Palya Bea - Hoppá

[istvankisss]

Ez mekkora szépség, színt hoz a mindennapokba, erőt az élethez! Aki a zenei részét bírálja, az vagy elfogult, vagy süket, vagyelmegyapicsába!

[siistvan]

Lehet, hogy jo zenesz de kar, hogy erkolcsileg nem teljes es, hogy felelotlen

[Gyuri0721]

A H A N G J A !! Azt halllgasd szerencsétlen....

[hatemmegki]

@DiscipleOfDsparil: te szerinem is sokkal jobb lennél, nem tennél fel 1-2 videót a saját portfoliódból??

[barsonyka01]

hát így ránézésre egy kicsit "cicás", nem ezen a világon él szerintem...

[divinesound358]

One of the best songs I ve ever heard! Palya is my favorite!

Greetings from serbia!

[xbspiro]

@divinesound358 Could you recommend a similar artist from your country, please?

[karolyilaszlo1974]

@xbspiro

- muzsikás

- sebestyén márta

- szvorák kati

- csik zenekar

authentic, original music. hungarian, transylvanian, bulgarian, gipsy etc. music.

those country was "in hungary".

[karolyilaszlo1974]

@karolyilaszlo1974 beshodrom :)

[xbspiro]

@karolyilaszlo1974 Thank you Laci, but I was hoping for a reply from a country other than Hungary - I am Hungarian as well. I am just curious about the current culture of the surrounding countries.

[diaphilm]

@xbspiro, Similar in what way?

Like Goran Bregović, Maria Răducanu, Rona Hartner, Damian Drăghici?

[dragosnarcis]

@karolyilaszlo1974

Shall be reminded that Transilvania is not a country ITSELF but a region of Romanian INDEPENDENT AND SOVEREIGN TERRITORY !!! Gypsies on the other hand are the same all over the world, and if the hungarians want them, let them have ALL of them! Otherwise Bea performance is very beautiful.

[karolyilaszlo1974]

@dragosnarcis why is that important so much? i know hungary, romania, and transylvania (ERDÉLY!).. better, than you, perhaps..

it's a great music, great performer, great song.

[kukuca60]

nekem  nem tetszik, szerintem belerondít a magyar népzenébe az ő nagy egójával. maradt volna a Haszid trióban

[imola2233]

Egy gyógyító hang,lélekemelő!

[zalmoxesthegod]

greetings from Romania

[juta38]

de meg verném ezt a nyávogot!!:D :D

[smbdy555]

a kopasz tag igen jól nyomja, azannyát. .))

[cybercandide]

Hogy megvalljam nekem sem ő a kedvenc énekesnőm. Sok jó hangú és tehetséges énekesnő van még rajta kívül is. Neki sikerült jó helyen lenni jó időben és persze meg volt a képessége is hozzá.

Egy amit nagyon nehezményezek amikor őt hallgatom, az pedig a szerénység teljes hiánya, bár akkor nem ért volna el ilyen sikereket ha szerény lenne.

De hallottam már jobbat is ilyen műfajban.

[cumulonimbus77]

@cybercandide

Igen, van rajta kívül még ha sok nem is, de pár jó hangú, tehetséges énekes. Ebben a műfajban én jobbat még nem hallottam, mint ő(k), de ez nem zárja ki, hogy vannak még ilyen jók. Épp így szeretem hallgatni Csík Jánost és Mariannt is. Elférnek mindketten a szívemben, mindkettőjük koncertjére elmegyek, ha lehetőségem van rá.

[2000minna]

"Esélyegyenlőségi Nagykövet",és az empátia.Nehogy bedőljetek már neki.Magyarország olyan megyében ahol dúl a munkanélküliség,és 28.000Ft segélyen tengődnek az emberek Bubucika 1milliós gázsit vett fel a narkós Lajkó Félixel.Meg amennyit az vörös csapat hátulról intézett neki:És a sok hülye tapsol...

[madashelldude]

@2000minna A gyulolet art az egeszsegnek.

[faliscus]

@2000minna akkor verd magad a földhöz, attól jobb lesz neked is meg mindenkinek..

[vandiskhoi]

jól hallottam én, hogy gyorsabb a zene, mint kellene..

[mynamelilla]

ez egy tök jó szám : ))

és palya bea nagyon szép : )) <3

[u010]

Ez egy nagy gics konzumzene, de a kulfoldieknek es idegenlelkeknek ez kell.

