]

[s200m]

De este opening si me acuerdo, fue la prmera version que vi del intro de Sailor Moon , gracias por subirlo.....

[ZICSZICS]

¡Uy qué tiempos!

Con este openning sí que me acuerdo de Sailor Moon... esta es la versión que más me ha gustado, incluida la japonesa...

[SpOkNoOoB]

Mexicano = wey

Peruano = Man

Argentino = che

España = Tio

Ahora si entienden lo de: Español Mexicano y lo demas? xD

[alexateresa]

peruano es pé

[sailsmoon]

Jajaja...que cosas, esque si hay muchas variantes del idioma Español

[marylinramoz18]

xD

JAJAJAJJA igualmente!

cuantos años!! T.T

[jotauvece]

esto no es español, aprender a usar las S que no cuesta nada anda porque "/aSer" y "deSir" no existen y daña la vista a las personas decente

[nixitro]

totalmente de acuerdo xD

[DonnerHerzen65]

pero de que hablas, es que en España no enseñan historia? Cuando se descubrio América las personas que ya vivían hay hablaban otros idiomas y al intentan hablar en Español les salia así, al igual que los ingleses, franceses, alemanes, etc...

[chicacarismatica16]

Sailor Moon!! cuantos recuerdoss!!!

:D

[roOzHairiz]

yeaah

tienes razon

de nuestra niñez

claro que chingon :)

[Mandragorah]

este no es el opening español xD este es el mexikano XDDD el español para mi gusto esta mejor...pero si...k rekuerdos T_T

[angel36085]

me en canta la cansion saben quien la canta las cansiones n_n

me en canta tengo la serie en peliculas pero solo llega al capitulo 2oo

[ZICSZICS]

bueno, sólo son 200 capítuilos... osea, 5 temporadas

[lamatematica6]

me recuerda mis epocas de primaria...

me encantaba esa serie y todavia me gusta

[claudiasanz012]

Quee lindaa seriee x

[16inuyasha]

esta serie siempre vivira en nuestros corazones

[angel36085]

o ye tienes el sobrenomdre de una de mis animes faboritos que lindo n_n  DX

[16inuyasha]

que bueno porque tambien inuyasha es una de mis series favoritas

[xsuperficialgirlx]

♥___________________♥

[Esk1zo]

por qué coño pones el título del video en inglés? qué estupidez

[CyrusWallace]

Jajaja, me encanta, me trae todos los recuerdos del mundo. Me acuerdo que la veía de chiquito, da gusto poder traer esos recuerdos aveces. =)

[alizeeathena]

Amo esta cancion ¡¡¡¡¡¡¡

[rozenfrank]

Los animes nuevos son bueno pero la neta los clasicos son mejores ay mi niñez no como ahora la mayoria son de chicas enseñando todo no creen?

5/5

[ThePaulazoe]

sailor moon es lomejor ojala hicieran novelas con este tipo de romanticismo

[ahomesu666]

como me encanta este anime u-u

[mariotheotaku]

que buenos recuerdos me trae este anime (y muchos otros en los años 90) que lastima que ahora Mexico obtiene el anime de Estados Unidos en vez de Japon como antes. Ahora ya esta todo editado.

[ktacik1]

este anime me trae muchos recuerdos T-T bonitos

[AriesThor6]

esta rola se la avento MECANO

[gisella1995]

es: estrellas mil de la constelacion

[gabimartidurcal2008]

artemix

[muchahonra2]

como se llamaba el gato blanco?

[QamarMirela]

Artemis

[muchahonra2]

gracias ^^

[kinzokunokokoro]

*-*

[TERRASNETOK]

me dieron ganas de ver de nuevo la serie misma que nunca termine de ver

[Dannyel188]

Perdona si no puedo ser sincera Si ni en mis sueños te lo confieso Mil pensamientos giran en mi mente Corto circuito me causaran Ahora mismo quisiera verte Me hace llorar esa luz de luna La luz de luna no me deja hablarte Quiero saber que debo hacer Un caleidoscopio es mi corazón ]Luz de luna guia mi amor Destellos mil de la constelación En torno a uno y le pregunto Por el destino de mi amor Bello romance creo en ti Se que el milagro se hará Es el milagro del amor

[phantomfever]

@Dannyel188 todo bien pero es: CUENTO UNO AUNO y me pre-gun-to!

[phantomfever]

@Dannyel188 Saludos!!! ejejeje

[Dannyel188]

@phantomfever si ya lo sabia, si no que esa letra lo copie hace mucho, cuando no habia visto la letra oficial, pero gracias, lo habia corregido en otras partes pero no me acorda que aqui tambien puse, gracias

[Naranjitay7]

q buen videoooooo!!!

q recuerdos, por Dios!

es increible haya pasado tanto tiempo...yo tenia 6 añitos cuando la veiaaa! jaja me pasaba cantando esa cancion!!! jeje no me perdia un capitulo!

Gracias!

[punxypao26]

me encantaba este programa!!!

