This song is awesome. I have listened to this song at school during my french lessons to cheer up my friends and me ... mission accomplished! Thank you.
@hugh0221 Yes, the English version, Beyond the Sea, does appear at the end of Finding Nemo. The French is the original. While Bobby Darin, the writer of Beyond the Sea, was in france filming a movie he fell in love with the song and wrote his own lyrics, so it's actually not the same song, but just the same music.
@TheCreativeDot It is called "La Mere"( The Sea) by French singer Charles Trenet around 1940's. The English version is sung by Bobby Darrin called "Beyond The Sea".
Rowan Atkinson as Mr. Bean is very popular in the United States of American. Benny Hill was a cult icon in the U.S. I never heard of Le Mer or Charles Trenet until Mr. Bean. Of course we had Beyond the Sea by Bobby Darrin to the Le Mer tune. I do not know any French, but Bean (Trenet) made it sounds good. I survived Spanish in High School and College.
Rowan Atkinson + Comedy = Lots And Lots of Screaming Laughter
MrJOHNRINGO71454 1 month ago
Great movie......Great song!
filbunk 1 month ago
This is definitely a classic
Sizzlenash 2 months ago
La mer
Sizzlenash 2 months ago
IS THERE ANOTHER MOVIE COMING UP THAT IS ONE LIKE THIS?
BassMonster271 2 months ago in playlist Favorite videos
Every gesture, every move of Mr. Atkinson is just simply art. He gave me many moments of happiness... THANK YOU!
medielijah 8 months ago
This song is awesome. I have listened to this song at school during my french lessons to cheer up my friends and me ... mission accomplished! Thank you.
POP sucks :-]
medielijah 8 months ago
la mierda!
igf4 8 months ago
@igf4 hijo de puta
Rebness 8 months ago
this is the best song I've heard that is not in English =)
TheFiredragon44 10 months ago
ahahahah this is awesome xD
kidrainenfina 10 months ago
Einfach nur geil !!!
MrEmanuel009 10 months ago
Einfach nur geil !!!!
MrEmanuel009 10 months ago
bioshock...
XSandCreeperX 1 year ago
This song remember me last year 2010 summer in Hungary on the Balaton awww how good the summer holidays was for me...
Videomakera 1 year ago
I like this song coolllllllll
tortsftw 1 year ago
Isn't the English version of this the end credit song in Finding Nemo?
Which one is the original, French or English?
hugh0221 1 year ago
@hugh0221 Yes, the English version, Beyond the Sea, does appear at the end of Finding Nemo. The French is the original. While Bobby Darin, the writer of Beyond the Sea, was in france filming a movie he fell in love with the song and wrote his own lyrics, so it's actually not the same song, but just the same music.
suitedninja 1 year ago 4
@hugh0221 French
HeechkampHansPieter 8 months ago
c'est fracaise oú?
MartinHSFskater 1 year ago
i think every time i fall in love this song plays in my head,,,even though i have no clue what it says...its beautiful
TheCreativeDot 1 year ago
@TheCreativeDot Hilarious!!!
cerro98 1 year ago
@TheCreativeDot It is called "La Mere"( The Sea) by French singer Charles Trenet around 1940's. The English version is sung by Bobby Darrin called "Beyond The Sea".
wasupbish1 11 months ago
fed up! its bloody cold and its snowing outside. This song reminds me of summer, cheered me up
Tommanc1 1 year ago
Aww :) It just makes me think of when he sees the sea and he's all happy. :')
cathiepops 1 year ago
was this suppose to be the LAST Mr Bean Movie :(
or will there be another
Ilikeelevator 1 year ago
@Ilikeelevator Rowan Atkinson is no longer doing new Bean material...or at least thats what he has last said....i too was greatly saddened
AvatarIroh 1 year ago
Creo que significa "El Mar" en español, y en inglés debe ser "The Sea".
SrTitanio 1 year ago
A British makes a German love French music
Isn't this wonderful? :)
DreaddyOO 1 year ago 2
@DreaddyOO thats called globalism..... :)
AvatarIroh 1 year ago
J'aime (i like) La mer song car super!!
Ilikeelevator 1 year ago
For some reason this makes me laugh
xDaancerSiinead3x 1 year ago
@xDaancerSiinead3x same here!
balletfreak160 1 year ago
very good
TheFeltzer 1 year ago
Where Can I buy Mr Bean's Holiday Soundtrack
Please help
justinleesutton 1 year ago
J´Adore J´Adoree trés bien, Awesome song.
dethdanny 1 year ago
Rowan Atkinson as Mr. Bean is very popular in the United States of American. Benny Hill was a cult icon in the U.S. I never heard of Le Mer or Charles Trenet until Mr. Bean. Of course we had Beyond the Sea by Bobby Darrin to the Le Mer tune. I do not know any French, but Bean (Trenet) made it sounds good. I survived Spanish in High School and College.
RM4FS 1 year ago
Rowan Atkinson = Legend.....
gilagame90 1 year ago 61
@gilagame90 yes.
jonay1997 1 year ago
@gilagame90 I totally and completely agree.
LaurenDrummondsMan 1 year ago
The Sea!
ZB510 1 year ago
great movie!
morningdavidson 1 year ago
Esa cancion es muy hermosa, gracias por subirla! (That song is very beautiful, thanks for upland!)
christianfufo 1 year ago 3
no odont konw
rpank123456 1 year ago
haha lovely.. and lovely movie!
Debjee 2 years ago
i like this song...... even tho its in french. the tune is lovely... sounds dreamy in a way. ..... hehe
wallj18 2 years ago
i loved this scene
pimpincheerio 2 years ago
@misterbeansholidayhaha. nice
iM00N 2 years ago
this is i think when he finds the beach right ?
foozooljalal 2 years ago 15
@foozooljalal yes, it is. There is also a little bit of the song at the beginning of the film.
suitedninja 2 years ago 7
@foozooljalal yeah its near the end. Plus its also on the main menu.
LaurenDrummondsMan 1 year ago
@foozooljalal oh i love that soooo much
TheCajunpenguin 11 months ago