Schön . Ich kenne es auch auf Slowakisch und da ist es nicht--``Fang das Licht`` aber ``Glücksglocken``(Zvonky stastia).Aber beide Versionen sind sehr schön.
@TheKillzoneTV Das ist eine Autogrammadresse. Karel Gott ist Tscheche und Darinka so weit ich weiß Slowakin. Aber damals gab es noch die Tschechoslowakei. Die wohnten nie in Hamburg.
das ist wohl wahr man soll nur an das glauben was wahr ist.meinen Dad geht es auch nicht gut,man kann nur hoffen das alles gut wird,denn mein Dad hat das nicht Vedient.
Oh Mann, meine Freundin hörte das Lied gestern zum ersten Mal und fragte mich was die da eigentlich singen, denn sie hat verstanden: "Frank, das Licht". Das wird mich jetzt lebenslang verfolgen ;-)...
....ich sing iwie immer automatisch: ....und glaubst du, daß es für dich kein Wunder gibt, dann vergiß nicht, daß niemand da is, der dich liebt ......entspricht zumindest meistens eher der Realität ;)
Irgendwas stimmt nicht mit der Proportion der Augen, ich glaube sie stehen zu weit auseinander. Naja trotzdem ist Karel Gott einzigartig, besonders sein typisch Tscheslowakisches CH :) obwohl er nach all den Jahren auch richtig Deutsch sprechen kann.
Hier zum mitsingen: 1] Fang das Licht von einem Tag voll Sonnenschein halt es fest - schließ es in deinem Herzen ein heb es auf - und wenn du einmal traurig bist dann vergiß nicht daß irgendwo noch Sonne ist. 2] Fang das Licht von einer Nacht voll Sternenschein halt es fest - schließ es in deine Träume ein heb es auf - und wenn die Dunkelheit beginnt dann vergiß nicht daß irgendwo noch Sterne sind. ....
Es gibt eine Version hier bei Youtube,da haben sie das Lied 2005 nochmal gemeinsam gesungen. Allerdings ist Darinkas Stimme seit Kindertagen etwas tiefer geworden,so daß der Song heute natürlich etwas anders klingt als damals.
Es war das lieblings Lied meiner Mutter ,Gott habe sie Seelig, jedes Jahr zu ihrem Geburtstag spiele ich es ihr vor:-) machst gut Mama Ich liebe dich.
ich habe es letztes Jahr gehört zusammen mit meiner Oma voll auf gedreht im Auto. Einen Tag später ist mein Opa gestorben nun ist es zwar fast ein Jahr her aber es hat doch diese Erinnerung
Und vorallem live gesungen... eine Seltenheit zur damaligen Playbackzeit
ctdevilhead 1 week ago
Ja ich kenne diese Aufnahme von 2005, umso erstaunlicher, dass Karel seine Stimme so gut halten konnte!
Rene3941 2 weeks ago
Ich hatte lieber Ilsa Gold remix...Tut mir leid, jungs.
Ax008Al 2 weeks ago
Beide singen uns in die schönsten Träume, ein Lied, das man nicht mehr vergißt!!!
Lilliesanderfan 1 month ago 3
Es ist noch nicht zu spät, Silke!
mainsqueeze1977 1 month ago
heute sieht sie richtig geil aus....googled mal nach "dara rollins" ;-)
ps: das lied war immer schön.....
BelAmiJappy 1 month ago
@BelAmiJappy Die sah damals schon gut aus.
carlo02334 4 weeks ago
wenn das so einfach wäre ...........
aber dennoch ein schönes Lied
ThePilot314 1 month ago
Diese Musik ist eigentlich Folter für mich- ABER: Wen das hier nicht berührt, der hat kein Herz. Einfach nur schnulzig-schön!
EvesEvil 2 months ago
wo ist bloss die zeit geblieben..?
lotharschuster95 2 months ago
wo ist bloss die zeit geblieben ....?
lotharschuster95 2 months ago
Schön!!!!
marcy123ism 3 months ago
Ja, ja, fang das Licht ... wenn ich mir nur dabei nicht immer die Finger an der Lampe verbrennen würde ...
Wolli1960 3 months ago 4
warum gibt es heute keine musik mehr wie das
Sessi2001 4 months ago
wie heist des auf tschechisch ????
Toxi19 4 months ago
@Toxi19 Auf tschechisch heist dieses Lied "Zvonky štěstí"
martan75 4 months ago
Schön . Ich kenne es auch auf Slowakisch und da ist es nicht--``Fang das Licht`` aber ``Glücksglocken``(Zvonky stastia).Aber beide Versionen sind sehr schön.
kocmarsky 5 months ago
Wohnt der alte Mann wirklich mit dem Mädel in Hamburg (Glockengießerwall 3) zusammen??? Sollte sich was schämen.
