Korean Food: Spicy Mackerel Fish Stew (고등어 조림)

[Bon3030]

Yummy! I remember eating this soup in Korea, it was so delicious!!!

[werewasyo]

forget the anchovies...just dump the whole makerel can in...

[tigerbalm68]

may i know how do you store the unused radish?

[aeriskitchen]

@tigerbalm68

You can keep the radish quite long time.. I just put that in a bag (zipper bag or plastic bag) and keep it in the refrigerator. Don't wash.. don't peel.. just the way you bought in a store.. thanks

[muybridge54]

My Korean is terrible and I can't read Hangul very well. Can you post the Hangul for "Dried Anchovy Pack" so I can copy it and show it to my grocer?

[aeriskitchen]

@muybridge54

마른 멸치 팩 ^^

[eivissak]

@aeriskitchen Chang!!!

[GinasDiary]

where could i find the mackerel in can? i checked 3 different places in this town and still no luck :/

[aeriskitchen]

@GinasDiary

wall mart or other normal American grocery stores sell.. thanks

[SuperWaveShredder]

MMMMM- Delicious!

[XxLilly306xX]

What is soup soy sauce? I've never heard of that!

[aeriskitchen]

@XxLilly306xX

It's a kind of soy sauce. Since Korean cuisine has many different kinds of soup dishes.. it is useful to have soup soy sauce.. Korean grocery store sells it. If you don't have.. you can just use normal soy sauce instead of soup soy sauce too.

[soldierslady2504]

Nooooooooooo I like the fish bones, they are very soft and tasty

[megatron74]

My mother made these type of stew when she was alive. I don't know what type of fish she uses. It tastes really good. Thanks for the recipe.

[ORLANDOBLOOMFANHUN]

I like your videos:)

I am a hungarian girl, and I want to try these:)

I love asian kitchen:)

[TheVittleVlog]

Very informative...Thanks!

[hamsungsu]

처음 무하고 같이 넣은 팩이 뭐지요?

[aeriskitchen]

hi hamsungsu,

아하.. 제가 강한 멸치맛을 안좋아 하는데... 여기 미국에 있는 한국가계에 갔더니.. 멸치팩이라고 있더라구요.. 멸치가루가 팩 안에 들어있어서 국물 내기에 쉽게 만들어진 머 그런건데.. 국물맛내봤더니 멸치맛이 강하지도 않고 맛있더라구요..^^ 한마디로 멸치팩입니다.. ^^

[MrsNutellalover]

WOW!!!!!!!!! I'm hunry now.

[sabrinamom]

it's a really strong tasting fish, but the radish makes it sweeter. =)

[cobugi]

yumm looks good!

where did you learn how to cook?

[aeriskitchen]

Hi cobugi,

Actually, I didn't learn how to cook from special places...hehe I just liked cooking..and since I got married, I try different food for my husband. I'm still learning with experience. Thanks !!!

[Phaythful]

This looks really good, but can you use potatoe instead of radish?

[aeriskitchen]

hi Phaythful,

Yes, you can use potato..it taste good for this stew. I should mention that on my video. :) Thanks !!!

[jtranptld]

please show me how to say or write "soup soy sauce in Korean."

[aeriskitchen]

hi jtranptld,

soup soy sauce is 국간장 (=GukGangJang) in Korean. I will send you a link for it from my blog. thanks :)

[batmanyey]

yummy!

[aeriskitchen]

hi, batmanyey

hehe.. yes.. yummy !!! thanks :)

[maraskywalkeriii]

Since I can't read Korean I sometimes am not completely sure if I'm buying exactly what I want at my local Korean grocery store. I purchased some hot pepper paste which does not seem very spicy. What "words" am I looking for if I want to make sure the one I'm buying is the spiciest version of hot pepper paste and hot pepper powder?

[aeriskitchen]

hi, maraskywalkeriii

Since you can't read Korean and I don't know the korean store has stuffs that are written in both English and Korean, I can't tell exact answer for you. How about asking the owner of the store to give you the spiciest version of hot pepper paste ?? just for in case... I will tell the Korean sentence in English .. you can show this to the owner.

" MaeWoon GoChuJang" this means.. " spicy red pepper paste"

[yizz19]

mackerel is the best! jjang!

