Nelly Furtado - Manos Al Aire

[nenitaHiiLeGaHo3]

(L)

[24Torrie24]

who is the guy ? what is his name pls guys answer me back thnx.

[Lim1019]

me encanta.

[koucha90]

is she copying J.LO''my love don't cost a thing''??

[TheGettolady]

super  ..

[Joemetznet]

Esta es la leche desde spain con rafa chuparaton, jejeje

[IMissDior]

great lycris. ;)

mi gusta.

[isabella293]

Me gusta esta canción

That spanish class came in use.

[ahsih123]

i though nelly she sing english song

[kimmaty]

spanish class really pays off! : )

[ragazzo0625]

Pienso que es una cancion muy bonita, y claro que puede llegar al top en todo el mundo, no importa en que pais se oiga, para aquel que haya dicho que en Francia no tendra exito, pues esta en un error, porque a los franceses les fascina el castellano, y detestan la lengua inglesa....lol.....peace&love

[youresuchajerk]

oh! she fulfills the criteria for any song in spanish from the offset, with the mention of 'corazon'!

[blancaaRm]

I love this song (; and speack spanish and inglish

Y yo no tengo armas para enfrentarte pongo mis manos manos al aire(8)

[bepfan16]

there should be a english version :(

[AntonioOrrico]

I love this song. And I don't understand Spanish.

Looked at the video with subsitles. POWERFUL!

[vania134]

Мне нравится эта песня

I like this song

mi piace questa canzone

[joan4288]

I LIke... me gustaa

[pichel5]

i dont understand haha just kidding !! c0ol

[dadadance2]

mani in alto

[Fritz331]

Muy buen video

[jhonthebest712]

People who dont know spanish... what are u doing here?.... HELLO? hahaha just kidding. But yeah, the lyrics are so powerful, pitty those who didnt took spanish in high school. Or if u are in high school. TAKE IT :)

[DallasisaLeo]

The sad part is that, no matter how awesome this song is, it won't reach the top of the US charts because Americans only want to hear songs in English.

I know that might seem like a harsh generalisation, but honestly, when's the last time you heard a chart-topper in any other language? Even 99 Luftballons had an English version. :(

[adryxenia]

It's ok, it's at the top in Europe

[hurfa1]

maybe it's just at the top in Spain, and maybe also Italy and Portugal, but I don't think it could be at the top in The Netherlands, Belgium, France, Germany, The UK and other countries

[adryxenia]

B/c you are in western europe?

Do you listen to any european stations? I'm just wondering what you are basing your comment on. :) thanks

[KingAcosta28]

am nelly's cousin, I hope to be playing on her next record

[threstern1]

this isthe best song ever (because of the fact it flows so smoothly)

[potemilespote]

...solo me importa amarte como era ayer.... <3....

[99pinkstar99]

whats does manos al aire mean?

[xavi96end]

hands in the air

[xavi96end]

hwltyfk

[hsmlover98]

hands in the air

[adryxenia]

you know how you put your "hands up in the air" when you surrender...

[yOuurGattiittaa]

Meee ennCaannttaaa!!

jiji ^^

[1921gochiz]

DIOS ASI ME SIENTO D= ToT

[austinowns0331]

yey i like this in simlish :D

[EileenIsOnCaffeine]

This song is great even though I have no clue what the hell shes saying :D

[foxtitas]

Me gustaba escucharlo en la Eurocopa 2004 que va a hacer mto kando éxito y grabarlo en portugués también!

Keep it up teras Nelly Furtado éxito!

Como ven el apodo es el portugués! Fui a ver a Nelly Furtado en ca 2006 en las Azores, fue muy bueno!!

[foxtitas]

Nelly Furtado no es canadiense que nació en las Azores, en Portugal, sus padres son de Portugal - Azores y que nació en Portugal, así que fue a América.

, pero es muy buena, buena voz, buenas canciones y no tiene futuro, Nelly Furtado ENET de grabar un CD en portugués!

[youspellsyou9]

Esta es una canción muy buena! Catchy demasiado-This is a really good song! Catchy too

[pena1287]

she sings perfect in spanish!muy bien!

[nekizmijavcanin3]

Pongo mis manos... Manos al aire!!! beautiful song!!!

[dianutzzza]

great song

[cataliiina97]

super bien la cancion me encanta...

[16Ncis]

ok fine she is spanish-canadian-american i dont care what she is i liike her music both english and spanish

[topflightmexican]

actually she is Canadian-Portuguese.... she has no spanish in her.

