Juanes - A Dios Le Pido Spanish Lyrics

[hypernesh]

Lol, dont need stupid Spanish class. Hear this everyday in my house! Hispanics FTW

[UtuberMgl1]

spanish 3 song :)

[EternalxLiife]

ustedes....ustedes...A DIOS LE PIDO !

[97german97]

cantidad de me gusta = año en que termino la 2a guerra mundial o.O

[colleenibean]

love this song! we always listen to it in la clase de espanol!!!!!

[soccerfreaky1018]

@rachelleigh7281 MRS. HUGHES????? IF NOT us too and same class xP

[nataliadiazleon]

hay 2 errores de ortigrafia... corazón no corazon y voz es con z no con s ((y si me enamoro se de VOZ))

[frodesmond]

@nataliadiazleon 'vos=tu' osea en la cancion se refiere a "si me enamoro sea de ti" ñ_ñ

[AMT51992]

@nataliadiazleon ahi el error lo tienes tu XD vos se refiere como a ti, asi como los argentinos, fijate

"y si me enamoro sea de voz" simplemente no tiene sentido

"y si me enamoro sea de vos" ahi agarra sentido pero hay que saber

[euterpemuseful]

Me encanta esta cancion! Gracias Senora Wessels, nuestra clase le encanta lo

[beyourself98]

you have better spelling than many hispanics i know lol!

nice work! ;)

[SuperThegreatone23]

me encanta juanes

[TheJokeHappiness]

je*

[TheJokeHappiness]

le meurs.. elle est géniale.

[TheIsaac23022]

linda cancion la voy a grabar

[zhebhithazmora]

adios le pido que juanes no se mure

[josue5236]

buen la cancion



[paola37069]

la cansion esta muy buena es una de mis favoritas y ademas no habla solo de el amor tamien se refiere a otras cosas muy buena me encanta a pesar de que sea vieja jamas va a dejar de pasar de moda Y LOVE YOU SO MUCH juanes

[TunaSandwltch]

0:47



[MyLoveConnection]

i remember listenin to this yrs ago n i didnt have much interest in it till now i love the lyrics <3

heard this in ap spanish n i was lik " I KNOW THIS SONG ! " love juanes <3

[catalina15love]

A DIOS LE PIDO!!! :)

[demeko96]

En la ultima estrofa, dice "todos los dias... YO, a dios le pido." ;)

[demeko96]

A Dios le pido que la gente escuche y quiera esta cancion para siempre.

[rachelleigh7281]

IB Spanish 4! (clase de espanol cuatro BI)!

[sheabeeful]

@rachelleigh7281 Hold up, they play Spanish music in your IB Spanish class?! LUCKY. I have IB Spanish HL (my first year) and all we do is basic Spanish lessons. -.-

[rachelleigh7281]

@sheabeeful Awww lo siento! My Spanish teacher is pretty great- she pulled out a guitar and started playing this song, trying to get us to sing the lyrics. Who says IB students can't have some fun in Spanish class? jajajaja

[vavila123456789]

Viva Mexico

[betomakeselectronics]

@vavila123456789 a webo.... QUE VIVA MEXICO CABRONES!!

[MrDumbass69]

not bad for a commie bastard!

[livetolove1217]

Mi maestra de español nos hacen escuchar a esta clase de! ¡Me encanta!

[punksunny]

@livetolove1217 "mi maestra de español nos hace escuchar este tema en clase" LOL

[vr561600]

we had to also find stem-changing verbs in this....

[vr561600]

YEA SAME HERE @xxkangaroosterxx

[xxkangaroosterxx]

My teacher was making us find the subjunctive verb tenses from here

[elany27]

@xxkangaroosterxx Same here as well XD

[Inesiticka]

En mi clase tambien! :D 

[25PattyCake25]

@xxkangaroosterxx Samesamesame!

[MrPoeification]

@xxkangaroosterxx lol mine too...

[TheCNM16]

@xxkangaroosterxx Nice, we are using it in class now :) 

[shadowpower98]

A DIOS LE PIDO

[KpopAddicted96]

me encanta mucho, ésta cancion es muy buena ! (hablo un poco de español)

[Di3g0c0]

k si me muero sea de amor y si me enamoro sea de vos...