[aeriskitchen]

hi, yizz19

haha.. I like it too. thanks !!!

[cathleya]

how is your pregnancy going? =^-^=

[aeriskitchen]

Hi, cathleya

hehe.. pretty good so far ~~ thanks :)

[theman0818]

yea i really love spicy food, but the way my folks make it wasn't spicy at all

[aeriskitchen]

Hi, theman0818

haha... I got it.. hm.. if this recipe is also not that spicy to you.. what I can tell you is... add spicy hot pepper (green or red..whatever..).. chop and add to your stew.. it will make it spicy. :) thanks !!!

[theman0818]

thats not spicy

[aeriskitchen]

Hi, theman0818

Oh~~ you must be really like spicy food. ^^ thanks !!!

[MountAthos]

I crave mackerel dishes so much, but my friends and family cannot stand the smell.

[aeriskitchen]

Hi, MountAthos

Oh... I can understand your family and friends.. but its' delicious .... hehe.. when you have chance to be alone.. make it and finish before they come back.. lol thanks !!!

[kelly1002]

저랑 결혼 해주세요

[aeriskitchen]

Hi, kelly1002

haha.. 농담이시죠?? ^^ 저 아줌마예요~~~ ㅋㅋㅋ 메세지 감사합니당..

[legacy0100]

Have you ever trained as a professional cook in the US? Interesting to see mise en plas applied to Korean cooking haha.

Your video seems thorough and precise, comparable to Maangchi's video.

It's hard to make a cooking instructional video all by yourself!!

Only thing you need now is a friend who is good with camera works (aka hold the camera for you while you cook)

Fighting!!! :D

[KYUNGILNAM]

i miss this.

[aeriskitchen]

Hi, KYUNGILNAM

now you can make it by yourself. ;) thanks !!!

[0796441792621]

mouth watering food. i will try it tomorrow. cheers mate.

[aeriskitchen]

Hi, 0796441792621

^^ wow.. long numbers.. it has any special meaning ??? ;)

I hope you enjoyed it. thanks !!!

[0796441792621]

just phone number + some numbers i like. thanks

[aeriskitchen]

Hi, 0796441792621

haha..I got it.. thanks !!! :)

[farleen]

WAAAAAAAHHHH!!!!

I want to make this so badly but my kitchen isn't done yet. :( can you mail some to me??? jkjk

miss you! tell baby i said *hi* :) <3 <3

[aeriskitchen]

Hi, farleen

haha..I do want to send you some Korean food to my lovely friend. :)

baby said Hi too... :)

[ongfoodie45]

yummy,.. i think it is much better if using fresh mackerel,much healthier... thank you again for the effort, sharing korean recipe to us. LordJESUS protection, favor, be with you and your Baby.

[aeriskitchen]

Hi, ongfoodie45

I agree ~~~~ I wish I could get some fresh mackerel around here. :) Thanks for your sweet comment. God bless you too!!!

[jhaymaccy]

hi aeri unnie!! we miss you! :D thanks for this. i'll be making it once i saw mackerel in the supermarket. i find it hard to go the grocery nowadays because of work! :D

unni, can i request for a video on making red bean paste? the sweet one... i really can't make mine perfect. it's always a bit grainy or something. :(

[aeriskitchen]

Hi, jhaymaccy

I usually get a can from store for the red been paste..but okay..I will try to post it on my blog someday for you. hehe..thanks !!! :)

[jagwio]

looks amazing!!

[aeriskitchen]

Hi, jagwio

oh..really ?? thanks !!!

[powerplantop]

That looks very good!

[aeriskitchen]

Hi, powerplantop

hehe..thanks !!! post more Korean recipes ~~~~ ;)

[greenteaaa]

what exactly is soup soy sauce?

[aeriskitchen]

Hi, greenteaaa

In Korean cooking... we use both normal soy sauce and soup soy sauce. I explained a little about it on my blog..I will send you a link.. thanks !!! :)

[aye387]

i love all your videos and recipies you make it look so easy. I think i'll try this tomorrow

[aeriskitchen]

Hi, aye387

Thanks for your comment !!!

I hope you enjoyed it. :)

[jbluemchen]

Nyam~*

조려진 고등어두 너무 맛나보이지만,

전 저 무우~~가 더 맛나보여요~

오늘두 고맙게 잘 배워갑니다~

아... 츄르릅~~*

[aeriskitchen]

Hi, jbluemchen

하하.. 저도 무우가 더 맛나보여요...