TheKillzoneTV 5 months ago
@TheKillzoneTV idiot
MrSleepergod 5 months ago
@TheKillzoneTV Das ist eine Autogrammadresse. Karel Gott ist Tscheche und Darinka so weit ich weiß Slowakin. Aber damals gab es noch die Tschechoslowakei. Die wohnten nie in Hamburg.
Wolli1960 3 months ago
@TheKillzoneTV
Das ist der Sitz der Plattenfirma Polydor, kein Wohnheim für notleidende Schlagersänger :-D
Werniman0606 2 weeks ago
das ist wohl wahr man soll nur an das glauben was wahr ist.meinen Dad geht es auch nicht gut,man kann nur hoffen das alles gut wird,denn mein Dad hat das nicht Vedient.
jaym1990 6 months ago
Ach war das noch schöne Musik...
gw177 6 months ago
Oh Mann, meine Freundin hörte das Lied gestern zum ersten Mal und fragte mich was die da eigentlich singen, denn sie hat verstanden: "Frank, das Licht". Das wird mich jetzt lebenslang verfolgen ;-)...
Frank, das Licht...
jackmartinlxfs 7 months ago
maa do woa i no a klans büable ;) ich vermiss diese zeit <3
HaRdStYla81 7 months ago
Wie die Zeit vergeht......einfach nur schön :-)
MarcusBurda 7 months ago
....ich sing iwie immer automatisch: ....und glaubst du, daß es für dich kein Wunder gibt, dann vergiß nicht, daß niemand da is, der dich liebt ......entspricht zumindest meistens eher der Realität ;)
Realtarquinn 8 months ago 2
@Realtarquinn
vielleicht denkst du das, doch es gibt immer jemanden der dich liebt, du musst nur die Augen offen halten und nie dein Herz verschließen...LG
chaotin44 5 months ago
Fand das Lied als Kind absolut traumhaft ... heute bin ich Licht-, Laser-, & Videotechniker ... scheint so als hätte mich das Licht gefangen.
BugstomperGER 8 months ago 3
Das Lied ist zum Weinen schön! Selbst nach fast 30 Jahren immer noch der Kracher! Wo ist mein Taschentuch!
Hadley065 9 months ago 2
ilsa GOLD
MrTelebums 9 months ago 2
This has been flagged as spam show
voll_geíl_lêÚtê_sùcht_màl_ÑÅch:_olikohle_ÄÛf_gÓòglê_völl_gËìl
CandisJinanx601 10 months ago
Irgendwas stimmt nicht mit der Proportion der Augen, ich glaube sie stehen zu weit auseinander. Naja trotzdem ist Karel Gott einzigartig, besonders sein typisch Tscheslowakisches CH :) obwohl er nach all den Jahren auch richtig Deutsch sprechen kann.
castel175 11 months ago
Das Lied ist so toll. Das kann man immer wieder hören.
Bridorag 11 months ago
VillaKobe 11 months ago
@VillaKobe ja manche spinnen herum,aber das lied ist und bleibt schön das finde ich cool
jaym1990 6 months ago
sehr sehr sehr schönes Lied (:
MellaHL 11 months ago 2
Einfach nur schön ... um das zu erkennen, brauch man natürlich Herz !
dieNatalyy 1 year ago
This has been flagged as spam show
solche Pudelkopffrisuren wie die, hatten auch in den 80´ern eigentlich nur die contagankinder ....:)
CapitanoGUC 1 year ago
@CapitanoGUC
Hast die Frisur wohl immer im Spiegel gesehen,was ?
Werniman0606 2 weeks ago
hahahahhaha...!!!
christian2101 1 year ago
hore es immer wieder gerne echt ein tolles lied!!!!!!
jackiii78 1 year ago
übel. übel.....
alaskaistbesser 1 year ago
Krásný
Zyklop101 1 year ago
HAldisssssssss ussssssss hahaha
jenischplayboy12 1 year ago
einfach nur toll das lied
Flamme87 1 year ago 3
Haltet euch drann ! bitte
k1nq00 1 year ago
Unglaublich, ein wundeschönes Lied, obwohl Darina heute nicht mehr dieses Lied singen kann.
Trotzdem eine schöne Erinnerung. Danke!