[kennadoodlebug]

Hs ha i heard this song because my sisters spanish class is learning this song O.o

[tjitske654]

Got some great use of the present subjunctive up in here lol.

[CandyxxApplexxAmber]

my spanish teacher played La Camisa Negra in class for us, so i looked up other Juanes songs and this is one of my faves! me encanta mucho:)

[Mariofanman100]

We sang this song for about 2 months in 8th grade spanish

[alex97585]

exelente rola, unas de las mejores de juanes

[clara12345abc]

my spanish makes us listen to this!

[Miguel1231315]

:D :D :D Que Chevreeeeeeeee

[viman63]

russian music is better!

[lizzieg1997]

My spanish teacher made us listen to this to learn the subjunctive!

[stepdiva8443]

Love this songg! heard all thanks to my spanish teacher!!!

[totallycupcakegirl]

i love this songgg



[Lizabanana85]

hahha "spanish class" hahah

[mzprfct07]

Crap I need to learn this for Spanish class

[betobeto1971]

cool

[ALEEStt]

Loool gringos babosos lmfao!

[fatwhaleslovecookies]

i finally got it down (: we have to sing this in front of our spanish class

[captainsmartass123]

heard this in spanish class too. easy to understand and catchy.

[onsku100]

all I can sing is A Dios Le Pido lol ;)

[Pelon6697]

this song is beast

[DisneyAndSLgal4ever]

so fast - took my spanish class and i a whole year to get it right XD

[BoeingRollout]

Spanish class? Haha Good to see people other then hispanics hearing our music. All we get from you guys are Justin Bieber LOL jk xD

[supercoolbrian]

@BoeingRollout

Oh come on. While I know that plenty of the music from the US is crap... we gave you the Ramones! They are my favorite band, and they were big in South American countries.

[0yaoifan0]

@BoeingRollout It's a great shame that stupid Bieber has totally ruined our reputation for music. That's it, I'm moving to Colombia :)

[MegaCollinator]

@BoeingRollout Justin beiber is Canadian and I do not like it :P

[xxxPacManxxxPM]

@BoeingRollout LMFAOO! Verdad!?! Hah Our Musicaa Is Better<3

[Savemefromhelen]

@xxxPacManxxxPM

La musica de los Estadios Unidos es mejor. DIEZ MIL MANOS EN EL CIELO!!!!!!

[Savemefromhelen]

@BoeingRollout

Senor, tenemos musica mejor que Justin Bieber. Bieber es un idiota quien mata musica bien.

Sir, we have better music than Justin Bieber. Bieber is an idiot who kills good music.

And I rule not guilty on the paternity suit for Bieber. He lack the ability to have kids, let alone jerk off.

[sushidude123]

@BoeingRollout si la musica de america es culo.

[AnDrEaArOcHa]

@BoeingRollout lololol i agree xD

[laikadatrikke]

@BoeingRollout Pfft Blame the Canadians for Justin Bieber! XD

[edan1999ify]

me encanta esta cancion:) muy buena:D!!!

[PokemonUsa10000]

its funny, almot everywhere i go to listen to the song, i see people saying "i heard this in spanish" while, i heard this on the radio :P XD

[hadaazul46]

like



[missunderstood306]

Thumbs up if you can sing this and your first language isn't Spanish ;)

[LauraTProductions]

So my first language was Spanish, but I speak English more fluently than Spanish now, and now I'm attempting to sing this.

[nevischio8]

@LauraTProductions that is the saddest thing i've heard as a fluent speaker of both spanish and english since my first language was spanish lol

[LauraTProductions]

@nevischio8 I go to school 8 hours a day, 5 days a week and I have to speak English there. Of course I'm going to have trouble.

[sportychick1325]

i can sing this whole song!:D

[SuperKarbonkel]

gail

[Narnisia]

hola

[athenaloca]

soy gringa y puedo cantar este canción muy bien y rapido. (pero, la letra no es muy rapido ya)

No necesito la letra ya para cantarla.

Is my grammar cierto? Hello, Spanish-speaking community. I possibly just shamed myself by writing incorrect grammar in Spanish while bragging about how well I can sing in Spanish.

[MrAdriandipsf]

@athenaloca Well, actually you shamed yourself because you wrote "is my gramar cierto"?? hahahah nice mix.