글 남겨주셔서 감사합니당.

츄르릅 ~~~ 하하..리얼한데요...

[zeezpp8]

wow...

i love korean food specully spicy dish

[aeriskitchen]

Hi, zeezpp8

haha...I can see why you like Korean food a lot. :)

Thanks !!

[Tarteviant]

Thank you, this dish was excellent. I prepared it. It was my first experience with radish too.

[aeriskitchen]

Hi, Tarteviant

Oh~~~ I hope you liked it. thanks for trying it. :)

[tube02148]

the more i watch about korean food, i realize korean and vietnamese share a lot in common. Anchovies. for daily home cook meals. How did korean get intro into anchovies? Vietnamese has neighbors like thais that use anchovies heavily, we're next to China we also use Soy Sauce is used but it don't represent the vietnamese taste, unlike japanese they use soy sauce heavily.

[aeriskitchen]

Hi, tube02148

actually.. I don't know where Korean got the anchovy for food from... since we have 3 sides of sea for our land.. it must be very easy to get anchovies from the sea ... anyway.. ^^ thanks for comment !!!

[heven729]

that look delicious!..... oh by the way "rico" in Spanish means "good taste" when you refer to food.

[aeriskitchen]

Hi, heven729

aha..I learned a spanish word thanks to you...hehe thanks..

:)

[Vani212]

This looks amazing!! I am determined to try it, I only found your videos today but this and your hoddeok recipe are at the top of my list of things to try to cook. Can I make a request? Foolishly, I've been watching a lot of Family Outing, which makes me really hungry for proper Korean food, is it possible to get a recipe for Kamja Jeon like Hyori made?

Thanks for your recipes!!

[aeriskitchen]

Hi, Vani212

Nice to meet you !!!

Oh... kamja jeon from family outing.. actually I got the request from other people also before.. I will watch that family outing again...and make sure what she made.. hopefully I will post some for you someday..thanks !!!

[kunstinflammen]

Thanks for a wonderful new recipe nunim!!

^^

[aeriskitchen]

Hi, kunstinflammen

you are welcome, dongsaeng nim :)

[pre4ucool]

Hello,

Dear Aeri Its very Nice I'll Try It Soon

& Your Baby Is Girl Or Boy

^^

Kam sa Ham Ni Da

[aeriskitchen]

Hi, pre4ucool

^^ Thanks for your message. We don't know yet if it's a boy or a girl until july first. I will let you know later..

Kam sa Ham Ni Da

[TCassiopiea]

thanks unni! I start drooling!! XD glad that you cook back! XD miss you!

[aeriskitchen]

Hi, TCassiopiea

hehe.. I miss you too... Are you doing diet well ?? ( You don't have to lose weight though.. ;) ) have a great weekend.. love you..

[bundangbear]

Now that I'm in America, this is looking even better! I will return to Korea in the fall.

You cooking vids are great because you're such a good presenter, with such a kind and sweet voice!

[aeriskitchen]

Hi, bundangbear

Yes..I watched your recent videos... so you are happy to come back home ?? trying many American food you missed in Korea ?? ^^ I hope you will have wonderful time here before you go back to Korea. Many of your Korean fans will be happy to see you in Korea again. :) thanks !!!!

[bundangbear]

Ooh. You watch my vids!!! I am flattered. *blushes* I am happy to come back home, but I see a lot of economic problems in the Northeast. Lots of my old friends have lost their jobs. I hope you always have a wonderful time!

[aeriskitchen]

Hi, bundangbear

^^ Yes... It will be sad to see that close people lose job or be sick... I also hope that the economy will be better soon. Thanks.. you also have a great time in your hometown. :)

[GamerChick24]

oh my goodness that looks yummy!!

^_____^

[aeriskitchen]

Hi, GamerChick24

hey... long time no see..hehe

thank you for your comment !!!

[maurrihess]

Rico!!!

I hope everything is good with you and the baby.

A kiss...

[aeriskitchen]

Hi, maurrihess

Oh~~~ thank you so much.. so sweet...

by the way.. what "Rico" means ?? ^^

anyway..thanks !!

