Feuer frei! Rammstein (Subtítulos en Español)

[kennylyrics]

Oye la pelicula si stuvo buena la numero 1 con vin diesel xq la 2 si estaba un asko :S grax x subir sta buena rola ;) Arriba rammstein

[sk8him9]

cuando mtv pasaba buena musica chalee ojala siguiera siendo igual pero qe mal qe ya esta invadido de lady caca perdon gaga y jb y esas jotadas y eso qe soi chavaa de las pocas con buen gusto por la musica

[Temarioneesama]

Rammstein me hace pensar en violencia, sexo, destrucción... por eso lo amo :D

[ELRIKOPIBE]

Esta demasiado buena la parte de BANG BANG, ABRAN FUEGO.

[gladiadorzed]

4 dislikes

-justin gayber

-myley sidus

-hanah malboro

-jonas pussys

[adielvillalta123]

q buena rola lml

[daniblack89]

la cancion es buena pero la peli es mejor

mucho salto y dominio de diferentes disciplinas como automovilismo, motos , snowboard . y mucha accion ... una de las mejores que he visto y te dire que he visto muchas ...

[MetalForever49]

Viva estos alemanes locos siempre seguire a Ramms+ein

R-A-M-M-S-T-E-I-N.!

[FANTASMAFLIPAO]

BANG BANG FIEUR FIEUR A LOS PUTOS REGETONEOS O COMO COMEN MIERDA SI LLAMEN

[smoasupersmoa]

que cancion vivan estos alemanes

[Gondar980]

Esto es lo que pasa cuando traduces con google

[kekivara]

la mascara q tira fuego es impresionante viva el metal

[369gado]

Si te gusta el MIERDAIT0N es por que no tienes vida y solo estas atorado en el sexo y solo pensar en robar.... """"VIVA RAMMSTEIM""""" /m/

[001quantun]

jaja cuando mtv transmitia musica no mierda como aora

[AlamaMetal]

cierto en tmv ahora solo ponen pop y tonterias

[JULETHCOTY]

Si XD hay que tolerar pero es que el regueton es lo mas absurdo que hay ya que denigra a la mujer y muchas cosas mas; en cambio el metal es algo que genera conciencia y habla sobre guerras incluso sobre el amor ¡¡¡ Viva el metal, el Heavy y todos sus derivados !!! ...

[miclo58]

Esta chida tu traduccion nada mas una recomendacion no seas tan literal a la hora de traducir por ejemplo en la parte de "criticado sera quien dolor conoce" creo que se escucha mejor "criticado sera aquel que conoce el dolor" o "citicado sera el que conoce el dolor" no se aleman xD pero ps en traducciones de ingles/español es lo que yo aplico, saludos n.n

[monimatmi]

ayyy komo extraño mtv komo era antes :((

[didierfmartinezc]

Esta canción te sube la adrenalina fuckk mucha energía !!!

[ElVeigas]

COmo puedes decir ke XxX es una mierda de Peli xD

[TheGalla1993]

ke se mueran todos los q no les guste esto y q vivas men



[o1oMaleeHxD]

abajo el puto regaeton aguante rammstein♥ yo me crie escuchando reggaeton auque no me gustara hasta los10 trataba de ser igual que las demas chicas seguir modas hasta que encontre quien soy en verdad en gustos y en lo personal no soy ni estupida ni imbesil para escuchar cumbia y regaeton daddy chancletas no es mas que un mogoliquito que ni sabe componer una consion ... carajo que idiotas que son las personas que escuchan eso bagos de mierda!

[xxLUmPexx]

a todos los hijos de perra que hablan mal del reggaeton les digo que son unos hijos de putas ok primeramento aprendan a respetar gustos hijos de perras en este mundo son contando los que escuchan metal la mayoria de las personas tienen diferentes gustos de otros tipos de musica no puedes obligar a una persona a que escuche musica que no les gusta ok pendejos! ami me encanta el RAP , EL ROCK METAL ,EL ROCK ALTERNATIVO = NU METAL , EL REGGAETON, Y NUNCA HABLO MAL DE NINGUN GENERO DE MUSICA OK

[jhdominguez1]

Voy hablar en general a muchos que los que nos gusta Rammstein nos llama la atención por su originalidad tanto en su música vídeos etc., algo de lo que carece el REGGAETON si han escuchado alguna canción completa prácticamente no varean mucho y sus vídeos bueno son casi iguales mujeres se mi desnudas bailando al ritmo de la música, lo llamativo de este genero es la forma de bailar, por eso pienso que el genero no importa lo importante es la originalidad. EN POCAS PALABRAS MUERA EL REGGAETON..

[Luredillo]

@DarksitoE tmb esta lo de que Feuer Frei no significa Abran fuego, sino fuego libre

[residenteviledwin]

peinenese hacia la derecha o de ladito siege heil

[gaspymix]

@residenteviledwin 

[gaspymix]

@residenteviledwin que carajo quisiste decier con eso

[gaspymix]

@residenteviledwin que carajo quisiste decir con eso

[escorpion1318]

esta cabrona la rola al igual que le video.... me gusta rammtein

y puto al que no jeje... no se lo crean .. o tal vez si jeje...

