thank you for the eng subs, I am finding it for ages. The MV become sadder when the extended version came out. However, I loved it a lot. Get job, JYJ !!
okay i sortaaa get the story, but not entirely .. so jihyo goes to get this new flower or something from junsu but it's just all a replay in the past except that junsu comes and rescues her and they both die and they're in heaven together and that short fat dude with the lollipop was this angel or something?? HUHH? lol
@heroaddict1 I think it's because when they were together the first time, he was a workaholic and they never spent time together. she was unhappy because their relationship wasn't working.
i know this is supposed to be serious but i keep thinking the most random things about this video rofl "i wonder if he got to keep the lollipop...""ah! he called Junsu 'ajusshi! poor su su""MMMMMPF DAT ASS! I HAZ TO SQUEEZE IT!" XD
SERIOUSLY THOUGH. Like when he was running. LMFAO. WOW. His butt is omfg. Reminds me of what he said in Scent of a Woman. "Why do you like me?" LOLLLLL. *melts*
@fobbiyo lol! I cant believe u guys with me too...my tears is about to fall with the addition of the child character and the calendar changing make me thinking about the JYJHoMin & Cassies situation more but then *dang* the flying butt on screen! what a spoiler...keke
@fobbiyo lol! I cant believe u guys with me too...my tears is about to fall with the addition of the child character and the calendar changing make me thinking about the JYJHoMin & Cassies situation more but then *dang* the flying butt on screen! what a spoiler...keke
THANK YOU SO MUCH!! I've love the subs! This is the first (and so far only) subs that I have seen for this song that also translates things that were written in the MV (i.e. cell phone's caller id and the list that Junsu was writing, I especially had been wondering what it was that he wrote.) Thanks again! : )
I love the extended version of In Heaven. Angel, thank you again for all your efforts and to the others who translated this in other languages, thank you too.
THANK YOU SO MUCH FOR SUBBING! This story makes 10000000000000000x more sense now. I always thought why he couldn't change the future, but really he's just living in the past TT_TT
@KakashiandNarutoFan Despite her still dying in the end, I enjoyed the ending. It makes sense that no matter what you do in the past, it doesn't always change the future. At least the big events anyways. I like how it turned out and it did make a slight difference, probably what counts for the most and that's the fact that she was happier the second time. Her expression was completely different and he appreciated her and their relationship more. they end up together at least
@Just999Me I know...but it's still sad and it makes it worse when you see that they are actually engaged the second time. I can't help being sad that they both died...but your right it's better for both to die and not just have one die, and the other be utterly depressed about it. Plus both die happy and together instead of depressed and apart.
oh they used her actual name. Ji hyo.
Ravenstar2296 4 days ago
"Ah what? Did you see a ghost?"
uhm yes.. you.
Ravenstar2296 4 days ago
holy crap i almost forgot how junsu sounded like. When he started speaking I was so shocked.
Ravenstar2296 4 days ago
huhu~ they both died in the end.... :(
Musicloveloveloverin 6 days ago
bez glewww.....
playboyspicy 2 weeks ago
awww! junsu!! <3
hisweetstarz1901 3 weeks ago in playlist Operation Mirotic
jihyo n junsu
ThePikapoke1 1 month ago
duckbutt :)) super distracting...
sonhk31 1 month ago 2
why didn't he propose to her....in his second chance?
vtduong10 1 month ago
moral of story : never wear headphone when you're crossing the road...
abclollipop161 1 month ago
that kid called junsu ahjusshi, hahaha...AKTF!!!
5mamori 1 month ago 3
I never thought this MV would make me cry.
annczacorpuz 1 month ago
ok i really can't get over the fact that- that kid called junsu an ahjusshi.. LOOOL! so cute and funny at the same time. <3
meia002 1 month ago 3
i love your vid!!!!
akirabita 2 months ago
DUCKBUTT should really act in drama! he got GREAT talent in acting :DDD
azhani2 2 months ago 2
thank you for the eng subs, I am finding it for ages. The MV become sadder when the extended version came out. However, I loved it a lot. Get job, JYJ !!
shuui74 2 months ago
waaaaa.. it's Ding Dong kkk~ ._.
crazierbrothersister 2 months ago
thanks for the eng subs and lyrics!! they made the MV perfect!~
19reddylover93 2 months ago
A lot of groceries for 2 persons :P
AznMilky 2 months ago
Comment removed
AznMilky 2 months ago
okay i sortaaa get the story, but not entirely .. so jihyo goes to get this new flower or something from junsu but it's just all a replay in the past except that junsu comes and rescues her and they both die and they're in heaven together and that short fat dude with the lollipop was this angel or something?? HUHH? lol
dnwldud77 2 months ago
I was crying while watching it, especially in the part where he put a ring on her finger T.T
Junsu T.T
junharumi 2 months ago
Unnie Arigatou gozaimasu for ur work. i was waiting for the full version.
May be now will u and THSK new PV? Love all of ur works here
Amu995 2 months ago
@s3adolphin, thanks for subbing every single words in this MV. Maybe u're working on Winter Rose PV now? I'm waiting for that..=)
beribiru 2 months ago
omg this is why i love you!
meia002 2 months ago in playlist JYJ
Thank you for subbing this full version of the MV :)
pochaccogurl 2 months ago in playlist JYJ
Thank youu!! your hard work deserves hi appreciation ^^
palguna13 2 months ago
thanks for sub spanish
utauful 2 months ago in playlist KPOP
I wonder why she cries?
heroaddict1 2 months ago
@heroaddict1 I think it's because when they were together the first time, he was a workaholic and they never spent time together. she was unhappy because their relationship wasn't working.