[donseboutje]

radish and mackerel go very well with each other. we like this dish very much, but i use only fresh mackerel. will try canned one next ~~

[aeriskitchen]

Hi, donseboutje

Yes..I have problem to find fresh mackerel around here..and I prefer can than frozen one..since frozen fish has bad fish flavor sometimes.. but yep.. fresh mackerel will be definitely good for this. thanks..

[heopie]

I am not a big mackerel fan, but this dish looks really good!!

[aeriskitchen]

Hi, heopie

You might change your mind about mackerel fish with this food... hehe.. thanks !!!

[hellostranger]

looooooooooooooooooooks goood! haha too bad I dont eat fish.. but I DO love eating the raddish .. the sauce is delicious =)

[aeriskitchen]

Hi, hellostranger

you know what ?? you can just cook radish and potato (also cut into big chunks) and onion with the sauce without fish.. tip for you .. ;) thanks !!!

[seiyaodango]

Ah! It looks so delicious- I really want to eat this now. Btw, you are not even showing! Do you have a due date yet?

[aeriskitchen]

Hi, seiyaodango

hehe.. do you want to see me ? ^^ my due date will be november 17th... Thanks for comment !!!

[farleen]

*DROOL ALERT* CAN SOMEONE PLEASE PASS ME A BIB?

YAAAAAAAY! a new video. i have been waiting for this one too! :)

[aeriskitchen]

Hi, farleen

hehe.. my big baby~~~~ =P

Maybe when I buy a bib for my baby..I might have buy extra for my big baby, farleen.. hehe joke.. thanks for comment..always happy to get your comment. Miss you... enjoy the beautiful weather in Hawaii...

[moon0319]

can I use fresh mackerel instead the can one? thanks

[aeriskitchen]

Hi, moon0319

Yep... you can... ^^ Enjoy !!!

[SinderellaX3X3]

Oh wow this dish looks amazing! I want to taste it so bad..Thx for sharing this recipe with us..

[aeriskitchen]

Hi, SinderellaX3X3

hehe.. try it at home.. it's easy to make .. except I don't like that part to touch fish though.(stink)..hehe anyway..thanks !!!

[jnhe44]

I love this my mom makes it for me all the time it's my favorite thing to eat

[aeriskitchen]

Hi, jnhe44

hehe... yes..I miss my mom's this food too... thanks !!!

[koreancuisine]

Your fish stew looks so~~delicious!

Makes me hungry again...

Have a great weekend~~

[aeriskitchen]

Hi, anna kim unni ^^

I'm waiting for your another video..hehe

thanks for message..

You also have a great weekend ~~~ :)

[Tarteviant]

Thanks so much. I am in miami for the entire summer so I want to try alot of dishes with fish because when I shop for it I find excellent seafood.

[aeriskitchen]

Hi, Tarteviant

wow.. excellent seafood from miami. I envy you...hehe enjoy lots of fresh seafood over there. :) thanks !!!

[syncng]

i left comment and your vid was gone~ hehe..i think it was cuz music right?

anyways i didnt know you can use can mackerel. is korean can mackerel ok too?

i will try this with can mackerel next time. ^^

are you showing yet? ^^

[aeriskitchen]

Hi, syncng

Oh.. I'm so sorry for losing your comment. Yes.. you are right..I posted wondergirls songs as a background music..and it caused problem.. I think they are more picky now.. I have many Korean songs that I want to share with other people but I can't..ㅜ.ㅜ

anyway.. When I compare the taste..I prefer American brand.. than Korean brand.. of course cheaper too.. thanks..

sorry..showing what ?? ^^:;

[syncng]

oh okie i will use american brand..

(showing)i meant your belly..any difference? im not sure when your belly gets big but i heard you get lil bump at 3 months.. *im so curious..*

[aeriskitchen]

Hi, syncng

aha... that belly.... hehe yes... already big difference... I think..from one or 2 weeks ago..which... 4months for me.. I can see the difference clearly.. now I hold my belly when I walk..not that bad... hehe thank !!

[rae1968]

This one looks very tasty and easy to make!! Nice video.

I hope your feeling better!

[aeriskitchen]

Hi, rae1968

As I said before.. you can use hair-tail fish instead of mackerel for this recipe.. ;) I prefer hair tail fish actually..hehe Have a great weekend sister~~~ :)