You are the music in me - multi language

[Ulvestorm]

When I see this, I get so ashamed on the Norwegian version's behalf. Why would they find such an awful female singer? SHAME! But all these other versions are good :)

[ElScorchoish]

so great this here is like all the languages they have used

[melmel9815]

swedish is soo beautiful *-*

[MrLEGROTALI]

english original are the best

[gavatcan13]

they didnt add Turkish version -.-

[bielefe100]

Em todas as linguagens essa musica é linda.

En todos los idiomas de esta música es hermosa.

In tutte le lingue questa musica è bella.

在所有语言这种音乐是美丽的。

すべての言語では、この音楽が美しいです。

Dans toutes les langues de cette musique est belle.

[Rezuwan100]

Malaysian version 

[MrLEGROTALI]

portuguese german and swedish are the best

[tiamizz]

la mejor cancion



[strainey123]

German  and Portuguese ( BRAZIL )

[camagisi]

Love This!..Wow!..Hsm Is a Great Movie !...Everybody likes it!...♥♥♥

[bastos324]

JAPANESE VERSION

[Sil3entAng3l]

Where is the FRENCH VERSION !!!

[kadavy22]

@Sil3entAng3l u dont have to be everywhere!

[VietnameseGirl98]

This song is translated into so many versions. Let me count 'em!

[hermione1998]

the swedish girl looks like ashley tisdale

[ww19661101]

anyone notice the other versions r always better than the english one? plus u left out japanese

[muchlyJord]

LOVE KELSI! Also: <33 German, Portuguese (what a cute pair!) and Italian

[VietnameseGirl98]

@muchlyJord Who is Kels?

[amutoluver101]

you frgt the japanese version :0

[NiCkJoNaSgIrL7474]

Italian is my favorite ever! Those guys are awesome!! ^^ Then there is spanish & swedish ^^

[AmaZOWNE]

italian cool

[MyPFdesigns]

There is a Dutch version to =)

[MichouThe]

@MyPFdesigns egt gaaar waarom ze niet dutch hebben

[hsmosdesafios]

All versions are good, but the Brazilian is the best

[ElynnSwayzer]

awsome!!!! yahoo!! xD

[turiet3008]

NO DUTCH ?????????

[pukalovesakura]

mexico mexico ra ra ra!!!!

go mexico!!!

and swedish version..and portuguese

[lalisvargis11]

brazilian english and spanish the best!!

[Vascoforestieri]

italian, german the Brazilian portuguese versions are the best.

[mariaflezitha]

best mexican

[xXACTINGXx]

mexican's the best

[hidanak42]

The Best Version Brasilian

[justbeingme13an]

Swedish!!!!

[crazymanu95]

italiannnnnnnnn!!!!!!!!!!

[SweetMadl]

the malysia version´is like the englsih

[amrisolarstreak]

there is actually the other version with malay language.

[dandanwii]

For everyone: That portuguese version is from Brazil, not from Portugal. And is the best with the english and spanish! kisses!!! ;)

[josempabion]

love the filipino version.. :)

[BC08241996]

I think all the languages are AWESOME!! I THINK EVERY LANGUAGE IS INTERESTING

[telofav]

portuguese and spanish

[matheuslima25]

english,brasilian e spain

[ILoveMyFlo]

I ♥ the portuguese & the german version

:D

[Miiera1]

portugueseeeee

[Bubblydreamy]

haha this was fun xD

[Profetudooo]

brazilian version is the best!

[gyldyrah]

do you have a link to JUST the Swedish one?

[m141m141]

Maybe the Swedish couple doesn't have teh best chemistry, but they are good singers.. and they're both pretty.

:O

[pediey]

yeah-the Malaysian-English version sounds good though!

[caroyosoy5]

i like spanish and i love german but i think the best version is in english,, just because is the original version ;) ;) ;D

[EngelA95]

ich find alle voll geil

[S70lz]

¡Qué bonita la portuguesa!. Ese idioma es precioso para la música.

[karineds]

@S70lz The Portuguese version is from Brazil, they are Brazilians. She's called Ituana Ciribelli and he's a famous Brazilian actor, Thiago Fragoso.



[MrsLarilautner]

i loved the german one, the brazilian one (my language :) ) the spanish one is great to :)

[katbx1331]

kool

[christinamusik]

where is the russian, danish, norwegian, dutch??

[Vascoforestieri]

the brazilian portuguese was one of the best, but the german was also very good and also the swedish, .