[kikekikeflippy]

cuando en MTV pasaban buena musica

[NENAJOLIE2489]

DEVERIAN CREEAR AHORA K LA TECNOLOGIA ESTA TAN AVANZADA UNA LARVA TIPO MICROCHIP E INSTALARLA EN EL CELEBRO DE LA GENTE Q ESCUCHA GRUPITOS PENDEJOS COMO RBD Y ESAS MAMADAS ....PARA DEJAR DE ESCUCHAR CANCIONES NUEVAS Y HUMILLANTES NO MAMMN¡¡¡ ESTARIA CHIDO EN VEZ DE PONER VACUNAS POR PENDEJADAS COMO LA H1N1 Y ESAS PENDEJADAS ¡¡¡ GOBIERNO AGAN ALGO POR NUESTROS OIDOS ESO SI SERIA NUEVO Y REVOLUCIONARIO ADEMAS YA NO HABRIA TANTA VIEJA PENDEJA BERREANDO CON RBD JENNI RIVERGA Y ESAS BABADAS¡¡¡

[dianisfue]

da OrgullO hablar de rammstein pro hablar de la mierda del reggeton da hasta verguenza y da mas ascolos putos chakas!!!

hai qe exterminar esa mierda del reggeton

[mortalsonic87]

como se llama la pelicula

[1skaterlos]

sea sea como este traduciada bien o mas o menos o mal, lo que importa que se da una idea de las letras de rammstein y dejemos al rejeton en paz, dicen por ahi hacerles caso a pendejos es engrandecerlos asi que ya el rejeton dejemolos en paz y que viva por siempre rammstein ( jamas escucharia regueton en mi vida, ni en pedo ok )

[luberelmas]

NO existe una palabra en español "INSUERTE", pero si seria desgracia .

ENTONCES: "dein glück ist nicht mein glück, ist mein unglück" traduciria,

Tu suerte, no es mi felicidad, es mi desgracia!!! BÄNG BÄNG!!! feuer FREI!!!!! en aleman hay que entender primero de que se esta hablando para que todo vaya como una cadena.

[14ROSENROT]

no FEUER FREI es fuego libre?

[lizaliza100]

alguien podria decirme en donde fue el concierto que se ve en el video?

[krlha898]

@lizaliza100 -.- no fue un ConciertO....este video es de la participacion que tuvo R+ en la pelicula XXX...buenOo fue un concierto de una rOla en la pelicula x)

[TheClown876]

no se llama abran fuego la cancion si no es FUEGO LIBRE, y ps si tienes errores

pero chido

nos vemos we

[TheSatanicarcangel]

ke dices? es una gran pelicula.

[MrZeratulo]

MRZEUZ1880  toda la razon

viva jorge guerrero xd

[Williman007]

Jeee tan jodido...

Yo siempre lei que el nombre de esta canción era Fever Frevl... me gustó la letra...!!!

[MRZEUZ1880]

arriba rammstein y abajo el regueton y q viva el joropo y jorge guerrero .......¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡

[JAIRO123IVAN]

otro 5/5 hahahaha :O buscaba esta cancion y no me acordaba del nombre XD gracias jajaja

[porongapeluda]

ES IMPRECIONANTE!!!

Con respecto a "fuego libre", si ese termino esra usado por los nazis, pero, creo que lo unico q hacen es jugar un poco con las letras , nada mas!! y si son nazis lo escucharia mas aun, ya que gran parte de su ideologia esta en lo sierto

[cordero322]

*CIERTO

[PaulD10X]

@porongapeluda jajajja mira la cancion links 2 3 4 y te vas a meter tu ideologia nazi en el orto

[hilargiak]

Impresionante...Se queda corto para definir a Rammstein.,son de una categoría aparte."la crem de la crem."

[CRAZYROSIYAS]

yasssssssssssssss como mola XDDD esta cancion me encanta y tambien la ke cantan con tatu sobre moscu, esa esta wapa wapa ARRIBA RAMMSTEIN

[mahoro2811]

no la cantan con TATU, hubo una peticion pero no se cumplio, las voces en esa cancion no son de ellas aun asi es muy buena rola...

[CRAZYROSIYAS]

@mahoro2811 ugg abria jurado que si, pero de todas formas esta bien :D

[JoshuaV1P]

Ramms†ein es la ley kzm !!! abajo el regeaton k es de maricas xD!!

[7814633]

el metal o rock o o que sea es full men nos ofende don mierna con su mierda de reggeton denigrando la palabra rege

malparidos copia barata de mierda tenian que ser de puelto lico por que no conocen os putos ni la r

[julixxarg]

R+ segun lo ke entiendo todas las canciones de R+(o la majoria tiene ese doble sentido)pero como dijo Till"La musia es un idioma universal"

[SagatDepre]

muy buena> voz ..y muy legal la letra

\m/!

[HeavyMetalPy]

eso del doble sentido depende de cada persona, nada mas que eso, asi de simple es.

