The language is yoruba, predominantly spoken in the south west region of Nigeria.....my best translation....Bimpe is a name - the name of the the sister of her man - and Bimpe disrespect her despite been younger than her - Bimpe feels she knows it all cos she had a child. She feels disrespected and concludes the disrespect is only warranted because she is dating Bimpe's brother. Thats the gist of the song.
@impact4life : Yoruba language is not only limited to Nigeria. there areyoruba tribes in Republic Du Benin, Togo et.c and among the Brazilians of Bahia, Cuba, Puert Rico, Mexico et.c. The language is the only language widely spoken outside of Africa.
C'est encore une fois l'histoire d'un exil mais cette fois ci, celui d'un faucon. C'est en tout cas la traduction d'Asa en langue Yoruba ... Es una vez más la historia del exilio pero esta vez se trata de un halcón, que en todo caso es la traducción de Asa en lengua Yoruba...
damn both Asa and her backup artist are very beautiful (I've long been praising their vocal talent), does anyone know what's her name?they've been to getha forever...
je trouve que cette fille a une voie magnifique !!!! Y en a qui sont raciste parce que certaine personnes sont "black". Mais ils ont qu'a écouter au moins une fois les magnifiques voies que ces soit disant "Black" ont ! EN TOUT CAS QUE CE QUI AIMENT ME LE DISE merci !!!
this is such a nice calming song, i heard it last nyt and i was just like 'that is so kool (even though its in a dif language) BUT THAT MAKES IT EVEN BETTER... what language is it?
Anyone know how to find her song on 4shared????
angelkusworo 1 month ago
Damn she is so passionate about her music.. And I love that :)
badykay 1 month ago
Asa is cool as what
SheilaDang52 1 month ago
Absolutely fantastice. Love it.
CyeOutsider 1 month ago
linda gostosa bjuuussssssssssss do brasil!!!!!!!!!!!!!!!!!!
MrMatheusxana 1 month ago in playlist YouTube Mix for Asa
This has been flagged as spam show
i use to sing like this... but then i took a Toothpick to the throat
oshiolene 1 month ago
type in Layefa's wave 2years 2late
LayefasWave 1 month ago
Damn she is talented
waranish 2 months ago
I'm proud of dis babe. Keep it up ASA
pumpinlarry 2 months ago
Asa,am proud of you. You deserve GCON.
sbabake 2 months ago
How GREAT Asa... Love from Portugal!!!
JoanaInsana 2 months ago
LOVE ASA!!
LebLectic 3 months ago
why do these people look sad?. maybe they don't understand? whats she says?.
Come on just enjoy the music .
foliwe 4 months ago
asa you are the best keep it up
emin460 4 months ago
This has been flagged as spam show
Great Stuff by ASA..check out more Afrcan's at Afrikanhub com.. for more beautiful places and culture in Africa.
afrikanhub 4 months ago
this lady..........S M H !!!!!!!!!!!!!!
saqlynne 5 months ago
Shes speaking Yoruba. Best Language in da World. motherland says yes itz naija
seymark2 5 months ago 20
my gosh it does sound beautiful but what language is she singing in and can anyone translate the song?
Palesaist 5 months ago
@Palesaist -
The language is yoruba, predominantly spoken in the south west region of Nigeria.....my best translation....Bimpe is a name - the name of the the sister of her man - and Bimpe disrespect her despite been younger than her - Bimpe feels she knows it all cos she had a child. She feels disrespected and concludes the disrespect is only warranted because she is dating Bimpe's brother. Thats the gist of the song.
impact4life 4 months ago
@impact4life : Yoruba language is not only limited to Nigeria. there areyoruba tribes in Republic Du Benin, Togo et.c and among the Brazilians of Bahia, Cuba, Puert Rico, Mexico et.c. The language is the only language widely spoken outside of Africa.
omoibile 4 months ago
che ognuno impari ad amare le proprie "imperfezioni"... belle proprio per quello
kadrinkahotmail 5 months ago
C'est encore une fois l'histoire d'un exil mais cette fois ci, celui d'un faucon. C'est en tout cas la traduction d'Asa en langue Yoruba ... Es una vez más la historia del exilio pero esta vez se trata de un halcón, que en todo caso es la traducción de Asa en lengua Yoruba...
Videocita 6 months ago
thumb need be bigger...divine....
papillonbln1 6 months ago
EXCELENTE CANTANTE!!!!!!!!!
ananke99 6 months ago
damn both Asa and her backup artist are very beautiful (I've long been praising their vocal talent), does anyone know what's her name?they've been to getha forever...
MrKekza 6 months ago
i love asa!!!!
oklouise14 6 months ago
Phenomenal artist. Good music.I pray that God will bless you with a nice husband.
MsDele90 6 months ago
I don;t understand a work she says, but this is a phenomenal track
MrKekza 6 months ago
I understand everything she is saying, finally a Yoruba song I can actually translate
weirdoinchains 7 months ago
@weirdoinchains can you translate for us? would love to know more
neikaplay 6 months ago
@neikaplay of course I an translate for you. do you want a breif summary of the song or full lyrical translation?
weirdoinchains 6 months ago
@weirdoinchains a short summary is ok so others like myself can see it here in the comments. thanks for doing this.
neikaplay 6 months ago
je trouve que cette fille a une voie magnifique !!!! Y en a qui sont raciste parce que certaine personnes sont "black". Mais ils ont qu'a écouter au moins une fois les magnifiques voies que ces soit disant "Black" ont ! EN TOUT CAS QUE CE QUI AIMENT ME LE DISE merci !!!
Akumizz 7 months ago
can someone help me? i need the chords on guitar! pls help ...
hegyioli 7 months ago
ce chason est tres magnifique...bien que je ne comprenne rien..je l'adore...vive Asa!
robertjosochi 7 months ago
jaddor
patleumbou 8 months ago
i don't know what she is saying but its too beautiful anyway.
neikaplay 9 months ago 30
@neikaplay So true ... can't stop listening to it !!!
EmpressG972 6 months ago
master piece! u need to understand youruba language to realy appriciate this beautiful unique song! am proud to be a yoruba man.
3nergy2008 9 months ago 2
Tkts:07761329577
JackMasonXL 9 months ago
Asa London 5th June
JackMasonXL 9 months ago 2
I simply love everything about this video...the lyrics and the beat is just "Mmuah"..Keep representing us jare Asa..
MrMikky007 10 months ago
the look on the people's face are like " is she speaking english " lol epic i love asa
basicsllyawesome 11 months ago 2
incredible asa
kuduslalemi 11 months ago
you are amazing Asa
BONBONITA85 11 months ago
this is such a nice calming song, i heard it last nyt and i was just like 'that is so kool (even though its in a dif language) BUT THAT MAKES IT EVEN BETTER... what language is it?
myrandomness11 11 months ago
@myrandomness11 The language is Yoruba, one of the languages spoken in Nigeria
cahihi 11 months ago
@cahihi
tks for yr info. appreciated
lenetan1 10 months ago
Everytime I hear this song.... Superbe.
JeroenEdam 1 year ago
. . . mooiiiiiii!
oerbeeld 1 year ago
can anyone tell what language is this?
adeel256 1 year ago
@adeel256 its Yoruba language, spoken in Nigeria
ratbaby4000 1 year ago 2
@adeel256 yoruba, spoken in nigeria
HuStLeBuniiie 1 year ago
So fine ASA , so fine... Un Belle Imperfection !
anselmonadir 1 year ago
Beautiful!
GanjaQueen3 1 year ago