[bigdadycool6]

eres super y m cancion preferida

[alisha534]

shes CANADIAN not AMERICAN!

[16Ncis]

she is spanish-american i thin both ways of her songs are very good

[bouncer005]

shes half canadian half portuguese

[alisha534]

i get it, shes trying to remove all the things that relate to fighting even her army clothes, wow interesting video and catchy tune.

[CBSAlarios]

como era ie

[zenzizhitokrismatico]

yeah.. que buena canción.. me encantó.. y nelly a pesar de sus años se ve súper.. me encanta la rola..

[xafi94]

Imádom ezt a számot!!♥♥♥

[kamilhelma]

SUPER piosenka!!!! Jesli ktos chce zobaczyc tlumaczenie tej piosenki po Polsku zapraszam do mnie :))

[veroljub1]

i want to say that this video is not sayin´ all of her life, but it is sayin´ enough about someones life

[Showaholic]

i dont get why she's singing in spanish. she has a thick english accent and everybody can tell she can't speak spanish. why didnt she choose to sing in portuguese? thats her language i believe.

[MarianaPecora]

estoy deacuardo

[nawxfreak7]

spanish rule

[curro93sim]

Because she wants to sell in Spain and Latin America ._.

[chickabitty2]

She does sing good in spanish, it's not her native language, but I think she sang it pretty well, especially the fast parts

[yenifer1196]

lo mejor esta cancion

[MrBoobEsponjaa]

manos aliaire jaajaj

[gohhan2]

jou blano sale muy bonita

[braposo23]

fuck this bitch shes a wanna be

[eduardamierda]

bella la musia

[payaso824]

q video tan bacano eres uan acteriz de verdad perodn uan cantante de verdad nelly furtado soy fanz tuya q video lo mejor

[ammyclaRdlf]

ooohhh!!!! me encantaa

[TheZoonya13]

sta Bonita La cancion ... :)

[anicuta85]

MUY BONITA LA CANCION

[moonibe]

esta super guapo el video y la cancion mola un monton

[ffffrancesca]

encantada

[annayjhonny]

me encanta esta cancion

[matchbox1210]

I really love this new song of her, it is amazing that she fits almost every genre. So bad i cant understand spanish, could anyone pls tell me what this song is about?

[mrknknk11]

tiene acento de sudamericana xDD

[albronx056]

me encanta es preciosa la cancion !! Nelly eres la mejor

[18teru]

muy bonito !! (very beautiful)

[BlackRoses59]

this is awesum! i luv the songs she sings in spanish

[ashlinini]

YORK UNIVERSITYYYY-------THE VILLAGE!!

graa graa graa!

aha thats awesomeeee !

 I liveeeee there!

great songg too! lol

[Sisely94]

Nelly rocks.I really love this song!

[1991vania]

excelenteee...temaa..

[ShyGuy19898]

I actually am very familiar with Nelly singing in English and it really is a nice change to have one of her Officially Released Singles here in the UK sung in Spanish, its quite a refreshing change to have a spanish song on the radio!

[xexufuen]

400.000.000 people speack spanish ;)

[xxelexx95]

Bellaaaaaa

[Fedygy]

Amooooo lo spagnoloooooooooo

[tippiri]

fantasticaaaaaaa

[Joshuar51]

i love this song, Nelly Furtado Rocks!

[Interistas1908]

if you want to watch this video clip in HD, go to Nelly's channel

[ericsmeric]

This was filmed on my street, I can see my garage at 0:23 lol.

[bakismaki]

peep 3:25

Nice gratuitous ass shot

[bakismaki]

Actually it's more like 3:23 to 3:24

Nice ass.

[masaniello94]

Bella canzone

[theGladiator18]

perche nn rispettate solamente il pensiero degli altri bho

[ElectricalWater]

No e' fantastica sempre sia in inglese che in spagnolo non diciamo cazzate...meglio di quella merda di Madonna che canta come una cagna...

Le canzoni di Madonna sn belle cmq...e' la voce che manca totalmente...

Questa canzone e' stupenda!

[Jadelaide88]

Ma tu per "voce" cosa intendi???Forse ti confondi con "estensione della voce" che è un'altra cosa. Allora,se dici che Madonna non ha estensione ok,ma come fai a dire che non ha una bella voce??mah!Per sua fortuna non è nata in Italia...

[sdvd89]

quando canta in spagnolo è un'altra rispetto a quando canta in inglese...è fantastica!:)

[crociato899]

Stupenda!!!!

[babi9116]

(♥)Y me mandes a callar diciéndome

Que tienes que dominar

O será el final

Y yo no puedo así(♥)

...Sólo me importa amarte

En cuerpo y alma como era ayer...

