Lets not forget the hard-working voice actors, especially Huang Yiqing 黄怡晴 that has done excellent voicing Huang Rong! Her voice is one of the best & angelic I've ever heard, I truly think she deserves ALOT more credit!
VAs spend a lot of time in environments witih very small amoutn of fresh air, second hand smoke, recording over 12 hrs a day, making our characters come to life.
Other VAs to thank: 冯骏骅 Feng Junhua (Hua zheng, Shagu, Xiruo), 沈磊 Shen Lei (Yang Kang) 杨梦露 Yang Menglu (Munian ci)
i hope after guo jing gets a new hairdo he'll no longer disappoint me by becoming smarter or something. the kind, big hearted guo jing really gets on my nerve cause he's so nice that he always fall for yang kang's lies. since i couldn't wait for the rest of the eng sub to get uploaded here on youtube i went ahead and download it. hopefully this drama won't leave me disappointed.
@LIVETHUAN why do you watch viet sub for? I rather watch any chinese tv series viet dubed because I believe its a lot better. Helps me learn my viets too since I cant read viet.
oh and I like this 2008 version better. Mainly because Ariel Lin and Lui Shi Shi are so goregious
@reNoei 08 version is different from 03. The plot is basically the same but like.. there are differences. Just watch it and you'll know (: & I really like the 03 version too, saw it twice xD that means a lot cus I don't usually watch series twice :P
Although I had to spend alot of money to get my hands on this series with english subs.But it was worth it ...I feel satisfied now and made a copy so that no accident could deprive me of my most treasured drama series.
I was fortunate to get my hands on this drama with english subs.Made a copy so that when I m old and have enough time again, I'll watch this once again.A wonderfull movie.I've watched 1983 series as well.I think it'd be unappropriate to make a decision b/w the two.
The graphics are awesome and the acting is superb.Love the character played by Rongii.
Do you know the character she plays - Huang Rong? There are not many characters more free-spirited than her. Ariel surprised many of us and did an excellent job here. The ultimate Huang Rong, imo.
1983 was good. This one is also very good. Watch it with an open mind and give it a chance. Even my parents who are diehard 1983 adaptation fans were won over by this.
I'm sure you'll enjoy the drama. Just keep an open mind to changes fm the novel - the changes do enhance the story. Most characters are better fleshed out here eg Guo Jing starts off naive and matures as the show progresses.
i love this drama!!! At first i only wanted to watch it for Ariel and Hu ge...since i like both of actors....but it turned out to be such a AWESOME drama....acting are suberp!!!
ariel and hu ge forever!!!! love them lovvvvvve them
i really want to see this drama hope to see with english sub asap...i love ariel & hu ge's acting its cute. no kissing scene between them unlike yang kang & nianci
there are eng sub for the entire serie, although, it's dubebd in catonese...actually, it should not matter since they dubbed som of the actors in tmandarin as well.
hu ge is not stupid, he is just kindhearted nothing too him is evil, this character is cute, i rather have a kindhearted non smart guy than a evil guy,
i want to watch this but i have the old version to the updated version of 2005 so i hope this will be super good cuz i'm tired of sucky remakes like the return of the condor hero one they just ruined it
Watched,excellent show,this Wang Rong turely not a shadow of 83,clever clever,love so much,this drama like a movie plus HuGe ancient custom Ariel acting,how can not watch?*****star
Yeah, I know what you mean. There are like 7 episodes out in Viet sub but I wasn't able to read that fast, always have to pause so I gave up in the first episode lol.
Dumb cast. Guo Jing doesn't look like a faggot. He's tall, handsome, but masculine. He normally looks kind and decent, but can look mean when he is mad. Stop ruining anymore great classics you fucking mainland Chinese!
anyhoo, if u look closely, hu ge's eyes are note even and his lips look different than before. but great job to the plastic surgeons cuz i do think sometimes he looks cuter than before. im glad he still have that sense of humor!
i also dont like how they dubbed most ppl's voice. i think only hu ge's voice is the same. they even dubbed xie na's, which is weird, but perhaps cuz she doesnt have that whiny voice that hua zheng is supposed to have.
i dont care if taiwanese ppl have different accents, they should keep the same cuz its more natural like that. poor ariel!
