ブル中野vs.長与千種 3/3

[seiuchilove]

相手の良さを引き出すムーブ合戦。

長与の天性の華のあるスタイルやベビーフェイス性。

さらに、あえてヌンチャクヒールをやって輝かせてみせたブル。

素晴らしいプロレスラー達だな。

[raii7583]

　紅だ！

[soratobupanda0]

2人ともマジかっこいい！！

長与の笑顔がまたいいんだよなぁ(´∀｀* )

[ToruKun1]

I BAAAAWED! ;A; ;A; ;A;

[wigrkqexhm]

女子プロの中でも特に美人ですよねこの２人は

[YUIP00N]

千種さんもブルさんも心のプロレスやってる

見てて心が温まる＞＜

[moumou2001]

ブル中野　原型が美形だなぁ。

[xena224]

bull looks good in this match

[silkybreeze]

Pls Pls translate what Chigusa said to Bull,i m desperate to know what she said on mic,thanks a lot in advance who ever translate her comment or speech.

[Mahizo2006]

Here you go my friend.

'Thank you.'(1:30)

'I was so scared to attend this match today.'(1:33)

'That diving Guillotine drop from the top rope hurted so much, but I'm glad that I could experienced that once in my life.'(1:38)

'One thing, I tell you this though I lost a much...'(1:53)

'Bull-chan, Isn't it too early for you to die(get retired)?'(1:58)

[Mahizo2006]

'Isn't that your mission to lead women's wrestling?'(2:13)

'Otherwise I can't keep being retired in peace!'(2:20)

'If you'd stay strong, women's wrestling will be more exciting!'(2:25)

'I won't let you get retired, No matter what it takes, I won't let you.'(2:31)

'Thank you.'(2:36)

Hope my poor English skill could help you a bit...:)

[Mahizo2006]

oh, I forgot to write what Bull said to Chigusa

"Chiko-san(Chigusa's nickname)"

"Thats applied to you,too. It is too early for you to stay retired."(3:42)

"Youre the one who looked the best when you were standing on red corner"(3:46)

"I'm looking forward to seeing you again on this very ring."(3:56)

[ebeneezzer]

Does anyone have any idea what Chisusa said?

[Chuloloc]

Awesome. Amazing match. Great performance by both ladies and great ending too. After that match, Chigusa goes on to start her own wrestling company called GAEA. The company stay in existence until sometime in the 2004 or 2005 when the company shuts it doors. Right now, Bull and Chigusa are retired. Bull now lives in Orlando Florida and is now a pro golfer. Blessed be these precious ladies and may they have a wonderfull life after wrestling.

[Chuloloc]

2 great legends, one great match. Hail Bull Nakano and Chigusa Nagayo.

[uyp79]

Thanks for the info you gave us. It's really helpful!!!

[Chuloloc]

No problem. I just love these ladies.