Rene3941 1 year ago
@Rene3941
Es gibt eine Version hier bei Youtube,da haben sie das Lied 2005 nochmal gemeinsam gesungen. Allerdings ist Darinkas Stimme seit Kindertagen etwas tiefer geworden,so daß der Song heute natürlich etwas anders klingt als damals.
Werniman0606 2 weeks ago
auch ich habe eine Muttererinnerung an dieses Lied...
Mutti, ich liebe dich
HundewieseHalle 1 year ago
Comment removed
timtaylorBerlin 1 year ago
das Lied geht ganz stark unter die Haut !
Polizeidirektion 1 year ago
Es war das lieblings Lied meiner Mutter ,Gott habe sie Seelig, jedes Jahr zu ihrem Geburtstag spiele ich es ihr vor:-) machst gut Mama Ich liebe dich.
Danke für das leid hochstellen
lol2258 1 year ago 2
Ach Du meine Güte, war der damals noch "jung", hab mal gegoogelt.... der Karel ist richtig gealtert.
shaddowbright 1 year ago
@shaddowbright hahaha, dafür ist er atraktiever geworden hab ihn jetz grad bei carmen nebel gesehen
MsMeko1985 1 year ago
@shaddowbright
Da hast Du sicherlich recht, aber nicht nur der gute Karel ist älter geworden,
wir sind es auch... ;-)
xxal68xx 1 year ago
Bin mit dem Lied groß geworden. Einfach nur schön. Erinnert mich/uns einfach immer nur daran, das am Ende des Tunnels immer ein Licht ist! A+++++
DerLallE1 1 year ago
...Und schön singen tun beide in diesem Vidéo...:-)
JoliTambour 1 year ago
Das Lied bedeutet mir sehr viel da es von meiner mutter das lieblings lied war mfg john
johny270386 1 year ago
Karel spieva tak dobre, že by to vedel naspievať aj v maďarčine, ale neviem si to predstaviť, lebo je to taký nemelodický jazyk.
color015 2 years ago
@color015 : Zato němčina je velmi zpěvný jazyk :-)
Andrejka1347 2 years ago
Die Hoffnung wird uns nie verlassen!
thomasthetiger 2 years ago
však je tostarej němčour
obitus666123 2 years ago
ty woe, kája ale umí šprechtit :))
Swilow 2 years ago
v němčině je to taky krásný:-)
bouky21 2 years ago 5
v cestine je to ovela krajsie...
roomsterka 2 years ago
Chcem len podotknut ze to nieje spievane len v cestine
Majo426 2 years ago
suhlas. je to povodne cesko-slovenska pesnicka.
AnnAnnYT 2 years ago
fuj čeština je jazyk nej..:D
Dajvess 2 years ago
Zlata cestina:))
Kavlk30 2 years ago 28
Für mich das schönste Schlager-Duett-Stück aller Zeiten!
BlueSilverstar 2 years ago 4
pěkně hnusný, v němčině
Syngie1 2 years ago
kinheitserinnerung.....
69Greece 2 years ago
This has been flagged as spam show
die alte ist sooooooooooooooooooooooooo hässlich ....
CapitanoGUC 2 years ago
This has been flagged as spam show
sie war vielleicht hässlich...jetzt is sie ne bombe
TheRealManollo 2 years ago
This has been flagged as spam show
und der Karel poppt sie - stimmts ....:-)
CapitanoGUC 2 years ago
ja in den Arsch!
tschinerl 2 years ago
Die "Alte" war hier noch ein Kind und in den 80ern war die Mode halt so....hässlich ist was anderes...
VioletFirm 2 years ago 5
This has been flagged as spam show
aber Pudelkopffrisuren haten auch in den 80érn nur die contagankinder ....:)
CapitanoGUC 2 years ago
@CapitanoGUC
Und du bist sooooooooooooooooooo hohl ! ! ! !
Chrissielein63 1 year ago
Sehr schönes lied habe sehr viele erinnerungen dran
wullewuff 2 years ago 6
tschechien ist nicht mehr so berumnt ,schade:-(
ONDREJ00714 2 years ago 4
Comment removed
dk5939 2 years ago
Das Lied bedeutet mir sehr viel
ich habe es letztes Jahr gehört zusammen mit meiner Oma voll auf gedreht im Auto. Einen Tag später ist mein Opa gestorben nun ist es zwar fast ein Jahr her aber es hat doch diese Erinnerung
Mine160583 3 years ago 51
es gietbt immer lieder die erinnern
@Mine160583
det9362 1 year ago
@Mine160583 beileid :-(
brandonleeification 11 months ago
nett mal wieder zu sehen :)
astarco 3 years ago
darinka je hviezda....
lesana5 3 years ago 3