Brian Leung, who portrays the Northern Beggar, is from TVB. He's known for his role for the Return of the Condor Heroes starring Andy Lau and Idy Chan as Yang Gor and Xiao Long Nu, respectively. Kathy Chow did some porjects for ATV and now doing one project for TVB. Anthony Wong did a few TVB programs.
I'm still excited to see this fresh remake, though I know it won't match up to LOCH 1982 with Felix Wong and Barbara Yung (though the old version has really cheesyyy special effects, but what more can we ask it was back in 1980s!)
well they usually dub all the actor and actress' voices...dunno why they didn't ask her to overdub her own voice...makes no sense why China does it like that...
I thought Ariel's pronunciation is different from the others and that's why they have to find a different person to dub it?? Someone correct me if I'm wrong~~
Too much white powder on Hu Ge's face that makes him looks unnatural. And the story has been done so many times that even though I don't understand Chinese, I still don't need the translation. That's the disadvantage of a remake. Hopefully it'll be OK. The version to beat is LOCH 1994 with Julian Cheung and Athena Chu.
Honestly Speaking, LOCH 1994 Version is the Best Version. Huge Version Most likely will be a fresh re-make, i like huge and julian cheung.handsome Guo jing
This has been flagged as spam show
yes dear.i hv in english the legend of condor heroes and return of condor heroes.if u intrested plz pm me
stolidboy1 2 months ago
Comment removed
stolidboy1 2 months ago
I only watched this bcuz of Hu Ge <3 he is so cute and nice in here! the best looking guo jing in history!
KairiX16 10 months ago
to ppl who have actually read the novel: did u guys read it in chinese? are there english translations out there that i could read/purchase?
littleray93 1 year ago
This has been flagged as spam show
@littleray93
yes dear.i hv in english the legend of condor heroes and return of condor heroes.if u intrested plz pm me
stolidboy1 2 months ago
Lets not forget the hard-working voice actors, especially Huang Yiqing 黄怡晴 that has done excellent voicing Huang Rong! Her voice is one of the best & angelic I've ever heard, I truly think she deserves ALOT more credit!
VAs spend a lot of time in environments witih very small amoutn of fresh air, second hand smoke, recording over 12 hrs a day, making our characters come to life.
Other VAs to thank: 冯骏骅 Feng Junhua (Hua zheng, Shagu, Xiruo), 沈磊 Shen Lei (Yang Kang) 杨梦露 Yang Menglu (Munian ci)
sapphiresky308 1 year ago
i hope after guo jing gets a new hairdo he'll no longer disappoint me by becoming smarter or something. the kind, big hearted guo jing really gets on my nerve cause he's so nice that he always fall for yang kang's lies. since i couldn't wait for the rest of the eng sub to get uploaded here on youtube i went ahead and download it. hopefully this drama won't leave me disappointed.
misakichii 1 year ago
the person who played hua zeng's dad, wasn't he the one who played jin lun da wang in return of condor heroes 2006?
cutiepi2124 1 year ago
@LIVETHUAN why do you watch viet sub for? I rather watch any chinese tv series viet dubed because I believe its a lot better. Helps me learn my viets too since I cant read viet.
oh and I like this 2008 version better. Mainly because Ariel Lin and Lui Shi Shi are so goregious
epicwolf 1 year ago
This is the Best VERSION
wavyriver 1 year ago
same
FeNgYuN2 1 year ago
What's the song from 1:27 - 2:40? Can somebody please tell me? :D
brandonngo96 1 year ago
2003 is the best forever ever!!
can i ask.
is 2008 same story as 2003?
or they make a different? xD
reNoei 1 year ago
@reNoei 08 version is different from 03. The plot is basically the same but like.. there are differences. Just watch it and you'll know (: & I really like the 03 version too, saw it twice xD that means a lot cus I don't usually watch series twice :P
missyringin 1 year ago
what episode is 0-1:23 from?
bluexlollipop 1 year ago
Although I had to spend alot of money to get my hands on this series with english subs.But it was worth it ...I feel satisfied now and made a copy so that no accident could deprive me of my most treasured drama series.