[aracelyisais69]

Para mi novio MANUEL QUIROGA

[MusicPirate4life]

veery beautiful song..the meaning behind the war, her face..so beautiful and her voice amazing..major props for her!

[2mustangcobra]

Love the song the I didn't know she was the singer wow nice voice.

[amorosa93]

bellaaaa!!

[Giugicry]

qst canzo è prp bll!!=)

[sillysoly]

i love this song

[chuuscoo]

me encanta la ultima escena, menudos ojazos! (oo)

[chuuscoo]

ME ENCANTAAA! tu, que pierdes el controool (8), hablando en alta vooz, hieres mi corazóon! yo, tratando de escuchar, no me puedo explicar, que extraña sensación. Tu no me quieres entender y me mandas a callar diciendome no me debo sorprender porque asi es la realidad de nuestro amoooor! I LOVEEEEEEE!

Solo me importa amarte en cuerpo y alma como el ayer...

[chokolatexpression]

YORK UNIVERSITY THE VILLAAGGGEEE !!! MY HOODDD!! bullet bullet bullet!!! :D hahahahahahaha

[Kidofrodo]

Nelly Furtado always reminded me of Courtney Cox-Arquet (Monica from "Friends").

I think "Loose" was her best, I don't think she 'sold-out to the mainstream' or became promiscuous- she just let herself be influenced by other cultures. There're fantastic songs in the album.

"I'm Like a Bird" was and still is her best song, it's a classic and is likely to stay one for a long time.

Love the video + the song. Wish I knew what it meant ("Hands In the Air" doesn't explain much....)

[LorcaAdonai]

hands in the air...

her lyrics say

"i have no arms to raise against your defenses,

i raise my hands in the air"

its about giving up on a love that youre fighting for,

but at the end of the vid,

its interpreted as surrendering to a love that youre fighting against.

so i guess you can take it however you choose to take it.

[LorcaAdonai]

This Portuguese ass bitch needs to quit frontin' like she speaks Spanish and sing in her own damn language.

Fuck you, Universal Music Group.

[cleanlittlemexi]

wtf? whats wrong with her singing in spanish?

I think latinos ahouls be proud of her singing our language. I hope she keeps singing in spanish

[LorcaAdonai]

no fuck you.

europe already makes enough shitty spanish pop music, we dont need a fuckin Portugese makin money off of a language that isn't even hers.

you need to get your head outa the coorporate medias ass.

fuck you too, universal music group.

[cleanlittlemexi]

Shes only half Portugese and she was born in Canada, not in Europe. This is her only album in spanish and you act as if its the only thing she sings. She lives in the americas not europe, so your the one who is actin like she is pointing it diirectly at the european countries

[LorcaAdonai]

I dont give a fuck where she markets her albums, but you are stupid if you don't realize that the primary market for the spanish language is ESPAGNA.

"latinos should be proud."

fuck you,

She's not a fuckin latina.

go listen to RBD or Shakira in English you little asshole, maybe one day you'll pull your head out of the coorporate media's ass.

[MinhaEstrelaPreta]

@Clean, wtf????

Nelly is not half Portuguese.

Both her parents are from the Azores.

She's 100% Luso-Canadian.

And hello, how many countries on this planet speak Spanish? Why should she not make a Spanish album???

Props to Nelly.

[poppop16]

actually, she does speak spanish! and a singer gets more famous by being more international & singing in different languages! wouldn't u do that? haha ur dumb

[NeedMoneyNowSolution]

i love this woman

[quitejaded]

She sings better in spanish.

[crazyneneboy]

I so agree with you. Her voice is way better in Spanish.

[Rodricxvs]

It is a sweet song i like it now she decided not to be promiscous anymore

[RoxasRules13]

i love this song..even though i dont understand lol

[someheartsstolemine]

Does this song sound like any familer american songs to anyone.. I'm thinking the songs in English also... Idk

[Gaara18111]

nelly retardo

[punky2109]

oh dear

I love this song.

"No tengo armas para enfrentarte pongo mis manos, manos al aire"

it's amazing

[someheartsstolemine]

The Title In English is, 'Hands In The Air' i agree it is a good song. But it sounds sort of familer.

[MrRedPajamas]

Is she a carpet muncher? I get the carpet muncher vibe from this chick.

[diah4]

I dont know what the hell she's talking about, but I like this song.