You shouldnt use all those "yo s" (And it is yo, no ya. Ya means "now"). When you speak english you need to use personal pronouns, but When you speak spanish you are conjugating the verb, every verb is conjugated with its personal pronoun. Sorry if i made mistakes, im from argentina, and im learning english :P

[mariannshania]

@MrAdriandipsf uf.. empezaste a hablar de verbos y conjugaciones y dije woooooowww... jaja yo también soy de Arg!! :)

[broefkip]

wht does it mean? :S to lazy for google translate and it is never wright so.. what does itmean?

[AndeeDeeKate]

@broefkip the title? It means "I ask to God"

[broefkip]

@AndeeDeeKate okej thanks :)

[1marcalexander]

re linda!

[lordloss390]

pido... the title is pido, not PIDE, pinche cabrone



[raul25893]

no manches tdos pochos ala chingada

esa cansion es pura mexicana !!!

[AustinC123ras]

We are attemting to sing this song in my Spanish class, and the second i heard it i fell in love with it. A me encanta A Dios le Pido!

[visitant222]

Dudes its so hard cause its not the normal spanish its venezolano i am mexican and its not so hard cause we can understand spanish

[SpringNicht8]

My favourite part is totally

"Para darte" X) <3

[Ritrex14]

jajajaja hola americanos :) q dicen? es dificil de cantar?? (its hard to sing??)

[raul25893]

@Ritrex14 de echo wei no saben kmo xD

[Nint3n0Kid]

@Ritrex14 Hola. Es dificil para cantar los palabras en espanol. La musica es muy rapido

[Ritrex14]

@Nint3n0Kid ajaa!

[alexacero13]

@Ritrex14 canta tu una cancion rapida en inles, listillo.

[Ritrex14]

@alexacero13 jeje tmb me gustan las canciones en ingles y tmb las canto por q si se ingles, pero canciones igual de rapidas como esta, no podria jeje :D

[Narnisia]

ur hf f

[Narnisia]

hola



[hottie22321]

I Am Spanish nd I Can't Cant Sinqq It Very Well Without The Lyricss ! Lol

[nicolkidmanlover5201]

@hottie22321 mucho rapido no? :) mucho fantastica cancion.

[hottie22321]

@nicolkidmanlover5201 Lol It Waz porque No Eh Heard La Cancion En Mucho Tiempo



[gabstkd]

I love 'que si me muero dea de amor'

[XthemeoftarahX]

i love thi song!!! so many memories! xD ILY Juanes!

[yourbestfrann15]

thumbs if your spanish teacher made you listen to this in order to learn the present subjunctivo!

[Kuperman1291]

@yourbestfrann15 dear god... I don't even know what is that xD and I'm Mexican ^^

[GeovanniMeza]

@yourbestfrann15 thats funny as hell



[MEGAPIPE360]

Juanes sos puro orgullo colombiano carajo!!!! =DD

[xavi123ify]

27 persons what dont learned a speak english

[sarahthesaur]

Two and a Half years of spanish has indeed paid off, haha, I heart spanish music :D

[PeruBarca]

JUANES!! un orgullo sudamericano :D

[dicm271]

@PeruBarca bien dicho .. !!

[TheShadirage402]

It's really hard to sing at the speed he sings at. Its the speed that messes me up. xD

[WolfProtector101]

@TheShadirage402

Perhaps you can try a slower song like La Vida Es UN Ratico, Para Tu Amor or Y No Regresas?

[TheShadirage402]

@WolfProtector101 Yeah, thank you! And by the way, I ALMOST memorized this song. :) I can sing at the same speed now. :)

[WolfProtector101]

@TheShadirage402

:) I am still kinda learning. Can't sing real quick but more or less, I'm able to sing some parts

[katelyngreerisback]

i like the first part

"That my eyes wake up with the light of your gaze i god i ask you" :)

Me gusta la primera parte, "que mis ojos despierta con la luz de tu mirada me dios le pido"

[MsCottoncandy15]

i love to sing this im spanish proud 2 be colombia go juanes

[tinach75]

que si me muero sea de amor

y si me enamoro sea de vos

[farrukitafichu99]

OMG no puedo dejar de cantarla me encata la cancion....!!