Rongii ...Utter cuteness.:x
adnantweedle 1 year ago
I was fortunate to get my hands on this drama with english subs.Made a copy so that when I m old and have enough time again, I'll watch this once again.A wonderfull movie.I've watched 1983 series as well.I think it'd be unappropriate to make a decision b/w the two.
The graphics are awesome and the acting is superb.Love the character played by Rongii.
adnantweedle 1 year ago
2003 is the best! this is nothing compared to it.
headintothefray 2 years ago
@headintothefray
I beg to differ. To me, 2008 and the old one with Barbra Yung were the best. 2003 was a sleeper.
cnqnmei 2 years ago 2
i like tis song who sing it
zafrinairina 2 years ago
Personaly, Ariel doesn't fit these serious roles. I liked her acting as a free-spirited person better.
fantasyfuyu 2 years ago 4
@fantasyfuyu
Do you know the character she plays - Huang Rong? There are not many characters more free-spirited than her. Ariel surprised many of us and did an excellent job here. The ultimate Huang Rong, imo.
cnqnmei 2 years ago 3
i hate how they changed the ending for yerng hong!!! It effects the story for return of condor heroes
yomrcheng 2 years ago 2
Guo jing is so ugly....
super1commenter 2 years ago
holy shit the 1983 version is so much better...
Azntakeover99 2 years ago
@Azntakeover99
1983 was good. This one is also very good. Watch it with an open mind and give it a chance. Even my parents who are diehard 1983 adaptation fans were won over by this.
cnqnmei 2 years ago
@super1commenter
I thought he's the best looking Guo Jing so far.
cnqnmei 2 years ago 3
Okay, I guess I will just accept that actor and watch the series
super1commenter 2 years ago
@super1commenter
I'm sure you'll enjoy the drama. Just keep an open mind to changes fm the novel - the changes do enhance the story. Most characters are better fleshed out here eg Guo Jing starts off naive and matures as the show progresses.
cnqnmei 2 years ago 2
??? what happened with the ending???
tangenterprise 2 years ago
i love this drama!!! At first i only wanted to watch it for Ariel and Hu ge...since i like both of actors....but it turned out to be such a AWESOME drama....acting are suberp!!!
ariel and hu ge forever!!!! love them lovvvvvve them
fishicecream 2 years ago 3
i lurveeeeeeeeee Yuan Hong hee hee
PoohZarZar 2 years ago 3
i really want to see this drama hope to see with english sub asap...i love ariel & hu ge's acting its cute. no kissing scene between them unlike yang kang & nianci
shiekisses 2 years ago
does anyone know where to watch this,
i've tried a buntch already but they dont really work
animesausome 2 years ago
d-addicts if you want subs and vietkungfu if you want viet
dal2knotaku 2 years ago
there are eng sub for the entire serie, although, it's dubebd in catonese...actually, it should not matter since they dubbed som of the actors in tmandarin as well.
Shinobuffo7 2 years ago
Only want to see Yuan Hong's part...hehe
maitheerak 2 years ago
i know, can't take my eyes off him hehe... love him love him.........drooling ;P
PoohZarZar 2 years ago 2
LOCH is the best!
wenjia12696 2 years ago
But this versions' the best yet.
The previous versions have fugly actors and stupid acting.
gabrielj81 2 years ago
i think the 2003 version with zhou xun as huang rong is the best. the characters a pretty and and the acting it more realisic
waverlystar262 2 years ago
God damn, how many version are they planning to make...
tnizzle916 2 years ago 6
omgsh when are the english subtitles are going to come out for this series???? i can only find subtitles for episode one =[
errlisa 2 years ago
its out now. this show
eugenethong 2 years ago
Hu Ge and Ariel Lin look great together...I hope they make more movies and tv shows together...they were great in this one...
darkjedi1140 2 years ago 3
anyone know where i can download the slow ending in vid?
phatb0idann 3 years ago
Eh, watched few of the shows that Huge n Ariel acted together, Huge so handsome lol!