[PheonixofChaos]

mi gusta mucho! mi gusta a veo el opening de sailor moon en espanol

[Shadow7Zerudahime]

Dios mio, acabo de ver mi vida pasar ante mis ojos....y esto está en mi niñez junto con Kimba y las guerreras mágicas O_O

[kkementari]

Haaa q gusto escuchar esta cancion...me recuerda mi niñes. Estos eran dibujitos¡¡¡¡

[u2081652]

me gusta mucho esta cancion !!!

[NtitO]

exelente mal

[marcelo183]

aveces me pregunto como seria si pudiera volver a nacer haria muchas cosas pero de seguro volveria a ver estos animes por los mismos canales que los veia

[InviisiibleMe]

Oh thats so cool. In Germany we had a completely diffrent song...but the song was also nice.

[moicest]

perdona si no puedo ser sincera

si ni en mis sueños te lo confieso

mil pensamientos giran en mi mente

cortocircuito me causarán

[windark]

OMG!!!! me acabo d dar cuenta k soy una anciana de 21 años!!!

[yamasaqui24]

yo tam bien estoy viejo recuerdo q veia esto vuelviendo del cole T_T

[jjm5539529]

este vide es ente bkn me trae rrecuerdos de mi ñiñes

[MermaidMiry]

Me encanta y d xica no vea esq me trae muxos recuerdos sta serie

[Leo9944]

I love the spanish translation of the Japanese song .... it's really beautiful!

Very poetic ...

[Desyreear22]

geniaaaaaaaaaaaaaaaaaaaala miraba siempre!!!!!!!!!!! es el milagro de you tube!!!

[chalixmaniac]

La mejor serie para chicas del universo.

Fin!

Sailor Moon (L)

[Carlosh82]

hahaha yo me acuerdo de cuando era ni;o el trip era ver Dragon Ball 3pm, Caballeros del Zodiaco 3:30 y Sailor moon 4pm omg que recuerdos jajajaja me siento joven de nuevo!

[mariogarv]

Ja ja ja ja, yo siempre odie ese anime, recuerdo que en la primera temporada cuando van a batallar contra la reina Veril en el artico en los ultimos capitulos y mueren todas yo lo celebraba y me reia >XD

[BlackxxMoon94]

awsome

[lakimikus]

aaaa sailor moon t amoo!! este dibujo es el mas bello q vi en toda mi vida!! :D creci con el!! ahi q bello!! , x ahi tngo el vestidito q me regalo mi mama d sailor moon xD casi m muero cuando m lo dieron!! macuerdo q era r e fanatica y lo soy!! xD

q lapasen d nuevo en latv!!! aguant sm!!

[akatsuki1402]

q buena serie me gusta mucho!!!!!!!!!!!!!!!!!!!

[honeyshuu]

k recuerdos !! :p me encantaba este dibujo animado !

[Paisanity]

Por que cada vez que veo a Sailor Moon en los videos de You Tube me hace llorar como estúpida?? Dios, me trae tantos recuerdos.... me apena mucho no haber podido ver la serie completa, espero que algun dia se dé, nunca es tarde..

Aguante Sailoor Moon!!!! =)

[electrikzombie]

puedes ver la serie completa, hay un canal que se llama dicamus hay cinco canales similares solo que con una temporada cada una

[011142]

Recordado mi niñez recuerdo que las niñas de primaria querian ser alguna de las sailor moon, recuerdo cuando solia pasar los sabado por canal 7 estas caricaturas de la infancia :'( Saludos

[nickypooh007]

ayyyy mi niñez!!

[slayedDreamer]

Lo mejor que hay!!!

[GARADUA]

8 de cada 10 comentarios son de de mujeres

y siempre Los de los Hombres tienen que ser alguna guarrada. Por extraño que paresca Yo como hombre tambien vi esa serie y me gusto

NOTA: NO SOY GAY 2Porque de seguro eso es lo que deben pensar de mi jajajaja

[oxitafrann]

Creo que eres muy baliente al revelar que te gusto esta serie muxos puntos para ti...

O que lindos Recuerdos hace muxos años que vi esta serie y aaaa ese logo es de un canal de mi pais chile que se llama chilevision y es antiquisimo el logo si ahora sale una esfera roja que dice chv n_n gracias por subir el video nos hiciste volver a nuestra infancia ;)

[gabbejja]

aaaaay amo esta cancion! extraño sailor moon :( quisiera ser una sailor scout :( jajaj

[MissCullenGirl]

Dios mio, que recuerdos xDDDD

Uno de los mejores animes que ví en mi infancia.

[Karicorfo]

mm q cancion no sabia q me la sabia -.- mm que tiempos aquellos u-u la vejez! ya se siente XD

[arlettegl1324]

esta caricatura es muy buena y la canción me encanta

[Ornajela]

Cada vez que oigo este opening me masturbo por imaginarme a las sailor scouts desnudas *¬*

[americaisabel2007]

lol

[nelsonkqa]

aaaaaaaaaaah, esto yo lo veia a los 4 años, fue el primero q vi !!!!

q infancia, ademas esa fue la epoca de los mejores animes

[oxitafrann]

Es muy sierto los mejores animes estubieron en esa epoca ej: Sailor Moon, Los Caballeros del Zodiaco y Dragon Ball n_n

[ILoveYugiandYami]

es fabulosa!