[Katu1337]

@u010 ilyenkor illene ellenpéldát mutatni...

[00windowM]

@u010 Baromság, amit írtál. Én meg attól hányok ami neked tetszik, nem vagyunk egyformák. Arról, hogy mi az igazi művészet, csak nagyon kevés embernek van joga nyilatkozni.

[szextargy]

Ez a no az igazi...imadnivalo

imadlak Bea, te vagy a legjobb

[torzo02]

Nem vagyok nagy zeneértő, de azt soha nem fogom megérteni mitől vannak elájulva ettől az énekesnőtől. Jó balkáni zenét csinálnak, de nem ők az egyletlenek. Számomra úgy tűnik, hogy ez a nő nagyon imádja magát vagy csak be van füvezve, kicsit hasonlatos azon kortárs festőkhöz ,akik csak más régi nagy festőket utánoznak egyéniség nélkül. Bocsánat ha megbántom a rajongóit, de szerintem nem egy nagy durr népzenét énekelni.

[madashelldude]

@torzo02 semmi sem "nagy durr" addig amig mas csinalja.

[madashelldude]

@torzo02 "Nem vagyok nagy zeneértő" - ez egy ertelmes gondolat, itt kellett volna pontott tenni ra.

[torzo02]

@madashelldude Jobban átgondoltam, nem szimpatikus a hölgy egyénisége. Ide kell a pont. Te zeneértő, a "pontott" egy "t".

[madashelldude]

@torzo02 No ezt mar szeretem, polgartars! Ez a helyes attitud. Tenyleg rentgeteg a helyesirasi hiba az interneten mostansag: jo munkat! A zenet meg haggyja csak masnak, unalmas dolog ;))))

[woland0717]

@torzo02 Próbáltad már? Mármint népdalt énekelni. Alapszinten mindenki képes rá, akinek van hallása, de ez igenis "nagy durr". A népdal - akár a jazz, vagy az opera - megköveteli a sajátos éneklési technikát, amit nem mindenki tud elsajátítani. Beának megadatott a tehetség, ne vitasd el tőle. Objektíve jó, amit csinál.

[torzo02]

@woland0717 Végre valaki értelmes választ ad egy egyszerű kérdésre. Én grafikus vagyok, a képi világot számtalanszor meg kell magyaráznom, hiszen egy megrendelő általában laikus, és ezzel nincs is gondom. Igaz nem leszek Palya Bea rajongó, de elismerem a magam módján. Bevallom azért voltam provokatív, mert azt hittem, hogy csak elvakult sznobok a a hölgy rajongói.

[heif2hyves1]

Hope you'll perform in the Netherlands some time soon

[NordfolkDenmark]

Fedt!

[futrinkautca]

A Birodalom visszavág az éjjeli pillangóknak :D És a zene is jó ;)

[mikekripke]

Mikor először láttam ezt a videot, nem tűnt fel, hogy csúszik a hang a képhez képest. Jól érzékelem?

Mindettől függetlenül nagyon jó dal és remek előadás! Aki szerint csúnyácska a nő, ajánlom ugyanitt a youtube-on keressen rá erre a dalra, amikor a Pannónia Fesztiválon adják elő(PAFE)!!! Ha ott lettem volna, felmegyek érte a színpadra, az biztos! :P

Gyönyörű hang egy gyönyörű nőből!!!

[Eccs77]

Őrült! Imádom! :))) 

[Thibbyy]

Tavaly volt szerencsém találkozni vele személyesen pár percet beszélgettünk......nagy az órra, kicsit duci is.....viszont olyan kisugárzása, és élet igenlése van hogy ne birtam a szemem levenni rola. Még most is magamon kivül vagyok ha eszembe jut.

[Thibbyy]

Nekem volt szerencsém beszélni vele tavaly tavasszal személyesen is.....nem mondanám hogy világszépe, és bizony kicsit duci volt........viszont olyan kisugárzása és életigenlése volt hogy a szemem nem birtam levenni rola.......még most is magamon kivül vagyok ha eszembe jut

[litowski]

aki azt írta hogy a palya bea csúnyácska ,hát az vagy vak vagy buzi...bocs

[9sinuhe]

@litowski osztom véleményed kedves hozzászóló

Bea csúcstehetség.....és gyönyörű!

