Ok, I'm English and have been looking up this song's translation. I haven't found anything and I'm not that resourceful with translators. Can some one tell me the jests of what I'm missing out on I would really appreciate it.
@Aedonatwar She sings something like "You've been changed into a woman who is horribly middle-class, with a very middle-class way of living and every week the same planning. While when they were younger they had so much fun together and now she is someone she disgusts."
Helemaal mee eens! Doet me denken aan Adele Bloemendaal. En dat is volgens mij ook de bedoeling van het nummer. Het is tenminste weer eens wat anders.
Het is een nummer dat je vaker moet zien en horen voordat je het begint te waarderen. eerste keer vond ik het totaal niet grappig, maar hoe vaker ik het zag des te leuker het nummer wordt.
Getalenteerde vrouw, grappig nummer, maar ik heb het gevoel dat ze Adèle Bloemendaal wil imiteren. Het lijkt er te veel op.
tubeyou2592 1 month ago
Wat kijkt ze steeds dom
Paddobeer 7 months ago
@Paddobeer Minder paddo's vreten: valt wel mee
paranormaalutrecht 3 months ago
@paranormaalutrecht
Ze kijkt flink dom
Paddobeer 3 months ago
tis maar wat je leuk vind :O
ik vind het geen zak aan....
pedogerrit 8 months ago
Ik dacht al wat een boel reacties op een toch nog wel onbekende kleinkunstenaar/cabaretière maar ik zie het al het komt vanwege Pauw en witteman.
Goed nummer btw!
Het nummer snor vind ik ook super goed maar die staat dan nog niet op you tube.
marikehazenberg 9 months ago
8 kijkers van dit filmpje zijn burgertrutjes, lol. Volgens mij die dames op de achtergrond...
MsNinja84 9 months ago
Als je je ogen dicht doet,kun je Adèle horen.
Pannemat 1 year ago
Hier houd ik van!
NathalieR8 1 year ago
hahaha geweldig!
xxJennifer1992 1 year ago
Ok, I'm English and have been looking up this song's translation. I haven't found anything and I'm not that resourceful with translators. Can some one tell me the jests of what I'm missing out on I would really appreciate it.
Aedonatwar 1 year ago
@Aedonatwar She sings something like "You've been changed into a woman who is horribly middle-class, with a very middle-class way of living and every week the same planning. While when they were younger they had so much fun together and now she is someone she disgusts."
wmk1992 1 year ago
Comment removed
domani1976 1 year ago
De mensen op de achtergrond schijnen 't niet zo leuk te vinden xD
Ik vind t geweldig!
Reversespace 1 year ago
STELLETJE BURGERTRUTTEN!!!!!!!!!!
Generaliseren ftw!
kaatboombox 1 year ago
Alle generaliseringen voor 'burgertrutjes' worden beschreven, heerlijk.
Ceetiej 1 year ago
moest dit grappig zijn?
of echt serieus?
Want ik vond het geen van beide sorry -.-
alexkooy 1 year ago
goed nummer vind het te gek
MegaPhotoshoptuts 1 year ago 4
Wat een dom lied!
Tinekee93 1 year ago
Ik heb haar afgelopen zaterdag zien optreden in Delft, was geweldig! Leuke show, goeie humor.
Kan me voorstellen dat dit nummer beter past als je de hele voorstelling ziet, maar des al niet te min blijft het een goed nummer!
babs26ify 2 years ago 5
ze kan beter normaal doen met dr stem en gezicht dan is het een stuk leuker.
misturMM 2 years ago
Wat een leuk nummer!!!! Dit vind ik echt humor, eindelijk weer eens wat anders op cabaretgebied!
saars24 2 years ago 9
This comment has received too many negative votes show
Dit is zó NIET leuk.
Burgertrut imiteert Adèle. Meer is het niet.
Geef mij de echte Adèle maar.
Ellis020 2 years ago
Helemaal mee eens! Doet me denken aan Adele Bloemendaal. En dat is volgens mij ook de bedoeling van het nummer. Het is tenminste weer eens wat anders.
Ik vind het tof!
machteld33 2 years ago 5
Het is een nummer dat je vaker moet zien en horen voordat je het begint te waarderen. eerste keer vond ik het totaal niet grappig, maar hoe vaker ik het zag des te leuker het nummer wordt.
pimkemper 2 years ago 4
ze zet zichzelf voor schut met dat rare accent want dat is gewoon NIET grappig
xdreamwonder 2 years ago
Wat een kutje... Pffff
KevinFLR 2 years ago
dit nummer is geweldig!:D
mannekevanhout 2 years ago 11
This has been flagged as spam show
ja een pijp muilje ...
kieviet82 2 years ago
volgens mij heeft ze last van een baard in de keel
liszlle19 2 years ago
Geweldig nummer...heb het ook live gezien...eindelijk weer een vrouw met humor
flora81able 2 years ago 3
vind de tekst prima, maar dat rare accent.. maakt het echt niet interessanter ofzo, eerder irritanter.
littlesillie007 2 years ago
ja ik hoop ook dat ze niet altijd zo'n bek trekt.
ik dacht dat ik jaloers was omdat ze zo mooi is, maar het ligt dus niet aan mij
Oranjeappel 2 years ago
Comment removed
pimkemper 2 years ago 3
Comment removed
Amegion 2 years ago
Ik vind dit een vreselijk nummer. Helaas. Het was leuker geweest zonder het accent.
elidepelie 2 years ago
Helemaal mee eens
hidje22 2 years ago
Comment removed
risinshine 2 years ago
Er lopen heel wat van die burgertrutten rond in Nederland !!
ppcarmen 2 years ago
goed hoor :P
04jonie 2 years ago 2
Echt geweldig lied, heb het gisteren gezien bij P&W!
NathalieR8 2 years ago 2