[nataliaswdn93]

Trafne spostrzeżenie nawet niewiedziałam!

[ChiChiTeddy007]

They have dutch too

[forestdasilva]

WTF with the english malaysia that is completely english

[aznpopqueen]

the best is probably the original zac and vanessa version which is the english version

[belcantolove]

Swedish all the way. Voices are on point!!!

[lmaofuckkk]

swedish sucks!!

[Bubblydreamy]

so you think sweish sucks, huh? Both are very good singers, I'm sure that they better than you, way better. I think someone is a little jealous ;)

[lmaofuckkk]

no. still sucks...

[Bubblydreamy]

how can you say they suck? I don't get it, you ARE jealous, otherwise you havn't say something like that!

[lmaofuckkk]

im NOT jealous. i dont only like them.... suck ya balls....

[Bubblydreamy]

haha yeah right... of course you jealous :D

[lmaofuckkk]

noob...

[Bubblydreamy]

I am a noob? Your jealous little fish ;D

[lmaofuckkk]

gay... u re jealous!

[Bubblydreamy]

no, i'm not gay xD and yes, i'm a little jealous but I can sing too! :D

[lmaofuckkk]

@Bubblydreamy well i can sing too :3

[driver190393]

where polisch version?

[yoshy96]

susun lan ezikler zaten anlamıyosunuz :D en güseli türkçesi

[AniinhaCaroliina]

Portuguese!!

[sailorstarlight078]

mexican versions the best!

[notblondeswede]

Sverige i mitt hjärta!<3

I love the swedish version! <3

[lmaofuckkk]

and i hate.

[Precious84]

i like the asian version best

[VideoLover1995]

Swedish all the way :D

[Antonella199889]

I LOVEEEEEEEE SONGGGGGGGGGGGGG!!!

[Brobernz5214]

Spanish,German and Swedish are more good than others!!!!,others are just HOWLING!!like monkeys!!!

[ancarlo611]

hey all are good, but spanish version has more feeling

[Alecs1122]

swedish!!

[foxyswedee]

SWEDISH ALL THE WAY!

[Kirschtraubenzucker]

The German and the Swedish verison are the best

[Sil3entAng3l]

@Kirschtraubenzucker YES THEY ARE !!!

[norbest93]

I'm from Poland and I think version from my country is the best but american is very good but german is the worst in the world I never before heard similer song.

[kakabe1]

I think that the polish version "moja muzyka to ty" is as good as english ;)

[xscar1207]

the mexican sounds great!!!!!!

[liebe36]

where is the spanish version?? this what you have written as spanish verison is the mexican with other singers

[ADZ734]

why you only put the malaysia version english song?..we also have in our original malaysia language song,not only in english version..i hope you put in our own language version.

[ADZ734]

Thanks to you because put the malaysia version in here..go.go asian..malaysia is the best!

[yxha21]

the swedish singer look like ashley tisdale. :)

[brand2yih]

You should put german longer

[brand2yih]

The German part is the bestest one i've ever heard and then swedish then norweigian=Dur Gamen atois huyst djal snb jon js ghans tik swedesh tik norwegia

[54spiritedwill54]

The german version rocks!

[geotosc]

bellllllllissima canzone

[fruitcake12493]

Nyet russki?

[JEFRBUAL]

Adoro este video esta demasiado bno!! gracias A Dios x crear tantos idiomas!!! enserio me encanta este video muchas gracias

FrankyJayChou!!!

[xdcaroxd]

i luv the german . it' s so cool

[tinapie23]

tagalog sucks.

PS: I'm filipino.

[hyndralin]

haha 1.29 - 130, rocks xD

[GlamourSophie00]

omg i´m german but i hate the german version! I love the swedish and the original <3

[dynatech13]

tagaLog is the besT !

[husypup28]

i like the original, spanish and swedish =)

[loveutube6]

the swedish version is fucking amazing!

[nickolaswelcome]

i speak spanish and i must say hate the spanish version of this song!!!!!

[srleonydaz]

The original Version is the best.

[liebe36]

the song is wonderful but i know that you made the swedish version wrong

i know it because my mother came from sweden

[32minusgrader]

there's nothing wrong with the swedish one

[sharkshrimp]

How can he/she has made it wrong? He/she took the original Swedish music video, so it's deeefinitely right. It's not like the uploader makes the music, so what are you talking about? :P :P

And what does your mother being from Sweden has to with anything? =P =)

[ammy910427]

why isn't here polish version? it's the best in my opinion:)

[loveutube6]

yeah! n the lithuanian version

[brookepeyton1]

i like taht

[jazster10]

i liked them all except the spanish one

[cesarisaias95]

That makes you a bitch !! the spanish version is great !!