[FritzPowa]

@litowski

a vicc az, hogy még a buziknak is bejön bea. :D

[divinesound358]

I have watched this video for hundred times. This is  pure joy. Thank you Palya and the band!

[skateismystyle]

noobs

[borderflame]

 De gustibus non est disputandum... de hogy Palya Bea formátlan és csúnyácska? Hát azokhoz a menő lányokhoz képest, akiknek pálcikateste, ropilába és két nagy szilikoncicije van, azokhoz képest biztos!

Ja, bocs...szerintem nagyon szép! :)

[MrDuartos]

ДЕФКА КРАСИВАЯ И ПОЁТ КРАСИВА ТОЛЬКО ВОТ ИНТЕРЕСНО НА КОКОМ ЯЗЫКЕ ЧТО ЗА ЯЗЫК????????????

[kojot68]

@MrDuartos na vengerskom

[teglasm]

@MrDuartos по Венгерский. и немношка по Аравский

[kof839]

Mit jelent a refrén?

[csiszku1]

Vegul is loriatyanam irnam , a noiesseg eppen abban is allhat ha megfoz egy jo paszulylevest, es nezd dragasag New Yorkba es Parizsba, pontositok, a koncerttermekbe, nem a pirszinges es tetkos magyar csajokat viszik, hamem igenis a tehetsegeseket, ebbe a holgybe tobb fantaziat es izgalmat talalsz mint az egesz Vatciutcaban.

[kof839]

jahj (-:

[jazzflea]

Nagyon szep! Az arab kalauz itt a nagybogozik! :)

[kiszeko]

ja, ez hoppá! :-)

[csengeri]

Na ez a nő tud valamit!

[LMika80]

Nem hinném, hogy Palya Bea középszerű énekes lenne, mutassatok egy olyan középszerű énekest, aki így tud játszani a hangjával!

Zseniális....szerintem!

[fgschneider1970]

I love this girl's music. She's a real talent. After years of being subjected to Jay-Z and Bon Jovi, it's nice that Western ears are finally opening up the the voices of Europe.

[MrTurbuhaler]

Nagy kedvencem ez a szám. Köszönöm neked Bea

[bakszter]

Nem túl sportszerű a verseny,amikor csak egy futhat a mezőnyben.Középszerű énekes,ezt ő is tudja,meg a Dongó is.Azt csodálom,hogy elhiszi magáról,hogy tényleg milyen nagy énekesnő lett.Ő is alig akarta elhinni a tavalyi szólókoncertjét a Müpában.Én is alig !

[Silvupledrum]

@bakszter Szerintem személyes problémád van vele.

De ettől függetlenül vagy Szeresd vagy Tűrd. sztem...

[marcoterdelli]

Ez biza világszínvonal. Szokolai Dongó Balázs egy zseni, és Bea szintén fantasztikus.

[gablen23]

Here's the lyric in english:

Palya bea: Zap!

Ten thousand towns have I passed through, ten thousand years on the road

But still my eyes were opened wide by a cute arab train conductor

With a glance he said my eyes were nice, so today I travel for free

There's lots to look at out this way so today he's conducting me

[gablen23]

Whatever language shall we speak? I don"t know arabic

No problem says he. He's a hotel porter just moonlighting as a train inspector

He speaks six tongues plus "a little madj-yarool"-hopla!-my jaws almost falls to the floor

Poor magyar girl here all alone: what she needs is a good escort

[gablen23]

Lazy lusty sunshine beams, rose petals opening wide

My prince wakes up, the sun comes up, here my story I'll put to one side

Anyway I've had enough of the road, of trailways cranking by

Maybe I'll stop and make a home, and even a little baby

[OregVajda]

Kedves vagy gyönyörűm büszke rád mindenki :-)

[AsMUSICASdoMUNDO]

beautiful voice *****

[tolerantxx]

Istennő, bravó, bravó, bravó illeti Belgrádból

[robertommoreno]

Thanks Eszter !!!

It´s a pretty song, this very moved.

She has a pretty voice.

Greeting from Mexico.

[zeienn79]

Ő csodás!!

És,amikor az édenvega hamizóban láttam,akkor 1szerűen hihetetlen jó élmény volt,hogy : Énekelve jött be és énekelve ment tovább(énekelt az Ő egyedi hangján,ami olyan természetes volt számára,mint a levegővétel:)).... Milyen szép!,hogy ennyire természetessen Önmaga!