[salmo151]

Muy buenas traducciones (en la mayoría de lugares traducen "Feuer frei!" de forma muy literal, osea lo traducen por "fuego libre" sin saber que es una expresion utilizada por la milicia para abrir fuego)

Mi única crítica es el tamaño de las letras, me parece que podrían ser un poco más pequeñas.

[Lucas22metalero]

en realidad la cancion esta hecha x ese doble sentido q rammstein siempre le da a sus canciones y es verdad lo q dices el dicho fuego libre era mayormente utilizado por los nazis...

y en la cancion si va fuego libre no ves q despues viene el bang bang le dan el doble sentido

[froyix]

que locazo!! esta xevere, viva rammstein!!!!

[killercloss]

viva rammstein, abajo todo ese chingado reggaeton

[mocchettogino]

xXx es la pelicula que tiene la mejor musica para mi...tiene esta, una de slipknot si no me equiboco,y una de drowin pool o como se llame (no me acuerdo el nombre)XD

AGUANTE RAMMSTEIN!

AGUANTE xXx

[Prise28]

Lo único de esta basura de película son los primeros 5 minutos.

[Krankc]

Los mejores.... Sin duda....

[mocchettogino]

que suerte tienen los alemanes nacen escuchando rammstein.aca en argentina naces escuchando daddy shanki o como mierda se llame ese puto lame suelas

yo = me crie escuchando esto jeje pero me dan pena los pobres inutiles que escuchan cumbia y regaeton

eso les lava el cerebro y despues sales a robar

[ox939]

ayy tu!!

(Y)

[juanjs1211]

Amén a lo que dices.

Abajo el puto reggeton y viva rammstein!!

[2010MAYCOOL]

BIEN TU SI K SABES DE MUSIKA K MUERA EL REQUESON JAJAJAJAJAJA

[MisaAmaneDeath]

@mocchettogino "Y despues sales a robar". jajajaajaja 

Que buen comentario.

[AlamaMetal]

@mocchettogino yo t entiendo macho yo m crie escuchando don omar y wisin y yandel, gracias a dios los benditos rockeron m salvaron d mi cruel destino )x

[369gado]

@mocchettogino AMEN..... Muy bn dicho  /../

[brahyanlopez]

Rammstein en uruguay!!!

[AgustinCouste]

jajaja ojala wachin xD y que valla el pepe a verlos jaja

[Pikoro09]

como estaria!!!!!!!!!!! pero aca no viene nadie

[rammacanas]

rammstein es un grupo perfecto para peliculas extremas lo productores deverian contratarlos mas

[silent66694]

Asi es, en la pelicula de "Lost Highway" de David Lynch fueron tomados en cuenta y aparecen sus canciones en escenas brutales, al principio no le convencia Rammstein a David pero estos le mandaron su material y le encanto.

[rammacanas]

es cierto en mi opinión rammstein es la convinacion perfecta para cualquier cosa o proyecto que se desee realizar

[henrryalbert]

tremendo video muy bueno man, todos los que subiste estan perfectos

[tracyely699310]

waaa:s amo a till!!!

[ogremagibz]

el infortunio

[halo3Q82]

inofortuno

[halo3Q82]

inofortuno

[rubenjamonmamon]

aaaaaaaaaaaaAAAAAAAAAAAAAAAAAA­AAAAAAAAAAAAAAAA

[Hansito23]

YEAHHHHH ABRAN FUEGO

[dante4limon]

RAMMSTEIN

[AGUSKARA]

No solo se refiere a la suerte, Glück se refiere a la buena fortuna en general, incluyendo a la felicidad; además, en español no existe algo como la 'insuerte'¿o no?

[cazadormitologico]

perfecta aclaracion (infortunio sin fortuna xdxdxdxdx ) eso es pensar de todas forma se aprende algo felicidades por aclarar la rais de las p

[Kembledonn]

@AGUSKARA  "insuerte" = desgracia

[Kembledonn]

@AGUSKARA "insuerte" = desgracia

[shuloka78]

@AGUSKARA Se dice "¿ O si ?^^

[an0rmal]

@AGUSKARA

insuerte = desgracia

[Darknathan18]

@AGUSKARA No, pero también vale la palabra infortunio

[solin42222]

this video I lke so much

[Hansito23]

Tu felicidad, No es Mi felicidad ,Es mi Infelcidad.. EXCELENTE TRADUCCION , a los que no le gusta metanse el post por el culo

[spectre19A]

gran canción

[daky206]

hoLa..

sera que alguien me puede explicar cual es el mensaje q tiene esta cancion pLiss grax..!!

x-p

[emanuelang]

Me gusto mucho la traduccion.

[marioxxx2001]

nooo ese tio esta loco esta bien traducidooo

[ERICCORTES1]

muy la rajjaa!..

dale man!.. eres muy bueno con las traducciones1..

[limprac]

- - ta wena la traducsion

[Minucho007]

es una mierda la traduccion, no uses google para traducir!

[AGUSKARA]

me gustaría saber porque es una mierda, y no, no uso el google para traducir

[followertwiste]

yeeea,abran fuego

[avatarccs]

Suena a merengue :)

[AGUSKARA]

No >:( a salsa:Þ