LOL

[sassychachita]

como que tiene mas potencia al cantar en espanol

Very good song

[diztorcion666]

id say is kind of a sad song because in the end even tho they hugged he's still wearing black like if not waving the white flag love the song

[Demi12345Lovato]

this is her best song!!!!

[Cee023]

it;s so good!

[madsketcher]

This is why I like Nelly. She's always been a little off-kilter for a pop artist with a huge American following. I haven't paid much attention to her since her follow-up, but I really like this. It's upbeat enough, with a hint of melancholy, and doesn't seem to be using a terribly common popular music fad formula in the song's structure. And it's NOT in English. These are all good things. The video tells the story, anyway.

[BarFAN21]

DONKEY

[lowfreq65]

wtf?

[cr7nellyfurtado]

That woman is precious!

i Love you Nelly Furtado,is the best!!!

Esa mujer es preciosa!

Te amo Nelly Furtado,és la mejor!!!

[905Justin]

i smell a flop album 100%...

[atladiundeste]

esta chava compone muy bien

[QuienDijoAmigoz15]

i knoe he's HOTT!

[shawtybo08]

3:15 Guys so freakkin hot :)

[loccotony]

Am I the only one who hears the beat to "Say it right" in this song? The hip hoppish beat that this song has is very similar to that of "Say it right"

¿No les parece que el ritmo de esta canción es un poco parecido al ritmo de "Say it right"?

[joey07311984]

Not really, yo no creo porque el ritmo era muy definido y producido por Timbaland. Muy distinto.

In my opinion it doesn't sound anything like "say it right".

[QuienDijoAmigoz15]

Wow

ummm i love dis song

&&

i wonder if its truee

[jwpierce07]

she shot this beside York University, she is an idiot and this song is shit

[mAkKaOuI888]

umm wow someone doesnt like her

[ximena063]

i love u nelly! ur really kool! i love this song

[RATRIi]

Bien hecho Nelly.- great job! i hope people appreciate this.-

[foyay69]

this video is showing me how i feel right now i love u nelly!!!!!!!!!

[PurpleGipsy]

Great job Nelly :) Love it and I think this song is a shout out to learn to avoid physical and emotional violence and talk things out without screaming or hurting...

So let's sing... ♪ Y yo no tengo armas para enfrentarte, pongo mis manos, manos al aire, sólo me importa amarte en cuerpo y alma como era ayer ♪

[lolakarla13]

Woww i love this song soo much <3;

Goood job Nelly (:

[AlextheAmr]

Good Job Nelly I Love This Song But You Are Portugeese And You Should Write Songs In Your Language But Good Job On Spanish I Love You And Cant Wait To Buy Mi Plan :D

A Message To All You Mother Fucken Haters: If You Hate Nelly So Much And You Insult Her Then Heres Something For You Get A Mother Fucken Life Cause She Is More Successful Than You Are I Bet You Haters Dont Have A Match For Nelly Furtado If You Call Her Shit And All Guess Who's This Reflecting Back To You! NELLY RULES

[rroobbeerrtt6699]

Nelly Furtado es the S H I T T T T T!!!!

[ximena063]

ur just jealous caus u cant sing!!!!

[ChiviChing]

This song is pretty cool, because it tells the truth about modern relationships that lose their love and magic, and all the love transforms into discussions, verbal and physical agressions. However, I thought at first that this song was about a masochist woman who wanted the same guy, no matter if he bullies her everyday, but then I understood the song.

[phoenix5aram]

esta muy biien la cancion

aunqe todavia le falta pronunciar mejor el español..!!

pero bien

[y0uMAD]

this is real nice. thanks for the subtitles Nelly!

[HottieBiscotti1]

not on this video!!! bahahahah! :)

but yea... i like the subtitles on the other video ;)

[soulevil13]

me encanta :D

[cr7nellyfurtado]

Great,beautiful song!!!

Bonita la cancion,me gusta mucho!!!

Muito bonita essa musica!!!

Nelly Furtado é a melhor (la mejor) (the best)!!!

[chuux18]

I love this song!! and when someone from an English speaking country sings in Spanish!

[missadorable94]

lovee it <33.

[nAyGiNi]

great song!

[petitesourie132]

beautiful song ♥

[jjching1]

me encanta esta cancion :) ^^

[GerryConfort]

bella interpretacion, que decir mas de eella!

[Fodezithaz]

amo la knzion nelly knta zupr qool!!

[alchol18]

esta bonita la cancion me gusta mucho

i <3 it

: )

[punkrose206]

i heart dis song!<333

[ArchiaGirl]

<33.

[ciaorob84]

ma è spagnola? pensavo fosse canadese :)