[upaanaatta]

A Szalbik Kurgán videón hallgassátok meg az KANALAS ÉVA énekesnőt. Bea az első sorban ragyogtatta a szemeit,mikor Éva dalát énekelte már az egész Kárpát -medence.Ő miért nem kapott díjat? HOPPÁ!!! A KOSSUTH TÉREN ÉNEKELT 2006-ban,nem a "Horn szülinapon".Pá

[BuzatfiaVazul]

a klezmer jól eladható, a sámánének kevésbé

[gthomek]

a Nő

[SkyPacifist]

Nice melody :)

[CatTallulah]

"Letelepszem, és házba lakom, csinálok kicsi gyereket." hihi :)

[suviandi]

nagy kincs!

[illestamas]

Azt tudom, hogy gazdag a népdalgyűjteményünk... népi táncoltam versenyszerűen elég sokáig... De akkor nem szerettem a népdalokat...

Most meg... Öregszem.

[dana0drug]

bazz....ezt nem is értem.én mindig is rockot hallgattam,meg punkot.most meg jön bea,és áhh(L)

imádom ezt a zenét.persze ettől még nem fogok népdalokat hallgatni xd

de őt ugyszeretem :D

[jrosenum1]

De hallgass, mert nekünk van a leggazdagabb népdal kincsünk, erre büszke lehetsz és a dal csak megfogta a lelkedet!

Bea dalai ötvözik a stílusokat és egy nagyon izgalmas hangzás jön létre.

Üdv:Joli

[illestamas]

Számomra érthetlen, hogy miért is szeretem ennyire Beát. Alapjában véve teljesen más zenei stílust hallgatok, de mégis a hangja és a dallamok annyira fülbemászóak, hogy nem tudom kiverni a fejemből...

Csak így tovább!

[antalboglarka]

egyszerűen imádom... ezt a hangot, ezt a dalt

[MsOsztovits]

Juj, de nagyon jó! Táncra perdülök!

[fuzipistike]

Egyszerűen nagyszerű!

Végül csak egy kérdés:

Eurovision 2009... ki az az Ádok Zoli?????

Ja és miért????

Nem?

[poiuyt172]

Mert az Eurovision egy vicc, Bea és zenekara fényévekkel magasabb kategóriát képvisel!

Bádog Zoli...

[solitarius5]

@poiuyt172 Egyetértek. Kár, hogy a magas szintű érdekek és összefonódások ízlése pocsék és az ilyen Átok Zolikat támogatják, aki - sok más megalkotott, felépített paprikajancsival együtt - egy ripacs. Palya Bea, Herczku Ágnes, Bognár Szilvia hangja, lénye, tehetsége viszont erősen kitűnik első hallásra is, mindemellett igazi az említett 3 előadó (és lehetne még tehetségeket sorolni) igazi hungarikum.

[anuskha94]

a kedvencem tőle ez a szám

[kispalissaci]

ilyen hang kb. 100évente születik!

[Vedavati]

"Megakadt a szemem a jó múltkor egy csinos arab kalauzon." Majd értesítettem az IDF-et, s ők családostól kiirtották. Persze önvédelemből. Ezek a legújabb kinti tapasztalataim. Zsidó nyári fesztivál! Kösz Bea!

[AmyLoveFun]

Hihetetlen, h mennyire jó ez a zene. Imádom Beát!!

[CroMafiosi]

it remebers me to an balkan song but i dont know right now wich one :D

Peace from Bosnia Hercegovina / Croatia

[AdamFromTheMoon]

Szent István napján Palya Bea És Lajkó Félix Palics!!!!

[0moonbeam0]

ez Amsterdamban van, a Bimhuisban, sok koncerten voltam már ott, és minden kedden van ez a műsor, interview 1 zenésszel vagy zenekarral és utána egy kis zene is:)

szerintem fantasztkikus ahogy ő énekel!!

[laurod1]

naná ,hogy félisten a fúvos mivel Szokolay

[okkangal]

very nice... thanks...