[efrenisaac91]

what is your problem!? don't u have ears or what! the spanish is one of the bests and that's not even the real video but whatever!

[Fl3qii]

mm..Spanish version is the best!!

[SofiiaS]

The swedish girl is called Molly Sandén, and she is born 1992. :) A fantastic talent!

[juciefine]

SWEDISH !

[LoveHSM08]

German x3

[casseyashley]

i like the portuguese & swedish versions!!

[jonasbrothershsmfan]

italian is very cool

[sharkshrimp]

It's good, however the video is a little too much

[Cordeka]

Swedish :)

[weykmanfr]

this portuguese is from brazil i think they have a different one in portugal

[SaSiTaH]

I think that Portugal doesn't have this version in their language =(

[jhonnydip90]

en la version en español se evitan las imagenes para evitar el conflicto entre argentina y mexico, aunque el audio es mexicano

con respecto al video todas las versiones son muy buenas aunque las que mas me gustan son la alemana, sueca y la de malasia

[sharkshrimp]

A mi me gusta mucho la sueca también.

[sedaneco]

germanX3

[ChuckyGoesFishing]

PORTUGUESE!!!!!

[bel7gnr7]

alemán y ESPAÑOL!

[fliikkaNN]

i like the german verison :)

[umi0303]

The german version rocks!

[LoveHSM08]

The german version is the best!!!

[Katushka249]

malaysia go! :D suuper

[brand2yih]

Cool they keep putting the swedish version(i'm swedish)

[GothicGruftie]

Yes, they played the german song a thousand times on TV !!! (I'm german) It's cool

[AshNessaMiley12]

I really like the Brazilian version,

[languagenerd12345]

You forgot Danish, Norwegian, Malaysian, Polish, Dutch, Hungarian, Japanese, and the other Spanish version (from Argentina),

[PollyVale]

the swedish guy is so HOT!!

[sharkshrimp]

Really? You think? I don't know... I don't really like that hair :P

[InoLovesDeidara]

The German Version sings Ben and Kate Hall^^

[ild5292]

ooh good!.. the german is hoot! haha

[ollcia1001]

who sings in german ?

[LoveHSM08]

Kate and Ben

[zipzapzop91]

the malaysia version is cool !

[DanishBabyV]

Aww , why didnt you put the Danish version ? Lol

[Vivika363]

the swedish guy is hot!!

[opfer001]

You are the music in me

Du bist wie Musik in mir

você é a música em mim

Du är musiken i mig

usted es la música en mí

voi siete la musica in me

[EedDUuiINn]

wrOng!

in spaniish is...

eres la musica en mi!

because i'm from mexico!

the song of spanish is from mexico

the other from spain!

P.S: cre qe lO diije mal algiien que sepa español que me lO diga nO?

jeje!

baiip!

[jhonnydip90]

la otra version en español es argentina

[sharkshrimp]

In Spanish it's "ERES la música en mi", not "usted es"... just so you know =)

[tammy089]

VIVA EL ESPAÑOL!!!

[CurlyTheGhettoDork]

lol

[ComaBoy05]

please shut up...

[sweetychel]

Wheres japanese and polish?

[Sweetfaceeee]

german <3

[Sneepy66]

I think german and english are the best versions!^^

[Theesi]

German <3

[efronmuri]

where is the norwegian version? x]

[harveyandabeni]

i love love love this!

but where is the japanese!?

[EedDUuiINn]

the portuguese version is the best

[xdcillexd]

the german version is the best!

[llrie]

thesweden version is the best

[hyndralin]

german, swedish and Italian <3

[billeballebub1]

cool (:

but where is the danish?

[KrisSverige]

la mejor version la sueca!!

the best version is the swedish one

[sharkshrimp]

Yo lo pienso también =)

[HabboKakao]

♥ I like this Multisong (:!

[godzilla5211]

where's japanese ;(

[Exel0789]

The swedish is best ofc! :P

[mettevh]

Hate the German version(sorry Germany), but really like the Spanish version(well done Spain)

[antylopa89]

and where is polish version?? It isn't so good, but it shuold be here... :/

[efronmuri]

the english version are the best ofc! :D

[azione87]

i hate italian version :|

[R0cKgiRL14]

all versions are great...

but i prefered english and spain...

and i am from croatia...

LoL...