NgZengYong555 3 years ago
wow its unbelievable that they are both in this many movies together. Its awesome. :-)
MzDangc 3 years ago
I like Yang Kang(Yuan Hong)^^
nataliayang24 3 years ago 2
it is a sweet rremake.
rakka981 3 years ago
I wanna see this so bad now! where can i watch this??? with subs of course! ^.^
ace200808 3 years ago
i love all condor heroes series, new n old
samui908 3 years ago
hu ge is not stupid, he is just kindhearted nothing too him is evil, this character is cute, i rather have a kindhearted non smart guy than a evil guy,
samui908 3 years ago 8
wow i cant wait now..
zero52one 3 years ago
Does anyone know the lyrics for this version of Wu Yun Ran? its sorta different then the real one but i still want to know! thanx!
Also Hu ge sang this one to, right?
^^
SnowyDove 3 years ago
lol Huge's character is a stupid person who's really skilled. That's kind of interesting. I hope the eps are subbed quickly.. =[
alleyhanai 3 years ago 2
i want to watch this but i have the old version to the updated version of 2005 so i hope this will be super good cuz i'm tired of sucky remakes like the return of the condor hero one they just ruined it
animeluver978 3 years ago 2
thanks for subbing this! i really want 2 watch this so bad! some one needs to sub this series SOON! ^.^
NoonA05 3 years ago
Watched,excellent show,this Wang Rong turely not a shadow of 83,clever clever,love so much,this drama like a movie plus HuGe ancient custom Ariel acting,how can not watch?*****star
jollychippy 3 years ago 2
dam shet xD the viet sub i was reading was so speed up
english sub is so easier to read u_u
LIVETHUAN 3 years ago
Yeah, I know what you mean. There are like 7 episodes out in Viet sub but I wasn't able to read that fast, always have to pause so I gave up in the first episode lol.
missyringin 3 years ago
its out, but in Chinese, no one is subbing it as fas as I know.
CjMPl 3 years ago
why everyone says it outs but theres not even 1 episode of this for download? i guess people are assuming its out but its really not.
mpulsv 3 years ago
ii really wanna watch it now!!
hu ge && ariel lin <3 <3
thanks for sharing ^___^
vivinava 3 years ago
Yeah it's out already but if you're looking for the English sub then I think that'll have to wait a while... a long while ^^;;
missyringin 3 years ago
probably between late this year-to early next year right?
wemic3420 3 years ago
it's out already guys
tigerspidey123 3 years ago
Anthony Wong looks so cool as Huang Yaoshi!
vodaniel2 3 years ago 3
I like the way the sub was done. It appears that if properly done, English can add a certain kind of "coolness" to it.
nike3272 3 years ago 2
some peeps are from the young warriors of the yang clan. this show is gonna be nice.
gosh2109 3 years ago
This has been flagged as spam show
Dumb cast. Guo Jing doesn't look like a faggot. He's tall, handsome, but masculine. He normally looks kind and decent, but can look mean when he is mad. Stop ruining anymore great classics you fucking mainland Chinese!
dankaren95 3 years ago
the trailer is so interesting...i'm definitely looking forward to yuan hong's character.
etpetm 3 years ago
anyhoo, if u look closely, hu ge's eyes are note even and his lips look different than before. but great job to the plastic surgeons cuz i do think sometimes he looks cuter than before. im glad he still have that sense of humor!
AHHHHHHHHHHHH still can't wait!!!!!!!!!!!
crazy4vamps 3 years ago
i also dont like how they dubbed most ppl's voice. i think only hu ge's voice is the same. they even dubbed xie na's, which is weird, but perhaps cuz she doesnt have that whiny voice that hua zheng is supposed to have.
i dont care if taiwanese ppl have different accents, they should keep the same cuz its more natural like that. poor ariel!
crazy4vamps 3 years ago 4
yup. hu ge's voice is e same. cos his accent is nice.
gosh2109 3 years ago
ahhh!!! this is so good! i have got to watch this! (8
sammyx3 3 years ago
does ariel lin been doubt??
trangd 3 years ago
I really hope this will be uploaded on YouTube because I have no where else to watch it....It would be really really appreciated~~!!!