[onethaoz]

Muchísimas Gracias Te Lo Dice Un Chileno :]

[KaliCarter01]

I listened to this in Spanish class :)

[Barbaraa1257]

I love spanish!

[shyjaa]

I find this easy to sing along to.. but I speak french :)

[angie65500]

ay me encanta esta cancion.....¡¡¡¡♥

[fransua1970]

para ty ciro andres ibañez leon

[jaimecaramellos]

"un segundo mas de vida yoooooo A DIOS LE PIDO que si me muero sera de amor y si me enamoro sera de voz y que de tu voz sea este corazon" ^^- me encanta

[Pintus2009]

you messed up bad dude 

[athenaloca]

woow! thanks for helping me learn all the words! when i first heard this, i thought he was singing so fast, but it's not, really.

[sanxime2007]

Pulgar arriba si, todavía escuchas esto en 2011 

[belengm33]

que si me muero será de amor (8' . ;D

[lumian4]

adios le pido

[Andie6354]

The only difference between English UK and English USA is that some words are spelt differently and some pronunciation is different. I'm from the UK and I understand English USA perfectly!

[yepyepanathefox]

I find this hard to sing along to. xD

[farrukitafichu99]

@yepyepanathefox jaja no descuida no es tan dificil bueno cuando hablas el idioma español haha yo tube que aprender un poco de ingles para poder cantar mas o menos las canciones de justin bieber :P...!!

[benejami]

@yepyepanathefox me too xD

[TheWindsor95]

@yepyepanathefox Haha we had to sing along to this in Spanish class XD

[kessiandkatie]

@yepyepanathefox I do too xD But I've gotten better at my spanish :D Maybe one day I can sing it fast enough. xD

[luliilaliDG]

Adios le pido q juanes se case con migo tengo 18 años Besos

[preto4900]

@luliilaliDG jejeje

[krixsthian]

@luliilaliDG JAJAJAJJ BEUNA ESA

[lovemucic918]

si esta super

[richard19091981]

esta cancion me encanta

[richard19091981]

esta cancion me encante

[VampiriittaSnape]

@Andres92246 Estoy completamente de acuerdo (; No es que no hablen español, es que hablan un español con ciertas variaciones. Acá, en España, también hay ciertas variaciones, el catalán, el gallego...¿Y no critican estas variaciones? Pues mal vamos xD La mayoría de mis amigos son de América del Sur y la verdad, no encuentro muchas diferencias de idioma xP

[chopembricks]

the 24 people that hit dislike to this song obviously cant recognize good music

[marielakilleuze]

I learned this song in spanish class 3 years ago ;)

[shikamaruchiwa]

even in Africa we use it in spanish classes!!!!

[CaptainSheasss]

I showed my friend this song. He said "A Dios Le Pido" sounds like "A Justin Bieber!" XDD

[mackia3100]

que te quedes a mi lado y que mas nunca te me vayas mi vida =)

[vegitossj51]

i love this song,it's fantastic

[Sebastian3941]

What da hell is dis song sayin?! but itz still kul

[mprojcas1]

@Sebastian3941 He is praying to god for a lot of thing: his Parents, His country and mainly for a woman he love. Juanes es lo mejor! que orgullo :D

[MomoTheCutie]

studying for my spanish final... right? hahaha! :P

[Liandesbois]

I learned that song in spanish class in 8th grade =)

[IntenseAngst]

I didn't see any English translation.

[fnvtvcv1593574682]

nana im not learning but i know it cuz my dad always hear it (im originally from argentina)

[selenagomezfan451]

La cancion es lo mejor!!! This song is the best!!! 

[kimbok101]

who hear is not hispanic or is learning to speak spanish?

[polarnarra]

que chimba juanes mis respetos viejo juanes...

[66LoveDove]

Me encanta la cancion :D <3

[selemilez]

i hope one of his songs are on our finals for sp 3....



[patricmansuperkool]

@selemilez haha for real

[luliilaliDG]

me encanta la cancion 

[AnimeFreak792]

LOVE this song!!

Me ENCANTA esta cancion!!

<333 DD

[odrauding2]

jeje ese juanes es un pedinche

[parisadams1]

omhjtf

[Dafne2371]

Esta wapo...Bueno,mas o menos

[carlasimonepds]

Soy brasileña y también escucho Juanes en la clase de spañol