[curinanco]

Jjajajajajaja y tiene el logo antiguo de chilevision yo lo veia todas las tardes la daban a eso de las cuatro si no me equivico en el club de los tigritos

[RWGT500]

jajaja pos que infancia :)

[marielomaniac]

awebo xd

[Hinata5Ino]

mi segundo anime que vi! xD

gracias por subirlo! ^^

olle saves donde podria encontrar la letra?

[soooofii]

aaa me mueeero *.*

[escootadaa]

Mi primera seriee ! Yo lo veia a los 3 años - XD i todavia me acuerdoo

[Polissimaa]

Pucha yo veia esto a los 6 años, lo maximo! me siento vieja, ahora a mis 18 u_u!

[otakunoWiSH]

XO lindos recuerdos XD... me siento muuuy viejo...

XD incluso recuerdo la de los caballeros del zodiaco(caballeros del zodiaaaco... cuando lanzan su ataque... XD espera esa es otrai histioria XD)

MAtta NEe

[moicest]

qué viejo soy!!

aún recuerdo la serie

la veía cando tenía cinco años

me gusta el opening

la voz es genial!!

[Minchan88]

mi primer anime :)

Gracias por esto!!! =)

[dulcelulu01]

a mi la verdad, es q esta serie es muy hermosa, me encanmta yo tengo toda la serie y aun los veooooo¡¡¡¡¡¡

[irazusitabonita]

ahora mismo quisiera verte

me hace llorar esa luz de luna

la luz de luna no me deja hablarte...

:)

[empoleon5]

ahhhhhhhhhhhhhhh nostalgia llega a todos con estas series

[lyrwen147]

gracias!!! si tienes mucha razon es parte de mi infancia jajaj iia me sientho vieja!!

[Giselove120]

es hermosaaa adoro ese opening!! cuantos recuerdos!! abuuuu

[yumeshadow]

;__; quiero llorar de nostalgia..tenia entre 6 y 7 años cuando vi Sailor Moon! dios,como me gustarian q lo volvieran a dar,TV Azteca ganaria mucho si lo hisiera!

y uno q se conforma con el internet y unos DVD ah garbados que tengo xDD

sigh..Serena es y siempre sera mi favorita ^^

[Danilovic89]

uno de los mejores manga-anime de la historia y ke admas fue de los primeros ke vi de pekeño.

PD:En el nombre de Luna, te castigaré

[poorottongo]

estos dibujitos me dan miedo, are.

son mui aburridos, no tienen colores, ni nada, are.

supongo qe eso es lo qe menos importa, pero bueno a mi me gusta bob esponja. jajaja.

[aneitanenamoxa]

uuyy, tenía mucho que no oía esa canción, pero definitivamente era mi progama favorito de niña, alguien podría pasarme la letra de la canción porfa, algunas cosas no las entiendo, GRAX!!!!

[angeles2146]

cuando quieras comunicate conmigo q tengo la letra escrita en un cuaderno jejej asi te la paso entra e mi canal y dejame un msj si beostes

y a d3n1553 llevaba tiempo buscando este opening porq lo q encontraba eran los japoneses osea yo queria este !!!

muchos saludos

y pasate or mi canal agunas cosas d sailor moon tengo no tantas pero en fin aludos

[Kumbancha]

Yo amaba Sailor Moon, este tema me trae grandes recuerdos!

gracias por subirlo!

[TSFWebmaster]

Cool ^^

[oscarykarl]

yo soy hombre y me gusta Sailor moon, pero no tiene nada que ver si eres hombre o mujer

[yany139]

hayyy ke lindooo estee tema de sailor moon . me regresa a mi niñez en los momentos mas lindo ke solo eran cuando miraba esta serie . :)me pase. ^^

[esoterix185]

ayyyyyy m canal d l infancia k lindos recuerdos con el club d los tigritos..apesar de los años me enkanta sailor moon es la serie mas linda k e visto es una obvio de mis favoritas..arineko ..aloviu el anime romantiko..^_^,,,...

[Nenytaz]

Tienes razón D3N1553..Sailor moon es parte de nuestra niñez..yo recuerdo ke me paraba mega temprano para verla entre otras caricaturas...muy lindos recuerdos!!!

[alejomonserath]

sailor moon es simplemente

lo maximo k puede

existir en el

anime

XD

[angemonangewomon191]

iiiii qe haii de digimon

También formó parte de nuestra niñez o no??

[sataaan1]

yo tb las veia en el chilevision!!!

deberían volver a darlas!

que las pongan el el horario donde dan esa mierda de yingo!!!

jajaj salu2

[flagelio]

es una garcha sailor moon