YCornV 3 years ago
if u dont need subs, then just goto tudou and they should have it instantly. thats where i will watch it
crazy4vamps 3 years ago
依晨ㄉ蓉兒真ㄉㄅ同以往.期待她精湛ㄉ演技去突破過去印象中ㄉ黃蓉
meei183 3 years ago
i hate this movie because i didn't even get to watch it. does anyone know where i watch this movie?
rioram09 3 years ago
can anyone tell me, why everyone likes the 83 version??
idrinkink 3 years ago
i like the themesongs and subtheme songs and they knew how to use them as background music at the right scenes
cupidhighlanderfan 3 years ago 2
missyringin thanks! I seen return of condor hero 06 latly looks great,but 83 version still beats very new version!!
scheung07 3 years ago
can someone tell is this china production or tvb?? or both??
scheung07 3 years ago
As far as I know, it's a China/Taiwan production. I don't really see any TVB artists as part of the main cast.
missyringin 3 years ago
oh there were some former TVB people here. most of the 5 greats were former TVB people, or at least they were from Hong Kong
makiwoni 3 years ago
Brian Leung, who portrays the Northern Beggar, is from TVB. He's known for his role for the Return of the Condor Heroes starring Andy Lau and Idy Chan as Yang Gor and Xiao Long Nu, respectively. Kathy Chow did some porjects for ATV and now doing one project for TVB. Anthony Wong did a few TVB programs.
vodaniel2 3 years ago
zhou sun is the worst
kakumeidash 3 years ago
Alternative lead female choices: Maybe Athena Chu but maybe Angela Zhang. ... Someone with a smart facial feature but cute with pizazz.
tinkms 3 years ago
eek i dont think angela can match ariel's acting. and im not biased at all, i swear
crazy4vamps 3 years ago 2
I'm still excited to see this fresh remake, though I know it won't match up to LOCH 1982 with Felix Wong and Barbara Yung (though the old version has really cheesyyy special effects, but what more can we ask it was back in 1980s!)
l3byj3ss 3 years ago
Is it just me....or is Hu Ge even more handsome than before???
OolittlepandagirloO 3 years ago
It's not just you, lol.
porpeaches 3 years ago 3
i agree
kamupayah 2 years ago
I don't think that ariel lin fit in this role, She's cute but compare to athena chu and Zhou xun is totally difference.
I don't know if it's just me but I don't like this one
AnnAnne02 3 years ago
can't wait to watch this one...it looked really good...
summer4ever 3 years ago 5
well they usually dub all the actor and actress' voices...dunno why they didn't ask her to overdub her own voice...makes no sense why China does it like that...
makiwoni 3 years ago
I thought Ariel's pronunciation is different from the others and that's why they have to find a different person to dub it?? Someone correct me if I'm wrong~~
OolittlepandagirloO 3 years ago
damn, ariel's voice is dubbed again...can;t wait for this!
strawberries321 3 years ago
What song is playing at 1:28. Im guessing its one of the songs since i cant find it on baidu music
KongLinghui95 3 years ago
I really want to watch this...just for the Ariel and Hu Ge parts though...lol...why do they keep dubbing Ariel's voice though???
Trinity1418 3 years ago 11
Too much white powder on Hu Ge's face that makes him looks unnatural. And the story has been done so many times that even though I don't understand Chinese, I still don't need the translation. That's the disadvantage of a remake. Hopefully it'll be OK. The version to beat is LOCH 1994 with Julian Cheung and Athena Chu.
bachylang 3 years ago
Honestly Speaking, LOCH 1994 Version is the Best Version. Huge Version Most likely will be a fresh re-make, i like huge and julian cheung.handsome Guo jing
stephyzzz 3 years ago
cuz he got plastic surgery after the accident. u really cant blame them for doing too much makeup. T.T poor hu ge
crazy4vamps 3 years ago