[mikornyicki]

azt is;)

[mikornyicki]

megugranám

[zeienn79]

Régebbi észrevétel: A Fúvós egy félisten! :)

[zeienn79]

,,,, ,azaz a fúvos is! :)

[zeienn79]

Már rég a kedvenceim között van és nem is tudok elsiklani felette soha se' . :)

[zeienn79]

.... ,de kicsit el van csúszva a hang a videótól:S (.de egyébként ez egyáltalán nem számít),annyira jóó) :)

[Sawa137]

fantasztikus

[UFOVERS]

Már sokszor rákattantam erre a klipre! 100e x.

Csak vicc. Csoda! Amit más egy trilógiában nem tud elmondani, a-hoz BEÁNAK elég 3.57 perc. Benne van az élet és az öröm, és a háttérbe közös munka. KÖSZI !!!

[Birodalom1]

Minden porcikájából sugárzik a nőiesség. Az utcán látom a sok prostituáltnak öltözött, agyontetovált-agyonpiercingelt libát, és sírni lenne kedvem. Követendő például állítanám mindenki számára: hölgyeim, itt a nagybetűs NŐ!

[Silvupledrum]

@Birodalom1 Így van! Látszik, hogy Él!

[loriatya]

@Birodalom1 hat oszinten szolva nem tudom milyen noiesseg sugarzik belole, elegge csunyacska, es formatlan. dehat izlesek...

[jeneibalu]

@loriatya Az benne a nőies, hogy tudja, hogyan kell felöltözni, hogy mosolyog, hogy játszik, fürdik a dalban, hogy táncol, hogy sugárzik a lénye, hogy boldog és hogy élvezi! Lehet te a kifutón lévő lányokat szebbnek találod, de egy nőt a lénye tesz igazán széppé, nem pedig a teste.

[loriatya]

@jeneibalu vegulis mindenki kell valakinek tetszedjen. :)

[Thibbyy]

@Birodalom1 Tavaly volt szerencsém találkozni vele személyesen pár percet beszélgettünk......nagy az órra, kicsit duci is.....viszont olyan kisugárzása, és élet igenlése van hogy ne birtam a szemem levenni rola. Még most is magamon kivül vagyok ha eszembe jut.

[Kutyafuttato]

@Birodalom1

Szemben a trenddel, az uniformizált embertipussal, Ő VALAKI!

[mentaliszta]

@Birodalom1 Egyetértek. Női szemmel is sugárzó. Nem mellesleg énekelni is tud :)

[gyomberke]

és a végén elmegy egy vonat a háttérben, óriási! :D

[iblaaa]

nahát, tényleg! már annyiszor láttam, és eddig nem is vettem észre! :) de jó!

[xuanxiaouser]

is this jazz?

[kismoricz]

No man, this is great hungarian folk music, with a little arabian tune! ;)

[xuanxiaouser]

wow thanks!!

this is really great

from Taiwan :D

[teshanovic1]

no this a mix of all kinds of folk music

[myjavec1]

this is great!!!! Hallo from Slovakia!

[Palacsintalan]

"csinálok kicsi gyereket" után: "Szülésdal" :))

After "I will make a little baby": "Delivery song" :))

[koli002]

Ez a ritmus...!!!És a lány hangja...!!! :- D "letelepszem és házban lakom, csinálok kicsi gyereket"- először libabőrös lettem, aztán kicsordult a könnyem!!! :-))) A végtelen életöröm ami a szavakból árad,bebalzsamozza a lelkem valahányszor meghallgatom. :-)))))) Hálás köszönet érte Bea!!!

[Yerushalom]

Oh my God... what a wonderful voice! :-|

Beautiful song too...

[marceloanimado]

good song it rocks

[pandoraa83]

/..akarom mondani, "ez a lyány", csak gyorsan (&figyelmetlenül) gépelek, no mind1. :) / További szép estét mindenkinek!

[pandoraa83]

Ez valami tünemény ez lyány!!! :O)

[0juliSKA0]

Egyértelmű, hogy gyönyörű hangja van, de ez a szöveg :) lehidalok :))

[gyikasz]

jéé, a gádzsó az bazsevál a Csodaszarvasban is

[gyikasz]

valóba' nagyon fajinak,kössz

[tomasbpm]

én 3 napja szeretem ezt a lányt :) előtte sajnos nem ismertem....de szenzációs....legalább olyan jól játszik a hangjával mint a Szokolay Dongó Balázs a tárogatóval :)

az a lüktetés ami végigkíséri a zenét, tényleg mint a kotyogó vonatkerekek.... :))))

[nagyvezir81]

ez a dallam olyan... délszlávos :)

[sweetannapanna]

ha meghallom megborzongok és kiráz a hideg, annyira jó

[jancsipl]

Magyar zene !