Just999Me 2 months ago
when i saw the list he made i looked so stupid and sounded like an idiot xD
"AWWW! He made a list!!!" xD
SeongnanSonyeo1525 2 months ago
i know this is supposed to be serious but i keep thinking the most random things about this video rofl "i wonder if he got to keep the lollipop...""ah! he called Junsu 'ajusshi! poor su su""MMMMMPF DAT ASS! I HAZ TO SQUEEZE IT!" XD
SeongnanSonyeo1525 2 months ago 3
" Returning to the past won't change the future"
Crao! I like this saying :D
lululy1993 2 months ago
Now I know how men feel all the time...
*in my head*: DAMN, I'D TAP THAT!
epicWINlol 2 months ago
I know this is a sad MV and I love how they extended it, but I can't help but think one thing:
That ass.
fobbiyo 2 months ago 38
@fobbiyo agree with you~ I almost cry because the added story is even sadder, especially "returning to the past won't change the future"
but then the extended MV also has 1 extended glorious butt shot around 2:59 besides the usual 9:33~ *q*
s3adolphin 2 months ago 24
@s3adolphin
SERIOUSLY THOUGH. Like when he was running. LMFAO. WOW. His butt is omfg. Reminds me of what he said in Scent of a Woman. "Why do you like me?" LOLLLLL. *melts*
fobbiyo 2 months ago
@fobbiyo trueee... I think Junsu' butts spoil the climax. kekeke
palguna13 2 months ago
@fobbiyo lol! I cant believe u guys with me too...my tears is about to fall with the addition of the child character and the calendar changing make me thinking about the JYJHoMin & Cassies situation more but then *dang* the flying butt on screen! what a spoiler...keke
beribiru 2 months ago
This has been flagged as spam show
@fobbiyo lol! I cant believe u guys with me too...my tears is about to fall with the addition of the child character and the calendar changing make me thinking about the JYJHoMin & Cassies situation more but then *dang* the flying butt on screen! what a spoiler...keke
beribiru 2 months ago
thank you so much for sharing, Angel^^
love this song and MV...
the kid is Ding Dong !!! he's cute <3
taniyamamai08 2 months ago
THANK YOU SO MUCH!! I've love the subs! This is the first (and so far only) subs that I have seen for this song that also translates things that were written in the MV (i.e. cell phone's caller id and the list that Junsu was writing, I especially had been wondering what it was that he wrote.) Thanks again! : )
liannangel2004 2 months ago 4
I love the extended version of In Heaven. Angel, thank you again for all your efforts and to the others who translated this in other languages, thank you too.
lga935898 2 months ago
now EVERYTHING makes sense!!!
god, the full version is more sadder, it make me cry!!!!!!!!
thanks a lot for subbing, I appreciate ur hard work..
MrsXiahky 2 months ago 6
THANK YOU SO MUCH FOR SUBBING! This story makes 10000000000000000x more sense now. I always thought why he couldn't change the future, but really he's just living in the past TT_TT
stephicool 2 months ago 3
waaaaaaaah crying
anjpantz 2 months ago
finally you uploaded this one chingu~~ ^^ thx :)
xiahliciouz 2 months ago
now it all makes sense...i was wondering why god smiled upon one man...now i know...it's because he got a big colourful lolipop xD
JJcoolbloom123 2 months ago 42
@JJcoolbloom123 hehe I know this was a serious MV, which I love, but this comment just made me laugh out loud.
Just999Me 2 months ago
@Just999Me lol but it's true xD
JJcoolbloom123 2 months ago
love it!!!!!
JJcoolbloom123 2 months ago
Lovely, thanks for the translation, I wanted to know what the kid was talking about and now I know :D
Benereth 2 months ago
THANK YOU!!!
So damn sad! I thought the original MV was sad...but now that we know the whole story...it makes me want to cry even more T_T
That little kid that apparently controls time should have let SuSu change the future! Why did they both have to die T_T
KakashiandNarutoFan 2 months ago 3
@KakashiandNarutoFan Despite her still dying in the end, I enjoyed the ending. It makes sense that no matter what you do in the past, it doesn't always change the future. At least the big events anyways. I like how it turned out and it did make a slight difference, probably what counts for the most and that's the fact that she was happier the second time. Her expression was completely different and he appreciated her and their relationship more. they end up together at least
Just999Me 2 months ago 3
@Just999Me I know...but it's still sad and it makes it worse when you see that they are actually engaged the second time. I can't help being sad that they both died...but your right it's better for both to die and not just have one die, and the other be utterly depressed about it. Plus both die happy and together instead of depressed and apart.
KakashiandNarutoFan 2 months ago
THANK YOU!! THANK YOU! I was really hoping this would e subbed and you always do such an excellent job with these you just made my day! :o :o ;p
huntingvuk 2 months ago
I've been looking for a subbed version of the 10 minute one since it came out
THANK YOU!!!!!!!
AKTF
HanaHearts 2 months ago
FINALLY!!! Thanks You for the full translation! :)
sinnad07 2 months ago 17