[qawsed]

Frumoasă! Cu vocea stă ceva mai slab...

[sepszab]

Aici nu se aude bine, dar are voce foarte buna! Dar e urata saraca :D

[sirius20008]

csodalatos kar nincs tobb belole!

[gablen23]

de mit énekel a refrénnél?

adios...? nem tudok rájönni :)

[Kicsieve36]

Csak most fedeztem fel magamnak Beát - egyszerűen nem tudok betelni vele... Ennyi szépség, ennyi tehetség, ennyi élet...!!! A szám bizony tátva marad! :-)

[EnnaSilme]

Ő a mi Esmeraldánk :)

(mmint Hugo Esmeraldájára célzok természetesen, és nem vmi szappanopcsi hősnőreXD)

[repykee]

nagyon dicseretes amit irtal, azonban olyan nyaklevest kapnal itt egy "szappanopcsi"ert. ne ferditsunk, cicomazzunk es kicsinyitkessunk foloslegesen es ne legyunk mar igenytelenek mar sajat nyelvunkhoz sem, akkor sem ha egy globalizalt szar az, amit mondani akarunk. tisztelettel..

[EnnaSilme]

Már megbocsáss, de nem fogadom el a nyaklevesed. Nem tudsz rólam semmit, nem tudod, a hogy beszélek a hétköznapjaimban, szóval légyszíves ne képzeld azt, hogy jogod van kiokítani egy kb kétsoros megnyilvánulás után, amit láttál tőlem. Ennyi aligha jellemez egy beszélőt. És igen, dühös lettem. Nagyon.

[switchonthesongs]

this is absolutely lovely

[patrickbatemanlittle]

I like this very much :D

[artforwho]

Eredeti és természetes, vagyis egészen szuper ..

[23722]

Igen, ő egyszerűen csak káprázatos.Telis-tele energiával és boldogsággal.Hihetetlen.

[nyaktalan]

tényleg irigyléreméltó, nagyon csodálatos nő :)

[hetszunyukapanyanyi]

Hihetetlen!:) Hogy nem hallgattam eddig a Zenéit?

[breby83]

tényleg fantasztikus!

[leanyzo84]

ez a zene én vagyok:):)nem az enyém, hanem érzem benne magam:)

[stildiko]

nagyon szeretem ezt a dalt, minél többször hallgatom annál inkább feldob! annyira magával ragadó ez a nő..csodálatos

[gablen23]

csodálatos...el se lehet mondani :)

[opeth84]

QUALITY!

[tatabanea]

bravo!!

[tatabanea]

beautiful voice!!!

[thomasbrolin2]

holland tv

[majika87]

Sziasztok! Nem tudjátok melyik letöltőprogrammal lehetne letölteni a számait? Bearshare-en próbálkoztam,de nem talált 1et sem. V hogy boltban kb. mennyiért lehet megvenni az albumát?

[momefromage]

I'm Finnish and I think it sounds JUST LIKE Finnish except Hungarian has a one more "sh" sounds that doesn't exist in Finnish (it just has "s").

Some one told me that Finnish sounds Russian (though I dont think so) so it may be how foreign people who dont about finno-ugrian languages perceive Hungarian too.

Anyway, Finnish and Hungarian have almost the same intonation and same kind of structure of words thus the similarity of speaking.

[KashyaCharsi]

I was studying Finnish and found it nice:) Russian is rather rough

[MattDavidHun]

Could someone explain to me how her song is sounds like? Or the Hungarian language? Like Russuian, french? I'm hungarian, and I would like to know how forign people hear it.

[madashelldude]

nekem egyszer egy kollegam azt mondta hogy a magyar nyelvu telefonbeszelgeteseim ugy hangzanak mint a kecske mekeges vagy barany begetes mar nem emlekszem ;) Persze az enek az valoszinu mas.

[captaincaveman85]

váááááááááááááááááá

ez a nő teljesen készen van, imádom!

váááááááááááááááááá

[innermostpower]

Jaj de szeretlek...

[Giardintek]

"Palya" is her last name, her first name is Bea! :) She is very good indeed...